Hotels in Český Krumlov Czech Republic

Located in the centre of Český Krumlov in the South Bohemian Region, Hotel Barbora offers air-conditioned rooms with a flat-screen cable TV, a refrigerator and free Wi-Fi. The Barbora’s rooms have carpeting and furniture in dark colours. All rooms have a seating area. The private bathrooms either have a bath or a shower. All rooms feature views of the Old Town. The Barbora is only 500 metres from the local castle. The nearest shuttle station is within 800 metres. The hotel’s restaurant serves traditional Czech dishes. In the mornings a breakfast is available. There is a bar on-site, and the hotel has a playground for children.

Hotel Barbora se nachází v centru jihočeského Českého Krumlova a nabízí klimatizované pokoje vybavené kabelovou TV s plochou obrazovkou, chladničkou a bezplatným Wi-Fi. Pokoje hotelu Barbora se vyznačují podlahami pokrytými koberci a tmavým nábytkem. Součástí všech pokojů je prostor k posezení. V koupelně najdete vanu nebo sprchu. Všechny pokoje skýtají výhled na historické centrum. Hotel Barbora stojí pouhých 500 metrů od místního zámku. Nejbližší autobusová zastávka je vzdálená 800 metrů. V hotelové restauraci jsou připravovány tradiční pokrmy české kuchyně a každé ráno je podávána káva. Součástí hotelu je také bar a pro děti je připraveno dětské hřiště.

The Hotel The Old Inn is situated right on the main square of UNESCO-protected city of Český Krumlov. All rooms are air-conditioned and feature a satellite TV and internet access. There are 3 restaurants in the Hotel The Old Inn - the Pilsner beer cellar with recently discovered vaults dating from the 13th century, a restaurant with a summer garden and a Bohemian pub. A hotel parking available not far from the hotel.

Hotel The Old Inn je situován přímo na hlavním náměstí města Český Krumlov, chráněného UNESCO. Všechny pokoje jsou klimatizované a mají satelitní TV a přístup na internet. K dispozici jsou 3 restaurace - plzeňský pivní sklep s nedávno objevenými klenbami ze 13. století, restaurace s letní zahrádkou a česká hospoda. Parkování je nedaleko hotelu.

The Pension Svet above the centre of Cesky Krumlov, 600 metres from the main square, is housed in a renovated historic building and offers free wireless internet access. There is a dining room, where the complimentary breakfast is served and a garden with a BBQ area. Bike and boat rental are available at the Penzion Svet as well. The bus station is about a 6-minute walk away.

Penzion Svět nad centrem města Český Krumlov, 600 metrů od hlavního náměstí, sídlí v historické budově a nabízí panoramatický výhled na město a bezplatné Wi-Fi. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu, satelitní TV a minibar. K dispozici je jídelna, kde se podává snídaně formou bufetu a zahrada s grilem a dětským hřištěm. Půjčovna kol a lodí je též k dispozici. Autobusové nádraží je asi 6 minut chůze.

Hotel Garni Villa Beatika is located in Český Krumlov. Free WiFi access is available. Accessible by stairs, each room here will provide you with a TV, a minibar and a seating area. There is also an electric kettle. Featuring a bath or shower, private bathroom also comes with a hairdryer and free toiletries. You can enjoy garden view from the room. Extras include satellite channels. At Hotel Garni Villa Beatika you will find a garden, a terrace and a mini-market. Other facilities offered at the property include a ticket service, a tour desk and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling and hiking. The property offers 7 free parking spaces. The hotel is 1,650 feet from Castle Cesky Krumlov, a 10-minute walk from Svornosti Square and 0.6 miles from Rotating amphitheatre. Transfers to several locations can be arranged for an extra charge and upon request.

Hotel Garni Villa Beatika se nachází v Českém Krumlově a poskytuje Wi-Fi zdarma. Všechny pokoje jsou přístupné po schodech a mají satelitní TV, minibar, posezení a rychlovarnou konvici. Ve koupelně pokojů je vana nebo sprcha, fén a bezplatné toaletní potřeby. Kromě toho se můžete také těšit na hezký výhled do zahrady. Hotel Garni Villa Beatika nabízí také zahradu, terasu, malý obchod, prodej vstupenek, přepážku s turistickými informacemi a dětské hřiště. Na místě a v okolí se lze věnovat různým aktivitám, například cyklistice a pěší turistice. Na místě je k dispozici 7 bezplatných parkovacích míst. Hotel je vzdálený 500 metrů od českokrumlovského zámku, 10 minut chůze od náměstí Svornosti a 1 km od divadla s otáčivým hledištěm. Za příplatek a na vyžádání lze zajistit dopravu na různá místa.

Housed in a historic building dating back to 1572 right next to the castle of Cesky Krumlov, the Pension U Zámku offers you exclusive accommodation. All rooms of the Pension U Zámku are en suite, have been furnished in different styles and feature a satellite TV. Continental breakfast is included in the room rate.

Pension U Zámku sídlí v historické budově z roku 1572 hned vedle zámku Český Krumlov a nabízí exkluzivní ubytování. Pokoje Pensionu U Zámku mají vlastní sociální zařízení, jsou stylově řešeny a mají satelitní TV. Kontinentální snídaně je v ceně pokoje.

Located in the protected building directly on the historic main square, Hotel Grand provides accommodation in the centre of Ceský Krumlov with free WiFi and a breakfast buffet. Some of the rooms are located in a dependence. The hotel restaurant offers Czech specialities and international cuisine. The breakfast is served every morning in the hotel's restaurant. The Český Krumlov Chateau is the second largest complex in the Czech Republic, and can be reached within a few minutes' walk from the Hotel Grand. The surrounding area is suitable for hiking and canoeing.

Hotel Grand se nachází v památkově chráněné budově přímo na historickém náměstí a nabízí ubytování v centru Českého Krumlova s ​​bezplatným Wi-Fi i snídaně formou bufetu. Některé pokoje jsou umístěny ve vedlejší budově.V nabídce hotelové restaurace jsou české speciality a pokrmy mezinárodní kuchyně. Každé ráno se v restauraci podává snídaně formou bufetu. Hotel Grand se nachází jen několik minut chůze od zámku Český Krumlov, který je druhým největším zámeckým komplexem v České republice. Okolí je vhodné pro turistiku a vodáctví.

The Pension Marie is situated in a carefully renovated ancient building right in the centre of Cesky Krumlov. It offers a pizzeria and a café with a terrace, free Wi-Fi and free parking. All rooms have an en-suite bathroom and a cable TV. Tasty Italian food can be enjoyed in the restaurant and the café serves delicious home-made cakes and other desserts. You can park your car for free near the Pension Marie, on a camera-controlled parking lot.

Penzion Marie se nachází v pečlivě zrekonstruované historické budově přímo v centru Českého Krumlova. Nabízí pizzerii a kavárnu s terasou, bezplatné Wi-Fi a parkování zdarma. Všechny pokoje mají vlastní koupelnu a kabelovou TV. Chutné italské jídlo si můžete vychutnat v restauraci a kavárna podává chutné domácí koláče a jiné dezerty. Své auto můžete zdarma zaparkovat v blízkosti penzionu Marie, na parkovišti hlídaném bezpečnostní kamerou.

The Pension Barbakan is located in the historic centre of Cesky Krumlov, next to the bridge over the Vltava river and a 5-minute walk from the main square and the castle. All rooms have an en-suite bathroom and a satellite TV. Housed in a building that once was part of the city fortification and was used to store arms and gunpowder, the Pension Barbakan offers nice views of the Vltava river from some rooms. Czech and international cuisine is served by the fireplace the restaurant or on the terrace in summer, featuring a Vltava River view. Pension Barbakan is 1.5 km from Cesky Krumlov Train Station and 250 metres from the town's main bus station. The B&B can arrange a trip to the wellness centre close by.

Pension Barbakán se nachází v historickém centru Českého Krumlova, v těsné blízkosti mostu vedoucího přes Vltavu a 5 minut chůze od hlavního náměstí i zámku, a nabízí pokoje s koupelnu i satelitní TV. Pension Barbakán je umístěný v budově, která byla kdysi součástí městského opevnění a sloužila jako skladiště zbraní a střelného prachu. Některé z pokojů penzionu mají hezký výhled na Vltavu. V restauraci s krbem jsou připravovány pokrmy české a mezinárodní kuchyně, které se v létě podávají na terase s výhledem na Vltavu. Pension Barbakán stojí 1,5 km od českokrumlovské železniční stanice a 250 metrů od místního autobusového nádraží. Personál penzionu pro vás zajistí výlet do nedalekého wellness centra.

This 14th century guesthouse is located in the historical centre of Cesky Krumlov, in a tranquil and typical side street with every room featuring beautiful views of the castle. The characteristic building has served for centuries as a residence of urban aristocracy, as well as enjoying a humble history with royal connections. This privileged heritage is reflected in the refined design of the spacious, charming and luxurious accommodation which contains antique style furnishings. The interior includes personal touches and elegant features creating a homely atmosphere amongst the sophistication. In the surrounding area there are many attractions, providing opportunities for sporting activities such as cycling and horse riding. However the guesthouse offers a traditional restaurant which serves regional food, a relaxing bar and free internet access. Evoking images of times past, this attractive residence makes for the ideal base from which to explore this small yet fascinating city.

Tento penzion sídlící v domě ze 14. století stojí v historickém centru Českého Krumlova, v poklidné typické boční uličce. Z každého jeho pokoje se naskýtá krásný výhled na zámek. V charakteristické budově sídlila po staletí městská šlechta; má za sebou dějiny sice skromné, v nichž však nechybějí ani vazby na královskou rodinu. Toto privilegované dědictví se obráží ve vytříbeném designu prostorných, kouzelných a luxusních pokojů, kde nechybí ani zařízení ve starožitném stylu. Individuální a elegantní prvky interiéru dotvářejí domáckou atmosféru kultivovaného prostředí. V okolí najdete řadu zajímavostí i možnosti věnovat se sportovním aktivitám, například cyklistice nebo jízdě na koni. Sám penzion přitom nabízí tradiční restauraci s krajovou kuchyní, pohodový bar a bezplatné připojení na internet. Tento přitažlivý penzion ve vás vyvolá obrazy minulých věků a bude pro vás ideální základnou pro prohlídku tohoto malého, avšak okouzlujícího města.

Located just 100 metres away from the main square of Cesky Krumlov, the Hotel Arcadie lets you discover all important sights of this charming town on foot. The hotel building, built in Gothic style in the 14th century, used to be one of the largest buildings in the town. According to historical sources a prominent family of famous stonecutters from Krumlov used to live in this building in the 16th century. Despite the restoration and modernisation of the interior, the hotel has kept its historic ambience intact. The Hotel Arcadie offers brand new accommodation in a quiet and peaceful location. It features a restaurant, a pizzeria and an art gallery.

Hotel Arcadie, který stojí pouhých 100 metrů od hlavního náměstí Českého Krumlova, vám umožní navštívit všechny významné památky tohoto kouzelného města pěšky. Budova hotelu, postavená ve 14. století v gotickém stylu, bývala kdysi jednou z největších budov ve městě. Podle historických pramenů žila v tomto domě v 16. století prominentní rodina slavných kameníků z Krumlova. Hotelový interiér byl zrestaurován a zmodernizován, zachoval si však přitom neporušené své historické prostředí. Hotel Arcadie nabízí zbrusu nové ubytování na tichém a klidném místě. Najdete v něm restauraci, pizzerii a uměleckou galerii.

The Hotel Garni Myší Díra is housed in a historic building on the banks of the Vltava river, in a quiet part of the centre of Český Krumlov. It offers rooms with free Wi-Fi, most of which have river views. Canoe and boat rental is available on site. All rooms feature wooden furniture, a safe, a minibar and a satellite TV. The main square is only a 3-minute walk away from the Hotel Garni Myší Díra.

Hotel Garni Myší Díra sídlí v historické budově na břehu řeky Vltavy, v klidné části centra Českého Krumlova. Disponuje pokoji s bezplatným Wi-Fi a ve většině případů i s výhledem na řeku. Přímo na místě si můžete zapůjčit kánoi nebo loď.Všechny pokoje jsou vybavené dřevěným nábytkem, trezorem, minibarem a satelitní TV. Hotel Garni Myší Díra je vzdálen pouhé 3 minuty chůze od hlavního náměstí.

Hotel U Malého Vítka is set in Gothic buildings just 100 feet from Český Krumlov’s main square. It offers free WiFi in the lobby and rooms with satellite LCD TV. Rooms are decorated with natural wood furniture and parquet floors. Each comes with a private bathroom. A daily buffet breakfast is provided. The Český Krumlov Bus Station is 0.6 miles from the property. The Svachova Lhotka Golf Club is 3.1 miles away. Parking spots are available in an area 5-10 minutes away.

Hotel U Malého Vítka je situován v gotických domech, pouhých 30 metrů od hlavního náměstí v Českém Krumlově, a nabízí bezplatné Wi-Fi ve vstupní hale a pokoje se satelitní LCD TV. Pokoje mají nábytek z přírodního dřeva, parkety a vlastní koupelnu. V hotelu se každý den podává snídaně formou bufetu. Ubytování se nachází 1 km od českokrumlovského autobusového nádraží. Golfový klub Svachova Lhotka je vzdálen 5 km. Parkovací místa jsou k dispozici 5 až 10 minut od hotelu.

Pension Katka is located in a cobblestone-covered street of Český Krumlov’s historical centre, less than 5 minutes’ walk away from the main square. Rooms have an en suite bathroom and free Wi-Fi. Each room here includes a seating area and a TV set. Toiletries and towels are provided in every bathroom. Continental breakfast is served daily at Katka Pension. There is also a 24-hour reception offering laundry services. Guests can cross the Old Town and walk to the old Latrán neighbourhood and the castle in less than 10 minutes. The local bus and railway stations are about 1.2 miles away.

Pension Katka se nachází v historickém centru Českého Krumlova na ulici s kočičími hlavami, méně než 5 minut chůze od hlavního náměstí. Pokoje nabízejí vlastní koupelnu a bezplatné Wi-Fi. V každém pokoji je posezení a TV. V koupelně na vás budou čekat toaletní potřeby a ručníky. Katka Pension podává denně kontinentální snídaně. Recepce je otevřena 24 hodin denně a nabízí služby prádelny. Hosté se mohou přes staré město projít do čtvrti Latrán a k hradu, kam cesta trvá jen 10 minut. Místní autobusové a vlakové nádraží jsou odtud asi 2 km.

Enjoying a quiet location surrounded by nature, the Pension Vodotrysk is situated close to the city centre of Cesky Krumlov. The building is almost 200 years old and was constructed in Empire style by the Schwarzenberg dynasty. It became a guesthouse after its renovation in 2006. Wired internet is available in all rooms free of charge. The Pension Vodotrysk also features a small children's playground and a terrace with a beautiful view of the forest and the small ponds. You can park your car for free on site.

Pension Vodotrysk stojí na klidném místě s krásnou přírodou v blízkosti centra Českého Krumlova. Budova je téměř 200 let stará a ve stylu empíru ji dala postavit rodina Schwarzenberků. Po rekonstrukci v roce 2006 se z ní stal penzion. Kabelové připojení na internet je k dispozici ve všech pokojích zdarma. Pension Vodotrysk má také malé dětské hřiště a terasu s krásným výhledem do lesa a na rybníčky. Auto můžete v místě zaparkovat zdarma.

Set on the outskirts of Cesky Krumlov, Hotel Vltava is located a 10-minute walk from the historic town centre. Free amenities include Wi-Fi throughout the property and private parking. Renovated in 2010, all rooms have a cable TV, a seating area and a private bathroom. The onsite restaurant serves regional Czech dishes. A 24-hour front desk is available which organizes various sporty activities and trips.

Hotel Vltava najdete na okraji Českého Krumlova, 10 minut chůze od historického centra města. Zázemí hotelu zahrnuje Wi-Fi zdarma dostupné v celém objektu a bezplatné soukromé parkoviště. Hotel prošel v roce 2010 renovací a všechny jeho pokoje jsou vybavené kabelovou TV, prostorem k posezení a vlastní koupelnou. V hotelové restauraci jsou připravovány regionální pokrmy české kuchyně. K dispozici je 24hodinová recepce zajišťující různé sportovní aktivity a výlety.