Results 11 - 20 of 33
On 11th December 1928, a legend of Asian hospitality was born - The Peninsula Hong Kong opened its doors for the first time. Classic, contemporary chic arrives at The Peninsula Hong Kong, as this legend of the East redefines luxury once more. Heralding the latest guest-focused technology and a new era of personalisation, the launch of the newly renovated guestrooms in The Peninsula Tower and Original Building have unveiled in May 2013 to usher in the hotel's 85th anniversary celebrations. Accenting simplicity and elegance, the new rooms aesthetic melds the distinctive design touches and high-tech extras present in today's luxury yachts, motorcars, and private jets, taking The Peninsula guest experience to a new level of comfort. Extensive facilities include a Roman-style swimming pool, a 12,000-square-foot Peninsula Spa, nine award-winning restaurants and bars, superb banqueting and meeting areas, plus a Shopping Arcade. A fleet of fourteen Rolls-Royce limousines is available for luxurious airport transfers, and two MINI Cooper S Clubmen reflect the legendary Grande Dame's youthful spirit, while the hotel's own helicopter service provides the ultimate in speed and style.
香港半岛酒店于1928年开业，位于尖沙咀维多利亚港的边缘地带，提供五星级的服务，拥有传统风格的魅力。这家豪华酒店设有罗马风格的室内游泳池、占地12000平方英尺（1115平方米）的Spa以及9间一流的餐厅和酒吧。客房结合了东方的典雅氛围与现代的豪华设施，俯瞰着酒店的庭院、维多利亚港或九龙。大理石浴室配有Spa浴缸。客房配有蓝光播放机、LED旋转电视、免费高清电影、免费无线网络连接、互动式床头数字触摸板、LED触屏墙板以及带VOIP技术的无线电话（可免费拨打长途电话）。香港半岛酒店距离尖沙咀客运码头有5分钟步行路程。客人可以在机场搭乘酒店的劳斯莱斯豪华轿车、MINI Cooper S Clubman汽车或私人直升机潇洒地抵达酒店。客人可以在半岛Spa享受全身按摩服务，也可以在热水浴池内放松身心。酒店内还设有购物商场以及设施齐全的多功能厅。客人可以在健身中心锻炼，也可以在商务中心享受专业的服务。Felix屋顶餐厅供应现代欧式佳肴；大堂茶座供应英式下午茶；客人还可以享用到法国、中国、瑞士和日本美食。玲珑酒廊和半岛酒吧供应各式鸡尾酒和饮品。
Hotel LKF by Rhombus is a deluxe boutique hotel located in the heart of Lan Kwai Fong, with a 4-minute walk to the MTR Central Station and a 5-minute drive to the Airport Express - Hong Kong Station. Major commercial buildings, luxury shopping malls, art galleries are all within walking distance. Hotel LKF by Rhombus has been delighting international jet-setters with its 5-star personalised service, premium design and ultra-comfortable guestrooms, ranging in size from 500 to 950 square feet. Azure Restaurant Slash Bar, situated at the pinnacle of Hotel LKF by Rhombus, features amazing views of Central and offers ever changing modern cuisine. Other upscale facilities include Meeting Rooms, Fitness Centre and Business Centre. Hotel LKF by Rhombus Hong Kong Rooms Elegantly Stylish and Spacious Guestrooms - With 95 deluxe guestrooms and spacious suites, ranging in size from 500 to 950 square feet, Hotel LKF by Rhombus provides you a sense of expanse in each of them. Luxuriate in our tailored bed sheets, goose down pillows and deluxe amenities including in-room espresso machine and foot massage machine.
兰桂坊酒店位于热闹的兰桂坊，提供5星级精品住宿，距离中环地铁站仅有4分钟的步行路程。其宽敞的客房和套房都以艺术品装饰，设有可以俯瞰香港城市美景的落地窗。空调客房和套房都配有一台42英寸的平面电视、DVD播放机和Illy咖啡机，提供舒适的鹅绒枕头和一张特大号床。兰桂坊酒店距离各种艺术画廊和主要的商业楼宇都有10分钟的步行路程，距离香港崇光百货和庙街大约有3公里，距离国际金融中心不到1公里，距离机场快线 - 香港站仅有短短的5分钟车程。客人可以在设备齐全的健身中心锻炼身体恢复活力，或报名参加瑜伽课程。酒店内还设有一个发廊，提供每日免费报纸和擦鞋服务，更加方便。顶楼的Azure Restaurant Slash Bar餐厅酒吧提供现代国际美食和美味的鸡尾酒。
Hong Kong is a cultural centre renowned for its entertainment, shopping and cuisine. When looking for an exquisite Hong Kong hotel, the JW Marriott Hotel Hong Kong offers an ideal location set atop the world-famous Pacific Place. The guestrooms boast breathtaking views, contemporary furnishings, luxurious bedding, 42 flat-panel TV and include free internet in all guestrooms. Relax with a dip in the outdoor pool. Stay fit at our 24-hour health club. Enjoy dining at one of our eight award-winning restaurants. We offer the finest event facilities to suit a variety of occasions and functions of varying sizes . Our ballroom, the largest on Hong Kong Island can accommodate up to 1,100 guests for receptions. Discover the many rewarding experiences JW Marriott Hotel Hong Kong can offer to complete a memorable stay, whether for business or leisure.
香港JW万豪酒店位于著名的太古广场大楼的顶层，可直通金钟地铁站和太古城购物中心。除了一个室外游泳池外，酒店还提供客房内的免费无线和有线互联网连接以及大堂区域的免费无线网络连接。客房拥有大窗户，让客人可以欣赏到香港城、维多利亚港或附近群山的美景。每间客房都配备一个Bose音响系统和一台42英寸的平面电视。典雅的大理石浴室配有浴缸和独立的淋浴间，还包括浴袍和洗浴用品。客人可以在室外游泳池放松休息（游泳池到了冬天会加热）。设备齐全的健康俱乐部也设有桑拿浴室、蒸汽浴室和按摩服务。屡获殊荣的万濠餐厅供应正宗的粤菜，而Fish Bar餐厅则提供新鲜海鲜。酒店提供的其他用餐选择包括Dolce 88咖啡厅的招牌咖啡、Flint Grill & Bar烧烤酒吧的烤牛排和海鲜以及Marriott Cafe咖啡厅的创意自助餐。客人可以在The Lounge、Q88 Wine酒吧和Riedel Room @ Q88享用饮品。香港JW万豪酒店距离香港会展中心不到1英里（1.6公里）。
Situated on the harbour front of Tsimshatsul East, the elegant Kowloon Shangri-La, Hong Kong enjoys convenient location in the heart of Kowloon peninsula's and commercial, entertainment and shopping district. The Star Ferry to Central, the influential business district, the Mass Transit Railway, the Cross Harbour Tunnel leading to Hong Kong Island and Kowloon-Canton Railway to China are all only minutes way. Its gleaming marble, glittering chandeliers and breathtaking proportions enchant every single guest who walks into Kowloon Shangri-La's lobby. Rising over two stories, the lobby features Italian Statuaries marble floors, a delicate marble fountain lined with colorful mosaic, crystal chandeliers specially made in Vienna, two restored murals illustrating the theme of Shangri-La Valley and a large golden wood carving handcrafted in Beijing, China. The hotel's 688 luxurious guest rooms and suites are among the most spacious available in Hong Kong. Exquisitely furnished with either a king-size bed or two double beds, every room has a floor to ceiling bay window allowing either sweeping views of the world famous Victoria Harbour or exciting city scenes. Guest rooms are designed to anticipate every need and provide the most discerning executive guest with the latest in comfort. Amenities include broadband and dial up Internet access, bedside control for lighting and drapes, individual air conditioning with thermostat control, flat screen television with 24 hour in house movies and satellite programmers, three international direct dial telephones, voice mail system by which callers can leave messages with guests directly and guests can retrieve their messages even when outside the hotel, fully stocked mini bar, in room safe and a roomy bathroom with marble finish . To meet the needs of today's executive traveler, a fully equipped 24 hour Business Center offers two fully equipped boardrooms, complete secretarial, translation, computing, internet, fax telex, photocopying, mailing and packing services. World new and a well-stocked reference library are also available. Since opening in 1981 Kowloon Shangri-La has received numerous prestigious awards, in addition to international recognition from the trade and among both business & leisure travelers. Our Health Club is completed and it has been relocated back to Lower Level 2. The new Health Club offers health-conscious guests the latest in exercise equipment and services including an in-door swimming pool, jacuzzi, state-of-the-art gymnasium, solarium, sauna, steam bath, reflexology and massage service. Children below the age of 12 and under the supervision of parents or guardians are welcome to use the 21/F Horizon Club Lounge until 6 pm.
Escape the urban landscape of downtown Hong Kong and retreat to a beach resort. Only 35 minutes from Central, our hotel is a welcoming seaside oasis with lush tropical gardens that set the stage for a relaxing holiday, an idyllic wedding or a lively conference. Our 453 rooms and suites feature tranquil views of the sea or neighbouring Gold Coast Yacht and Country Club, allowing guests to be comforted by the cool sea breeze as they enjoy the genuine warmth of our service. Easily accessible from the airport and approximately 35 minutes from Central, Hong Kong Gold Coast Hotel offers a quick escape to a relaxing resort. Regular shuttle buses run between our beachfront hotel and downtown Tsim Sha Tsui in Kowloon, Tsuen Wan or Tsing Yi Airport Express and MTR station. With Hong Kongs ever-efficient taxi service, you are connected to the must-visit tourist sites and popular destinations.
Situated adjacent to The Chinese University of Hong Kong and conveniently located at University MTR Station, Hyatt Regency Hong Kong, Sha Tin offers direct access to Kowloon, Hong Kong Island, Lo Wu and Lok Ma Chau on the border to China, via MTR. Hotel features a fully equipped fitness centre, tennis court, and 25-mtre outdoor heated swimming pool. Melo Spa offers 9 treatment rooms, promising luxurious, yet serene ambiance and exquisite treatments. The 12 seat Melo Moments is perfect for foot reflexology. Camp Hyatt offers a spacious outdoor kids playground for activities include painting, arts and crafts, and indoor movies and board games.
Located in the heart of one of the world's most spectacular cities, Renaissance Harbour View Hotel Hong Kong is a stylish Hong Kong hotel at the center of it all. Situated on the waterfront, adjacent to the HKCEC, the hotel features panoramic views of Victoria Harbour, luxurious guest rooms and state-of-the-art business amenities. This Hong Kong hotel's accommodations are just five minutes from the CBD, shopping, nightlife and the MTR subway - and mere steps from the Star Ferry to Kowloon. Enjoy a swim in the large heated outdoor pool or a workout in our fitness centre. At the end of the day our Hong Kong hotel's dining options, which include authentic Cantonese cuisine at the award-winning Dynasty restaurant, international fare at Cafe Renaissance, and live entertainment and signature cocktails at The Lounge, offer the perfect way to tempt your palate. Spacious meeting facilities feature natural daylight, harbour views and the exceptional service that Renaissance is known for.
Dive into a confluence of cultures where East meets West, architecture rules the skyline and shopping is a national sport. Enjoy it all to the fullest and when you need a respite from the hustle and bustle, escape back to The Ritz-Carlton Hong Kong.
丽思卡尔顿酒店提供位于102层至118层如天空一般高且配有免费无线网络连接的豪华客房。酒店大楼矗立在维多利亚港边上，拥有5家餐厅和世界上最高的酒吧——OZONE酒吧。客人可透过干净的大窗户欣赏香港城市的迷人景色。舒适的床铺配有400纱支密度床单和羽绒枕头。客房还提供平面电视、蓝光DVD播放机、iPod基座和Nespresso咖啡机等现代化设施。即使在酒店内逗留，客人仍然可以拥有众多休闲选择，如ESPA的舒缓按摩、一座室内温水游泳池和设施齐全的健身房。酒店还提供便利的洗衣和礼宾服务。丽思卡尔顿酒店位于香港环球贸易广场（ICC），坐落在机场快线的九龙站上方，距离中环的酒吧和餐馆只有很短的3分钟火车车程。天龙轩餐厅荣获米其林两星级餐厅，供应地道的粤菜。The Lounge & Bar酒廊酒吧提供下午茶，而Pastry Gems糕点店则供应新鲜出炉的糕点。
The luxury hotel being awarded by Michelin is located in the heart of Kowloon, making traveling around Hong Kong extremely convenient. With the Mongkok East MTR subway station situated directly underneath the Royal Plaza Hotel, traveling to Hong Kong city center will be a breeze. The Hotel is well equipped with spacious guest rooms. The adjoining shopping complex offers a fantastic selection of retail shops and restaurants. The Royal Plaza Hotel is also within walking distance to the Bird Market, Flower Market, Goldfish Market, and the famous Ladies Market. Free shuttle bus services run regularly from the hotel to the main tourist district of Tsim Sha Tsui. Traveling to and from the Hong Kong Airport is also extremely convenient, with the Airport Express Shuttle Bus shelter right on the hotel's doorstep.
这家奢华的帝京酒店（Royal Plaza Hotel）位于旺角东地铁站顶上的旺角（Mongkok atop the Mong Kok East MTR Station），可直接通往拥有200多家商店和一家大型电影院的MOKO大型购物中心。酒店提供一个40米长的罗马风格的室外游泳池和前往尖沙咀（Tsim Sha Tsui）及九龙站（Kowloon Station）的免费班车。布置典雅的宽敞客房配备了大型平面电视以及俯瞰城市的大窗户。所有客房都提供沏茶/泡咖啡设施以及一个迷你吧。帝京酒店距离中国大陆和香港国际机场（Hong Kong International Airport）均为45分钟车程。附近的景点包括著名的女人街（Ladies’ Market）、金鱼市场（Goldfish Market）和鲜花市场（Flower Market）。客人还可以在Definition Health Club健身俱乐部里锻炼身体，那里设有设备齐全的健身房、热水浴缸和桑拿浴室。花月庭（La Scala Restaurant）提供国际自助餐，帝京轩（Di King Heen）则供应海鲜和粤菜美食。狮子山酒吧（Lion Rock Bar）提供饮品和现场音乐。
Conrad Hong Kong is ranked #3 in the 2012 Condé Nast Traveler Readers' Choice Awards Top 35 Hotels in China . Located in the center of Hong Kong's business district, the Conrad Hong Kong hotel infuses contemporary elegance and smart luxury. The hotel has been awarded many acclaims, including the Award of Excellence by Smart Travel Asia magazine in 2011, and TripAdvisor's Travelers' Choice award. Situated above the Pacific Place shopping complex and near many business headquarters including the Bank of China and the Hong Kong Trade Center, the hotel is ideally located for guests looking to experience fast-paced life in this vibrant city. Guest rooms and suites feature luxurious amenities, such as marble bathrooms and high-speed internet, with sophisticated décor. Do business in a selection of 12 meeting rooms accommodating between 8 and 1000 guests, including the spectacular Grand Ballroom. Relax at the Conrad Hong Kong in the heated outdoor swimming pool and Health Club. The Health Club features a 24-hour fitness suite with cardiovascular machines, weights and stretch equipment. Unwind after a work-out in the sauna, steam room or whirlpool. Indulge in some retail therapy at the Pacific Place shopping complex, which includes an AMC cinema and top designer-name boutiques such as Prada, Versace, and Tiffany's and Co. The Conrad Hong Kong also offers a spectacular range of award-winning dining options, from innovative Cantonese creations at the Golden Leaf restaurant, to traditional northern Italian dishes at Nicholini.
Switch to page