Results 1 - 15 of 71
Butterfly on Morrison boasts modern European design accommodation, a 6-minute walk from Causeway Bay MTR Station, 15-minute walk from Jardine's Crescent and Hysan Place and a 10-minute walk from the lively Wan Chai and Star Street Precinct. Comfortable and stylish, it features rooms with smart device-friendly multimedia docking station and free internet. Butterfly on Morrison is a 10-minute walk from Victoria Park, Times Square, Sogo and Happy Valley Horse Racing Course and a 15-minute taxi ride from Airport Express Hong Kong Station. Golden Bauhinia Square is a 10-minute drive from the hotel. With warm lighting and unique fabrics, rooms at Butterfly Morrison feature a flat-screen cable/satellite TV. Free bottled water and tea/coffee making facilities are provided. A smartphone for free use is provided in the guestroom offering local calls, 3G data, Wi-Fi tethering, a city guide as well as all sorts of interesting information and features. The hotel's reception floor provides free Wi-Fi service and an iMac corner. Transportation and tours can be arranged at the 24-hour front desk. At Full Ka Restaurant, the chef uses only the finest ingredients to prepare tasty gourmet Cantonese dishes.
Around a 10-minute walk from famous Ladies' Market and Mongkok MTR subway station, Metropark Kowloon has 4-star facilities like a rooftop pool, free city shuttle services and excellent buffet spreads. Each air-conditioned room features cable TV, a safe and fridge. A hairdryer and tea/coffee-making facilities are available. There is also free Wi-Fi and free bottled water provided daily. Kowloon Metropark features a well-equipped fitness center. Guests can also book excursions at the tour desk and use the car rental facilities. House of Tang Restaurant features Chinese dishes prepared by award-winning chefs. An international buffet is available at Palm Court Restaurant and Sip Sip Bar offers a good selection of beers. The hotel has an on-site bakery. Metropark Hotel Kowloon’s central location provides easy access to local attractions like Langham Place, the 15-story shopping hub located a 15-minute walk away. The free shuttle service covers Mong Kok and Tsim Sha Tsui.
Offering commanding views of Victoria Harbour from its location on Hong Kong Island, Hotel Jen Hong Kong (rebranded from the former Traders Hotel Hong Kong) provides elegant accommodation with free Wi-Fi and convenient location only steps away from HKU MTR Station. It features a 16-metre rooftop pool and a fully-equipped gym. Hong Kong Hotel Jen has hourly free shuttles to Hong Kong Station. It is a 10-minute drive from Central, lively SoHo and Lan Kwai Fong. Enjoy scenic views from the seating area. In-room comforts at Hotel Jen include a flat-screen TV, charging stations, PressReader application and an attached bathroom with a bathtub or shower facility. Guests can recharge with a leisurely swim at the rooftop pool, featuring sweeping views of the city and the harbour. Staff can attend to business and childcare needs. Listed as a Bib Gourmand restaurant in Michelin Guide 2014, Café Malacca specialises in Malaysian and Singaporean street-style cuisine. Guests can dine in a casual yet stylish area, featuring long tables, day beds and an open kitchen.
今旅酒店（前身为香港盛贸饭店）位于香港岛，享有维多利亚港居高临下的景致，提供配有免费无线网络连接的典雅客房，享有便利的地理位置，距离香港大学地铁站仅有数步之遥，设有16米的屋顶游泳池和配备完善的健身房。今旅酒店每小时提供前往香港站的免费班车，距离中环、热闹的苏豪区和兰桂坊有10分钟车程。客人可以在休息区欣赏到美景。今旅酒店房内的舒适设施包括平面电视、充电站、PressReader应用程序以及带浴缸或淋浴设施的连接浴室。客人可以在享有城市和海港一览无余的景致的屋顶游泳池悠闲地游泳以恢复精力。工作人员可为客人安排商务服务和托儿服务。马来一菜馆被2014年米其林指南（Michelin Guide 2014）列为评审员推介（Bib Gourmand）餐厅，擅长于烹制马来西亚和新加坡街边风味的佳肴。客人可以在配有长桌、坐卧两用长沙发和开放式厨房的休闲时尚区域用餐。
Featuring a 24-hour fitness centre, Wan Chai Hotel is a 5-minute walk from Wan Chai MTR Station and a 10-minute walk from Causeway Bay MTR Station. It offers trendy accommodation with free Wi-Fi within convenient access to entertainment areas. The iclub Wan Chai Hotel is only a 10-minute walk from Hong Kong Convention & Exhibition Centre, Sogo Department Store and Hysan Place Shopping Mall. It is a 40-minute drive from Hong Kong International Airport. Rooms are beautifully decorated with soothing neutral colours. They boast city views and semi open-concept bathrooms with glass panels. Every room has a flat-screen TV.
Blending traditional Oriental elegance with modern luxuries, Butterfly On Wellington offers boutique accommodation 5 minutes' walk from Central MTR Station. Stylish air-conditioned rooms boast comfortable Sealy mattresses and free internet. Butterfly On Wellington Boutique Hotel is about 200 metres from the artistic SoHo District and entertaining Lan Kwai Fong Area. Hong Kong International Airport is a 30-minute drive from the hotel. With warm lighting and antique-style furnishings, rooms at Wellington Butterfly provide an ideal resting place after a busy day. Each comes with a DVD player, iPod dock and flat-screen cable/satellite TVs. Guests can make use of the free Wi-Fi and iMac computer corner in the lobby. The hotel also provides laundry services and basic business facilities like fax and photocopying.
中环晋逸精品酒店 (原香港蝴蝶酒店) 将传统东方优雅与现代豪华融为一体，距离中环地铁站有8分钟步行路程，提供精品住宿。时尚的空调客房配有免费的无线网络连接。中环晋逸精品酒店靠近地标购物中心，距离国际金融中心商场有8分钟的步行路程，距离机场快线香港站有10分钟的出租车车程，距离艺术SoHo区和兰桂坊娱乐区约有200米，距离香港国际机场有30分钟车程。中环晋逸精品酒店 (原香港蝴蝶酒店) 的客房拥有温馨的灯光和典雅的家具，是您繁忙一天后的理想休息之所。每间客房都配有平面有线电视。客人可使用免费无线网络连接和大堂角的苹果电脑。酒店还提供洗衣服务以及传真和复印等基本商务服务。
A minute's walk from MTR Quarry Bay Station (Exit C) on Hong Kong Island's Eastern District, Harbour Plaza features a fitness centre and 30 yards outdoor pool. Its rooms offer harbour, city or hill views. Four restaurants are available. Harbour Plaza North Point is a 5 minutes driving time from Cityplaza shopping centre and a 10-minute drive to Causeway Bay and Hong Kong Convention & Exhibition Centre. The hotel provides a free shuttle service to Taikoo area. Hong Kong International Airport is a 45-minute drive away. Guests can also use Airport Express Shuttle Bus Service to Hong Kong Station to take the Airport Express to the airport. Rooms offer cable TVs and tea/coffee making facilities. Safety deposit boxes and hairdryers are also provided. Guests can get a tan in the gym’s solarium or opt for a relaxing massage. Sightseeing arrangements, car rentals and currency exchange can be done at the hotel's tour desk. A variety of Chinese cuisine is served at Hoi Yat Heen Chinese Restaurant while international dishes are featured at Greens Café. Java Mama Deli Corner offers light bites while drinks can be enjoyed at The Point Lobby Lounge.
北角海逸酒店位于香港岛的东区，距离鲗鱼涌地铁站（C出口）只有1分钟的步行路程，拥有健身中心和25米长的室外游泳池。其客房可欣赏到海港、城市或山丘的景色。酒店提供四间餐厅。北角海逸酒店距离太古城购物中心只有5分钟车程，与铜锣湾和香港会议展览中心均相距10分钟车程。酒店提供前往太古地区的免费班车服务，距离香港国际机场有45分钟车程。客人还可以使用机场快线班车服务前往香港站，搭乘乘机场快车线列车前往机场。客房配有有线电视、沏茶/咖啡设施、保险箱和吹风机。客人可以在健身房的日光浴室里晒出古铜色的肌肤，或选择舒缓的按摩服务。酒店的旅游咨询台还提供观光安排、汽车租赁和外币兑换等服务。海逸轩中餐厅供应各种中式美食，而绿怡咖啡厅则提供国际美食。Java Mama美食坊供应便餐，而The Point大堂酒吧则提供各类饮品。
Featuring a seasonal swimming pool, Best Western Hotel Harbour View also provides free WiFi in all areas. This 4-star modern property is only steps from Sai Ying Pun MTR Station (Exit A1) and is 5 minutes' drive from the International Finance Centre. The air-conditioned rooms are all equipped with a flat-screen TV, personal safe and tea/coffee making facilities. Some rooms enjoy views of the mountain or Victoria Harbour. En suite bathrooms come with a shower. Guests can exercise at the gym, or arrange a day trip at the tour desk. The hotel also provides laundry services, luggage storage and a 24-hour front desk. Breakfast, lunch and dinner are served at the hotel's coffee shop. In-room dining is also possible with room service. Best Western Hotel Harbour View is only a 1-minute stroll from the Eastern Street Tram Stop (E15), where guests can take the unique double-decker tram to explore Hong Kong. It is a 10-minute drive from the Hong Kong Convention and Exhibition Centre, a 15-minute drive from Ocean Park and a 30-minute drive from Hong Kong International Airport.
四星级的华丽海景酒店 - 贝斯特韦斯特酒店成员提供季节性游泳池和覆盖各处的免费WiFi，距离西营盘地铁站（A1出口）仅有几步之遥，距离国际金融中心有5分钟的车程。所有空调客房均配有平板电视、私人保险箱和沏茶/咖啡设施。部分客房享有高山景或维多利亚港美景。独立浴室提供淋浴。客人可以在健身房锻炼身体，或在旅游咨询台安排一日游。酒店提供洗衣服务、行李寄存处和24小时前台。酒店的咖啡店供应一日三餐。酒店提供客房服务，方便客人在客房内用餐。华丽海景酒店 - 贝斯特韦斯特酒店成员距离东边街电车车站（E15）仅有1分钟的步行路程，客人可搭乘独特双层电车游览香港，距离香港会议展览中心有10分钟车程，距离海洋公园有15分钟车程，距离香港国际机场有30分钟车程。
Enjoying an excellent location in Kowloon, Metropark Hotel Mongkok has been renovated in 2016. The compact hotel is a minute’s walk from Prince Edward MTR Station C2 Exit and Cross – Boundary Bus Stop. Mong Kok East Station is 17 minutes' walk away. Free WiFi is offered. Metropark Mongkok is a stroll from attractions like the Goldfish Market and Fa Yuen Street. The Ladies Market and Sai Yeung Choi Street are less than a 10-minute walk away. Chek Lap Kok Airport is a 35-minute drive from the hotel. All newly-renovated rooms are elegant and come with satellite TV, a minibar and en suite bathrooms. Café Concourse provides all-day-dining with international buffet and à la carte cuisine. EPark Coffee serves light meals, pastries and drinks. Guests can enjoy beverages and snacks at Cheers Bar. There are also numbers of fabulous shopping plazas, entertainment venues and tourist attractions around.
旺角维景酒店位于九龙，位置优越，于2016年重新装修。这家紧凑的酒店距离太子地铁站C2出口和过境巴士站仅有1分钟的步行路程，距离旺角东站有17分钟的步行路程，提供免费WiFi。旺角维景酒店距离金鱼街和花园街等景点仅有几步之遥，距离女人街和西洋菜街均有不到10分钟步行路程，赤腊角国际机场距离酒店有35分钟的车程。所有新装修的典雅客房均配有卫星电视、迷你吧和独立浴室。Café Concourse咖啡厅全天供应国际自助餐和单点美食；EPark Coffee咖啡厅供应简便餐点、糕点和饮品；Cheers Bar酒吧供应饮品和小吃。酒店周边拥有一流的购物广场、娱乐场所和旅游景点。
A convenient 3 minute walk from Tin Hau MTR subway station, L'hotel Causeway Bay Harbour View offers a seasonal rooftop outdoor pool, a sauna and a fitness center. It is just a 5 minute walk from Tin Hau Temple and a 10 minute walk from Victoria Park. Featuring modern decor, the air-conditioned rooms are tastefully decorated with wood furnishings. All have a cable/satellite TV, personal safe and tea/coffee making facilities. Bathroom has a bathtub. L'hotel Causeway Bay Harbour View is a 20 minute drive from trendy Lan Kwai Fong and the popular Avenue of Stars. Hong Kong Disneyland is a 50 minute drive away. Hong Kong International Airport is a one hour drive away. Car rentals and airport shuttles can be arranged for an extra fee. The hotel also provides dry cleaning services and a 24-hour front desk. Western and Oriental dishes are served at Corner18 restaurant. Live music performances and drinks can be enjoyed at The Booth.
The Empire Hotel Kowloon is nestled in Tsim Sha Tsui, a stroll from the MTR and other transportation links. It provides easy access to popular tourist spots and luxurious rooms with great views. Empire Kowloon is just a 15-minute walk from the Star Ferry Terminal and popular factory outlets along Granville Road. The Ladies' Market and Temple Street Night Market are a 15-minute drive away. Rooms at The Empire Kowloon are elegant and feature a desk, a flat-screen satellite TV and en-suite bathroom. The hotel provides excellent facilities like an atrium swimming pool and a well-equipped fitness centre offering state-of-the-art equipment. Other facilities at Kowloon Empire Hotel include a restaurant serving an international buffet spread. Meals are also served in the comfort of guests’ rooms.
Featuring large windows and free internet in rooms, Metropark Causeway Bay has convenient stays a 2-minute walk from Tin Hau MTR subway station. It features free city shuttles and a rooftop pool. Overlooking Victoria Harbour, Metropark Hotel Causeway Bay Hong Kong is within a 15-minute drive of attractions like Times Square shopping area, Lan Kwai Fong’s nightlife spots and Tin Hau Temple. Featuring scenic views of the city or harbor, air-conditioned rooms have classic light wood furnishings and cable TV. The private bathroom has a hairdryer and room slippers. Metropark Hotel Causeway Bay's health club features a rooftop pool with a hot tub where stunning views can be enjoyed. It also has a well-equipped gym and sauna facilities. Cafe du Parc serves fusion meals in its stylish open kitchen concept setting, and Vic’s Pub serves light snacks. Guests can enjoy live performances with the drinks at the pub. Room service is available.
香港铜锣湾维景酒店距离天后地铁站2分钟步行路程，设有带大型窗户和免费网络连接的客房，地理位置便利。酒店提供免费城市班车服务和一个屋顶泳池。香港铜锣湾维景酒店俯瞰维多利亚港，距离时代广场购物区、兰桂坊的夜生活场所和天后庙等景点有不到15分钟车程。空调客房享有城市或海港美景，配有古典的浅色木家具和有线电视。连接浴室配有吹风机和室内拖鞋。铜锣湾维景酒店的健康俱乐部设有带spa浴池和壮丽景色的屋顶游泳池、一间设施齐全的健身房和桑拿设施。Cafe du Parc咖啡厅在时尚的开放式厨房提供各种美食。维克的酒吧则提供小吃。客人可以在酒吧享用饮料，欣赏现场表演。酒店还提供客房服务。
Featuring sweeping views of Victoria Harbour, The Excelsior is just a 2-minute walk from Causeway Bay MTR subway station, which is linked to 2 shopping malls. This luxurious, waterfront hotel has spa treatments and a modern gym. Its 6 dining options include award-winning Cantonese cuisine at Yee Tung Heen restaurant. Elegantly decorated, rooms feature large windows and a sofa where guests can enjoy the beautiful views. Each room has a flat-screen TV, an iPod dock, a safe and ironing facilities. The Excelsior is a 10-minute drive from shopping and dining options at Central and SoHo. Hong Kong International Airport is a 40-minute drive from the hotel. Café on the 1st features a buffet and ToTT’s and Roof Terrace provides live entertainment in the evening and Western food in an outdoor setting. Dickens Bar serves British cuisine and over 80 different kinds of beer and wine. The award-wining Yee Tung Heen serves traditional Cantonese cuisine and freshly made dim sum delicacies and Cammino features Italian dishes. The Excelsior Fitness Centre provides modern fitness equipment and a relaxing menu of massage and facials. The hotel's business center feature multiple work stations, meeting rooms and printing facilities.
Located in Kowloon, Park Hotel is only a 5-minute walk from Tsim Sha Tsui MTR Station and Miramar Shopping Centre. It features a restaurant, rooms with cable TV and internet access. Complimentary handy smartphone with WiFi hotspot sharing, unlimited 3G data and other multi functions are provided in all rooms. Air-conditioned rooms at Park Hotel Hong Kong feature a private bathroom and spacious interiors. They boast city views and come with a minibar, a safe and tea/coffee maker. A flat-screen cable TV is provided for guests’ entertainment. With the smartphone provided in room, guests can also have free local calls and international calls to Australia, China, France, Germany, India, Italy, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, UK and USA. The Park Café is open daily and offers a variety of Western, Chinese and Japanese cuisine. Guests can also enjoy drinks at the Marigold Bar. The Park Hong Kong has a 24-hour reception, a tour desk and currency exchange. Laundry and dry cleaning services are provided for convenience. Guests may also exercise and work out at the fitness centre operating between 07:00 to 23:00. Park Hotel Hong Kong is a 10-minute drive to the Kowloon Station, while a 3-storey shopping arcade is right next to the hotel.
Featuring commanding views of Shatin Central Park and Shing Mun River, Royal Park Hotel has elegant rooms and 5-star facilities including a fitness center and indoor and outdoor pools. A free shuttle service to Tsim Sha Tsui is available. Royal Park Hotel has direct access to Shatin New Town Plaza and Shatin MTR subway station, which is 7 stations from Lo Wu MTR subway station (border station to China). Mongkok is a 20-minute train ride away, and Hong Kong International Airport is a 45-minute drive away. Decorated in calming neutral shades, well-furnished rooms feature stunning views from floor-to-ceiling windows. They have a comfortable sitting area and an attached bathroom with a bathtub. After a day of activity, soothing massages and beauty treatments can be enjoyed at the hotel. The staff can also attend to business and childcare needs. Featuring 6 dining options, dining highlights include hearty international buffets at 2+2 Café and a spread of Western and Japanese delights at City Art.
帝都酒店享有沙田中央公园和城门河的壮丽景致，提供典雅的客房以及包含健身中心和室内及室外游泳池的五星级设施，提供前往尖沙咀的免费班车服务。帝都酒店直接连接到沙田新城市广场及沙田港铁站，距离罗湖地铁站（中国边检站）有7站，距离旺角有20分钟的火车车程，距离香港国际机场有45分钟车程。设备齐全的客房以沉静的中性色调装饰，透过落地窗可以欣赏到迷人的景致。这些客房设有舒适的客厅角以及带浴缸的连接浴室。经过一天的活动后，您可以在酒店享受舒缓身心的按摩和美容护理服务。工作人员也可以满足客人的商务和儿童看护需求。酒店拥有6间餐饮场所，包括2+2 Café的丰盛国际自助餐以及City Art餐厅的各式西餐和日本料理。
Renovated in October 2017, The Fleming Hong Kong boasts rooms in a classic style inspired by Hong Kong’s iconic cross-harbour ferries. It is located in one of Hong Kong’s coolest neighbourhoods, Wan Chai, and with a short walk from Hong Kong Convention and Exhibition Centre. During the stay, guests can use free WiFi and wired internet throughout the property. The Fleming Hong Kong is just a 5-minute walk from MTR Wan Chai Station. It takes 40 minutes to drive to Hong Kong International Airport from the property. It is a 20-minute MTR ride from Lan Kwai Fong and Central. Each of the rooms has been thoughtfully designed for maximum comfort and charm. Featuring high-quality beddings and a working desk, all units come with a luxurious bathroom. Extras provide a flat-screen TV, minibar and refrigerator. Offering thoughtful hospitality services, hotel staff is available for 24 hours at the front desk and can assist guests with currency exchange, ticketing service, concierge service and free luggage storage. For guests’ comfort, pressing service, dry cleaning and laundry service are available upon request. All guests can enjoy a collection of salads, pasta and grilled mains reflect the diversity with bright, refreshing flavours and the use of seasonal produce at the hotel Italian restaurant, Osteria Marzia.
芬名酒店于2017年10月重新装修，拥有以香港标志性的过海渡轮为灵感的古典风格客房。酒店位于香港最酷的街区之一 - 湾仔，距离香港会议展览中心仅几步之遥。入住期间，客人可以使用整个酒店的免费WiFi和有线网络连接。芬名酒店距离港铁湾仔站仅有5分钟步行路程，距离香港国际机场有40分钟车程，距离兰桂坊和中环有20分钟的地铁车程。每间客房都经过精心设计，以营造出最大的舒适性和魅力。所有客房都配备了高品质的寝具和一张办公桌，并拥有一间豪华的浴室。其他设施包括平板电视、迷你吧和冰箱。酒店的工作人员提供周到的接待服务，在前台24小时提供服务，可协助客人提供货币兑换、票务服务、礼宾服务和免费行李寄存服务等。为了客人的舒适，酒店可应要求提供熨烫、干洗和洗衣等服务。所有客人都可以在酒店的Osteria Marzia意大利餐厅品尝各种沙拉、意大利面和烤肉串等多种明亮、爽口并使用季节性时才烹制的美食。
Switch to page 1