|
Extremadura tourist travel information links
Listings Other cities in Extremadura -- Quick Selection:
|
Results 1 - 15 of 35
-
This former convent 40 km from Cáceres is today a stylish hotel. It has free Wi-Fi, free onsite parking and free minibar. The light, air-conditioned rooms in HospederÃa Conventual de Alcántara are decorated in a minimalist style. Many have wonderful views of the countryside. There is an outdoor swimming pool and a terrace café. There is also a quiet garden filled with olive trees. The restaurant at the HospederÃa Conventual de Alcántara offers traditional Extremadura cooking. Its specialities include game, fish and rice dishes. Alcántara is situated in the east of Cáceres, just 11 km from the border with Portugal. It is well known for its Roman bridge and the Convent of San Benito.
Este antiguo convento se ha convertido en un elegante hotel y se encuentra a 40 km de Cáceres. Cuenta con conexión inalámbrica a internet gratuita, aparcamiento gratuito y minibar gratuito. La luminosas habitaciones cuentan con aire acondicionado y están decoradas en un estilo minimalista. Muchas ofrecen maravillosas vistas de la campiña. Hay una piscina al aire libre y una cafeterÃa con terraza. También hay un tranquilo jardÃn lleno de árboles de oliva. El restaurante de la HospederÃa Conventual de Alcántara sirve cocina tradicional extremeña. Sus especialidades incluyen platos de caza, pescado y arroces. Alcántara está situado al este de Cáceres, a sólo 11 km de la frontera con Portugal. Es bien conocida por su puente romano y el convento de San Benito.
-
Set in pretty gardens, HospederÃa Puente de Alconétar features an impressive stone exterior. Free WiFi is available throughout. Each air-conditioned room come with a flat-screen TV, phone and parquet floors. Some rooms feature a private terrace. Private bathrooms include a bath and a hairdryer. The Alconétar’s restaurant serves exquisite dishes that combine local recipes with seasonal produce and modern touches.
La HospederÃa Puente de Alconétar presenta una impresionante fachada de piedra y está rodeada de hermosos jardines. Este establecimiento proporciona conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones. Las habitaciones de este alojamiento cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana, teléfono y suelo de parquet, Algunas habitaciones disponen de terraza privada. Los baños privados incluyen bañera y secador de pelo. El restaurante del Alconétar sirve platos exquisitos que combinan recetas locales a base de productos de temporada con un toque moderno.
-
This newly built but traditional-style hotel is set in the charming village of Garganta la Olla, nestled in mountainous countryside - full of beautiful waterfalls and cherry trees. Take a stroll around the narrow streets of the village and admire the delightful, stone buildings with their traditional, wooden balconies. You can also visit the ancient Yuste Monastery where the Holy Roman emperor, Carlos V, chose to spend his final years. The stunning scenery boasts forests of cork and oak where streams and rivers cascade into natural swimming pools. Relax in Hotel Rural's comfortable setting and sample cuisine typical of the area in the attractive restaurant.
Este edificio de nueva construcción y estilo tradicional se encuentra en el encantador pueblo de Garganta la Olla, rodeado de un paraje montañoso lleno de preciosas cascadas y cerezos. No dude en venir a dar un paseo por las calles estrechas del pueblo y admirar los pintorescos edificios de piedra con sus balcones de madera tradicionales. También puede visitar el antiguo Monasterio de Yuste, donde el emperador romano Carlos V pasó sus últimos años de vida. El impresionante paraje de los alrededores está formado por frondosos bosques de robles, donde las cascadas y los riachuelos desembocan en piscinas naturales. El Hotel Rural es el lugar ideal para relajarse. Además, dispone de un encantador restaurante que sirve lo mejor de la cocina tÃpica regional
-
El Vaqueril
Spain: Cáceres Extremadura:
Navas del Madroño 10930:
Carretera Ex-207 s/n
|
|
The hotel boasts 13 rooms with beautiful decoration and a peaceful and cozy atmosphere. Situated in rural settings and just 30 minutes from Caceres village and other places of interest.
Hotel de 13 habitaciones donde predomina una decoración detallista y donde podrá disfrutar de un ambiente acogedor. Situado en plena naturaleza y a tan solo 30 minutos de Cáceres y otros lugares de interés.
-
Hotel Vegas Altas
Spain: Badajoz Extremadura:
Don Benito 06400:
Avenida de Badajoz, s/n
|
|
The Hotel Vegas Altas is a comfortable space situated in the town of Don Benito, in the centre of the Vegas Altas and Serena regions. Strategically located, in terms of the urbanistic development of the city, opposite the Vegas Altas trade fair and just a few minutes from the commercial and entertainment centre of the town. Situated less than 20 minutes' drive from Mérida, and 30 minutes from top Spanish cities such as Trujillo, Guadalupe, Cáceres and Badajoz, this hotel is perfectly communicated by the Extramadura motorway with Madrid and Sevilla, 315 and 240 km away respectively.
El Hotel Vegas Altas es un confortable espacio situado en la ciudad de Don Benito, en pleno centro de la comarca de las Vegas Altas y La Serena. Estratégicamente ubicado, teniendo en cuenta el actual desarrollo urbanÃstico de la ciudad, frente a la feria de muestras de las Vegas Altas (FEVAL) y a escasos minutos del centro y de las zonas con más interés, tanto de ocio como de comercio de la localidad. A menos de veinte minutos de Mérida y a menos de una hora de ciudades tan emblemáticas como Trujillo, Guadalupe, Cáceres y Badajoz, existiendo una perfecta comunicación por la autovÃa de Extremadura, a una distancia de 315 Km. desde Madrid y 240 Km. desde Sevilla.
-
Complejo Leo 24H
Spain: Badajoz, Extremadura:
Monesterio 06260:
AutovÃa A66 Km 730
|
|
This modern hotel is located within the Sierra Morena Mountains, with its own 24-hour service station and direct access to the A-66 Motorway. It features free indoor and outdoor parking. The Complejo Leo 24H offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi access, a fridge and satellite TV. All feature an elegant bathroom with amenities, a safe and a work desk. There is also soundproofing. Meals are available at the property's bar-cafe and at their restaurant. Products from Extremadura and souvenirs can be purchased at the on-site shop. Other facilities available include a 24-hour self-serviced food court, with menus available from 12:00 until 01:00. A supermarket is also available on-site. The Complejo Leo 24H is situated just 4 miles from Monesterio. Sevilla is 49.7 miles away and Merida is 62.1 miles away.
Este moderno hotel está situado en las montañas de Sierra Morena y cuenta con su propia estación de servicio disponible las 24 horas y acceso directo a la autovÃa A-66. Ofrece aparcamiento gratuito interior y exterior. Las habitaciones del Complejo Leo 24H disponen de aire acondicionado, WiFi gratuita, nevera, TV vÃa satélite, baño elegante con artÃculos de aseo, caja fuerte y escritorio. Además, están insonorizadas. Se puede comer en el bar cafeterÃa y en el restaurante. La tienda del hotel ofrece productos extremeños y recuerdos. También hay un supermercado y una zona de restauración de autoservicio abierta las 24 horas, con menús de 12:00 a 01:00. El Complejo Leo 24H se halla a solo 6,5 km de Monesterio. Sevilla está a 80 km y Mérida, a 100 km.
-
This historic hotel has been converted into a tranquil and serene place. The spa is connected to the hotel and forms an entire complex surrounded by nearly 15 acres of magnificent grounds. Other facilities in the hotel include an outdoor swimming pool, a reading and game room, function rooms for celebrations and a chapel. Enjoy the natural setting while you receive therapeutic treatments.
Este hotel de principios de siglo se ha convertido en un lugar tranquilo y pacÃfico. El hotel y el spa forman un complejo rodeado de 60.000 m² de jardines y vegetación. El Raposo ofrece también una piscina (abierta en verano) una sala de lectura y de juegos, una capilla y salones de actos para acoger celebraciones. Reserve una habitación y podrá disfrutar de un entorno natural y de tratamientos terapéuticos.
-
El JardÃn del Convento is situated in a beautiful square in the historic quarter of Hervás, Extremadura. The 19th-century building features free Wi-Fi and stylish interiors with antique furniture. All of the rooms in Jardin del Convento have flat-screen TVs and modern private bathrooms. Many of the rooms have exposed stone walls, which are combined with attractive wooden or tiled floors. Some have balconies. El Jardin de Convento has an organic vegetable garden as well as splendid formal ornamental gardens open to the mountains and forest. The hotel is located next to the Convent of the Trinitarios Descalzos. Free parking can be found nearby, and the hotel also hires bicycles.
El JardÃn del Convento está situado en una hermosa plaza en el casco histórico de Hervás, en Extremadura. El edificio data del siglo XIX y cuenta con conexión inalámbrica a internet gratuita. Cuenta con elegantes interiores decorados con mobiliario antiguo. Todas las habitaciones del JardÃn del Convento disponen de TV de pantalla plana y cuarto de baño privado. Muchas de las habitaciones tienen paredes de piedra y suelos de madera o de azulejos. Algunas habitaciones cuentan con balcón. El JardÃn del Convento tiene un huerto de vegetales orgánicos y cuenta con unos hermosos jardines ornamentales con vistas a las montañas y a los bosques. El hotel está situado junto al Convento de los Trinitarios Descalzos. Junto a este establecimiento encontrará aparcamiento gratuito. Este hotel también ofrece alquiler de bicicletas.
-
Hotel Vetonia
Spain: Badajoz Extremadura:
Almendralejo 06200:
Nacional 630 Km 647
|
|
The hotel is located in the city of Almendralejo, in Extremadura, often dubbed as the city of romanticism or the international city of wine. Almendralejo is a laid back city that has a modern urban centre without losing its agricultural character. The hotel offers an array of facilities, whether it's a relaxing holiday by the pool you are looking for or something more active such as mountain biking or hiking. The hotel has good links to public transport to visit recommended routes through the region and the surrounding area. Hailed as the international city of wine the local area is ideal to try your hand at wine tasting or sampling the local brandy which is exceptional.
El Hotel Vetonia está situado en Almendralejo, en Extremadura. A menudo a esta ciudad se la conoce por la ciudad del romanticismo. Asimismo también es internacionalmente célebre por la calidad de sus vinos. Almendralejo es una ciudad que aúna los avances de una ciudad moderna con el sabor de las tradiciones de antaño. Nuestro hotel está completamente equipado para satisfacer cada una de sus necesidades, ya desee usted relajarse o practicar la infinidad de deportes que el entorno le invitará a realizar, como el senderismo o la bicicleta de montaña. El hotel está muy bien comunicado a través de la red de transporte público, que le llevarán a los puntos más recomendables para la visita turÃstica de la región. Conocida por sus magnÃficos caldos, Almendralejo es la ciudad ideal si desea probar buenos vinos o el brandy que se produce en la región, de excepcional calidad.
-
Dating from 1902, this restored palace is located next to Llerena's Plaza Mayor Square and a 30-minute drive from Zafra. It features an art-deco-style interior courtyard with a glass roof, and regular exhibitions of paintings and photography. This emblematic building in Llerena offers elegant rooms decorated in a traditional style with wooden furniture. They include a flat-screen TV, internet connection and air conditioning. The Doña Mariana restaurant at Mirador de Llerena serves innovative but traditional cuisine. Guests can also enjoy a drink or coffee in the courtyard. HospederÃa Mirador includes an outdoor swimming pool, spa and a lounge area with a fireplace. The property also maintains its original marble staircase. There are many restaurants and bars within a short walk of the Mirador de Llerena. Mérida, Sevilla and Córdoba are within 2 hours' drive of the property.
Este palacio restaurado data de 1902 y está situado junto a la plaza Mayor de Llerena y a 30 minutos en coche de Zafra. El establecimiento incluye un patio interior de estilo Art Déco con techo de cristal que acoge exposiciones periódicas de pintura y fotografÃa. Este emblemático edificio de Llerena dispone de habitaciones elegantes de estilo tradicional con muebles de madera, TV de pantalla plana, conexión a internet y aire acondicionado. El restaurante Doña Mariana del Mirador de Llerena sirve cocina innovadora pero tradicional. Los huéspedes podrán tomar una copa o un café en el patio. La HospederÃa Mirador cuenta con piscina al aire libre, spa y zona de salón con chimenea. El establecimiento conserva su escalera de mármol original. Hay muchos restaurantes y bares a poca distancia a pie del Mirador de Llerena. El alojamiento está a unas 2 horas en coche de Mérida, Sevilla y Córdoba.
-
Hotel La Torre
Spain: Cáceres, Extremadura:
Miajadas 10100:
Ctra. N-V Km. 293
|
|
Hotel La Torre is located in Miajadas, 30 minutes' from the beautiful old Roman city of Mérida in Extremadura. It offers a restaurant, bar and rooms with free Wi-Fi. The air-conditioned rooms feature a TV and a private bathroom with a bath or shower. Bed linen and towels are included. Staff at reception can provide information about what to see and do in the surrounding area. The 15th-century Santiago Apostol Church is close to the property. Miajadas is known as a tomato-producing town. You can drive to the city of Cáceres in under an hour, whose Old Town is a UNESCO World Heritage Site. Guadalupe Monastery is 49.7 miles away.
El Hotel La Torre, situado en Miajadas, a 30 minutos de la hermosa y antigua ciudad romana de Mérida, en Extremadura, ofrece restaurante, bar y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones cuentan con ropa de cama, toallas, aire acondicionado, TV y baño privado con bañera o ducha. El personal de recepción puede informar sobre qué ver y hacer en la zona circundante. La iglesia de Santiago Apóstol del siglo XV está cerca del establecimiento. Miajadas es un municipio conocido por sus fábricas de tomate. La ciudad de Cáceres y su centro histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se encuentran a menos de 1 hora en coche del establecimiento y el monasterio de Guadalupe está a 80 km.
-
Located in the Extremaduran town of Guadalupe, this impressive Parador has been wonderfully converted from a 15th-century hospital. It is surrounded by lovely gardens, a pool and has a fine restaurant. Enjoy regional cuisine in the Parador de Turismo Guadalupe which serves specialities from the Extremaduran region in an imaginative and delicious way. Wander through the Parador de Turismo de Guadalupe and admire the attractive architecture with its beautiful archways, sunny terraces and views over the countryside. From the outdoor pool, notice the contrast of white walls and terracotta walls which is typically Spanish. Explore the surroundings with a long country walk or browse the shops and charming streets of Guadalupe.
Ubicado en la población de Guadalupe, en Extremadura, este impresionante parador está emplazado en un antiguo hospital del siglo XV. Está rodeado de encantadores jardines, una piscina y un excelente restaurante. Deguste la cocina regional que ofrece el Parador de Turismo Guadalupe, con especialidades de la región presentadas de forma imaginativa. Admire la bonita arquitectura del parador, con bonitos arcos, terrazas y vistas al paisaje rural. Desde la piscina exterior, podrá observar el contraste de las paredes blancas con las de terracota, algo tÃpico español. Podrá dar un largo paseo por los alrededores o por las tiendas y encantadoras calles de Guadalupe.
-
Casa Manadero
Spain: Cáceres Extremadura:
Robledillo de Gata 10867:
Manadero, 2
|
|
The Casa Manadero is a carefully renovated building, architecturally typical to the region, that now offers 5 apartments that preserve the original character, charm and features. A peaceful atmosphere, created by its simple yet chic design.
Casa Manadero es un edificio tÃpico de la arquitectura tradicional extremeña que ha sido cuidadosamente restaurado para ofrecer 5 apartamentos que conservan el carácter, el encanto y los elementos de la edificación original. Ambiente apacible logrado con un diseño elegante y sencillo.
-
Hotel Valle del Jerte Los Arenales features a seasonal outdoor swimming pool and rooms with views of the nearby Garganta de Los Infiernos Nature Reserve. Set in gardens, it is located outside the village of Jerte, in the Cáceres province. Each charming, rustic room at Hotel Valle del Jerte Los Arenales has simple, pastel-coloured décor. All rooms have air conditioning, free Wi-Fi, a TV and a private bathroom. Traditional Spanish cuisine is served in the Valle del Jerte?s à la carte restaurant. There is also a café.The hotel offers easy access to the Sierra de Gredos Mountains, ideal for hiking. Plasencia is a 45-minute drive away, while Salamanca and Cáceres are within 74.6 miles of Los Arenales.
El Hotel Valle del Jerte Los Arenales cuenta con una piscina de temporada al aire libre y habitaciones con vistas a la cercana reserva natural de la Garganta de Los Infiernos. Está rodeado de jardines, a las afueras de la localidad de Jerte, en la provincia de Cáceres. Todas las habitaciones del Hotel Valle del Jerte Los Arenales presentan una decoración sencilla con encanto de estilo rústico en tonos pastel. Tienen aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, TV y baño privado. El restaurante a la carta del Valle del Jerte sirve cocina tÃpica española. También hay una cafeterÃa. El hotel ofrece fácil acceso a las montañas de la Sierra de Gredos, ideales para practicar senderismo. Plasencia se encuentra a 45 minutos en coche, mientras que Salamanca y Cáceres están a 120 km de Los Arenales.
-
This hotel is a carefully converted period stone and slate building dating back to the beginning of last century. It features an outdoor swimming pool. Built for King Alfonso XIII when he visited in 1922, the building has been respectfully renovated and has preserved many of its original features, into a comfortable, contemporary hotel. The beautiful, hilly area is rich in culture, anthropology and cuisine ideal for those guests wishing to explore nature. All rooms at Hospederia Hurdes Reales feature air conditioning, hardwood floors and an elegant décor. In-room amenities include a flat-screen TV, iron and safe. The private bathroom includes toiletries and a hairdryer. Guests can go hiking all year round. There are several hiking trails in the surrounding area. Free Wi-Fi is available in public areas.
Este hotel es un edificio de época reformado, construido en piedra y pizarra. Data de principios del siglo pasado y cuenta con una piscina al aire libre. El edificio fue construido para el rey Alfonso XIII cuando visitó la zona en 1922. Ha sido reformado conservando muchas de sus caracterÃsticas originales y se ha convertido en un hotel acogedor y contemporáneo. La hermosa zona montañosa alberga muchos lugares de interés cultural, antropológico y culinario, y es ideal para aquellos huéspedes que deseen explorar la naturaleza. Todas las habitaciones del HospederÃa Hurdes Reales cuentan con aire acondicionado, suelo de madera y una decoración elegante. Incluyen TV de pantalla plana, plancha y caja fuerte. El baño privado tiene artÃculos de aseo y secador de pelo. Los huéspedes pueden practicar senderismo durante todo el año. Hay varias rutas de senderismo en los alrededores. Se proporciona conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes.
Switch to page 1
[2]
[3]
Extremadura tourist travel information links
|
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home : Spain by City : Spain By Region : Extremadura
