Hotels in Naha Japan

A mere 100 yards from downtown area Kokusai Dori (International Street), Naha Grand Hotel offers rooms with free wired internet and a flat-screen TV. The hotel has a Japanese restaurant. Rooms at Grand Hotel Naha are simply furnished, yet comfortable. They are equipped with a flat-screen TV, a fridge and a tea/coffee maker. Hotel Naha Grand offers laundry services and luggage storage. Restaurant Matsuo-tei serves Japanese food, while drinks are also available at vending machines. Naha Grand Hotel is a 7-minute walk from Kencho-mae Monorail Station, and a 15-minute drive from Naha Airport. Shuri-jo Castle is just 3.1 miles away.

那覇グランドホテルは国際通り（インターナショナル通り）の繁華街からわずか100mのところに立地し、無料の有線インターネットや薄型テレビ付きの客室、和食レストランを提供しています。客室にはシンプルで快適な装飾が施され、薄型テレビ、冷蔵庫、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。ランドリーサービス、荷物置き場、飲み物の自動販売機も利用できます。レストラン松尾亭では和食を楽しめます。那覇グランドホテルは、モノレール県庁前駅から徒歩7分、那覇空港から車で15分、また首里城へはわずか5kmです。

Offering Western-style rooms with modern decor, Sun Palace Kyuyokan is a 2-minute walk from the Kencho-mae Monorail Station. A flat-screen TV with video-on-demand, and wired internet access is available in each room. Kokusai Street is only a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a fridge and an electric kettle. The en suite bathroom includes a hairdryer and slippers. Coin-operated laundry machines and a computer with free internet access are available in the public areas. Guests can lounge at the garden terrace located on the 6th floor. Breakfast is prepared with homegrown vegetables and served in the hotel’s dining room. Kyukokan Sun Palace is a 15-minute walk from the Shikinaen Garden, and a 20-minute drive from the Shuri Castle. The Naha Airport is a 15-minute drive away.

ホテルサンパレス球陽館は、モノレールの県庁前駅から徒歩2分、国際通りから徒歩わずか5分です。モダンな内装の洋室には、薄型テレビ（ビデオ・オン・デマンド付）、有線インターネット回線が備わっています。客室にはエアコン、冷蔵庫、電気ポットがあり、専用バスルームにはヘアドライヤー、スリッパが付いています。コインランドリー、公共エリアのコンピュータ（無料インターネット回線付）を利用できます。6階にあるガーデンテラスでおくつろぎください。自家製野菜を使用した朝食は、館内のダイニングルームで提供しています。識名園まで徒歩15分、首里城まで車で20分、那覇空港まで車で15分です。

A 10-minute drive from Naha Airport, Okinawa Harborview Crowne Plaza offers comfortable rooms with a flat-screen TV and free internet. The hotel features an outdoor pool and 5 dining options. Rooms at Crowne Plaza Okinawa Harborview are air conditioned and bright, featuring floor-to-ceiling windows. Each is equipped with a minibar and a private bathroom with a bathtub. Harborview Okinawa Hotel is a 5-minute walk from Tsubokawa Monorail Station. The hotel is a 10-minute walk from lively Kokusai Street, and a 25-minute drive from Shuri-jo Castle Park. Guests at Okinawa Crowne Plaza can walk through in-house stores varying from a folk craft shopping center to a morning market. The hotel’s information center offers sightseeing and car rental information. Restaurant Printemps offers buffets featuring international dishes, with views of the grounds. Japanese cuisine is served at non-smoking Izumi restaurant, and a Chinese menu is offered at the elegant Tosui. Starlight Bar is on the 10th-floor with great views.

那覇空港から車で10分のANAクラウンプラザホテル沖縄ハーバービューでは、薄型テレビと無料の有線インターネットが備わる快適な客室を提供しています。ガーデンプールと5軒の飲食施設を併設しています。ロビーラウンジで無料のWi-Fiを利用できます。ANAクラウンプラザホテル沖縄ハーバービューの明るい客室には、床から天井までの窓、エアコン、ミニバー、専用バスルーム（バスタブ付）が備わります。ANAクラウンプラザホテル沖縄ハーバービューは、ゆいレールの壺川駅、旭橋駅から徒歩約10分です。にぎやかな国際通りやバスターミナルまで徒歩10分、首里城公園まで車で25分、波の上ビーチまで車で10分です。ANAクラウンプラザホテル沖縄ハーバービューには、民芸品を扱う「那覇ショッピングセンター」や、ガーデン「朝市」などのショップもあります。併設のインフォメーションセンターでは、観光やレンタカーに関する案内を行っています。館内には庭園を眺めながらビュッフェ式で各国料理を楽しめるガーデンレストラン「プランタン」、全席禁煙の和食レストラン「和泉」、エレガントな中国料理レストラン「桃翠」、10階からの景色を眺めながらドリンクを楽しめるバーラウンジ「スターライト」があります。

Hotel Azat offers affordable rooms, within a 1-minute walk from Asato Station and 3 minutes to Kokusai Dori entertainment district. It features a restaurant, while free WiFi is available throughout the entire property. DFS Galleria Okinawa is 1 stop away on the monorail. Hotel Azat is an 18-minute monorail ride from Naha International Airport. Naha’s City Hall, Shuri Castle and the former Royal Palace are within a 10-minute monorail ride away. Makishi Public Market is a 15-minute walk and Tomari Port Terminal is a 10-minute drive away. Air-conditioned rooms at Hotel Azat are equipped with a TV, refrigerator and tea/coffee making facilities. A bathtub with overhead shower, hair dryer and toiletries are provided in the private bathroom. Free wired internet access is available as well. Hotel Azat provides a free-use internet terminal. A 24-hour front desk attends to guests’ needs throughout the day.

ホテル アザット 那覇 国際通りは安里駅から徒歩1分以内、繁華街の国際通りから3分の場所に位置し、手頃な料金のお部屋、レストラン、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。DFSギャラリア・沖縄までモノレールで1駅です。ホテル アザット 那覇 国際通りから那覇国際空港までモノレールで18分、那覇市役所や首里城（かつての王宮）までモノレールで10分以内、牧志公設市場まで徒歩15分、泊港ターミナルまで車で10分です。ホテル アザット 那覇 国際通りのお部屋にはエアコン、テレビ、冷蔵庫、お茶/コーヒー、専用バスルーム（バスタブ、オーバーヘッドシャワー、ヘアドライヤー、バスアメニティ付）、無料の有線インターネット回線が備わります。ホテル アザット 那覇 国際通りは無料のインターネットターミナルを提供しています。フロントデスクは24時間対応です。

Boasting indoor/outdoor pools and a natural hot-spring bath, Loisir Hotel is a 10-minute drive from Naha Airport. The bright rooms have free WiFi access. Air-conditioned rooms with a wide picture window await guests at Loisir Hotel Naha. All rooms have an en suite bathroom with slippers and a bath. Lively Kokusai Street is a 10-minute taxi ride away, and Asahibashi Monorail Station is a 15-minute walk away. Ferries to Yoron Island and the Mount Yae area are a 10-minute walk away. Guests can unwind in the sauna or receive ayurvedic treatments at an additional charge at Chura Spa. The poolside Papillon restaurant offers barbecue dishes and tropical sun. A Japanese-European restaurant, Japanese and Okinawan cuisine and a Chinese restaurant are also available. Drinks can be enjoyed at the Bar Planete on the 12th floor.

ロワジールホテル 那覇は那覇空港から車で10分の場所に位置し、屋内プール、屋外プール、天然温泉を提供しています。明るい客室には無料のWi-Fi回線が付いています。ロワジールホテル 那覇の客室には、エアコン、大きな窓、専用バスルーム（スリッパ、バスタブ付）が備わっています。賑やかな国際通りまでタクシーで10分、モノレールの旭橋駅まで徒歩15分、与論島や八重山諸島行きのフェリーが発着する港まで徒歩10分です。滞在中はサウナでリラックスできます。CHURASPA（併設スパ）では有料にてアーユルヴェーダトリートメントを提供しています。プールサイドにあるレストラン「パピヨン」では南国の太陽の下でバーベキュー料理を楽しめます。和洋食レストラン、和食レストラン、沖縄料理レストラン、中華料理レストランも利用できます。12階のバー プラネートではドリンクを提供しています。

Just a 3-minute monorail ride from Naha Airport, Hotel Gran View Okinawa offers contemporary rooms with free broadband internet and a flat-screen TV. A restaurant and massage service are featured. The air-conditioned rooms at Okinawa Hotel Gran View include an electric kettle. The private bathroom has a bathtub. Guests can try on the yukata robe and unwind with a video-on-demand movie. The hotel is right next to Akamine Monorail Station, and the Kenchomae area is a 10-minute monorail ride away. Kokusai Street and Shuri Castle are about a 25-minute drive away. Free-use internet terminals are provided in the lobby, and coin-operated laundry machines are available. WiFi router rentals are available for free. Restaurant Dokou is open for all meals. It serves Japanese and Western dishes.

ホテルグランビュー沖縄は那覇空港からモノレールでわずか3分の場所に位置し、無料ブロードバンド・インターネットと薄型テレビ付きのモダンな客室、レストラン、マッサージサービスを提供しています。ホテルグランビュー沖縄の客室にはエアコン、電気ポット、専用バスルーム（バスタブ付）、浴衣、テレビ（ビデオオンデマンドの映画付）が備わります。沖縄都市モノレール（ゆいレール）赤嶺駅がすぐそばにあり、県庁前エリアまでモノレールで10分、国際通りや首里城まで車で約25分です。ロビー内での無料インターネットターミナル、コインランドリー、Wi-Fiルーターの無料レンタルを利用できます。朝食、ランチ、ディナー時に営業しているレストラン土煌では、和食と洋食を楽しめます。