Boasting indoor/outdoor pools and a natural hot-spring bath, Loisir Hotel is a 10-minute drive from Naha Airport. The bright rooms have free WiFi access. Air-conditioned rooms with a wide picture window await guests at Loisir Hotel Naha. All rooms have an en suite bathroom with slippers and a bath. Lively Kokusai Street is a 10-minute taxi ride away, and Asahibashi Monorail Station is a 15-minute walk away. Ferries to Yoron Island and the Mount Yae area are a 10-minute walk away. Guests can unwind in the sauna or receive ayurvedic treatments at an additional charge at Chura Spa. The poolside Papillon restaurant offers barbecue dishes and tropical sun. A Japanese-European restaurant, Japanese and Okinawan cuisine and a Chinese restaurant are also available. Drinks can be enjoyed at the Bar Planete on the 12th floor.

ロワジールホテル 那覇は那覇空港から車で10分の場所に位置し、屋内プール、屋外プール、天然温泉を提供しています。明るい客室には無料のWi-Fi回線が付いています。ロワジールホテル 那覇の客室には、エアコン、大きな窓、専用バスルーム（スリッパ、バスタブ付）が備わっています。賑やかな国際通りまでタクシーで10分、モノレールの旭橋駅まで徒歩15分、与論島や八重山諸島行きのフェリーが発着する港まで徒歩10分です。滞在中はサウナでリラックスできます。CHURASPA（併設スパ）では有料にてアーユルヴェーダトリートメントを提供しています。プールサイドにあるレストラン「パピヨン」では南国の太陽の下でバーベキュー料理を楽しめます。和洋食レストラン、和食レストラン、沖縄料理レストラン、中華料理レストランも利用できます。12階のバー プラネートではドリンクを提供しています。