Offering Western-style rooms with modern decor, Sun Palace Kyuyokan is a 2-minute walk from the Kencho-mae Monorail Station. A flat-screen TV with video-on-demand, and wired internet access is available in each room. Kokusai Street is only a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a fridge and an electric kettle. The en suite bathroom includes a hairdryer and slippers. Coin-operated laundry machines and a computer with free internet access are available in the public areas. Guests can lounge at the garden terrace located on the 6th floor. Breakfast is prepared with homegrown vegetables and served in the hotel’s dining room. Kyukokan Sun Palace is a 15-minute walk from the Shikinaen Garden, and a 20-minute drive from the Shuri Castle. The Naha Airport is a 15-minute drive away.
ホテルサンパレス球陽館は、モノレールの県庁前駅から徒歩2分、国際通りから徒歩わずか5分です。モダンな内装の洋室には、薄型テレビ(ビデオ・オン・デマンド付)、有線インターネット回線が備わっています。客室にはエアコン、冷蔵庫、電気ポットがあり、専用バスルームにはヘアドライヤー、スリッパが付いています。コインランドリー、公共エリアのコンピュータ(無料インターネット回線付)を利用できます。6階にあるガーデンテラスでおくつろぎください。自家製野菜を使用した朝食は、館内のダイニングルームで提供しています。識名園まで徒歩15分、首里城まで車で20分、那覇空港まで車で15分です。