Results 1 - 10 of 10
-
Located only 1,650 feet from Liberec’s city centre, Wellness Hotel Babylon features a wellness centre as well as its own theme and indoor aqua park including a sauna world and laser show. Free WiFi is available. Rooms at the Wellness Hotel Babylon have a classic interior design with bright walls and wooden furniture. Each one has a safe and satellite TV. The hotel has many entertainment facilities, which include bowling, golf simulator, laser shooting range, billiards, or indoor 18-hole adventure golf. The aqua park, IQpark, IQLandia science center with 3D planetarium and the wellness facilities are accessible for surcharge. Ski and bicycle storage is offered on-site. The hotel sells ski-passes. Obchodnà Centrum Forum Liberec shopping centre is within 2,650 feet. E442 expressway is 1,000 feet away. The nearest ski lift is 7.5 miles from the hotel. Prague is only a 1-hour drive away. Private parking is available for a surcharge.
Wellness Hotel Babylon se nacházà v Liberci, 500 metrů od centra. Funguje v něm bezplatné Wi-Fi. Wellness Hotel Babylon poskytuje ubytovánà v klasicky zařÃzených pokojÃch a apartmá se světlými stěnami a dřevěným nábytkem. VÅ¡echny jsou vybavené satelitnà TV a trezorem. Hotel má bohaté rekreačnà zázemà včetně bowlingové dráhy, golfového simulátoru, laserové střelnice, kulečnÃku a krytého 18jamkového hřiÅ¡tě na adventure golf. Za přÃplatek majà hosté přÃstup do IQparku a vědeckého centra IQLandia s 3D planetáriem. Využità aquaparku a wellness centra je také za přÃplatek. K zázemà patřà i úschovna lyžà a jÃzdnÃch kol. V hotelu si můžete koupit také skipas. Obchodnà Centrum Forum Liberec odtud ležà 800 metrů. Rychlostnà komunikace E442 je vzdálená 300 metrů. K nejbližšÃmu lyžařskému vleku je to 12 km. Do Prahy lze dojet za hodinu. K zázemà patřà i placené soukromé parkoviÅ¡tě.
-
Hotel Radnice is located in the historic centre of Liberec, only a few steps away from the town hall. This 4-star hotel offers comfortable, well-equipped rooms and apartments, a restaurant, a coffee bar, a sauna, and free wireless internet access. The cosy restaurant serves a wide range of excellent Czech and international dishes.
Hotel Radnice se nacházà v historickém centru Liberce, jen pár kroků od radnice. Tento 4hvězdičkový hotel nabÃzà pohodlné, dobře vybavené pokoje a apartmány, restauraci, kavárnu, saunu a bezdrátové připojenà na internet. Útulná restaurace nabÃzà širokou nabÃdku vynikajÃcÃch českých i mezinárodnÃch jÃdel.
-
The Hotel Liberec is located in the centre of Liberec and offers you comfortably furnished rooms, a fine restaurant, its own parking, a sauna and a sunny terrace. Internet access is available free of charge in the guest rooms and public areas. Select from a wide range of traditional Czech and international cuisine and relax while enjoying your favourite drink in the lobby bar, which is open from 10:00 to 22:00. The friendly front desk staff is available 24 hours a day and is happy to provide you with any information you may need to spend a rewarding stay at the Liberec hotel.
-
Located less than 400 metres from the central square of Liberec with the historic Town Hall, the newly renovated Pension Bambino offers you cosy rooms with fully equipped kitchenettes. The little guest will definitely enjoy themselves in the great playroom. Wireless internet is available in the entire Pension Bambino free of charge. You can park your car for free on site.
Nedávno zrenovovaný penzion Bambino, který se nacházà ani ne 400 metrů od centrálnÃho libereckého náměstà s historickou radnicÃ, nabÃzà útulné pokoje s plně vybavenými kuchyňskými kouty. Malà hosté se zaručeně zabavà ve velké herně. Bezdrátové připojenà na internet je v celém penzionu Bambino k dispozici zdarma. Auto můžete zaparkovat zdarma v mÃstě.
-
The beautiful Clarion Grandhotel Zlaty Lev was inaugurated in 1906 and is located at the very heart of the North Bohemian town of Liberec. This historic building is situated in a narrow cobbled side street in the town park next to Liberec Castle. The 117 guestrooms are equipped with many modern facilities, including cable TV and minibars. The Clarion Grandhotel Zlaty Lev combines old-fashioned charm with contemporary amenities, from high-speed Internet access to relaxation in a Wellness Centre and Beauty Parlour.
Krásný Grandhotel byl slavnostně otevřen v roce 1906. Najdete ho v samé centru severočeského Liberce. Jeho historická budova stojà v úzké bočnà ulici vydlážděné kočičÃmi hlavami v městském parku vedle zámku. VÅ¡ech 117 pokojů má modernà vybavenà včetně kabelové televize a minibaru. Najdete zde staromódnà kouzlo kombinované s modernÃm zařÃzenÃm, počÃnaje připojenÃm na vysokorychlostnà internet a konče wellness centrem a kosmetickým salónem.
-
Pytloun Design Hotel is located in a quiet part of Liberec near the city centre. Free WiFi is available. In the stylish restaurant, fine Czech, Japanese and Thai cuisine is served. The terrace is opened during the warmer months. High-quality coffee and homemade desserts are available as well. The Pytloun Design Hotel also offers a children´s play area and a garden with a seating area. Guests can also enjoy a 10% discount on ski passes or 25% discount on 2-days ski passes valid in Jested ski resort. Please, order your ski passes on the hotel reception 48 hours before your arrival. The reception is open 24 hours a day, with various convenience goods available for purchase. The hotel staff also speaks English and German. You can park your car for free on site, and the closest bus stop is just 650 feet away.
Pytloun Design Hotel se nacházà v klidné části Liberce, nedaleko centra, a nabÃzà bezplatné Wi-Fi. Ve stylové hotelové restauraci se připravujà vybrané pokrmy české, japonské a thajské kuchyně. Během teplejÅ¡Ãch měsÃců je otevřená také terasa. V nabÃdce najdete i vysoce kvalitnà kávu nebo domácà dezerty. Pytloun Design Hotel má také hernu pro děti a zahradu s posezenÃm. Můžete využÃt 10% slevu na skipas nebo 25% slevu na 2dennà skipas v lyžařském areálu JeÅ¡těd. Skipasy si prosÃm rezervujte na hotelové recepci 48 hodin před přÃjezdem. Recepce je otevřená nepřetržitě a lze si na nà zakoupit různé zbožà dennà potřeby. Personál hotelu hovořà také anglicky a německy. Parkovat lze zdarma přÃmo na mÃstě a na autobusovou zastávku je to pouhých 200 metrů.
-
The Pytloun is a recently renovated hotel on the outskirts of Liberec, close to the R-35 expressway and only a 4-minute drive from the city centre. This comfortable non-smoking hotel offers modern rooms, a friendly staff and its own restaurant. Because of its central location, the Hotel Pytloun is an ideal starting point to explore the city of Liberec and the surrounding area.
Pytloun je nedávno zrenovovaný hotel na kraji Liberce, poblÞ rychlostnà silnice R-35 a pouhé 4 minuty autem od centra města. Tento komfortnà nekuřácký hotel nabÃzà modernà pokoje, přÃjemný personál a svou vlastnà restauraci. DÃky své centrálnà poloze je hotel Pytloun ideálnÃm východiÅ¡těm pro prohlÃdky Liberce a okolÃ.
-
The Residence Salvia are in a peaceful location right in the historic district of Liberec, less than 300 feet from the Liberec town hall. Enjoy the independence provided by the fully equipped apartments combined with full hotel services in the family-run and baby-friendly Residence Salvia. The basement houses a Finnish sauna and a rest area. There is also a lounge with an outdoor terrace and barbecue grill. The lounge is used for serving breakfast but it can also be used as a meeting room for up to 25 people. The building can be accessed through a passage from the Pražská Street pedestrian zone. A video surveillance system provides for security in the common areas and in the surrounding of the hotel. Parking is available in a designated parking area under video surveillance on PapÃrová Street.
Residence Salvia se nacházà na poklidném mÃstě přÃmo v historickém centru Liberce, necelých 100 metrů od liberecké radnice. Rodinná Residence Salvia nabÃzà samostatné ubytovánà v kompletně vybavených apartmánech v kombinaci s veÅ¡kerými hotelovými službami a je ideálnà pro rodiny s dětmi. V rezidenci je finská sauna a relaxačnà mÃstnost. Je zde také salonek s venkovnà terasou a gril. V salonku se podává snÃdaně, ale lze jej také využÃt jako konferenčnà mÃstnost s kapacitou až pro 25 osob. Vstup do budovy je z pěÅ¡Ã zóny na Pražské ulici. Videokamery ve veřejných prostorách a v okolà hotelu se starajà o vaÅ¡i bezpečnost. Parkovánà je možné ve vyznačené zóně v ulici PapÃrová a je hlÃdáno kamerovým systémem.
-
Once a hunting lodge, the Hotel Orion is situated in quiet, wooded surroundings about 6 km from the centre of Liberec, and features 2 indoor tennis courts and a sauna. The Orion's restaurant is open 7 days a week and serves tasty Czech and international cuisine. Wireless internet access is available free of charge in the public areas. You can park your car free of charge in the closed garden.
Hotel Orion je bývalá lovecká chata, která se nacházà v tiché, zalesněné lokalitě zhruba 6 km od centra Liberce. Součástà hotelu jsou 2 kryté tenisové kurty a sauna. Restaurace hotelu Orion je otevřena 7 dnà v týdnu a nabÃzà chutná jÃdla české i mezinárodnà kuchyně. Ve společných prostorách hotelu je k dispozici bezplatné Wi-Fi. Parkovat lze zdarma v uzavřené zahradě.
-
Located in the historic centre of Liberec next to the town hall, the renovated Hotel Praha is an Art Nouveau gem built in the year 1905. The Praha provides a high standard of accommodation in its comfortable rooms and suites. There is a night club, casino, a hairdresser's shop, an exchange office and a flower shop at your disposal.
Hotel Praha, který proÅ¡el rekonstrukcÃ, je secesnÃm skvostem z roku 1905. Stojà v historickém centru Liberce, vedle radnice. Hotel Praha nabÃzà ubytovánà vysokého standardu v pohodlných pokojÃch a apartmá s Wi-Fi zdarma. V elegantnà secesnà restauraci v 1. poschodÃ, která byla roku 2014 zrekonstruovaná se podávajà snÃdaně.Recepce je otevřená 24 hodin denně a k dispozici je i parkoviÅ¡tě.
|