Hotels Hoteles in Spain Region Basque Country

Over the Nacional I highway, in front of the Real golf club of San Sebastián. Just three minutes from the airport, five from the beaches of Hondarribia and Hendaya and only seventeen from San Sebastián. Only 21 km away from the Chillida Leku Museum.
Sobre la Nacional I, frente al Real Club de Golf de San Sebastián se encuentra el Tryp Urdanibia. A 3 km del aeropuerto y a 5 de las playas de Hondarribia y Hendaya, a 17 km de San Sebastián. A 21 km del Museo Chillida Leku.

Everything at the Hotel Río Bidasoa has been designed for the guest's peace and comfort in mind. Standing in lovely gardens, with a car park and swimming pool, this is the perfect choice for those wishing to spend a quiet few days in Hondarribia.
Hotel Río Bidasoa es un establecimiento en el que todo está pensado para la tranquilidad y confort de sus clientes. Rodeado de un cuidado jardín, con parking, piscina, es el alojamiento perfecto para quien quiera disfrutar de una apacible estancia en Hondarribia.

The Hotel Zarauz, was built in 1945, it is situated in a lordly character villa, chosen, during several decades, as summer residence by very important people.Today the hotel, has been reformed completely in 1993, and it offers a pleasant service. As it is well communicated by the 3 Basque capitals, it is a suitable place to do excursions and cultural visits guided by the Basque Country .
El Hotel Zarauz, construido en el año 1945, se encuentra en una villa con carácter señorial. Fue elegido, durante varias décadas, como residencia de veraneo por personajes importantes de su época. Hoy en día ofrece un servicio cálido y atento, adpatado a las necesidades del cliente actual. Al estar bien comunicado con las 3 capitales vascas, es un lugar idóneo como punto de partida para realizar excursiones y visitas culturales guiadas por el País Vasco.

With more than 25 years of experience, Ibiltze is an attractive and functional hotel situated in Lasarte-Oria just 6 km from San Sebastian. Excellently communicated with the rest of Guisputzcoa with good public transport links both by bus and train. The rooms are all exterior-facing. You can use the public free car park or our private garage at a supplement.
Con más de 25 años a su servicio, el Ibiltze es un hotel bonito y funcional situado en Lasarte-Oria, a sólo 6 km de San Sebastián. Excelentes conexiones de transporte púbico, tren y bus, con el resto de Guipúzcoa. Las habitaciones son exteriores. Parking público gratuito y parking privado de pago a su disposición.

With the aim of offering you an unforgettable stay in one of the most attractive places of the Cantabric coast, the Apartments of Mundaka open its doors on May 2006. Our personal treatment with customers will make your stay so comfortable as if you were at home. With wonderful sights to the beach and the stuary of Mundaka, the apartments are the suitable place to spend factastic days.
Los Apartamentos Mundaka abrieron sus puertas en mayo del 2006, con el fin de ofrecerles una estancia inolvidable en uno de los lugares más hermosos de la costa Cantábrica. El trato personal con nuestros clientes hace que la estancia sea tan acogedora que se sentirá como en su propio hogar. Con magníficas vistas a la playa y a la ría de Mundaka, los apartamentos son el lugar idóneo para pasar unos días de ensueño.

Hotel Andrea, is an old seminary, located in the middle of the Txorierri valley, an industrial enclave of the Basque Country. Just 2 km to the Loiu-Bilbao airport and 10km from the center of Bilbao. The Hotel has private dining room, buffet breakfast and several lounges.
El Hotel Andrea, antiguo seminario, se encuentra ubicado en el centro del valle de Txorierri, enclave industrial por excelencia de Vizcaya. A tan sólo 2 km del aeropuerto de Loiu y a 10 del centro de Bilbao. Ofrece comedor privado, desayuno buffet y salones sociales.

The hotel is located in the centre of Plentzia, a traditional coastal town just 25 km from Bilbao and 15 km from the airport and situated very close to Plentzia beach. Plentzia beach is considered one of the best of the Bay of Biscay and offers the option to practice an array of water sports. The establishment with its panoramic views over the Plentzia estuary offers 10 guest rooms and 4 apartments, fully-equipped for your comfort. In addition, there is a restaurant serving traditional cuisine and a coffee shop service overlooking the Paseo de la Ría de Plentzia.
Situado en el centro de Plentzia, pueblo costero de gran tradición situado a 25 km de Bilbao, a 15 del aeropuerto y muy cerca de la playa de Plentzia. La playa de Plentzia está considerada como una de las mejores de la Bahía de Vizcaya, y ofrece la posibilidad de practicar un sinfín de deportes acuáticos. El establecimiento, con sus vistas panorámicas al estuario de Plentzia, ofrece 10 habitaciones y 4 apartamentos totalmente equipados. Además, cuenta con cafetería con vistas al Paseo de la Ría de Plentzia y restaurante con cocina tradicional.

A refurbished 14th century historical building, located at the foot of the suspension bridge of Vizcaya, considered as Patrimony of the Humanity by the Unesco in 2006. The hotel benefits from views to the creek of Bilbao and the sea. The Hotel is well connected and situated next to the residential area of Getxo and Neguri. The train is 4 minutes from the hotel and the metro is just 10 minutes away and takes you to Bilbao centre in 15 minutes. The harbour is located a 2 km, the Fair grounds a 6 km and the airport a 12 km.
Este edificio histórico del siglo XIV, totalmente reconstruido, está ubicado al pie del “puente colgante de Vizcaya, declarado patrimonio de la humanidad por la Unesco en 2006. El hotel tiene vistas a la ría de Bilbao y al mar. El hotel está bien comunicado y se encuentra cerca de la zona residencial de Getxo y Neguri. A sólo 4 minutos del hotel podrá tomar un tren. El metro está a 10 minutos y puede llevarle al centro de Bilbao en 15 minutos. El puerto se encuentra a 2 km, la Feria a 6 km y el aeropuerto a 12 km.

With a beautiful, tranquil setting on a hill in the pretty, little fishing village of Armintza, this charming hotel has stunning views out over the Bay of Biscay. Surrounded by lush gardens, with a swimming pool, tennis court and vineyard, the hotel's quiet, idyllic setting is ideal for a peaceful, relaxing break. The spacious, clean, comfortable accommodation means you can relax and enjoy a restorative holiday in a magnificent setting. The hotel has a friendly, welcoming atmosphere and there is a closed garden with swings for the children.
Situado en una colina de la bonita localidad pesquera de Armintza, este hotel con encanto goza de unas impresionantes vistas al golfo de Vizcaya. Rodeado de un jardín de vegetación tupida con piscina, pista de tenis y viñedos; el entorno idílico de este hotel es perfecto para una escapada de relax. Las espaciosas y pulcras habitaciones están equipadas con las comodidades modernas, permitiéndole gozar de unas tranquilas vacaciones en un ambiente acogedor. Para los niños hay un jardín cerrado y columpios.

Situated in Getxo, this 3-star boutique hotel is conveniently located overlooking the sea, close to the marina with its restaurants and waterside cafes, and is close to the Transporter Bridge. In the common areas guests enjoy free wifi access and an internet corner. There is also an excellent restaurant serving traditional Basque cuisine, as well as event halls overlooking the sea suitable for business and celebratory events. Getxo benefits from 10 km of coastline and has 2 blue flag beaches. Its picturesque countryside surroundings comprise forests and rolling hills, and are a great destination for outdoor pursuits. In addition Getxo provides straightforward access to Loiu Airport just minutes away and the city of Bilbao approximately 20 minutes away; easy road access and well-served by public transport.
Este hotel boutique de 3 estrellas situado en Getxo disfruta de una ubicación privilegiada con vistas al mar, cerca del puerto, con sus restaurantes y cafés, y del Puente Colgante. En las zonas comunes del hotel dispone de acceso inalámbrico a internet y punto de conexión a internet. Además, dispone de un excelente restaurante que sirve cocina vasca tradicional y de salones de actos con vistas al mar perfectos para celebrar reuniones de negocios o cualquier tipo de celebración. Getxo ofrece 10 km de costa y dos playas con bandera azul. El pintoresco paisaje rural de los alrededores consta de bosques y colinas y es un escenario ideal para los amantes de la naturaleza. Asimismo, desde Getxo se puede acceder fácilmente al aeropuerto de Bilbao, en sólo unos minutos, y a la ciudad de Bilbao en unos 20 minutos. Fácil acceso por carretera y bien conectado con transporte público.

Rural hotel and hostel offering charming accommodation in stunning natural surroundings; warm and welcoming with multifunctional facilities in an area offering an array of activities and places of interest. Get to know the rural environment of the area cycling and walking on the great footpaths and mountains or simply relax and meditate. Just a short drive to the city of Bilbao (35 km). The hotel has been awarded the 'Q' for quality by the Spanish Tourist Board.
Hotel rural y albergue con habitaciones confortables, situados en un enclave natural de espectacular belleza, de ambiente acogedor y cálido, con instalaciones multifuncionales. En las inmediaciones se ofrecen infinidad de actividades y se pueden visitar multitud de lugares de interés. Conozca el entorno rural de la zona en bicicleta o a pie, por alguno de los senderos de las montañas, o simplemente relájese y disfrute de su tiempo libre. A poca distancia de la ciudad de Bilbao (35 km). El hotel ha sido galardonado con la 'Q' de calidad por la Oficina Española de Turismo.

The hotel is conveniently situated, 20 minutes from Bilbao and the airport and 5 minutes from Durango, in an area well-served by public transport and with easy access to main roads. Easily accessible from with Bilbao, the airport and the BEC (Exhibition Fair), the hotel is a good option for companies looking to organise meetings or corporative events. In addition, the hotel is located within close proximity to the Urkiola Nature Reserve, an area of rolling countryside and peaks, home to a variety of wildlife and ideal for walkers and climbers.
El hotel goza de una ubicación ideal, a sólo 20 minutos de Bilbao y del aeropuerto y a 5 minutos de Durango, en una zona bien conectada con el transporte público y con acceso a las principales carreteras. Este hotel ofrece fácil acceso desde Bilbao, el aeropuerto y el recinto ferial BEC, por lo cual es ideal para empresas que deseen organizar reuniones o eventos corporativos. Asimismo, el hotel se encuentra cerca de la reserva natural de Urkiola, una zona llena de campos y picos que alberga una gran variedad de fauna salvaje, ideal para escaladores y excursionistas.

The hotel is conveniently located in Ribera Baja, close to the border between the Basque country and Castile and Leon. The modern hotel is situated on the outskirts of the small medieval town of Rivabellosa, a town in a region surrounded by lush countryside. The hotel is fully-equipped to ensure you have a relaxing and pleasant stay. Its modern installations make the hotel ideal for guests travelling for business or for pleasure. The hotel is well connected with towns of historical and cultural interest such as Vitoria, Haro in La Rioja and Miranda de Ebro in Burgos, which are all a short drive away.
El hotelandgo.com Miranda goza de una buena ubicación en Ribera Baja, cerca del límite entre el País Vasco y Castilla y León. Este nuevo hotel se encuentra a las afueras de la pequeña villa medieval de Rivabellosa, en una región con un exuberante paisaje. Sus modernas instalaciones hacen que sea el hotel ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales. El hotel ofrece un fácil acceso a localidades de interés cultural e histórico como Vitoria, Haro (La Rioja) y Miranda de Ebro (Burgos), todas ellas a un corto trayecto en coche del hotel.

Strategically located in a historic place of passage, this fully-equipped hotel is the ideal starting point for visits to San Sebastián, Hondarribia and Hendaya. For centuries, people from over Europe have passed through this area, a land known for its scenery, its people and its charming customs. The hotel is situated in close proximity to the River Bidasoa, the border and motorway, and just 5 minutes from the centre of San Sebastián and its airport. Spend long evenings relaxing and enjoying the traditional cuisine at the hotel's elegant restaurant, which offers an a la carte menu.
Ubicado en una zona de paso, este hotel perfectamente equipado es el punto de partida ideal para visitar San Sebastián, Hondarribia y Hendaya. Durante siglos, gentes de toda Europa han pasado por esta zona, famosa por sus escenarios, sus gentes y sus tradiciones. El hotel está situado junto al río Bidasoa, la frontera y la autopista, y a sólo 5 minutos del centro de San Sebastián y del aeropuerto. Podrá pasar agradables veladas de relax mientras disfruta de la cocina tradicional en el elegante restaurante del hotel, que ofrece un menú a la carta.

This cosy, mountain hotel, situated amongst nature, is just 200 metres from the Urturi golf course and Izki Nature Reserve and a half an hours' drive from Rioja, Vitoria and Logroño. The rooms have all been decorated in a personalised style and boast lovely views of the surroundings. Amongst the facilities there is a lounge with a fireplace with a TV and board games and free wi-fi internet access. The large windows throughout the hotel look out over the gardens, with paths, a swimming pool and a barbecue area. Being surrounded by the Izki Nature Park, the hotel is a wonderful base for those who want to hike, cycle or do other outdoor activities. There are also a number of charming villages in the vicinity with well-preserved chapels and the possibility of visiting a cave.
Acogedor hotel en la montaña alavesa. En plena naturaleza, a tan sólo 200 metros del campo de golf de Urturi y del Parque Natural de Izki, a media hora en coche de la Rioja y de capitales como Vitoria o Logroño. Las habitaciones han sido decoradas de manera individual y ofrecen hermosas vistas. Entre las instalaciones comunes hay un salón con chimenea y TV panorámica donde también hay juegos de mesa y acceso gratuito a internet wi-fi. La amplia cristalera que rodea al edificio permite disfrutar de vistas al jardín, con caminos para pequeños paseos, piscina y barbacoa. Rodeado del Parque Natural de Izki, en los alrededores podrá practicar senderismo, pasear en bici o realizar otras actividades. Las villas de los alrededores también tienen su encanto, con ermitas bien conservadas y con la posibilidad de visitar alguna gruta.