Results 1 - 6 of 6
-
Set 150 metres from Zarautz Beach, Ekia Pentsioa features bright, attractive accommodation with free Wi-Fi. It has a 24-hour reception and offers luggage storage. Each air-conditioned room at Ekia Pentsioa has modern décor. There is a TV, minibar and private bathroom. A range of cafés, pintxos bars and restaurants can be found in the streets surrounding the hotel and by the beachfront. Zarautz offers easy access to the AP 1 Motorway, which connects guests to Bilbao and San Sebastián within 50 minutes. Pamplona and Vitoria are less than 90 km away.
El Ekia Pentsioa se encuentra a 150 metros de la playa de Zarautz y ofrece habitaciones atractivas y luminosas con conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento alberga una recepción abierta las 24 horas y ofrece guardaequipaje. Las habitaciones del Ekia Pentsioa presentan una decoración moderna y disponen de aire acondicionado, TV, minibar y baño privado. En las calles que rodean el hotel y frente al mar encontrará diversos bares de pintxos, restaurantes y cafeterías. Desde Zarautz podrá acceder fácilmente a la autopista AP1, que conecta con Bilbao y San Sebastián en tan solo 50 minutos. Pamplona y Vitoria están a menos de 90 km.
-
These stylish apartments are located near the beach and mountains in the town of Zarautz, on the Costa Vasca. The Talaimendi complex offers free Wi-Fi throughout and free parking. The Apartamentos Turisticos Talaimendi all come with a large terrace. They offer lovely views of the mountains. The apartments have bright, modern design and a well-equipped kitchen with electric stove. A dishwasher, washing machine and microwave are all included. It is less than 1 kilometre to Zarautz Golf Club. San Sebastian is 30 km away. There is easy transport along the coast via the A-8 Motorway.
Estos elegantes apartamentos están cerca de la playa y de las montañas de la localidad de Zarautz, en la Costa Vasca. El complejo Talaimendi ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita en todo el edificio y aparcamiento gratuito. Todos los Apartamentos Turísticos Talaimendi incluyen una gran terraza. Ofrecen vistas preciosas a las montañas. Los apartamentos son modernos y luminosos. También disponen de una cocina bien equipada con cocina eléctrica, lavavajillas, lavadora y microondas. El complejo está a menos de 1 kilómetro del club de golf de Zarautz. San Sebastián está a 30 km. La autovía A-8 ofrece facilidad de transporte a lo largo de la costa.
-
Hotel Zarauz is an elegant hotel on the Basque Coast, 15 km from San Sebastian. It offers beautiful sea views, comfortable lounges, free Wi-Fi and a gourmet restaurant. All of the rooms at the Zarauz Hotel are en suite and all come equipped with heating and a hairdryer. The hotel’s Santa Barbara restaurant offers a varied buffet breakfast, a daily set menu, à la carte dishes and a children’s menu. It can cater for up t0 20 people. Hotel Zarauz is only 100 metres from the beach and 300 metres from the Zarauz Golf Course. Bilbao is 80 km away, while France is within a 20-minute drive on the nearby A-8 Motorway. The local area is ideal for surfing and hiking.
El elegante Hotel Zarauz se encuentra en la Costa Vasca, a 15 km de San Sebastián. Ofrece vistas al mar y cuenta con cómodos salones y un restaurante gourmet. También dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita. Todas las habitaciones del Hotel Zarauz están equipadas con calefacción y cuentan con un baño y un secador de pelo. Su restaurante Santa Bárbara ofrece un variado desayuno bufé, así como menú del día, platos a la carta y menú infantil. Tiene capacidad para 20 personas. El Hotel Zarauz está a sólo 100 metros de la playa y a 300 metros del campo de golf de Zarauz. Bilbao está a 80 km, mientras que Francia se encuentra a 20 minutos en coche por la cercana autopista A-8. La zona es ideal para practicar surf y senderismo.
-
This hotel is situated in the attractive Plaza de la Música and just a short stroll from the the longest beach in the Basque Country. The charming coastal town of Zarautz boasts the Narros Palace where Queen Isabella II chose to spend her summer holidays. This part of the coast is also a popular surfing spot and enjoys decent waves for beginner surfers, throughout the year. You c an enjoy the vibrant, summertime atmosphere in the numerous bars and restaurants. Enjoy your dinner on the outdoor terrace with one of the frequent concerts that take place in the adjacent square.
Este establecimiento está situado en la Plaza de la Música, a un corto paseo de la playa más larga del País Vasco. La encantadora población costera de Zarautz cuenta con el Palacio Narros, donde pasaba las vacaciones la Reina Isabel II. Esta parte de la costa es muy popular para practicar surf durante todo el año, es ideal para principiantes. Podrá disfrutar del animado ambiente de verano en los numerosos bares y restaurantes. Disfrute de una cena en la terraza mientras escucha uno de los habituales conciertos que se celebran en la plaza de al lado.
-
This small, contemporary-style hotel is housed in a charming 19th-century building in the historic centre of Zarautz. It lies just off the beach of this pretty Basque resort. Opened in 2008, the Olatu provides a chic, modern setting for your stay on the beautiful Basque coastline. Its completely renovated interior features stylish, minimalist decor and interesting design touches. Within 150 metres of the hotel you will find the town's main square, Plaza de la Música, the beach and numerous traditional pintxos bars. It is also just a short distance from the marvellous seaside city of San Sebastián. There is a public car park just 50 metres from the hotel. Spaces are limited so availability should be confirmed by phone before arrival.
Este pequeño hotel de estilo contemporáneo se encuentra en un precioso edificio del siglo XIX, en el centro histórico de Zarautz. Está ubicado junto a la playa de esta hermosa localidad vasca. El Hotel Olatu fue inaugurado en 2008 y ofrece un alojamiento moderno y elegante para su estancia en la costa vasca. Sus interiores, totalmente renovados, están decorados con un elegante estilo minimalista con toques de diseño. El hotel está a 150 metros de la plaza principal del pueblo, la Plaza de la Música, la playa y numerosos bares tradicionales de pintxos. También está a poca distancia de la maravillosa ciudad costera de San Sebastián. Hay un aparcamiento público a sólo 50 metros del hotel. Las plazas son limitadas, de modo que la disponibilidad debe ser confirmada por teléfono antes de la llegada.
-
This traditional style hotel is situated in a residential area of Zarautz, surrounded by large green areas and 150 metres from the beach. The hotel has rooms decorated in soft woods and equipped with all modern facilities. From its central location in the town you can easily make unforgettable excursions and walks through the attractive surroundings, including the magnificent beach. This establishment is situated a short distance from the train station and bus stop.
En una zona residencial de Zarautz, rodeado de amplias zonas verdes y a 150 metros de la playa, se levanta este bello edificio de estilo tradicional. En un ambiente agradable, el hotel dispone de unas habitaciones decoradas con maderas suaves y dotadas de unas modernas instalaciones. Desde su céntrica ubicación se pueden realizar inolvidables excursiones y paseos por los atractivos alrededores como su magnífica playa. Situado a escasos metros de la estación de tren y parada del autobús.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Zarautz
