Hotels in Karuizawa Japan

Offering homely European-style rooms with a flat-screen TV and private bathroom is Hotel Longing House, a 5-minute drive from JR Karuizawa Train Station. A tennis court, reservable hot-spring baths and a spa are available. Soft lighting and classical furniture set the mood at Karuizawa Hotel Longing House. Each air-conditioned room comes with a tea maker and fridge. Guests can watch a DVD or soak in the bathtub. Kumobaike Lake is 1.5 km from the hotel. Karuizawa Prince Shopping Plaza and the Kyu-Karuizawa area are both a 5-minute drive away. Bicycles can be rented at the hotel. In-room massages and aroma treatments are offered. You can take a peaceful stroll through the garden, or browse the on-site herb shop. Continental cuisine with fresh local vegetables is served at the restaurant. Guests can enjoy a drink at the bar lounge, decorated with antiques and a fireplace.

軽井沢ホテルロンギングハウスは、薄型テレビと専用バスルームが付いた家庭的なヨーロピアンスタイルの客室を提供しています。JR軽井沢駅から車で5分です。テニスコート、予約ができる温泉風呂、スパを併設しています。柔らかな照明と伝統的な家具が、軽井沢ホテルロンギングハウスの客室のムードを演出しています。各客室には、エアコン、紅茶メーカー、冷蔵庫が備わります。滞在中は、DVDを鑑賞したり、バスタブでゆっくりできます。雲場池はホテルから1.5km、軽井沢・プリンスショッピングプラザや旧軽井沢エリアはいずれも車で5分です。ホテルで自転車のレンタルができます。室内でのマッサージやアロマトリートメントを提供しています。庭をゆったりと散歩したり、敷地内のハーブショップを楽しむことができます。レストランでは、新鮮な地元の野菜を使ったコンチネンタル料理を提供しています。アンティークや暖炉で飾られたバーラウンジでドリンクを楽しむこともできます。

Karuizawa Prince Hotel boasts 8 dining options, a large-scale shopping mall, various golf courses and on-site ski slopes. Guests can choose to stay in simple rooms in the East or West Building with free Wi-Fi, or rent out a cottage with a spacious living room. A free shuttle is available from JR Karuizawa Train Station, a 5-minute drive away. All rooms feature a flat-screen TV, a safety deposit box and an electric kettle with green tea bags. Japanese Yukata robes and toothbrush sets are provided for all guests, while the en suite bathroom comes with a hairdryer. Bicycle and ski equipment rentals are available and a coin-launderette is on site. Guests can enjoy playing tennis or table tennis, or simply relax with a massage. Luggage storage is available at the 24-hour front desk. Children can enjoy outdoor activities such as rock climbing at the playground. Wi-Fi is also available in the lobby. Japanese dishes are available at Shinano and Karamatsu, while late-night drinks are served at Sakura and Maroon lounge/bar. Western dishes are available at Porto and New York Buffet Restaurant as well. Prince Hotel Karuizawa is a 10-minute drive from Lake Kumoba and a 25-minute drive from Shiraito Falls.

軽井沢プリンスホテルは8軒の飲食店、大型ショッピングモール、様々なゴルフコース、敷地内のスキー場を提供しています。イーストまたはウエストのシンプルな客室（無料Wi-Fi付）、コテージ（広々としたリビングルーム付）を用意しています。車で5分のJR軽井沢駅から無料シャトルバスを利用できます。全ての客室に薄型テレビ、セーフティボックス、電気ポット（緑茶ティーバッグ付）、浴衣、歯ブラシセット、専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わります。自転車やスキー用具のレンタルサービス、館内のコインランドリーを利用できます。滞在中はテニスや卓球をしたり、マッサージでリラックスできます。24時間対応のフロントデスクでは荷物預かりサービスを提供しています。子供はプレイグラウンドでのロッククライミングなど、屋外アクティビティを楽しめます。ロビーでもWi-Fiが利用可能です。レストラン「信濃」と「からまつ」では和食、「バーラウンジ SAKURA」と「ラウンジ マロン」では夜のドリンク、「レストラン ポルト」と「ビュッフェレストラン ニューヨーク」では洋食を楽しめます。軽井沢プリンスホテルは雲場池から車で10分、白糸の滝から車で25分です。

Located in a tranquil area surrounded by natural beauty, The Prince Karuizawa offers a free-use hot spring, open-air baths and a steam sauna facility. The hotel offers a shuttle and a luggage delivery service between JR Karuizawa Station south exit and the hotel. Bicycle rental and fitness facilities are available, and free WiFi is offered throughout the property. JR Tokyo Station can be reached with a 70-minute ride on the bullet train from JR Karuizawa Station. Guests staying in the Executive Twin Room are offered a complimentary half round of golf per day at Karuizawa Prince Hotel Golf Course, as well as some complimentary drinks at Library Cafe Rindo. Restaurant Beaux Sejours offers Western cuisine for breakfast, lunch and dinner. There are also 7 other restaurants in the resort area. Meal options include Sukiyaki, Shabu-shabu, Sushi, Western buffet, Chinese and Italian cuisine.

ザ・プリンス軽井沢は、美しい自然に囲まれた静かなエリアに位置し、自由に利用できる温泉、露天風呂、スチームサウナ施設、JR軽井沢駅南口とホテル間のシャトルバス、荷物の配達サービス、レンタル自転車、フィットネス設備、全館での無料WiFiを提供しています。JR軽井沢駅からJR東京駅まで新幹線で70分です。エグゼクティブツインルームにご滞在の方は、軽井沢プリンスホテルゴルフコースでの無料ハーフプレーや、ライブラリーカフェりんどうでの無料ドリンクを楽しめます。レストラン・ボーセジュールでは洋風の朝食、昼食、夕食を提供しています。リゾートエリアにはその他に7軒のレストランがあります。すき焼き、しゃぶしゃぶ、寿司、洋風ビュッフェ、中華料理、イタリア料理を楽しめます。

Located in the city centre, Tsuruya Ryokan boasts chic guest rooms with antique furniture. It features large public baths, and free Wi-Fi is provided throughout the property. Each room comes with a historic ambience with comfortable warm colours, and fitted with a flat-screen TV, an air purifier and a personal safe. Some rooms have tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guests at Ryokan Tsuruya can enjoy thorough in-room massages at an extra charge (reservation needed), or relax in the spacious baths. Coin launderette and souvenir shop are available on site. Guests’ luggage can be left at the front desk for free after checking out. Traditional Japanese meals are offered for dinner in the elegant dining room. A breakfast buffet features both Western and Japanese dishes. The ryokan is a 5-minute drive from JR Karuizawa Shinkansen (bullet train) Station. St. Paulo Catholic Church is a 5-minute walk away, while Karuizawa Outlet Shopping Plaza is a 7-minute drive from the property.

つるや旅館は街の中心部に位置し、アンティーク家具が置かれたシックな客室、大浴場、館内全域で利用可能な無料Wi-Fiを提供しています。客室は落ち着いた暖色系の内装で、昔懐かしい雰囲気が漂っています。各客室には薄型テレビ、空気清浄器、セーフティボックスが備わります。畳敷きの和室（布団付）も用意しています。滞在中は、室内マッサージ（有料、要予約）や、広々とした浴場でリラックスして過ごせます。館内にはコインランドリー、ギフトショップを併設しています。チェックアウトの後でも、フロントデスクにて荷物預かりを利用できます（無料）。エレガントなダイニングルームで、和食の夕食を提供しています。朝は洋食と和食のビュッフェ式朝食を楽しめます。JR軽井沢駅（新幹線）まで車で5分、聖パウロカトリック教会まで徒歩5分、軽井沢アウトレットショッピングプラザまで車で7分です。

Situated along a peaceful tree-lined street in Karuizawa, Hotel Wellies offers a British country hotel experience in the highland resort area. It comes with an English-language library, homemade British meals and spacious guest rooms that went through renovations in 2010. Free Wi-Fi is available at public areas. Every non-smoking room is fitted with a flat-screen TV and a fridge, and some include a Japanese-style seating area. A hairdryer and toiletries are included in the en suite bathroom. All rooms has views of surrounding greenery, and some rooms feature great views of Mount Asama. Guests at Wellies Hotel can leave their luggage and ski/golf equipment at the property, or use a safety deposit box. Free parking is available. Bicycles can be rented, and a hot tub can be enjoyed on site. The property's signature dish is a hearty hot full English breakfast with homemade sausages and home-cured bacon. Other authentic dishes include shepherd's pie, fish&chips, chicken tikka masala and classic British Sunday roast. Fine afternoon tea is also offered. Both Karuizawa Shinkansen (bullet train) Station and the Prince Ski Resort are a 10-minute drive from the property, while Naka-Karuizawa Train Station is within a 5-minute drive away. The Hoshino area with hot spring baths is a 5-minute drive away. Yu River and local temples can also be reached within a 5-minute walk.

軽井沢の閑静な並木道沿いにあるホテルウエリーズは、高原のリゾートエリアに位置する英国式カントリーホテルで、英語のライブラリ、自家製のイギリス料理、2010年に改装済みの広々とした客室、共用エリアでの無料Wi-Fiを提供しています。全室禁煙の客室には、薄型テレビ、冷蔵庫が備わり、一部の客室には和風のシーティングエリアがあります。専用バスルームにはヘアドライヤー、バスアメニティが付いています。全室から周囲の緑豊かな景色を眺めることができ、浅間山の素晴らしい景色を望む客室も用意しています。ホテルウエリーズに滞在中は、荷物預かり、スキー/ゴルフ用具置き場のほか、セーフティボックス、無料駐車場、レンタル自転車を利用できます。敷地内にホットタブを併設しています。宿泊施設自慢の料理には、自家製ソーセージや自家製ベーコンが揃うボリュームのあるフルイングリッシュブレックファーストを用意し、その他の本格的な料理にはシェパーズパイ、フィッシュ＆チップス、チキンティッカマサラ、クラシックな英国風サンデーローストなどを提供しています。洗練されたアフタヌーンティーも楽しめます。新幹線の軽井沢駅、プリンススキー場まで車で10分、中軽井沢駅まで車で5分以内、温泉街の星野エリアまで車で5分、湯川、地元の寺院まで徒歩5分以内です。

Located a 10-minute walk from JR Karuizawa Station in the highland resort area, Hotel Marroad Karuizawa provides spacious guestrooms with a relaxing ambience. Free pick-up services are offered from the station, and Wi-Fi is available for free in the lobby. Free parking is also provided. Each room is fitted with a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and an en suite bathroom. An electric kettle and tea bags are included. Some rooms come with a tatami (woven-straw) flooring area where guests can relax with seating cushions. While staying at Karuizawa Marroad Hotel, guests can request in-room massages, or enjoy playing tennis on the court. Bicycles can be rented from the property. The hotel is a 15-minute walk from Karuizawa Prince Shopping Plaza outlet mall, and a 20-minute walk from old Karuizawa district. Karuizawa Prince Hotel Ski Resort can be reached within a 10-minute drive. Lumière restaurant serves sophisticated French dishes, while Symphony café offers light meals and refreshments. Fontaine bar boasts a large fireplace and wide selection of drinks.

高原リゾートエリアのJR軽井沢駅から徒歩10分の場所に位置するホテルマロウド軽井沢は、リラックスした雰囲気の広々とした客室、駅からの無料ピックアップサービスを提供しています。ロビーで無料Wi-Fiを利用でき、無料の専用駐車場を併設しています。客室には、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、専用バスルーム、電気ポット、ティーバッグが備わっています。座布団でリラックスできる畳敷きのフローリングエリア付きの客室もあります。ホテルマロウド軽井沢では、室内マッサージ（リクエスト制）やテニスを楽しめます。自転車レンタルも利用できます。軽井沢プリンスショッピングプラザから徒歩15分、旧軽井沢地区から徒歩20分、軽井沢プリンスホテルス​​キー場まで車で10分以内です。Lumièreレストランは洗練されたフランス料理、Symphonyカフェは軽食やスナックを提供しています。大きな暖炉のあるFontaineバーでは、様々なドリンクを楽しめます。

Conveniently located just a 5-minute walk from JR Karuizawa Shinkansen (bullet train) Station, Hotel Grand Vert Kyu Karuizawa offers spacious guestrooms with a comfortable sofa and free Wi-Fi. Guests are welcomed at the warm lobby with a fireplace. Featuring unique colour schemes and décor, each room comes with a flat-screen TV and a fridge. The stylish en suite bathroom comes with a large bath tub, a hairdryer and free toiletries. Kyu Karuizawa Grand Vert Hotel is an 8-minute walk to Karuizawa Prince Shopping Plaza. Karuizawa Prince Snow Resort is an 8-minute drive away. Western breakfast with homemade bread and daily egg dish is available each morning.

ホテルグランヴェール旧軽井沢は、新幹線も発着するJR軽井沢駅から徒歩わずか5分という便利な立地です。広々とした客室には快適なソファと無料Wi-Fiが備わり、ロビーには暖炉があり暖かです。客室はユニークな色調と内装で、薄型テレビ、冷蔵庫、スタイリッシュな専用バスルーム（大型バスタブ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）が備わります。ホテルグランヴェール旧軽井沢から軽井沢プリンスショッピングプラザまで徒歩で8分、軽井沢プリンススノー​​リゾートまで車で8分です。洋風の朝食には自家製のパンと日替りの卵料理を毎朝用意しています。

APA Hotel Karuizawa Ekimae is a 2-minute walk from JR Karuizawa Train Station and offers simple rooms with an LCD TV and an en suite bathroom. It features a restaurant and offers rental bicycles. Free Wi-Fi is accessible thoughout the property. Rooms at Karuizawa Ekimae APA Hotel have wood furnishings and come with air conditioning, a fridge and an electric kettle with green tea. The private bathroom includes a bathtub and toiletries. Video-on-demand movies are available for purchase. Karuizawa Bohemian Glass Museum and Karuizawa Prince Ski Resort are both about a 12-minute walk away. Hoshino Onsen Hot Spring is about a 15-minute drive. The hotel is a 20-minute drive from Usui Karuizawa Interchange on the Joshinetsu Expressway. Massages can be arranged at the 24-hour reception, which also rents laptops. The lobby has a coin-operated internet PC, and a coin launderette is available for use. A Japanese/Western breakfast buffet is served from 07:00-09:30 at Shiki Restaurant, for a fee. Dinner sets are available from 18:00-21:00.

JR軽井沢駅から徒歩2分のアパホテル軽井沢駅前は、シンプルな客室（液晶テレビと専用バスルーム付）を提供しています。レストランを併設し、レンタル自転車を提供しています。無料Wi-Fiは館内全域で利用できます。客室には、木製家具、エアコン、冷蔵庫、電気ポット（緑茶セット付）、バスタブとバスアメニティ付きの専用バスルームが備わっています。ビデオオンデマンド映画を有料で利用できます。軽井沢ボヘミアンガラス美術館や軽井沢プリンススキー場まで徒歩約12分、星野温泉まで車で約15分、上信越自動車道の碓氷軽井沢インターチェンジまで車で20分です。24時間対応のフロントデスクではマッサージの手配やノートパソコンのレンタルができます。館内のコインランドリー、ロビーのコイン式インターネットパソコンも利用できます。レストラン四季では07:00〜09:30に有料で和食/洋食のビュッフェ式朝食を提供しています。18:00～21:00には夕食のセットメニューが利用できます。

Karuizawa Marriott Hotel is located at a 15-minute drive from Karuizawa Station. The property boasts an open-air bath and hot springs bath that is designed after Shiraito Falls of Karuizawa. Guests can enjoy the on-site restaurant, lounge, 24-hour fitness centre and spa at this hotel. There is free parking on site. Free WiFi is provided throughout the property. The property offers simple and modern guest rooms that are equipped with a flat-screen LCD TV, refrigerator, minibar and an electric kettle with tea bags. The private bathroom has a bath tub and free amenities. As with all Marriott hotels across the world, Karuizawa Marriott Hotel offers a service-call button in all guest rooms so guests can request in-room dining, cleaning and other room services with a push of a button. There is an on-site restaurant and lounge, a 24-hour fitness centre and spa. Guests can enjoy meals at the on-site grill and restaurant that uses ingredients including aged meat and local fresh vegetables from Shinshu province. Karuizawa Kogen Church, a wooden chapel surrounded by trees, is 20-minutes away by car. Karuizawa Prince Shopping Plaza is a 15-minute drive from Karuizawa Marriott Hotel. Shiozawa Lake in Karuizawa Taliesin, one of the largest leisure parks in Karuizawa, is a 10-minute drive from the property. A free shuttle to and from Karuizawa Station is provided by the property.

軽井沢駅から車で15分の場所に位置する軽井沢マリオットホテルでは、軽井沢の白糸の滝をもとにデザインされた露天風呂と温泉を提供しています。滞在中は、併設のレストラン、ラウンジ、24時間営業のフィットネスセンター、スパ、敷地内の無料駐車場を利用できます。館内全域で無料Wi-Fiを提供しています。シンプルでモダンな客室には、薄型液晶テレビ、冷蔵庫、ミニバー、電気ポット（ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、無料バスアメニティ付）が備わっています。世界中のすべてのマリオットホテルと同様に軽井沢マリオットホテルでも全室にサービスコールボタンを設置しています。ボタンを押すことで客室内での食事、清掃、その他のルームサービスをリクエストできます。信州産の熟成肉と地元の新鮮な野菜などの食材を用いた料理を提供する併設グリル＆レストランで食事を楽しめます。軽井沢マリオットホテルから木々に囲まれた木造のチャペルのある軽井沢高原教会まで車で20分、軽井沢・プリンスショッピングプラザまで車で15分、軽井沢最大級のレジャーパーク、軽井沢タリアセンの塩沢湖まで車で10分です。軽井沢駅との往復無料シャトルを運行しています。