Sinaia tourist travel information links
Results 1 - 15 of 18
-
Situated in the centre of Sinaia, just 650 feet from the Sinaia Casino conference center, Hotel Crema Deluxe Sinaia offers a restaurant and a summer terrace. Free WiFi is offered throughout the property. Rooms of the Hotel Crema Deluxe Sinaia are fitted with a cable TV and minibar. Free toiletries are provided in the private bathrooms. At this property, guests can also take ski lessons, as well as practice other sports. After a day spent hiking, you can relax with a massage, available here at an extra charge. The on-site restaurant has a capacity of 120 seats, and offers traditional and international dishes. You can also organize events at the hotel's restaurant, at an extra charge. From this property, you can access easily several touristic sites, such as the Neo-Renaissance Peleş Castle, found 1.4 miles away. Bran Castle can be reached in 55 minutes by car. Otopeni International Airport is 68.4 miles away.
Situat în centrul orașului Sinaia, la doar 200 m de centrul de conferințe Cazino Sinaia, Hotelul Crema Deluxe Sinaia oferă un restaurant și o terasă de vară. Oaspeții au la dispoziție WiFi gratuit în întreaga proprietate. Camerele Hotelului Crema Deluxe Sinaia sunt dotate cu TV prin cablu și minibar. Băile private includ articole de toaletă gratuite.ÃŽn plus, oaspeții cazați la această proprietate pot lua lecții de schi și practica diverse alte sporturi. După o zi de drumeție, se pot relaxa cu un masaj, disponibil la un cost suplimentar. Restaurantul proprietății are o capacitate de 120 de locuri și servește mâncăruri tradiționale și internaționale. De asemenea, aici se pot organiza evenimente, la un cost suplimentar. De la această proprietate se poate ajunge cu ușurință la mai multe atracții turistice, printre care castelul în stil neorenascentist Peleș, situat la 2,2 km. Castelul Bran se află la 55 de minute cu mașina. Aeroportul Internațional Otopeni se găsește la 110 km.
-
Hotel Regina, set at the entrance of Sinaia City offers comfortable rooms, a restaurant and a gym. Free Wi-Fi is provided in the public areas. Ski lifts are 1.5 km away and free private parking is available. All of the rooms are decorated with dark wooden furniture and vibrant elegant fabrics and thus create an inviting atmosphere for relaxation. Amenities include cable TV and a fridge. Regina’s comfortable interiors feature a mixture of traditional Romanian mountain elements and modern décor. An elegant restaurant serves international cuisine along with some Romanian favourites. The relaxing bar is a place to sip a glass of wine or a cup of coffee in the afternoon. Leisure facilities in Sinaia include the Casino Sinaia which is 500 metres away, and a choice of restaurants and bars in the city centre which is 800 metres away. Once back in the hotel, massages can be booked in Regina against an extra charge. Sinaia Monastery is 1 km away, and Peles Castle can be reached within 1.5 km. Sinaia Train station is 500 metres away.
Hotelul Regina este situat la intrarea în oraşul Sinaia şi oferă camere confortabile, un restaurant şi o sală de sport. ÃŽn zonele publice este disponibil acces gratuit la internet Wi-Fi. Teleschiurile se află la o distanţă de 1,5 km, iar oaspeţii au la dispoziţie o parcare privată gratuită. Toate camerele sunt decorate cu mobilier din lemn de culoare închisă şi ţesături elegante în culori vii, care creează o atmosferă ideală pentru relaxare. Printre facilităţile oferite se numără TV prin cablu şi un frigider. Interioarele confortabile de la Regina îmbină elementele unui decor de munte românesc tradiţional cu stilul modern. Restaurantul elegant serveşte preparate din bucătăria internaţională, precum şi specialităţi româneşti dintre cele mai apreciate. Barul este un loc relaxant unde puteţi savura un pahar de vin sau o ceaşcă de cafea după-amiaza. ÃŽn oraşul Sinaia oaspeţii au la dispoziţie numeroase facilităţi de agrement, printre care cazinoul din Sinaia, care se află la o distanţă de 500 de metri, şi o varietate de restaurante şi baruri în centrul oraşului, situat la 800 de metri. La hotel, puteţi beneficia de masaje, contra unui cost suplimentar. Mănăstirea Sinaia se află la 1 km, iar Castelul Peleş este situat la 1,5 km. Gara Sinaia se găseşte la 500 de metri.
-
Hotel Marea Neagra is set within a 9-minute walk from the Peles Castle and Royal Grounds and a 15-minute walk from the Sinaia Monastery. Here, guests can enjoy elegant en-suite accommodation with free WiFi available throughout the property. Each of the spacious guest rooms at the Marea Neagra Hotel is equipped with a balcony, hardwood floors, a minibar, a TV with international channels and a private bathroom with a shower. Most also enjoy views of the Bucegi Mountains. Guests can enjoy their breakfast in the comfort of their own room or in the dining lounge. The on-site bar and front desk are open 24 hours. Further facilities include a conference room and free parking, upon availability. The starting point of the cable car leading to Cota 1400 Ski Lift lies 0.6 miles from the building. The centre of the resort is 0.9 miles away and a bus stop is just 100 feet from the property.
Hotelul Marea Neagră este situat la o plimbare de 9 minute de Castelul Peleș și Grădinile Regale, precum și la o plimbare de 15 minute de Mănăstirea Sinaia. Oaspeții au la dispoziție unități de cazare elegante cu baie privată, precum și WiFi gratuit în întreaga proprietate. Toate camerele spațioase de la Hotelul Marea Neagră au podea cu parchet din lemn masiv, minibar, TV cu canale internaționale, baie privată cu duș și balcon. Majoritatea unităților oferă vedere la munții Bucegi. Oaspeții își pot savura micul dejun în confortul propriei camere sau într-un lounge de luat masa. Barul proprietății și recepția sunt deschise nonstop. Alte facilități includ o sală de conferințe și parcare gratuită, oferită în funcție de disponibilitate. Punctul de plecare al telecabinei către teleschiul Cota 1400 este situat la 1 km de clădire. O stație de autobuz se află la doar 25 de metri de proprietate, iar centrul stațiunii este la 1,5 km.
-
Set next the hotel's Bucegi Restaurant with traditional food and a wine cellar, this elegant villa is in front of the cable car in Sinaia. Free Wi-Fi access is available. All rooms at Hotel Bucegi come with a TV and minibar. They have private bathrooms with showers. The hotel can be accessed directly from the national road DN1, and parking is provided free of charge. The train station in Sinaia is 1.3 km away. Guests can visit Peles Castle, which is 2.6 km away. The Poiana Stanii ski slope for beginners is 5.4 km and the Partia Kalinderu ski slope for advanced skiers is 8.4 km from the hotel.
Situată lângă restaurantul Hotelului Bucegi, cu preparate tradiţionale şi o pivniţă de vinuri, această vilă elegantă se află vizavi de telecabina din Sinaia. Se oferă acces gratuit la Wi-Fi. Toate camerele Hotelului Bucegi au TV şi minibar. Băile sunt private şi au duş. La hotel se poate ajunge direct din Drumul Naţional DN1 iar parcarea este oferită gratuit. Gara din Sinaia se află de 1,3 km. Oaspeţii pot vizita Castelul Peleş, situat la 2,6 km. Pârtia de schi pentru începători Poiana Stânii se află la 5,4 km iar pârtia de schi pentru avansaţi Kalinderu se găseşte la 8,4 km de hotel.
-
Hotel New Montana in Sinaia is 200 metres away from the ski lift to the Cota 1400 Ski Area. A semi-Olympic heated pool, gym, sauna and other spa facilities free for Booking.com guests. Peles Castle is 1.5 km away. Artemis Restaurant serves Romanian and international dishes, as well as home made desserts. Guests can also enjoy a drink at the Budha Bar. During the summer, guests can relax at the New Montana's outdoor terrace. The elegant rooms at the Montana have flat-screen TV and they overlook the Carpathian Mountains. They are equipped with an electronic lock system. The private bathrooms feature a bathtub, hairdryer and a bathrobe.
Hotelul New Montana din Sinaia se află la 200 de metri de teleschiul spre zona de schi Cota 1400. Oaspeţii care fac rezervări prin intermediul Booking.com beneficiază de folosirea gratuită a piscinei semi-olimpice încălzite, a sălii de gimnastică, a saunei şi a altor facilităţi de spa. Castelul Peleş se află la 1,5 km. Restaurantul Artemis serveşte mâncăruri româneşti şi internaţionale, precum şi deserturi de casă. De asemenea, oaspeţii pot savura o băutură la barul Budha. ÃŽn timpul verii, oaspeţii se pot relaxa pe terasa în aer liber a Hotelului New Montana. Camerele elegante de la Montana au TV cu ecran plat şi vedere la Munţii Carpaţi. Acestea beneficiază de un sistem cu chei electronice. Băile private sunt dotate cu o cadă, uscător de păr şi un halat de baie.
-
Hotel International in Sinaia boasts an exclusive and elegant spa and relaxation centre, a beauty centre as well as a superb restaurant and catering facilities. The indoor swimming pool has a glass ceiling with natural light and you can also unwind in the Jacuzzi, the wet and dry sauna or enjoy a professional massage at the massage parlour. For those who prefer an active workout, the fitness centre of Hotel International is an ideal choice. The Panoramic Restaurant seats up to 450 people. Savour Romanian and international cuisine and listen to the orchestra every night. Sip your favourite beverage at the cocktail bar which has a capacity of 150 people.
Hotelul International din Sinaia dispune de un centru spa şi de relaxare exclusivist, un centru de frumuseţe, un restaurant superb şi facilităţi de catering. Piscina interioară are un plafon de sticlă cu lumină naturală şi, de asemenea, vă puteţi relaxa în jacuzzi, sauna umedă şi uscată sau vă puteţi bucura de un masaj profesional în salonul de masaj. Pentru cei care preferă un antrenament activ, centrul de fitness de la Hotelul International este o alegere ideală. Restaurantul Panoramic are o capacitate de 450 locuri. Bucuraţi-vă preparate culinare din bucătăria românească şi internaţională şi ascultaţi orchestra în fiecare seară. Savuraţi băutura preferată la cocktail bar, cu o capacitate de 150 locuri.
-
Offering en suite rooms with balconies and views over Bucegi Mountains, Hotel Smart is 1.5 km away from Sinaia's centre. It features a sauna with massages and a gym. All rooms are equipped with minibars, cable TV and free Wi-Fi. The bathrooms have toiletries. Guests can have a barbecue on the covered terrace or sample a traditional Romanian meal at the cosy restaurant with wooden beams. There is a separate breakfast room and an open-air terrace in the garden of the Smart. Children can play on the on-site playground and darts as well as table tennis facilities are available. Sinaia's Train Station is 3 km away from Hotel Smart and free monitored parking is offered on site.
Oferind camere cu baie privată şi balcon şi cu vedere la Munţii Bucegi, Hotelul Smart este la 1,5 km de centrul oraşului Sinaia. Există aici o saună cu masaje şi o sală de sport. Toate camerele au minibar, TV prin cablu şi acces Wi-Fi gratuit. ÃŽn baie există articole de toaletă. Oaspeţii pot savura un grătar pe terasa acoperită sau pot gusta mâncăruri româneşti tradiţionale la restaurantul primitor, cu grinzi de lemn. La Smart există o sală de mic dejun separată şi o terasă în aer liber în grădină. Copiii se pot juca pe terenul de joacă al hotelului şi există, de asemenea, facilităţi de darts şi tenis de masă. Gara din Sinaia este la 3 km de Hotelul Smart, iar la hotel se oferă parcare monitorizată gratuită.
-
The 4-star Hotel Anda, situated in the middle of Sinaia, Prahova Valley's most important resort, is close to the Town Hall and the cable car station. Sinaia is about 120 km north-west from Bucharest, and it is also known as "The Pearl of Carpathian Mountains". It is a beautiful mountain resort offering a magnificent landscape and tours opportunities all year round. In the winter you can enjoy the wonderful ski slopes, visit the Peles Castle, the casino, take trips to the mountains or to Dracula's Castle. All the rooms offer the highest standard of comfort. You can spend a cosy evening in the hotel's wine-cellar, where you can enjoy traditional Romanian cuisine and beverages. The comfort, elegance and high-quality services will satisfy the most exquisite demands. The conference rooms make Anda the perfect choice for corporate staff meeting and training.
Hotelul de 4 stele Anda, situat în mijlocul oraşului Sinaia, cea mai importantă staţiune de pe Valea Prahovei, este aproape de primărie şi de telecabină. Sinaia este la aproximativ 120 km de Bucureşti şi este cunoscută sub numele de Perla munţilor Carpaţi. Este o frumoasă staţiune montană care oferă peisaje magnifice şi oportunităţi de vizitare tot timpul anului. Iarna vă puteţi bucura de minunate pârtii de schi, să vizitaţi castelul Peleş, cazino, să faceţi excursii pe munte sau la castelul lui Dracula. Toate camerele oferă cel mai înalt standard de confort. Puteţi petrece o seară confortabilă în pivniţa de vinuri a hotelului, unde puteţi savura bucate tradiţionale şi băuturi româneşti. Confortul, eleganţa şi serviciile de înaltă calitate, vor satisface cele mai deosebite cereri. Camerele de conferinţe fac din hotelul Anda alegerea perfectă pentru întâlniri şi training.
-
The centrally-located Rina Sinaia Hotel is a 2-minute walk from the Dimitrie Ghica Park. The stylish hotel offers massages and features a terrace, indoor swimming pool, sauna, hot tub and fitness facilities. Free of charge, guests have access to private parking and Wi-Fi available throughout the hotel. The hotel has a café and a restaurant serves buffet breakfast and international cuisine. All rooms at Hotel Rina Sinaia offer views of the surrounding mountains from their large windows. They are decorated with hard wood furnishings and colourful décor. A flat-screen TV and a private bathroom with a bath or shower are provided. Peleş Castle can be found 2 km from the property. The Sinaia City Hall, Train Station are 300 metres away, and the Sinaia is 800 metres from the hotel.
Hotelul Rina Sinaia beneficiază de o locație centrală, la 2 minute pe jos de Parcul Dimitrie Ghica. Acest hotel elegant oferă servicii de spa și acces gratuit la o piscină interioară, la o saună și la facilitățile de fitness. Toate camerele Hotelului Rina Sinaia au ferestre mari, cu vedere panoramică la munții din jur. Există un TV cu ecran plat și o baie privată cu duș sau cadă.Parcarea privată este gratuită. De asemenea, conexiunea WiFi este gratuită în întregul hotel. Hotelul include o cafenea și un restaurant care servește un mic dejun tip bufet și preparate internaționale. Serviciile de masaj pot fi aranjate la cerere. Crama Sinaia își întâmpină oaspeții cu mâncăruri românești tradiționale, muzică live în fiecare seară și muzică live și dans în zilele de sâmbătă.Castelul Peleș se găsește la 2 km de proprietate. Hotelul este situat la 300 de metri de primăria și gara din Sinaia și la 550 de metri de Mănăstirea Sinaia.
-
The Batsion hotel is situated on the royal domain of the Peles Castle. The hotel includes a restaurant serving fine Mediterranean cuisine, a bar, a night club, a terrace and secured parking. Once a royal summer residence, Hotel Bastion offers you elegant en-suite rooms, each with a different style. The Sinaia Cable Car is 3 km away and the Sinaia Train Station is 2.5 km away.
Hotelul Batsion este situat pe domeniul regal al Castelului Peleș. Hotelul include un restaurant care serveşte preparate rafinate din bucătăria mediteraneană, un bar, un club de noapte, o terasă şi parcare securizată. Fiind o fostă reședință regală de vară, Hotelul Bastion oferă camere elegante cu baie privată, fiecare decorată într-un stil diferit. Telecabina din Sinaia este la 3 km, iar Gara Sinaia se află la 2,5 km.
-
Centrally located in the mountain resort of Sinaia, the 4-star Hotel Carpathia offers free access to a spa centre, which features 2 saunas, an indoor swimming pool and a hot tub. Free WiFi is available at the property. All rooms here come fitted with a flat-screen cable TV, a safety deposit box, and a minibar. The private bathroom includes free toiletries and slippers. The hotel houses a restaurant serving Romanian and international dishes and offers a rich buffet breakfast each morning, including a variety of attentively-selected products. A bar is also available, while further facilities include a conference room. The cable car can be reached in a 5-minute drive. Peles Castle, Pelisor Castle and the Sinaia Monastery are all within 1.6 miles from the property. The Sinaia Train Station is a 10-minute walk away. Free parking is possible on site, depending on availability, as well as a paid public parking across the street.
Situat central în staţiunea montană Sinaia, hotelul de 4 stele Carpathia oferă acces gratuit la un centru spa cu 2 saune, piscină interioară şi cadă cu hidromasaj. Accesul la internet WiFi este gratuit în întreaga proprietate. Toate camerele hotelului au TV cu ecran plat cu canale prin cablu, cutie de valori şi minibar. Baia privată include papuci şi articole de toaletă gratuite. Hotelul găzduieşte un restaurant care serveşte mâncăruri româneşti şi internaţionale şi oferă un bogat mic dejun tip bufet în fiecare dimineaţă, cu o varietate de produse atent selectate. De asemenea, există un bar şi o sală de conferinţe. Telecabina este la 5 minute de mers cu maşina. Castelele Peleş şi Pelişor, precum şi mănăstirea Sinaia se găsesc la mai puţin de 2,5 km de proprietate. Gara Sinaia este situată la 10 minute de mers pe jos. La proprietate există o parcare gratuită, în funcţie de disponibilitate, dar vizavi este şi o altă parcare publică cu plată.
-
Located in the mountain resort of Sinaia, Roberto Hotel offers spacious well-lit rooms and surcharge access to a sauna. A sun terrace and a café bar at the reception are also available. Rooms and suites at the Roberto offer a desk, a minibar and a phone, while the private bathroom provides a bath or shower and a hairdryer. The hotel restaurant serves breakfast each day and the reception is open 24 hours a day. Ski storage facilities are available for all guests. Ski slopes are accessible within 650 feet and the Sinaia Train and Bus Station are located 1,950 feet away. Siania Monastery is located 1,650 feet from the Roberto. The Neo-Renaissance Peleș and Pelişor Castles can be reached within 2,300 feet.
Situat în stațiunea montană Sinaia, Hotelul Roberto oferă camere spațioase și luminoase, precum și o saună, de care oaspeții pot beneficia la un cost suplimentar. La proprietate există de asemenea o terasă la soare şi un café-bar aflat la recepţie. Camerele şi suitele de la Roberto sunt dotate cu birou, minibar şi telefon, iar baia privată include o cadă sau un duş şi un uscător de păr. Restaurantul hotelului serveşte zilnic micul dejun, iar recepţia este deschisă nonstop. Toţi oaspeţii au la dispoziţie un depozit pentru echipament de schi. La 200 m veți găsi pârtii de schi, iar gara şi autogara din Sinaia se află la 600 m. Mănăstirea Sinaia este situată la 500 m de Roberto. Castelele în stil neo-renascentist Peleş şi Pelişor se află la mai puțin de 700 m.
-
Opened in June 2011, Hotel Cumpatu is quietly located in Sinaia, 3 km away from the castles of Peles and Pelisor. It offers views over the Bucegi Mountains, free public Wi-Fi and free parking. The restaurant serves Romanian as well as international cuisine. Guests can start their day with a buffet breakfast every morning. All rooms come with flat-screen cable TV, a minibar, safe and a fireplace. The private bathrooms have bathrobes, slippers, hairdryers and toiletries. The beginners' ski slopes in Valea Dorului and the advanced ski slopes in the Carp and Soarelui Valleys are approximately 10 km away from the Cumpatu. A transfer from Sinaia's Train Station, which is 2.1 km away, is available at extra costs. Brasov is 41 km away.
Inaugurat în iunie 2011, Hotelul Cumpătu este situat într-o zonă liniştită din Sinaia, la 3 km de castelele Peleş şi Pelişor. Acesta oferă vederi la Munţilor Bucegi, internet Wi-Fi gratuit şi parcare gratuită. Restaurantul serveşte mâncăruri din bucătăria românească şi internaţională. ÃŽn fiecare dimineaţă, oaspeţii îşi pot începe ziua cu un mic dejun tip bufet. Toate camerele sunt dotate cu televizor cu ecran plat cu programe prin cablu, minibar, seif şi un şemineu. Băile proprii au halate de baie, papuci, uscătoare de păr şi articole de toaletă. Pârtiile de schi pentru începători din Valea Dorului şi cele pentru avansaţi din Valea Carp şi Valea Soarelui sunt la aproximativ 10 km de Cumpătu. Transferul de la gara din Sinaia, situată la 2,1 km, este disponibil contra unui cost suplimentar. Oraşul Braşov se află la 41 km.
-
Constructed by one of the architects of the Peleş Palace in 1884, Vila Camelia shares its Bavarian influences, with ornate decoration and characteristic wood fittings. As well as its classical looks, this villa offers relaxing accommodation with a private location, all within walking distance of the centre of Sinaia. The surrounding landscape is ideal for trekking in the mountains, and within the city you can take romantic walks around the picturesque Ghica Park. The Gara Sinaia Train Station is a 15-minute walk away.
Construită în 1884 de unul dintre arhitecţii Palatului Peleş, Vila Camelia are influenţe bavareze, cu amenajări bogate şi accesorii din lemn caracteristice. ÃŽn armonie cu aspectul său clasic, această vilă oferă spaţii de cazare relaxante, cu locaţie privată, toate situate la mică distanţă pe jos de centrul staţiunii Sinaia. Peisajul înconjurător este ideal pentru drumeţii în munţi şi plimbări romantice prin pitorescul Parc Ghica al oraşului. Gara din Sinaia se află la 15 minute pe jos.
-
Boasting an amazing view of the Bucegi Mountains, Hotel Arca lui Noe was opened in 2009, offering luxuriously decorated accommodation close to Sinaia Monastery and Peles Castle. An indoor pool, a hot tub and a sauna are available for guests. Enjoy the beautifully decorated lobby and interior, accented by precious woods and marbles. Situated in Sinaia, the mountain resort of Prahova Valley, the Arca lui Noe offers sophisticated dining at the restaurant, with a high ceiling and impressive chandeliers. Taste mouth-watering traditional Armenian as well as international cuisine, accompanied by a wide selection of wines. If you want to organise any kind of private or professional event, the conference room, equipped with modern audio and video facilities, is at your disposal.
Hotelul Arca lui Noe a fost inaugurat în anul 2009, oferind o vedere uimitoare la Munţii Bucegi și unități de cazare cu decor de lux. Arca lui Noe se află în apropiere de Mănăstirea Sinaia şi de Castelul Peleş. Oaspeții au la dispoziție piscină interioară, cadă cu hidromasaj și saună.Holul și interiorul proprietății este decorat frumos, cu detalii din lemn preţios şi marmură. Arca lui Noe se află în Sinaia, staţiunea montană de pe Valea Prahovei. Restaurantul său cu tavan înalt şi candelabre impresionante oferă mese sofisticate. Aici puteți savura preparate tradiționale armenești delicioase și mâncăruri din bucătăria internațională, alături de o selecție generoasă de vinuri. Sala de conferinţe este dotată cu facilităţi audio şi video moderne și vă stă la dispoziţie pentru orice tip de eveniment privat sau profesional.
Switch to page 1
[2]
Sinaia tourist travel information links
|
|