Hotel Regina, set at the entrance of Sinaia City offers comfortable rooms, a restaurant and a gym. Free Wi-Fi is provided in the public areas. Ski lifts are 1.5 km away and free private parking is available. All of the rooms are decorated with dark wooden furniture and vibrant elegant fabrics and thus create an inviting atmosphere for relaxation. Amenities include cable TV and a fridge. Regina’s comfortable interiors feature a mixture of traditional Romanian mountain elements and modern décor. An elegant restaurant serves international cuisine along with some Romanian favourites. The relaxing bar is a place to sip a glass of wine or a cup of coffee in the afternoon. Leisure facilities in Sinaia include the Casino Sinaia which is 500 metres away, and a choice of restaurants and bars in the city centre which is 800 metres away. Once back in the hotel, massages can be booked in Regina against an extra charge. Sinaia Monastery is 1 km away, and Peles Castle can be reached within 1.5 km. Sinaia Train station is 500 metres away.
Hotelul Regina este situat la intrarea în oraşul Sinaia şi oferă camere confortabile, un restaurant şi o sală de sport. În zonele publice este disponibil acces gratuit la internet Wi-Fi. Teleschiurile se află la o distanţă de 1,5 km, iar oaspeţii au la dispoziţie o parcare privată gratuită. Toate camerele sunt decorate cu mobilier din lemn de culoare închisă şi ţesături elegante în culori vii, care creează o atmosferă ideală pentru relaxare. Printre facilităţile oferite se numără TV prin cablu şi un frigider. Interioarele confortabile de la Regina îmbină elementele unui decor de munte românesc tradiţional cu stilul modern. Restaurantul elegant serveşte preparate din bucătăria internaţională, precum şi specialităţi româneşti dintre cele mai apreciate. Barul este un loc relaxant unde puteţi savura un pahar de vin sau o ceaşcă de cafea după-amiaza. În oraşul Sinaia oaspeţii au la dispoziţie numeroase facilităţi de agrement, printre care cazinoul din Sinaia, care se află la o distanţă de 500 de metri, şi o varietate de restaurante şi baruri în centrul oraşului, situat la 800 de metri. La hotel, puteţi beneficia de masaje, contra unui cost suplimentar. Mănăstirea Sinaia se află la 1 km, iar Castelul Peleş este situat la 1,5 km. Gara Sinaia se găseşte la 500 de metri.