Results 1 - 10 of 10
-
A 5-minute walk from JR Takayama Train Station, rooms at Ayun Takayama Central Hotel comes with a flat-screen TV featuring pay-per-view channels. WiFi is availble in all areas. Guests can enjoy complimentary coffee in the lobby. Rooms feature a fridge and an electric kettle with green tea bags. A desk and an en suite bathroom with a hairdryer and slippers are included. Photocopying services and a drink vending machine are provided. Ironing facilities and a trouser press are available at the front desk. Hotel Central Ayun Takayama is only a 10-minute walk from Takayama Jinya Morning Markete, and the historical Old Town district is a 10-minute walk away. No meals are served.
AYUN高山セントラルホテルはJR高山駅から徒歩5分に位置し、薄型テレビ(ペイパービューチャンネル付)が備わる客室を提供しています。館内全域でWi-Fiを利用できます。ロビーで無料のコーヒーを楽しめます。客室には冷蔵庫、電気ポット(緑茶ティーバッグ付)、デスク、専用バスルーム(ヘアドライヤー、スリッパ付)が備わります。コピーサービス、ドリンクの自動販売機を利用できます。フロントデスクではアイロン設備とズボンプレッサーを貸し出しています。AYUN高山セントラルホテルから高山陣屋前朝市まで徒歩わずか10分、歴史的な旧市街地区まで徒歩10分です。食事は提供していません。
-
Best Western Hotel Takayama is conveniently located just a 1-minute walk from JR Takayama Train Station. It features 2 restaurants, a sauna and comfortable rooms with free WiFi. Guests can relax with a massage at Happy Hands or soak in the hot tub at Spa Replus. Rooms at the Takayama Best Western have a smoothly sophisticated decor and are air-conditioned and soundproofed. Each includes a refrigerator, full en suite bathroom and flat-screen TV with video-on-demand movies. Luggage storage is provided at the 24-hour front desk, and laundry services are also available. Free baby cot rental is also available upon request. Sho Restaurant is serves local specialities in a stylish setting. Bijoux Cafe and Bar offers Western-style dishes in a relaxed atmosphere. A breakfast buffet is served daily at the hotel. Dinner-included bookings feature local specialties. Takayama Jinya, the Morning Market and Old Town Takayama are about a 10-minute walk from the hotel.
ベストウェスタンホテル高山はJR高山駅から徒歩わずか1分の便利な場所に位置し、レストラン2軒、サウナ、無料Wi-Fi付きの快適な客室を提供しています。滞在中はHAPPY HANDSでのマッサージを楽しんだり、スパReplusのホットタブでリラックスできます。ベストウェスタンホテル高山の防音対策済みの客室は洗練された内装で、エアコン、冷蔵庫、専用フルバスルーム、薄型テレビ(ビデオオンデマンド映画付)が備わります。フロントデスクは24時間対応で、荷物預かりやランドリーサービスを利用できます。ベビーベッドの無料レンタルも可能です(リクエスト制)。スタイリッシュな飛騨家「SHO」では郷土料理を、Bijouxカフェ&バーではリラックスした雰囲気の中で洋食を楽しめます。ビュッフェ式朝食を毎朝用意し、夕食込みの予約には地元の特選料理を用意しています。高山陣屋、朝市、高山の古い町並みまで徒歩約10分です。
-
In the Northern Japan Alps, Ryokan Gizan features relaxing natural hot springs in a peaceful setting. Tennis courts, fresh multi-course meals and Japanese-style rooms with futon beds are featured. Rooms at Gizan Ryokan have tatami floors and include a full private bathroom. Each includes a refrigerator and electric teakettle. Guests can make a fresh cup of tea and enjoy watching TV. Free in-room Wi-Fi is available. The hot spring baths at Ryokan Gizan draw water from the Shin Hirayu hot spring, known to relieve fatigue and joint pain. Guests can also go fishing or unwind with a massage. Japanese-style multi-course meals (kaiseki) are served for breakfast and dinner in the hotel’s dining room. These meals feature seasonal delicacies made from fresh local ingredients. Shinmei Shrine is just a 5-minute walk from the hotel. Okuhida Toy Museum and Shinhodaka Aerial Ropeway are about a 20-minute drive away.
北アルプスに位置する旅館岐山では、リラックスできる静かな環境の天然温泉、テニスコート、新鮮な会席料理、布団利用の和室を提供しています。旅館岐山の畳敷きの客室には、専用フルバスルーム、冷蔵庫、電気ポットが備わっており、淹れたてのお茶やテレビでくつろげます。また、客室内では無料Wi-Fiを利用できます。旅館岐山の温泉は、疲労と関節痛を和らげることで知られる新平湯温泉からの引き湯です。滞在中は釣りを楽しんだり、マッサージでリラックスできます。朝食と夕食には、館内の広間にて、地元産の新鮮な食材を使った季節の懐石料理を用意しています。旅館岐山は、神明神社から徒歩わずか5分、奥飛騨おもちゃ博物館、新穂高ロープウェイから車で20分です。
-
Located in the Japanese Alps, Hotel Associa Takayama Resort offers hot spring baths and rooms with mountain views and free Wi-Fi. The hotel features a sauna, massages and tennis courts. Guests at Takayama Associa Resort can unwind in indoor and outdoor hot spring baths with spectacular nature views, enjoy a treatment at Spa Phyton. The cosy rooms overlook the Japanese Alps. They are fitted with a flat-screen TV with satellite channels, a minibar and free tea/coffee. Restaurant Rosiere offers French dishes, while 4 restaurants offer a variety of Japanese specialities. Drinks can be enjoyed at cafe Scenery and bar Estmare. Hotel Associa Takayama Resort offers a free shuttle to JR Takayama Station on a fixed schedule (see Fine Print). Popular Old Town and the morning market is a 10-minute walk from the station. The hotel is a 10-minute drive from Gifu Museum Hida, and 30 minutes from Hida Takayama Ski Resort. Ski lockers are available at the hotel.
日本アルプスにあるホテルアソシア高山リゾートでは、温泉浴場、山々を望む客室(無料Wi-Fi付き)を提供し、サウナ、マッサージ、テニスコートを利用できます。屋内浴場や雄大な景色を眺める露天風呂でくつろいだり、スパ・フィトンではトリートメントコースを利用できます。日本アルプスを一望する居心地の良い客室には、薄型テレビ(衛星チャンネル付)、ミニバー、無料の紅茶/コーヒーが付いています。フランス料理を提供するレストランロジェール、日本料理のメニューを豊富に取り揃えたレストラン4軒のほか、ドリンクが楽しめるカフェ・シーナリーやバー・エストマーレもあります。ホテルアソシア高山リゾートでは、JR高山駅への無料シャトルを定期的に運行しています(時刻表は「大事なこと」の欄参照)。人気の旧市街と朝市は駅から徒歩10分、ホテルからミュージアム飛騨(旧岐阜県ミュージアム飛騨)まで車で10分、飛騨高山スキー場まで30分です。館内のスキーロッカーを利用できます。
-
Located in Okuhida Onsen Village among the Japanese Alps, Hodakaso Yamano Hotel features 7 public hot-spring baths and a fireplace lounge. Rooms offer beautiful mountain views and a private bathroom. Guests at Hotel Hodakaso Yamano can select between classically furnished Western rooms and Japanese rooms with a tatami (woven-straw) floor and traditional futon beds. Each has a tea set and fridge. Designed in the style of a Northern European mountain house, the hotel has free WiFi in the open lobby and the outdoor pool offers mountain views. Relaxation options include a massage service and sauna. Mountain bikes can be hired at an additional charge for guests who wish to explore the area. The hotel is a 5-minute drive from the Shin-Hotaka Ropeway (Cable Car) and a 60-minute bus ride to Kamikochi area. JR Takayama Station and Mt. Norikura are a 70-minute drive while Shirakawago can be reached with a 90-minute drive. Japanese Restaurant Suzuya serves multi-course meals featuring Hida beef. Guests can enjoy drinks by the fireplace at Bise Lounge.
日本アルプスの奥飛騨温泉郷に位置する穂高荘 山のホテルは、温泉7つ、暖炉付きのラウンジ、美しい山の景色を望む客室(専用バスルーム付)を提供しています。穂高荘 山のホテルでは、クラシックな内装の洋室と畳敷きの和室(布団付)を用意しています。各客室にお茶セットと冷蔵庫が備わっています。北欧の山荘風のデザインのホテルで、無料Wi-Fiを利用できるオープンロビー、山の景色を望む屋外プールを併設しています。滞在中はマッサージサービスやサウナでリラックスできます。周辺エリアの探索に便利な自転車のレンタルも可能です(有料)。新穂高ロープウェイ(ケーブルカー)まで車で5分、上高地エリアまでバスで60分、JR高山駅や乗鞍岳まで車で70分、白川郷まで車で90分です。和食レストランの鈴屋では飛騨牛を用いた会席料理を、ラウンジビゼでは暖炉のそばで飲み物を楽しめます。
-
Country Hotel Takayama enjoys a convenient location just across the street from JR Takayama Train Station. Offering a ground-floor 24-hour convenience store, it provides free WiFi in all areas. Rooms also come with free wired internet, and a yukata robe for each guest. On-site private parking is offered at an additional charge, on a first-come-first-served basis. The air-conditioned rooms at Takayama Country Hotel are compact and simply furnished. Each room includes a fridge and an electric kettle with green tea, and the en suite bathroom has a bathtub with a shower attachment. Slippers and a hairdryer are provided. Old Town, Takayama Jinya and the morning market is an 8-minute walk from the property. Hida No Sato Folk Village is just a 10-minute bus ride away. The bus terminal for Shirakawago Village is within a 1-minute walk from the hotel. You can unwind with a massage, or try out the coin-operated massage chair. The hotel has a coin-operated launderette and an internet corner, and the 24-hour reception lends out trouser presses.
JR高山駅向かいの便利なロケーションに位置するカントリーホテル高山は、1階に24時間営業のコンビニがあり、館内全域で無料Wi-Fiを利用できます。客室には、無料の有線インターネット、各ゲスト用の浴衣が備わっています。敷地内の専用駐車場は有料で、利用は先着順です。カントリーホテル高山の小ぢんまりとしたシンプルな内装の客室には、エアコン、冷蔵庫、電気ポット(緑茶付)、専用バスルーム(バスタブ、シャワー付)、スリッパ、ヘアドライヤーが備わります。古い街並、高山陣屋、朝市まで徒歩8分、飛騨民俗村・飛騨の里までバスでわずか10分です。白川郷行きのバスが発着するバスターミナルまで徒歩1分以内です。滞在中はマッサージでくつろいだり、コイン式マッサージチェアを利用することができます。館内にはコインランドリー、インターネットコーナーもあり、24時間対応のフロントではズボンプレッサーを貸し出しています。
-
Boasting 7 dining options, massage services and a variety of hot-spring baths, Takayama Green Hotel is a 6-minute walk from JR Takayama Train Station. A free shuttle is also available from the station's West Exit, which is a 3-minute ride away. Rooms have an LCD TV and a minibar. Free WiFi is available. You can experience a Japanese room, with traditional futon bedding on a tatami (woven-straw) floor, or sleep in a Western bed. Each air-conditioned room at Green Hotel Takayama includes green tea and a private bathroom with a bath. Some rooms have free wired internet. The Old Town Takayama and Morning Markets are about a 15-minute walk away. The bus terminal departing for Shirakawago Village is an 8-minute walk from the hotel. Guests can browse the on-site shops. The Japanese garden provides a touch of zen. Hot-spring baths on offer include open-air and indoor baths. Free on-site parking is available.
高山グリーンホテルは、飲食店7軒、マッサージサービス、各種温泉を提供しています。JR高山駅から徒歩6分の場所に位置し、高山駅の西口から無料シャトルを利用できます(所要時間3分)。液晶テレビ、ミニバーが備わるお部屋、無料Wi-Fiを提供しています。畳敷きの和室(布団付)と洋室(ベッド付)のお部屋を用意しています。高山グリーンホテルのお部屋にはエアコン、緑茶、専用バスルーム(バスタブ付)が備わります。一部のお部屋では無料の有線インターネットも利用可能です。高山旧市街、朝市まで徒歩約15分、白川郷行きのバスが発着するバスターミナルまで徒歩8分です。複数の売店を併設しています。禅の雰囲気が漂う日本庭園があり、温泉には露天風呂と内風呂があります。敷地内に無料駐車場も併設しています。
-
Right across from JR Takayama Station, Hida Takayama Washington Hotel Plaza provides basic rooms with free wired internet in the heart of the city. Facilities include internet PCs and drinks vending machines, while an in-room massage can be arranged. Guests at the Washington Plaza can borrow an air humidifier or a trouser press for in-room use (a limited number are available), or rent a laptop PC. The front desk is staffed 24 hours, and offers laundry and shipping services. Compact rooms decorated in light, neutral colours feature air conditioning, an LCD TV and an electric kettle. In addition, they have a fridge and a desk. Both a Japanese and a Western breakfast are offered at restaurant Roen, between 07:00 and 10:00. From the Hida Takayama Washington Hotel Plaza it's a 10-minute walk to the well-known Miyagawa and Jinya-mae morning markets. The historical Sanmachi-Suji (Furui Machinami) is just an 11-minute walk away.
市内の中心部のJR高山駅向かいに位置する「飛騨高山ワシントンホテルプラザ」は、無料有線インターネット付きのベーシックな客室を提供しています。館内にインターネットパソコンとドリンクの自動販売機があり、客室内でのマッサージも手配できます。客室内で使用できる加湿器やズボンプレッサー(数に限りあり)を貸し出しています。ラップトップパソコンをレンタルできます。フロントデスクは24時間対応で、ランドリーや配送サービスを提供しています。明るいナチュラルカラーでまとまったコンパクトな客室には、エアコン、液晶テレビ、電気ポット、冷蔵庫、デスクが備わっています。館内レストラン「炉宴」では和朝食、洋朝食のどちらも楽しめます(07:00~10:00)。有名な宮川朝市、陣屋前朝市まで徒歩10分、歴史のある三町筋(古い町並)までわずか徒歩11分です。
-
Just a 5-minute walk from Takayama Station, Hida Hotel Plaza boasts a rooftop spa with mountain views, a heated swimming pool and 7 dining options. Rooms come with free internet. Guests at spa hotel Hida Plaza can recline in spacious indoor and outdoor hot spring baths, a jacuzzi and a mist sauna. The hotel offers massages, karaoke, and bike rental. Hida Plaza’s rooms are elegantly furnished, featuring either a Western or a traditional Japanese decor. Amenities include a plasma TV, a personal safe and a refrigerator. Takumi-Chaya Japanese Restaurant serves delicious local breakfasts and dinners. Plaza Hotel also houses a French Restaurant, a Chinese Restaurant and a pub. Hida Hotel Plaza is a 13-minute walk from the historic Old Private Houses, and a 20-minute walk from Higashiyama Temple. World Heritage Site Shirakawa-go Village is 30 miles away.
高山駅から徒歩5分の「ひだホテルプラザ」は、山を望む屋上スパ、温水プール、7軒の飲食店、無料インターネット付きの客室を提供しています。広々とした内湯と露天の温泉、ホットタブ、ミストサウナ、マッサージ、カラオケ施設、自転車レンタルを提供しています。エレガントな洋室と和室には、プラズマテレビ、セーフティボックス、冷蔵庫が備わります。日本料理「匠茶屋」は朝食とディナーにおいしい郷土料理を提供しています。館内には、フレンチレストラン、中華レストラン、ナイトパブもあります。昔の邸宅が集まる古い町並みまで徒歩13分、東山寺院まで徒歩20分、世界遺産の白川郷まで50㎞です。
-
Awarded in 2014 with TripAdivsor’s Certificate of Excellence, Takayama Ouan features traditional Japanese designs and tatami (woven-straw) flooring throughout. It boasts a rooftop open-air natural hot-spring bath, cosy family baths and a hearty homemade breakfast buffet. Free WiFi is available throughout the property. JR Takayama Station is located a 3-minute walk away. Rooms at Ouan Takayama feature tatami-mat flooring and Western beds. They have satellite TV, a refrigerator and a tea maker. En suite bathrooms come with a shower and free toiletries. Guests at Ouan can unwind at the large public bath or use one of the family baths with mountain views (subject to availability). The public bathing area also include a sauna. Rejuvenating massages are available at the on-site beauty salon. The hotel's restaurant serves specialities of the region, featuring dishes with local beef. The daily breakfast buffet consists of over 60 local Japanese dishes and Western dishes. Guests can also enjoy late-night complimentary ramen noodles between 22:30-23:30 at the restaurant. Takayama Ouan is a 7-minute walk away from Takayama Old Town, Takayama-Jinya and Miyagawa Morning Market.
トリップアドバイザーの2015年エクセレンス認証を受賞した高山桜庵は、館内全域が畳敷きの伝統的な和風デザインの宿泊施設で、天然温泉の屋上露天風呂、居心地の良い家族風呂、手作りの豊富なビュッフェ式朝食、館内全域での無料Wi-Fiを提供しています。JR高山駅から徒歩3分です。高山桜庵の畳敷きのお部屋には、ベッド、衛星テレビ、冷蔵庫、お茶セット、専用バスルーム(シャワー、無料バスアメニティ付)が備わります。高山桜庵に滞在中は、広々とした大浴場でリラックスしたり、山の景色を望む家族風呂を利用できます(空き状況による)。大浴場エリアにはサウナもあります。館内の美容サロンではリラックスできるマッサージを提供しています。併設レストランでは、地元産の牛肉を使った郷土料理を楽しめます。ビュッフェ式朝食には60種類以上の地元の和食と洋食を毎日用意し、レストランでは22:30〜23:30の間に深夜のラーメンを無料で提供しています。高山桜庵から高山の古い町並み、高山陣屋、宮川朝市まで徒歩7分です。
|