Antigua Guatemala tourist travel information links
Results 1 - 15 of 17
-
Offering a garden, Colonial-style décor and stunning views of the Agua and Fuego Volcanos, Hotel Las Camelias Inn is located 5 minutes walk from Antigua main square and from the Cathedral. The rooms come with hand-carved wooden furniture, a wardrobe, a fan and cable TV. The bathrooms are private and include free toiletries. Guests can request breakfast at an extra cost and they can also find a variety of restaurants offering local food 4 minutes walk away. This property offers a large terrace with panoramic views of Antigua and the surrounding volcanoes, massage service, vending machines, laundry service and a tour desk. The garden features a flowing river fountain and mini-bridge. Hotel Las Camelias Inn is 250 feet from the Santo Domingo Cultural Centre and 650 feet from the Chocomuseo. The Colonial Art Museum is 5 minutes walk away and La Aurora International Airport is a 50-minute drive away.
El Hotel Las Camelias Inn ofrece un jardÃn, presenta una decoración de estilo colonial y goza de vistas impresionantes a los volcanes Agua y Fuego. Se encuentra a 5 minutos a pie de la catedral y la plaza principal de Antigua. Las habitaciones están equipadas con muebles de madera tallados a mano, armario, ventilador, TV por cable y baño privado con artÃculos de aseo gratuitos. Por las mañanas se sirve el desayuno por un suplemento. Además, a 4 minutos a pie hay una gran variedad de restaurantes de cocina local. Este establecimiento dispone de terraza grande con vistas panorámicas a Antigua y a los volcanes de los alrededores. También cuenta con máquinas expendedoras, mostrador de información turÃstica, servicios de masajes y de lavanderÃa y un jardÃn con un puente pequeño y una fuente de rÃo corriente. El Hotel Las Camelias Inn se encuentra a 75 metros del centro cultural Santo Domingo, a 200 metros del ChocoMuseo, a 5 minutos a pie del Museo de Arte Colonial y a 50 minutos en coche del aeropuerto internacional de La Aurora.
-
This beautiful hotel is located in the UNESCO World Heritage town of Antigua Guatemala. It offers an outdoor lap pool, charming rooms and amazing views. The rooms at El Convento Boutique Hotel, each room features 1 or 2 beds, complimentary Wi-Fi access, bottled water, TV, phone and A/C. most of them have a fireplace and hot tub. El Convento Restaurant gives our guests and visitors a feast of flavours,colors and textures. All within a sophisticated yet subtle setting and an impeccable service. Shuttle service Airport-Hotel-Airport is available with an extra charge and previous reservation. Guatemala City and its airport are around 40 minutes’ drive away.
Este hotel hermoso está situado en la ciudad de Antigua Guatemala, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece una piscina alargada al aire libre, habitaciones encantadoras y vistas increÃbles. Las habitaciones de El Convento Boutique Hotel cuentan con 1 o 2 camas, WiFi gratuita, agua embotellada, TV, teléfono y aire acondicionado. La mayorÃa tiene chimenea y bañera de hidromasaje. El restaurante El Convento ofrece a nuestros huéspedes y visitantes una fiesta de sabores, colores y texturas, todo ello en un entorno sofisticado pero sutil y con un servicio impecable. Bajo reserva previa y por un suplemento, se facilita un servicio de enlace con el aeropuerto. La ciudad de Guatemala y su aeropuerto están a unos 40 minutos en coche.
-
Camino Real Antigua is located in Antigua Guatemala, about 30 minutes' drive from Guatemala City. The hotel has an oversized hot tub and a gym. Antigua Guatemala, a UNESCO World Heritage Site, is famous for its Baroque architecture. The Central Park and Cathedral are just 6 minutes' walk away from the hotel. The luxurious and spacious rooms and suites in Camino Real have a flat-screen TV, iPod dock and laptop safe. They also have a minibar, free Wi-Fi, and a bathroom with bathrobe and slippers. All rooms look onto the attractive gardens. There is also a terrace with sun loungers and Balinese-style beds.
El Camino Real Antigua se encuentra en Antigua Guatemala, a unos 30 minutos en coche de la ciudad de Guatemala. El hotel cuenta con una bañera de hidromasaje grande y un gimnasio. Antigua Guatemala, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es famosa por su arquitectura barroca. El parque central y la catedral están a sólo 6 minutos a pie del hotel. Las lujosas habitaciones y suites del Camino Real son amplias y disponen de TV de pantalla plana, soporte para iPod y caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil. También tienen minibar, conexión Wi-Fi gratuita y baño con albornoz y zapatillas. Todas las habitaciones dan a los bonitos jardines. También hay una terraza con tumbonas y camas de estilo balinés.
-
Hotel Genessis
Antigua Guatemala: 4ta. Avenida Sur 9a. Calle oriente b casa No.12
|
|
A 9-minute walk from Santa Catalina Arch, Hotel Genessis is located in Antigua Guatemala and provides rooms with free WiFi. 3.7 miles from Hobbitenango, the property is also a 15-minute walk away from Cerro de la Cruz. Guests can enjoy garden views. At the hotel, the rooms are equipped with a desk and a flat-screen TV. The private bathroom is fitted with a bath or shower and a hair dryer. All rooms at Hotel Genessis feature air conditioning and a wardrobe. Guests at the accommodation can enjoy a à la carte breakfast. Guests can grab a bite to eat in the on-site restaurant, which serves American cuisine. Staff at the reception can provide advice on what to do in the area.
El Hotel Genessis se encuentra en Antigua Guatemala, a 9 minutos a pie del arco de Santa Catalina, y ofrece habitaciones con conexión WiFi gratuita. El establecimiento se encuentra a 6 km de Hobbitenango y a 15 minutos a pie del Cerro de la Cruz. Además, ofrece vistas al jardÃn. Las habitaciones del hotel están equipadas con escritorio y TV de pantalla plana. El baño privado incluye bañera o ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones del Hotel Genessis cuentan con aire acondicionado y armario. El establecimiento sirve un desayuno a la carta. El restaurante del hotel sirve cocina americana. El personal de la recepción puede proporcionar información turÃstica sobre la zona.
-
This boutique Hotel Casa Noble is a 17th-century colonial mansion located in Antique Guatemala, a UNESCO World Heritage Site. Features include a garden and views of the town and volcanoes. Free WiFi, colonial-style décor with tropical accents, and a cable TV are provided in every room as well as an en suite with a rain-style showerhead and free toiletries. Suites have a private terrace. The Casa Noble?s restaurant serves a home-cooked daily breakfast, and room service is available. The 24-hour reception offer personalized area information, and airport transfers can be arranged on request. Plaza de Antigua and Antigua Cathedral are 1,650 feet away. The hotel is also 5 minutes' walk from Santa Clara Convent and the Colonial Art Museum, and Central Park is 8 minutes' walk away.
El hotel boutique Hotel Casa Noble ocupa una mansión colonial del siglo XVII en Antigua, Guatemala, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece un jardÃn y vistas a la localidad y los volcanes. Todas las habitaciones presentan una decoración de estilo colonial con toques tropicales y tienen conexión WiFi gratuita, TV por cable y baño privado con ducha de efecto lluvia y artÃculos de aseo gratuitos. Las suites incluyen una terraza privada. El restaurante del hotel Casa Noble sirve un desayuno diario casero y hay servicio de habitaciones. La recepción 24 horas ofrece información personalizada sobre la zona y puede organizar un servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición. La plaza y la catedral de Antigua están a 500 metros. El hotel se encuentra a 5 minutos a pie del convento de Santa Clara y del Museo de Arte Colonial y a 8 minutos andando del parque Central.
-
This luxurious 5-star hotel is set a 10 minute walk from the center of Antigua Guatemala. In a former convent, it offers an outdoor pool, spa and gym, as well as several museums and galleries. Set within pretty gardens, the spacious rooms at Hotel Museo Casa Santo Domingo feature elegant décor, a fireplace and scenic views. Plasma cable TV, a safe, minibar and private bathroom all feature. The gourmet El Tenedor restaurant serves breakfast and traditional cuisine and guests can enjoy snacks and refreshments on the terrace from the El Cabido bar. Casa Santo Domingo offers guided tours of its attractions, which include a pharmacy, colonial art and archeological museum. There is a pottery and wax workshop, a chapel, and Antigua´s largest jade factory and museum. Car rental is available and Hotel Museo Casa Santo Domingo offers free private parking and daily airport shuttles for a fee. It is 28 miles from Guatemala City.
Este lujoso hotel de 5 estrellas está situado en un antiguo convento a 10 minutos a pie del centro de Antigua Guatemala y ofrece una piscina al aire libre, un spa y un gimnasio, asà como varios museos y galerÃas. Las amplias habitaciones del Hotel Museo Casa Santo Domingo están rodeadas de bonitos jardines y cuentan con una decoración elegante, una chimenea y vistas panorámicas. Todas ellas disponen de TV de plasma por cable, caja fuerte, minibar y baño privado. El restaurante gourmet El Tenedor sirve desayunos y una cocina tradicional. Los huéspedes también podrán disfrutar de aperitivos y refrescos en la terraza del bar El Cabido. La Casa Santo Domingo ofrece visitas guiadas a sus lugares de interés, como su farmacia, su arte colonial y su museo arqueológico. El establecimiento alberga una capilla, un taller de cerámica y cera y la mayor fábrica y museo del jade de Antigua. La Hotel Museo Casa Santo Domingo ofrece aparcamiento privado gratuito, servicio de alquiler de coches y un servicio diario de enlace con el aeropuerto por un suplemento. El hotel se encuentra a 45 km de la ciudad de Guatemala.
-
Featuring a roof terrace with views of the Central Highlands, El Hotel Candelaria Antigua is set in a beautiful colonial-style house with an interior courtyard. It is set in the centre of Antigua Guatemala. Each attractive room at Hotel Candelaria Antigua has traditional décor with beamed ceilings and wooden furnishings. All rooms have free Wi-Fi, a sofa and cable TV. Guests can enjoy traditional Guatemalan cuisine in the Antigua's charming restaurant. The hotel is within 10 minutes' walk of Casa Santo Domingo Museum and La Merced Church. Guatemala City is a 35-minute drive away.
El Hotel Candelaria Antigua cuenta con una terraza en la azotea con vistas a la cordillera Central. Ocupa una hermosa casa de estilo colonial con un patio interior. Está situado en el centro de Antigua, Guatemala. Las atractivas habitaciones del Hotel Candelaria Antigua presentan una decoración tradicional con techos de vigas y muebles de madera. Todas tienen conexión Wi-Fi gratis, sofá y TV por cable. Los huéspedes pueden disfrutar de la cocina tradicional de Guatemala en el encantador restaurante del Antigua. El hotel está a 10 minutos a pie de la Casa Museo de Santo Domingo y de la iglesia de La Merced. La ciudad de Guatemala se encuentra a 35 minutos en coche.
-
Located in Antigua's old town, Hotel Los Pasos is set in a charming town house. It features attractive suites, a garden and a roof terrace with a restaurant. Each spacious suite at Hotel Los Pasos has colonial-style décor with colourful tiles. All suites have a flat-screen TV, free Wi-Fi and a private bathroom. Pillow menus and free bottled water are also available. Guests can enjoy varied international cuisine in the on-site restaurant, Entre Campanas. There is also a bar. The hotel is a 10-minute walk from Antigua Cathedral and Central Park. The Santiago Museum is 2,300 feet away.
El Hotel Los Pasos está ubicado en una casa unifamiliar encantadora del centro histórico de Antigua. Dispone de suites atractivas, jardÃn y terraza en la azotea con restaurante. Todas las suites del Hotel Los Pasos son amplias y presentan una decoración de estilo colonial con azulejos coloridos. Además, todas incluyen TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita, baño privado, carta de almohadas y agua mineral gratuita. El restaurante Entre Campanas del establecimiento ofrece platos de cocina internacional variados. El hotel también dispone de bar. El hotel está a 10 minutos a pie de la catedral de Antigua y del parque central, mientras que el Museo de Santiago se encuentra a 700 metros.
-
This charming hotel is located in the centre of Antigua Guatemala, a UNESCO World Heritage Site. It offers elegant accomodation and pretty gardens, 500 metres from the Cathedral and Central Park. The stylish rooms at Hotel Las Farolas have scenic views and come with plasma cable TV, a safe, fan and private bathroom with hairdryer and free toiletries. Suites are spacious and have a lounge with sofa. The hotel's Restaurante Las Farolas serves a varied menu of national and international cuisine and also has a meeting room and conference facilities. Several bars, restaurants and shops are within 5 minutes' walk. The city is famed for its Baroque architecture and there are several churches and ruins located within a 5-minute walk. The Volcán de Agua Volcano is just 8 km from the hotel. Las Farolas offers free private parking for guests and is a 35-minute drive from Guatemala City and 40 minutes by car from La Aurora International Airport.
Este hotel tiene mucho encanto y se encuentra en el centro de Antigua Guatemala, que fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece jardines bonitos y alojamiento elegante a solo 5 minutos a pie de la catedral y del parque central. El Hotel Las Farolas ofrece habitaciones amplias de estilo colonial con vistas panorámicas a los jardines, TV de plasma con canales por cable, conexión Wi-Fi gratuita, caja fuerte, ventilador y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo gratuitos. El Restaurante Las Farolas ofrece platos de Guatemala de estilo gourmet. También puede solicitar platos locales e internacionales al servicio de habitaciones. Podrá llegar a pie en unos 5 minutos a diversos bares, restaurantes y tiendas. Esta ciudad es conocida por sus edificios de arquitectura barroca. En la recepción podrán facilitarle información turÃstica sobre Antigua Guatemala y ayudarle a planificar viajes por todo el paÃs. Las Farolas dispone de aparcamiento privado gratuito. Podrá llegar en coche a la ciudad de Guatemala en 35 minutos y al aeropuerto internacional de La Aurora en 40 minutos.
-
This restored mansion offers charming colonial-style rooms with free Wi-Fi and views of the central courtyard and lush tropical gardens. La Antigua Cathedral and Central Park are just a 5-minute walk away. Hotel Aurora's elegant rooms include traditional tiled floors and antique wooden furniture. Each room offers cable TV, a desk, a sofa and a private bathroom with free toiletries. A varied continental breakfast can be enjoyed daily in the colourful garden courtyard. Staff at the Aurora's 24-hour reception can recommend nearby restaurants serving Guatemalan or international cuisine. Hotel Aurora is located in the historic heart of Antigua Guatemala, a UNESCO World Heritage Site. Guatemala City and La Aurora International Airport are around an hour's drive away. Free private parking is available at the hotel, and airport transfers can be arranged at an extra cost
Esta mansión restaurada ofrece encantadoras habitaciones de estilo colonial con conexión Wi-Fi gratuita y vistas al patio central y a los exuberantes jardines tropicales. Se encuentra a solo 5 minutos a pie de la catedral de Antigua y el parque central. Las elegantes habitaciones del Hotel Aurora presentan suelo de baldosa tradicional y mobiliario antiguo de madera e incluyen TV por cable, escritorio, sofá y baño privado con artÃculos de aseo gratuitos. Todas las mañanas se sirve un variado desayuno continental en el vistoso patio del jardÃn. La recepción del Aurora abre las 24 horas y su personal le recomendará restaurantes cercanos de cocina guatemalteca o internacional. El Hotel Aurora está situado en el centro histórico de Antigua Guatemala, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece aparcamiento gratuito y servicio de enlace por un suplemento con el aeropuerto internacional de La Aurora, situado a 1 hora en coche. La ciudad de Guatemala también está a 1 hora en coche.
-
Located on the historic town of Antigua Guatemala, this hotel is within walking distance from main churches and colonial buildings. Porta Hotel Antigua offers a spa and an outdoor swimming pool. The rooms at Porta Hotel feature wooden or carpeted floors, and beamed ceilings, while most of them have a fireplace and offer views of the pool or the gardens. There is another room section that can be reached through a tunnel, resembling a cloister. The spa offers a special indigenous steam bath called Temascal. There is also a beauty parlour and a massage room. Los Moros Restaurant serves traditional Guatemalan cuisine, and the bar offers snacks and drinks. The nearest bus station is 1.2 miles away. Guatemala City is a 35-minute drive, while La Aurora International Airport is a 40 minute drive.
Este hotel está situado en la localidad histórica de Antigua Guatemala, a un paseo de las iglesias y edificios coloniales más destacados del lugar. El Porta Hotel Antigua cuenta con un spa y una piscina al aire libre. El Porta Hotel ofrece habitaciones con techos con vigas vistas y suelo de madera o moqueta. La mayorÃa tiene chimenea y vistas a la piscina o a los jardines. Hay otra sección de habitaciones a la que se puede acceder a través de un túnel parecido a un claustro. El spa dispone de un baño de vapor indÃgena especial llamado Temazcal. También hay un salón de belleza y una sala de masajes. El restaurante Los Moros sirve cocina tradicional guatemalteca y el bar ofrece aperitivos y bebidas. El establecimiento se encuentra a 2 km de la estación de autobuses más cercana, a 35 minutos en coche de Guatemala y a 40 minutos también en coche del aeropuerto internacional de La Aurora.
-
Featuring a sun terrace with swimming pool, an extensive garden and free Wi-Fi in all areas, Hotel Real Plaza is 10 minutes’ walk from the Antigua Central Park and from the cathedral. The rooms and suites offer rustic décor, safety box, wardrobe and cable TV. Some of the accommodations may feature a fireplace and the suites have spa bath. The bathrooms come with shower and include toiletries. The on-site restaurant at this hotel serves regional cuisine, and also the guests will find a variety of food places within 750 yards. The breakfast in included on the rate. Hotel Real Plaza is 450 yards from the Antigua Handcraft Market and 950 yards from the Colonial-Art Museum. Guatemala Capital City and La Aurora International Airport are 40 minutes’ drive away.
El Hotel Real Plaza está situado a 10 minutos a pie del Parque Central de Antigua y de la catedral, y dispone de solárium con piscina, un jardÃn amplio y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones y suites tienen una decoración rústica y cuentan con caja fuerte, armario y TV cable. Algunas incluyen chimenea y las suites tienen bañera de hidromasaje. Los baños están equipados con ducha y artÃculos de aseo. En el restaurante del hotel se sirve cocina regional y a unos 700 metros hay una gran variedad de locales de restauración. Además, el desayuno está incluido en el precio. El Hotel Real Plaza se encuentra a 400 metros del mercado de artesanÃa de Antigua y a 850 metros del Museo de Arte Colonial. La ciudad de Guatemala y el aeropuerto internacional de La Aurora están a 40 minutos en coche.
-
Located in the centre of Antigua Guatemala, Lo de Bernal offers Spanish Colonial style and luxury. It is just 600 metres from the Central Park, and 700 metres from the bus station. Through the property you will find antiques, painting, terracotta floors and wrought-iron decoration. All rooms have a plasma-screen cable TV, free Wi-Fi, a safe and a bathroom with luxury toiletries. Lo de Bernal also has a small, quiet lounge area, ideal for conversation or reading a book. There is an open kitchen and dining room area. The small, intimate hotel is set in attractive gardens. One of the patios has a fountain.
El Lo de Bernal está situado en el centro de Antigua Guatemala, a 600 metros del parque central y a 700 metros de la estación de autobuses. El establecimiento está decorado de manera lujosa al estilo colonial español, con antigüedades, pinturas, suelo de terracota y detalles de hierro forjado. Las habitaciones disponen de TV de plasma por cable, conexión Wi-Fi gratuita, caja fuerte y baño con artÃculos de aseo de lujo. El Lo de Bernal cuenta con un pequeño salón tranquilo, donde podrá disfrutar de una conversación o leer un libro, cocina de planta abierta y comedor. Este establecimiento acogedor e Ãntimo está ubicado en unos bonitos jardines. Uno de los patios tiene una fuente.
-
Located in central Antigua, Hotel Palacio de Doña Leonor has an outdoor pool , plus it is a smoke free facility. WiFi connection is available throughout and free of charge. Each room has a colonial-style décor and offer amenities like flat-screen cable TVs, telephone line, wardrobe and free toiletries. The bathroom is private with a shower or tub. The on-site restaurant serves international-style dishes for breakfast, lunch and dinner. Also, right across the hotel is a restaurant, or guests may also walk 800 feet towards the city Central Park to find several coffee shops. Del Arco Street, where different shops, art craft markets and restaurants are located, is 1,650 feet from Palacio de Doña Leonor and the Cathedral is 450 feet away. La Aurora International Airport can be reached in 50 minutes by car.
El Hotel Palacio de Doña Leonor, para no fumadores, se encuentra en el centro de Antigua y cuenta con piscina al aire libre. Ofrece conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones. Las habitaciones presentan una decoración de estilo colonial y disponen de TV de pantalla plana con canales por cable, teléfono, armario y baño privado con ducha, bañera y artÃculos de aseo gratuitos. El restaurante sirve cocina internacional para el desayuno, el almuerzo y la cena. Frente al hotel hay otro restaurante. A 250 metros, en el parque central de la ciudad, hay varias cafeterÃas. El Palacio de Doña Leonor está a 130 metros de la catedral y a 500 metros de la calle del Arco, que acoge gran cantidad de tiendas, restaurantes y mercados de artesanÃas. El aeropuerto internacional La Aurora se encuentra a 50 minutos en coche.
-
Hostel La Sin Ventura is in central Antigua, a beautiful town in the Guatemalan Highlands. It has its own cinema, as well as a 24-hour reception and a roof terrace with great views. The rooms at the Sin Ventura feature charming tiled floors and a private bathroom. Some rooms also have cable TV. La Sin Ventura Café serves traditional Guatemalan food, as well as international dishes. It also serves fresh, local coffee. There are also many bars, restaurants and nightclubs nearby. The Sin Ventura is within 200 metres of Antigua's central park and San José Cathedral. Guatemala City and its La Aurora Airport are around 40 minutes' drive away. An airport shuttle service is available on request.
El Hostel La Sin Ventura se encuentra en el centro de Antigua, una hermosa ciudad del altiplano guatemalteco. Tiene su propio cine, asà como una recepción abierta las 24 horas y una terraza en la azotea con unas vistas magnÃficas. Las habitaciones del Sin Ventura cuentan con un suelo de baldosa con encanto y un baño privado. Algunas habitaciones tienen TV por cable. La cafeterÃa de La Sin Ventura sirve comida tradicional guatemalteca, asà como platos internacionales. También sirve café de la zona, recién hecho. La Sin Ventura se encuentra a 200 metros del parque central de Antigua y de la catedral de San José. La ciudad de Guatemala y su aeropuerto de La Aurora están a unos 40 minutos en coche. El establecimiento proporciona un servicio de enlace con el aeropuerto bajo petición.
Switch to page 1
[2]
Antigua Guatemala tourist travel information links
|
|