Hotels in Schleswig-Holstein Region Germany

Dieses 4-Sterne-Hotel in Travemünde erwartet Sie direkt am Strand, nur 2 Gehminuten vom berühmten Leuchtturm von Travemünde entfernt. Freuen Sie sich im Maritim auf einen Innenpool und 2 Restaurants mit einer herrlichen Aussicht auf die Ostsee. Die Zimmer im Maritim Strandhotel Travemünde sind mindestens 28 m² groß. Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich sowie einen Balkon mit Blick auf die Ostsee, die Lübecker Bucht und die Trave. Während Ihres Aufenthalts profitieren Sie kostenlos vom WLAN und einem Internetzugang (LAN).Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen im Ostsee Restaurant jeden Morgen zwischen 06:30 und 11:00 Uhr serviert. Kaffee und Kuchen erhalten Sie im Restaurant Über den Wolken, das sich auf der 35. Etage mit Aussicht auf die Lübecker Bucht befindet. Norddeutsche Snacks und Getränke werden Ihnen im englischen Pub oder auf der Terrasse serviert. Im bis 02:00 Uhr geöffneten Pub Night Sailer wird Livemusik gespielt. Der Wellnessbereich im Strandhotel Travemünde umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und einen Schönheitsbereich. Nutzen Sie auch die Bowlingbahn des Maritim oder erkunden Sie mit mit einem Mietfahrrad die Ostseeküste. Sie erhalten eine Ermäßigung von 50 % auf alle regionalen Golfplätze.

Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der historischen Stadt Ahrensburg erwartet Sie mit geräumigen Zimmer mit Flachbild-TV, feiner bayerischer Küche und guten Zugverbindungen. Das Schloss von Ahrensburg liegt nur einen Spaziergang von 5 Minuten entfernt. Die elegant eingerichteten Zimmer des Hotel am Schloß bieten einen Sitzbereich, WLAN-Zugang und ein modernes Bad. Einige Zimmer verfügen auch über einen Balkon oder eine Terrasse. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird morgens im Hotel am Schloß serviert. Sie können im Biergarten und auf der Sonnenterrasse den Tag über entspannen. Das Billardzimmer im Hotel am Schloß ist für alle Gäste geöffnet. Mit der S-Bahn fahren Sie vom Hotel am Schloss darüber hinaus bequem in das nur 20 km entfernte Hamburg.

Das 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen Wellnessbereich, ein Restaurant mit typischen Speisen aus Schleswig-Holstein und ein kostenloses Frühstücksbuffet. Das Hotel liegt in der Nähe des Ortes Hattstedtermarsch und nur 2 km von der Nordseeküste entfernt. Das Hotel Arlau-Schleuse verfügt über eine Auswahl an komfortablen Zimmern mit Holzmöbeln. Alle Zimmer verfügen über einen Breitband-Internetzugang (gegen Aufpreis). Das Restaurant Deichgraf liegt im historischen Teil des Gebäudes. Freuen Sie sich auf nordfriesische Spezialitäten. Besonders die Fischgerichte sind zu empfehlen. Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Arlau-Schleuse zählen eine Sauna, eine Bio-Sauna, ein Solarium, ein Ruheraum und ein Massageservice. Das Hotel Arlau-Schleuse ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Nordfriesland und zu den nordfriesischen Inseln. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe des wunderschönen Bistensees im Naturpark Hüttener Berge, nicht weit von der Autobahn A 7 entfernt. Das Seehotel Töpfer bietet Ihnen Zimmer im modernen Landhausstil mit Blick auf den See oder den umliegenden Buchenwald. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über einen TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen eigenen Balkon. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert. Im Restaurant genießen Sie nordische Küche aus regionalen Produkten sowie überraschende Weine, saisonale Menüs und À-la-carte-Gerichte. Kaffeespezialitäten, hausgemachtes Gebäck und leichte Snacks werden Ihnen auch auf der Seeterrasse serviert. WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Seehotels Töpfer zur Verfügung. Darüber hinaus bietet Ihnen die Unterkunft eine Sauna, ein Solarium und einen Fahrradverleih. Das Hotel ist von Hügeln umgeben und eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Im Sommer lädt der See zum Schwimmen oder Rudern ein.

Nur 500 m vom Bahnhof St. Michaelisdonn entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel ruhige Zimmer, eine Sauna und ein Fitnesscenter. Zum Flugplatz St. Michaelisdonn gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Auto. Alle Zimmer des Ringhotel Landhaus Gardels sind mit einem TV, einer Minibar und einem eigenem Bad ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jeden Morgen wird im Landhaus Gardels ein Frühstücksbuffet serviert. Im Gardels' Restaurant genießen Sie am Abend eine Auswahl an regionalen Speisen. Entdecken Sie den Nationalpark Wattenmeer von Schleswig-Holstein mit einem der Leihfahrräder des Ringhotel Landhaus Gardels. Die Nordseeküste erreichen Sie nach etwa 15 km.

Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der Stadt Wyk auf Föhr in 10 Gehminuten Entfernung von der Nordseeküste. Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Die Hoteleinrichtung umfasst einen wunderbaren Garten sowie einen kostenfreien Fahrradverleih. In den elegant eingerichteten Zimmern im rauchfreien Inselhotel Arfsten finden Sie einen Flachbild-Sat-TV vor. Zudem bietet jedes Zimmer eine voll ausgestattete Küchenzeile. Morgens stärken Sie sich im Inselhotel mit einem traditionellen Nordseefrühstück. Bei warmem Wetter genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Gartenterrasse. In nur 2 Gehminuten Entfernung erwarten Sie Restaurants. Das Arfsten liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Fährhafen Wyk auf Föhr entfernt, von wo die Fähren nach Dagebüll auf dem deutschen Festland auslaufen. Kostenfreie, überdachte Privatparkplätze stehen zur Verfügung.

Dieses Hotel begrüßt Sie an einem See im Naturschutzgebiet Holmmoor am Stadtrand von Quickborn. Es verfügt über eine Terrasse und kostenloses WLAN. Die geräumigen Zimmer im 3-Sterne-Hotel-Restaurant Seegarten Quickborn sind mit Sat-TV und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet. Das Abendessen genießen Sie im Restaurant des Seegartens Quickborn. Es verfügt über eine Terrasse am See. Die saisonalen Gerichte werden auf Bestellung und aus den frischsten Zutaten für Sie zubereitet. Die Sauna nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr.

Diese Unterkunft ist 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Direkt an einer Gracht und unweit der Nordseeküste bietet Ihnen dieses stilvolle 4-Sterne-Nichtraucherhotel im schleswig-holsteinischen Nordfriesland einen Innenpool und kostenloses WLAN. Im familiengeführten Hotel Aquarium erwarten Sie ein gastfreundliches Ambiente und eine zeitlos elegante Einrichtung. Die wohnlich gestalteten Zimmer verfügen über traditionelle Holzbalkendecken, luxuriöse Badezimmer und antike Möbel. Das Hotel Aquarium ist in der Umgebung für seine exzellente Küche bekannt. Hier genießen Sie köstliche Spezialitäten der regionalen und der internationalen Küche bei Blick auf die Gracht oder auf der Gartenterrasse. Erkunden Sie die Umgebung des Hotel Aquarium mit den angebotenen Leihfahrrädern oder entspannen Sie sich in der Kaminbar, in der Sauna, im Dampfbad sowie auf der Sonnenterrasse. Lassen Sie sich auch im 2012 neu eröffneten "Aqua-Spa" bei einer Massage oder einer kosmetischen Behandlung verwöhnen.

Komfortable und geräumige Zimmer, ein Wellnessbereich und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie im Hotel Heidehof in Büdelsdorf nur 4 Minuten von der Autobahn A7 entfernt. Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon und sind mit Radio, Sat-TV, Safe und Minibar ausgestattet. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. An der Bistro-Bar werden den ganzen Tag über Getränke und Snacks serviert. Das Hotel bietet einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium. Hinter dem Hotel befindet sich ein Fitnessstudio, für das Sie Ermäßigungen erhalten. Das Hotel Heidehof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den nahe gelegenen Naturparks oder einen Ausflug an die Küste. Kiel liegt nur 20 Fahrminuten entfernt.

Die beste Auswahl in Damp. Diese Unterkunft ist 3 Gehminuten vom Strand entfernt. Dieses Hotel erwartet Sie in Damp, nur 3 Gehminuten vom Hafen und der Ostsee entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Die hellen Zimmer im Ostsee Resort Damp verfügen über Kabel-TV, ein eigenes Bad und einen Balkon. Einige bieten zudem einen herrlichen Meerblick. Das hoteleigene Restaurant Spitzbergern bietet Blick auf den Hafen und serviert eine Auswahl an frisch zubereiteten Speisen sowie Fischspezialitäten. Bei Halbpension sind beim Abendbuffet ausgewählte Getränke (offene Weine, Bier, alkoholfreie Getränke etc.) enthalten. Eine Sauna und ein Salzwasserpool erwarten Sie im Ostsee Resort Damp. Am nahe gelegenen Hafen finden Sie viele weitere Freizeit- und Wellnesseinrichtungen.

Dieses gemütliche Hotel besticht insbesondere durch aufmerksamen Service und typische Gerichte der norddeutschen Küche. Sie wohnen direkt am Marktplatz von Meldorf neben dem Dom. In den behaglichen Zimmern im 3-Sterne-Hotel Zur Linde verbringen Sie geruhsame Nächte. Morgens starten Sie am leckeren Frühstücksbuffet in den Tag. Abends wiederum kosten Sie im Restaurant Zur Linde oder in der historischen Kneipe leckere typische Spezialitäten aus der Region. Dazu gehören viele Fisch- und Meeresfrüchtegerichte. Besichtigen Sie den beeindruckenden Dom von Meldorf und statten Sie dem Dithmarscher Landesmuseum einen Besuch ab. Ebenso lohnt es sich, im Landwirtschaftsmuseum vorbeizuschauen, in dem Sie ein Bauernhaus aus der Region Dithmarschen, Webereien und Windmühlen sowie Goldschmiedearbeiten und eine große Sammlung an Mineralien erwarten.

Dieses 4-Sterne-Hotel in Rendsburg bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und Blick auf die internationalen Schiffe, die den Nord-Ostsee-Kanal passieren. Das Restaurant serviert Ihnen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein. Die Zimmer im CoventGarden bieten alle einen Flachbild-TV mit Satellitenempfang, einen großen Schreibtisch und eine Minibar. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im CoventGarden jeden Morgen serviert. Im Restaurant mit Terrasse genießen Sie warme Getränke und Kuchen. Am Abend werden regionale und internationale Gerichte angeboten.

Im Zentrum von Bad Bramstedt erwarten Sie im Tryp by Wyndham Hotel moderne Zimmer, ein beheizter Innenpool und ein Fitnessraum in der 12. Etage mit Panoramablick. Die Autobahn A7 liegt nur 4 km entfernt. Jedes Zimmer im Tryp by Wyndham Bad Bramstedt verfügt über ein modernes Bad, Sat-TV und WLAN. Die Restaurants Deichgraf, Galerie und Le Bistro servieren Ihnen internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein. Im Sommer genießen Sie die Speisen und Getränke auf der Terrasse des Tryp. Zu den kostenfreien Freizeiteinrichtungen im Tryp by Wyndham Bad Bramstedt gehören eine Sauna und ein Dampfbad. Außerdem können Sie die Billardtische und die Bowlingbahn nutzen. In der Tanzbar Das Boot finden jeden Monat unterhaltsame Tanzabende statt. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei und der Bahnhof von Bad Bramstedt ist nur 1,5 km entfernt.

Dieses historische Hotel in Aumühle aus dem Jahre 1737 liegt in der Nähe des hübschen Mühlenteichs und dem Sachsenwald nur eine 20-minütige Fahrt mit der S-Bahn von Hamburg aus entfernt. Als ein ehemaliges Jagdschloss ist das Hotel Waldesruh Am See seit 1896 im Besitz der Familie Bismarck. Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über ausgewählte Antiquitäten. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen Zimmern zur Verfügung. Genießen Sie die ausgezeichnete Küche im Restaurant mit offenem Kamin und entspannen Sie im Orangerie Raum oder auf der romantischen Seeterrasse.

Der Landgasthof Köhlbarg liegt in der Nähe des Nord-Ostsee-Kanal und bietet eine gemütliche und persönliche Atmosphäre. Das familiengeführte Hotel verfügt über ein Restaurant, zusätzlich werden im Sommer wöchentlich Grillabende angeboten. Unser Haus bietet optimale Bedingungen für Rad- und Fußwanderer (NOK-Route), auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne Leihfahrräder zur Verfügung.