Hotels in China Province Sichuan

Featuring a sun terrace with sea view, Fenghuang Yuting Hotel offers free WiFi throughout the property. Free private parking is available on site. Qionghai Lushan Scenic Zone can be reached in 11 minutes from the inn by car. It is a 5-minute drive from Xichang Tourism Coach Station. Each room is fitted with a flat-screen satellite TV. Suite units include cleaning products. The private bathroom includes a shower, a hairdryer, slippers and free toiletries. Dry cleaning service is offered for free. Business travelers will welcome additional conveniences like paid access to copy and fax services. The hotel’s own restaurant opens daily with à la carte options. Guests are also welcomed to order room service.

凤凰御庭酒店提供海景阳光露台，内设免费私人停车场。各处均提供免费WiFi。酒店距离邛海泸山风景区有11分钟车程，距离西昌汽车旅游客运中心有5分钟车程。每间客房均配有平板卫星电视。套房提供清洁用品。私人浴室配有淋浴、吹风机、拖鞋和免费洗浴用品。酒店免费提供干洗服务。商务旅客可以付费使用复印和传真服务等额外的便利设施和服务。酒店自己的餐厅每天都营业，提供单点菜肴选项。客人还可以订购客房服务。

Accepting only Mainland Chinese citizens, Thank Inn Chain Hotel Sichuan Nanchong provides air-conditioned accommodation in Nanchong. All rooms boast a flat-screen TV with cable channels and a private bathroom. The property features a 24-hour front desk. The units in the hotel are fitted with a kettle. Guest rooms have a desk. Nanchong Gaoping Airport is 5 miles away.

尚客优连锁四川省南充店仅接待中国大陆公民入住，提供位于南充的空调住宿。所有客房均设有平板有线电视和私人浴室。酒店设有一个24小时服务的前台。客房配有水壶和书桌。尚客优连锁四川省南充店距离南充高坪机场有8公里。

Offering a 24-hour front desk and a tour desk, Wei Shang Hotel features modern-style rooms with free Wi-Fi access in Xichang. Hotel Wei Shang is a 10-minute drive from Xichang Railway Station and a 15-minute drive from Qingshan Airport. Fitted with carpeted flooring, rooms here are all soundproofing and air-conditioned. They will provide a flat-screen cable TV, a sofa, a minibar and an electric kettle. A hairdryer, soft bathrobes and free toiletries are stored in the private bathroom. Guest can join activities like hiking around the hotel, or store their luggage at ht front desk. There is also a business centre and a shared lounge at the hotel.

唯尚酒店位于西昌，设有24小时前台和旅游咨询台，提供带免费无线网络连接的现代风格客房。唯尚酒店距离西昌火车站有10分钟的车程，距离青山机场有15分钟的车程。酒店的客房铺有地毯，配有隔音设施、空调、平面有线电视、沙发、迷你吧和电热水壶。私人浴室提供吹风机、柔软的浴袍和免费洗浴用品。客人可以在酒店周边进行远足等活动，亦可将行李寄存在前台。酒店还设有商务中心和公共休息室。

Skylark Lodge is one of the leading backpacker hostels in Xichang. It offers free Wi-Fi in the entire property, detailed information on different travel routes and a vibrant social atmosphere to communicate with others. The apple green painted walls plus the strawberry red chairs add a fresh, spring look to the lobby. Just a 1-minute stroll from Wetland Park, Skylark Lodge is a 7-minute walk from Torch Square at which Torch Festival of the Yi ethnic group is held every summer. Qiong Hai Lu Mountain Scenic Area is a 10-minute drive away, while Xichang Railway Station is a 20-minute car journey away. Like sunlight streaming through the clouds in a summer day, the walls painted in cream brighten the outlook of guestrooms. Each unit is fitted with a working desk, clean towels and white linens. Either shared or private bathroom facilities are offered. The charming blue accents and the touches of orange conjure an image of the sunset sky. Guests can enjoy watching movies and reading novels in the public area. The hostel holds parties and events during the festivals and holidays. The staff can assist with laundry and luggage storage services. Fee-based shuttle services are provided as well. Skylark Café serves a fine selection of local Szechuan dishes as well as international flavours.

清翠国际青年旅舍是西昌的其中一间优质背包客旅馆，在旅舍各处提供免费无线网络连接，也提供各种不同旅游线路的详细情况，拥有充满活力的社会氛围，供客人们相互交流。苹果绿的墙壁加上草莓红的椅子，为大堂增添了清新的春意。清翠国际青年旅舍距离湿地公园仅有1分钟的步行路程，距离每年夏天举行彝族火把节的火炬广场有7分钟的步行路程，距离邛海泸山风景区有10分钟的车程，距离西昌火车站有20 分钟的车程。奶油色的墙壁使得客房更显亮堂，仿佛夏日里穿透云端的阳光一般。每个住宿单元都配有一张工作台、干净的毛巾和白色床单，提供共用或私人浴室设施。迷人的蓝色和橙色色调营造出日落天空的景象。客人可以在公共区看电影和阅读小说。这家旅馆在节假日期间举办各种聚会和活动。工作人员可以协助提供洗衣和行李寄存服务；也提供收费的班车服务。云雀咖啡厅供应各种当地的川菜以及国际口味的佳肴。

Ri Wa International Youth Hostel is a 15-minute walk from Daocheng Bus Terminal. Free Wi-Fi access is available in public areas and on-site parking is free. Ri Wa International Youth Hostel is a 15-minute walk from Yading Scenic Area and 78 km from Daocheng County. Yading Airport is 120 km away. Guests get to choose between staying in lively shared rooms or in quiet private guestrooms. All rooms offer an electric kettle. Shared and private bathrooms also come with slippers. At Ri Wa International Youth Hostel you will find a 24-hour front desk, a garden and barbecue facilities. Other facilities offered at the property include a shared lounge, ticketing service and a tour desk. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including horse riding, hiking and darts.

日瓦国际青年旅舍距离稻城客运站有15分钟步行路程。公共区提供免费无线网络连接。旅舍内设免费停车场。日瓦国际青年旅舍距离亚丁风景区有15分钟步行路程，距离稻城县有78公里，距离亚丁机场有120公里。旅舍设有热闹的共用客房和安静的私人客房供客人选择。所有客房都提供电热水壶。 共用和私人浴室还配备了拖鞋。日瓦国际青年旅舍设有24小时服务的前台、花园和烧烤设施。旅舍提供的其他设施包括共用休息室、订票服务和旅游咨询台。客人可以在旅馆内或周边地区进行骑马、徒步旅行和飞镖等一系列活动。

Located in the city centre, Ane Chain Hotel features comfy accommodation with free wired internet access. It offers a business centre with meeting facilities. Free private parking is available. Ane Chain Hotel is a 15-minute drive from Leshan Giant Buddha and 30 km from Leshan Railway Station. Each air-conditioned unit comes with tea bags, a cable TV, a work desk, a seating area and an electric kettle. The private bathroom has soft bathrobes and a shower. Luggage storage and ticketing services can be found at the 24-hour reception. For those who wish to catch up with their last-minute work, fax and photocopying facilities are provided. The on-site restaurant Anyi Xiaochu serves breakfast buffet and lunch.

安逸158连锁酒店-乐山店提供配备有免费有线网络连接的舒适住宿，设有一个配备有会议设施的商务中心，提供免费的私人停车场。安逸158连锁酒店-乐山店距离乐山大佛有15分钟车程，距离乐山火车站有30公里。每间空调客房皆配备有茶包、一台有线电视、一张办公桌、一个休息区和电热水壶。私人浴室配备有柔软的浴袍和淋浴。客人可以在24小时服务的前台享受行李储存和票务服务。需要处理紧急工作的客人还可以使用酒店的传真和复印设施。酒店内的安逸小厨餐厅供应自助早餐和午餐。

Set in Luzhou, Siji Lanting Hotel has a garden, terrace, shared lounge, and free WiFi. This hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom. The accommodation features a 24-hour front desk. All rooms at the hotel are fitted with a seating area. Rooms are equipped with a TV, and selected rooms also boast a balcony. All guest rooms will provide guests with a desk and a kettle. Guests at Siji Lanting Hotel can enjoy a buffet breakfast. The accommodation provides an ironing service, as well as business facilities like fax and photocopying. Luzhou Lantian Airport is 6.2 miles away.

四季澜庭酒店位于泸州，提供1座花园、露台、共用休息室和免费WiFi，还提供带私人浴室的空调客房。酒店还提供1个24小时前台。酒店的所有客房均配有休息区，提供1台电视。部分客房配有1个阳台。所有客房都提供书桌和水壶。四季澜庭酒店的客人可享用自助早餐。酒店提供熨烫服务，以及传真和复印等商务设施。酒店距离泸州蓝田机场有10公里。

Housed in a traditional Tibetan-style building, Daocheng Flower Hostel offers a relaxing retreat away from the city. It boasts a charming garden, a sun terrace and a library where guests can relax. Daocheng Flower Hostel is a 7-minute walk from Daocheng Terminal Station. Guests get to choose from staying in lively shared rooms or in quiet private rooms. All rooms offer an electric kettle and garden views. Flower Hostel offers barbecue facilities, bicycle rentals and a games room. Other facilities offered include a shared lounge and ticketing service. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling and darts. The property offers free parking. Simple Chinese food can be enjoyed at the on-site dining area.

稻城彼岸花开客栈位于一栋传统的西藏风格建筑内，提供远离城市的轻松的下榻场所，设有可供客人放松身心的迷人花园、日光露台以及图书馆。稻城彼岸花开客栈距离稻城总站有7分钟的步行路程。客人可以选择入住热闹的共用客房或安静的私人客房。所有客房均享有花园景致，配有电热水壶。稻城彼岸花开客栈提供烧烤设施、自行车租赁服务、游戏室、共用休息室以及订票服务。客人可以在旅舍内或其周围享受包括骑自行车和飞镖在内的一系列活动。旅舍提供免费停车场。客人可以在旅舍内的用餐区享用简单的中式美食。

IU Hotel Chengdu Pengzhou City Hall is set in Tianpeng, 23 miles from Chengdu. Every room at this hotel is air conditioned and is equipped with a TV with cable channels. You will find a kettle in the room. Rooms are equipped with a private bathroom equipped with a shower. For your comfort, you will find slippers, free toiletries and a hairdryer. There is a 24-hour front desk at the property. The nearest airport is Chengdu Shuangliu International Airport, 28.6 miles from IU Hotel Chengdu Pengzhou City Hall.

IU酒店·成都彭州市政府店位于天彭，距离成都37公里。每间客房均配有空调、带有线频道的电视和水壶，设有带淋浴的私人浴室，提供拖鞋、免费洗浴用品和吹风机。酒店设有24小时前台。IU酒店·成都彭州市政府店距离最近的成都双流国际机场46公里。

Anantara Resort and Spa Emei is located in Emeishan, a 10-minute drive from Emei Bus Station and a 15-minute drive from Emei Railway Station. It offers luxurious rooms with pillow menu, walk-in closet and iPod docking station. Free Wi-Fi is available in all areas. Anantara Resort & Spa is an 8-minute drive from Baoguo Temple and a 53-minute drive from Leshan Buddha, a tourist site. The accommodation will provide you with a flat-screen TV, air conditioning and a minibar. Complete with an electric kettle, the dining area also has a coffee machine. Featuring showers, private bathrooms also come with a bathtub and a hairdryer. Some rooms offer lake views and garden views. Extras include an iPod dock and a seating area. At Anantara Resort & Spa Emei you will find a tennis court and a fitness centre. Other facilities offered at the property include meeting facilities and a games room. Szechuan and Cantonese cuisine can be enjoyed at the Jinyixuan Chinese Restaurant, while European-style food, Asian dishes and local delicacies are served at Cultivar restaurant.

峨眉山安纳塔拉温泉度假酒店位于峨眉山，距离峨眉山公交车站有10分钟的车程，距离峨眉山火车站有15分钟的车程。酒店提供配有枕头选单、步入式衣柜和iPod基座的豪华客房，以及覆盖各处的免费无线网络连接。峨眉山安纳塔拉温泉度假酒店距离报国寺有8分钟车程，距离旅游景点乐山大佛有53分钟的车程。套房设有平面电视、空调、迷你吧；用餐区配有电热水壶和咖啡机；私人浴室设有淋浴、浴缸和吹风机；部分客房享有湖景和花园美景；客房还设有iPod基座和休息区。峨眉山安纳塔拉温泉度假酒店设有一个网球场和一个健身中心。其它还包括会议设施以及游戏室。金逸轩中餐厅供应川菜和粤菜，而云鹃阁餐厅则集结了欧式、亚洲风味以及地方风味的特色。

Surrounded by majestic mountains, Holyland Hotel is set in Kanggar and features a spa & wellness centre. Free WiFi and mountain view are featured in all guest rooms. The reowned Daocheng Yading Tourism Area is about 1 hour and 20 minutes' drive away. Daocheng Yading Airport can be reached in 2 hour and 10 minutes' car ride from Holyland Hotel. The air-conditioned rooms come with a flat-screen TV with satellite channels. An electric kettle and a minibar are provided as well. Slippers, a hairdryer and free toiletries can be found in the private bathroom for your convenienve. This hotel offers a 24-hour front desk and airport shuttle service. Meeting and banquet facilties are available. Guests may relax in the massage room, or have fun singing karaoke. There are 3 on-site restaurants offering both local Chinese and international cuisines. Buffet breakfast is served daily.

稻城亚丁日松贡布酒店位于贡嘎，被壮丽的山脉所环绕，配有一个spa和健康中心。所有客房均享有山景，并提供免费WiFi。着名的稻城亚丁风景区距离酒店约有1小时20分钟的车程。稻城亚丁日松贡布酒店距离稻城亚丁机场有2小时10分的车程。空调客房都配有平板卫星电视、电热水壶和迷你吧，以及带拖鞋、吹风机和免费洗浴用品的私人浴室。这家酒店提供24小时前台和机场班车服务，以及会议和宴会设施。客人可以在按摩室内放松身心，也可以享受卡拉OK。酒店内配有三间餐厅，供应中国当地和国际美食，以及每日自助早餐。

Emeishan Garden City Hotel and& Resorts offers an on-site restaurant serving Chinese and western cuisines. All rooms have balconies with both lake and mount views. The property is just a 5-minute walk from Emeishan highspeed railway station and a 3-minute drive from both Emeishan scenic area and E xiu lake Wetland Park. It is a 30-minute drive from the Giant Stone Buddha at Leshan Moutain. Guests at Emeishan Garden City Hotel & Resorts can relax in their private room and watch a show on the flat-screen TV. All accommodation also includes bathrooms with bathrobes, slippers, free toiletries and showers.

峨眉山花园城度假酒店内设有供应中餐和西餐的餐厅。所有客房均设有带湖景和山景的阳台。酒店距离峨眉山高铁站仅有5分钟步行路程，距离峨眉山风景区和峨秀湖湿地公园均有3分钟车程，距离乐山大佛有30分钟车程。峨眉山花园城度假酒店的客人可在私人客房内放松休息，还可观看平面电视。所有客房均设有带浴袍、拖鞋、免费洗浴用品和淋浴的浴室。

Chengdu Hua Shui Wan Jinling Hotel is set in Dayi, 10.6 miles from Xiling Mountain Ski Resort and has a fitness centre and a garden. All rooms boast a TV with cable channels and a private bathroom. The accommodation provides a 24-hour front desk and free WiFi. At the hotel, all rooms include a balcony. The units come with a seating area. Guests at Chengdu Hua Shui Wan Jinling Hotel can enjoy a buffet breakfast. The on-site restaurant specialises in Asian cuisine. The nearest airport is Chengdu Shuangliu International Airport, 41.6 miles from the property.

成都华水湾金陵饭店位于大邑，距离西岭山滑雪场10.6英里，设有健身中心和花园。 所有客房均配有带有线频道的电视和私人浴室。 度假屋提供24小时前台和免费WiFi。 所有客房均设有阳台。 这些单位设有休息区。 成都华水湾金陵酒店的客人可以享用自助早餐。 酒店内的餐厅专门供应亚洲美食。 最近的机场是成都双流国际机场，距离酒店有41.6英里。

Accepting only Mainland Chinese citizens, Hanting Express Mianyang Gaoxin District Torch Square offers affordable accommodation in Mianyang. Hanting Express Mianyang Gaoxin District Torch Square is 8 minutes' drive from Mianyang Railway Station. All air-conditioned rooms feature a TV, a hairdryer and an electrical kettle. The private bathroom comes with a shower, slippers and free toiletries.

汉庭酒店绵阳高新区火炬广场店位于绵阳，仅接待中国大陆客人入住。汉庭酒店绵阳高新区火炬广场店距离绵阳火车站有8分钟的车程。所有客房均配备空调、电视、吹风机和电热水壶。私人浴室提供淋浴设备、拖鞋和免费洗浴用品。

Jinjiang Inn Panzhihua East District Government offers accommodation in Panzhihua. Guests can enjoy the on-site restaurant. Each room at this hotel is air conditioned and features a flat-screen TV. You will find a kettle in the room. All rooms include a private bathroom. For your comfort, you will find slippers and free toiletries. You will find a 24-hour front desk at the property.

锦江之星攀枝花东区政府酒店位于攀枝花，提供住宿和内部餐厅。这家酒店的每间客房均设有空调、平板电视、水壶、私人浴室、拖鞋和免费洗浴用品等舒适设施。酒店设有24小时前台。