Hotels Alberghi in Trapani Italy

Situated in close proximity to Trapani, this 4-star, family-run country farm residence fuses tradition with modern comfort. Belonging to the Curatolo family since the 18th century and still housing the Dukes of Castelmonte, this ancient baglio complete with original barns have been carefully restored into distinct guest lodgings. Overlooking olive groves, citrus and pine trees, the independent apartments are comfortably spacious, fully-equipped with a host of amenities and boast a central spot in the thriving heart of the farm. Enjoy an alternative holiday experience and muck in with the farm duties. Appreciate the close proximity to the assortment of animals or simply glimpse into day-to-day farm life from a leisurely distance. Take a refreshing dip in the stunning outdoor pool which is set in the lush gardens. Explore the wealth of agricultural history in the on-site farm museum. Take advantage of the recreational facilities including football, volleyball and bowling. Sample the fresh farm produce and taste some tasty traditional Trapanese dishes or Sicilian cuisine, cooked by the landlady. Whether a cultural, active or relaxing rural respite, soak up and benefit from the unique atmosphere of this charming farm residence.
Situato nelle immediate vicinanze di Trapani, Duca di Castelmonte è un hotel 4 stelle a conduzione familiare. Ricavato da una residenza di campagna, questa struttura combina perfettamente tradizione e comfort moderni. Proprietà della Famiglia Curatolo a partire dal XVIII secolo e residenza del Duca di Castelmonte, questo antico baglio conserva ancora le sue originali scuderie, le quali sono state attentamente ristrutturate e trasformate in alloggi. Completamente accessoriati, gli appartamenti si affacciano sul verde degli ulivi, degli agrumi e dei pini e vantano un ambiente spazioso. Presentano una posizione centrale, nel cuore della residenza. La residenza del Duca di Castelmonte vi offrirà l'opportunità di trascorrere una vacanza alternativa, a diretto contatto con la vita campestre e gli animali. Gli ospiti potranno rilassarsi nella splendida piscina all'aperto, immersa nel verde di giardini lussureggianti. Al Museo Agricolo potrete conoscere la storia e la realtà agricola. Calcio, pallavolo e bowling tra le opportunità di svago. Prodotti agricoli semplici e freschi e gustosi piatti della cucina trapanese o della cucina siciliana, preparati direttamente dalla proprietaria della residenza. Duca del Castelmonte offre la soluzione ideale a coloro che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna della cultura e del movimento, senza dover rinunciare al relax. Duca del Castelmonte propone l'atmosfera unica di una meravigliosa residenza di campagna.

Situated in Piazza Vittorio Emanuele, in the centre of Trapani, the hotel boasts magnificent views over the city and to the Egadi Islands. The ancient town of Trapani is believed to have been built on the rests of a mythological city. Today Trapani is a centre of an important merchant port and is famous for its production of olive oil, refined wines and coral crafts. The most beautiful pieces of coral crafts were offered to Kings and Popes. Sculptures, jewels and other works in coral can be admired in the Museo Pepoli. Nearby there are also restaurants, pizzerias and the railway station. If you want to relax, the public gardens and the beach are also within easy reach.

Steeped in tradition and boasting a central spot in Trapani, this hotel offers a comfortable base in close proximity to an array of attractions. Situated just in front of the cathedral and the most significant churches, it is also just 100 metres from the port of Trapani. It provides easy access to the hydrofoil and ferry departures to the Egadi Islands (Mozia, Favignana, Pantelleria, Levanzo, Marettimo). Each of its suite rooms boasts a balcony or window, air conditioning, heating, direct-dial phone, colour TV and hairdryer. The hotel accepts credit cards.
Immerso nella tradizione e in ottima posizione nel centro di Trapani, questo albergo costituisce una base confortevole a poca distanza da numerosi luoghi di interesse. Situato di fronte alla cattedrale e vicino alle chiese più significative, l'hotel dista solo 100 metri dal porto di Trapani. Consente un facile accesso all'imbarco degli aliscafi e dei traghetti per le Isole Egadi (Mozia, Favignana, Pantelleria, Levanzo, Marettimo). Le camere con bagno sono dotate di balcone o finestra, aria condizionata, riscaldamento, telefono con linea diretta, TV a colori e asciugacapelli. L'albergo accetta carte di credito.