Hotels Alberghi in Pistoia Italy

The Hotel Leon Bianco is situated in the historic centre of Pistoia in a quiet area not far from the Piazza del Duomo, and ten minutes on feet from railway station. Completely renovated, the rooms are provided with a bathroom en-suite, colour tv, telephone with direct dialling, hair dryer, safes, lift and night porter. Buffet breakfast. Internet point. The Hotel is open throughout the year. Car parking is possible near the hotel.
L'Hotel Leon Bianco è situato nel centro storico di Pistoia, in una zona tranquilla a due passi da Piazza del Duomo e 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria. Completamente ristrutturato, dispone di camere con bagno, tv color, telefono con linea diretta all'esterno, asciugacapelli, casseforti, ascensore e portiere di notte. Colazione a buffet. Internet point. L'Hotel è aperto tutto l'anno. Possibilità di parcheggio auto.

The building is situated in the heart of Pistoia, just a short walk from Piazza Della Sala which today is home to a charming fruit, vegetable and flower market. The recently-refurbished hotel boasts an internal view of a secret garden that overlooks the famous St-Andrew's church. The residence is composed of 20 individual apartments of different dimensions, served by a lift. Each apartment contains a private bathroom and cooking area. The hotel also has an agreement with one of the city's finest restaurants, were you can sample the best tastiest Tuscan and European cuisine. If you want to explore, you will find the charming Cathedral Square (Piazza del Duomo) just a short stroll from the hotel.
Il Residence Artemura è un nuovo hotel quattro stelle situato nel cuore di Pistoia, a breve distanza da Piazza Della Sala, la quale oggi ospita un caratteristico mercato di frutta, verdura e fiori. Recentemente ristrutturato, questo hotel vanta una vista interna sul giardino segreto della famosa chiesa di Santa Andrea. Il residence si compone di 20 appartamenti di diverse dimensioni e serviti da un ascensore. Tutti gli appartamenti sono dotati di bagno privato e angolo cucina. L'hotel è inoltre convenzionato con uno dei migliori ristoranti della città, dove potrete gustare la più gustosa cucina toscana ed europea. Se desiderate visitare la meravigliosa Piazza del Duomo, questa si trova a breve distanza dall'hotel.

Patria Hotel is situated in the center of Pistoia and offers all comforts. We serve in the morning a buffet-breakfast. Distances from our hotel: railway station 0,500 km motorway exit 1,500 km Florence airport 25,000 km Florence 25,000 km
L'Hotel Patria è situato nel centro storico di Pistoia ed offre ai propri clienti tutti I comfort. La prima colazione che viene servita nel nostro albergo è a buffet. Distanze dal nostro albergo: stazione ferroviaria 0,500 km uscita autostradale 1,500 km aeroporto Firenze 25,000 km Firenze 25,000 km

Located on the historic Via Curtatone e Montanara, close the landmark Piazza Duomo, and just steps away from the main fashion houses, museums and galleries, this is the ideal base from which to visit the key attractions of this beautiful and historic Tuscany's city. The hotel's elegant d?cor offers a chance to experience the best that Pistoia has to offer with the highest standards of accommodation and personalised service synonymous with the Tuscany's hospitality.
Situato nel centro storico, in Via Curtatone e Montanara, vicinissimo a Piazza Duomo, è circondato dai principali Musei, gallerie d'Arte e negozi di moda. Meta ideale che Vi permetterà di visitare le attrattive di questa bella e storica città, e altre località della Toscana. Grazie ad una recente e sostanziale ristrutturazione, l’Hotel Firenze è oggi in grado di offrirVi le comodità ed i servizi di categoria superiore per un confortevole soggiorno.

The hotel, a new construction in a wide refined tuscan atmosphere, is situated in the magnificent park of Villa Cappugi between the gentle hills and the ancient hystorical city of Pistoia. It is an ideal starting point for tourist and cultural excursions all over Tuscany. It was opened in September 2006. It contains 70 rooms: 40 classic, 16 superiors, 8 executives, 6 suites and 3 appartments. There are as well: conference center ,swimming pool, restaurant, tennis soccer fields and banqueting.
Nuovissima elegante costruzione in stile toscano. Ambienti raffinati, confortevoli ed eleganti. L'Hotel è situato nel parco dell'antica villa in posizione magnifica fra le dolci colline toscane ed il centro di Pistoia. 70 camere : 40 doppie, 16 superiors, 8 executives, 6 suites e 3 appartamenti in antico stile toscano. Apero dal Settembre 2006. Capacità congressuale 400 pax-piscina-ristorante-tennis-calcetto. Ampio parcheggio. Disponibilità per banchetti, galà e manifestazioni.