Offering an outdoor pool and free bikes, Casale Dell'Orso is located in Pistoia, a 5-minute drive from Pistoia Train Station. It features a garden, free WiFi and air-conditioned rooms. Each room will provide you with a TV and a desk. The private bathroom includes a hairdryer and free toiletries. A sweet and savoury breakfast is served daily. It includes homemade cakes, yoghurt, cereals, together with eggs, hot drinks and a selection of cheeses. Free parking is on site. Lucca is a 25-minute drive from Casale Dell'Orso. Florence can be reached by car in 30 minutes.
Ubicato a Pistoia, a 5 minuti di auto dalla stazione ferroviaria cittadina, il Casale Dell'Orso offre una piscina all'aperto, biciclette gratuite, un giardino, la connessione Wi-Fi gratuita e camere climatizzate. Le sistemazioni sono dotate di TV, scrivania e bagno privato completo di asciugacapelli e set di cortesia. Ogni mattina vi attende la prima colazione dolce e salata, comprendente torte fatte in casa, yogurt, cereali, uova, bevande calde e vari formaggi. Dotato di un parcheggio gratuito in loco, il Casale Dell'Orso dista 25 minuti di auto da Lucca e 30 minuti di auto da Firenze.