Hotels in Strasbourg France

This charming hotel welcomes you in the heart of Strasbourg. Boasting an ideal emplacement, it is set just within a 5 minute walk from the cathedral and 2 minutes away from the Petite-France district. This old building from the XVIIth century has been built around a garden and has been completely refurbished to a high design standard. Some of the comfortable and well-equipped guest offers a nice view over the cathedral. The friendly staff of the Dragon hotel will be glad to give you some useful advices, for a great business or leisure stay in Strasbourg. The perfect location of the Dragon hotel allows you also to discover the Alsatian wine route and visit famous wine cellars or villages set amid the vineyards.
Ce charmant hôtel vous accueille en plein coeur de Strasbourg et est idéalement situé, à 5 minutes à pied de la cathédrale et à 2 minutes du quartier de la Petite-France. Ancienne demeure du XVIIe siècle bâtie autour d'un jardin central, l'hôtel Du Dragon a été entièrement rénové dans un style contemporain. Les chambres, confortables et tout équipées, proposent pour certaines une très belle vue sur la cathédrale. L'accueillant personnel de l'hôtel Le Dragon se fera une joie de vous aider dans le choix de vos restaurants et de vos sorties, afin que votre voyage d'affaires ou de loisirs à Strasbourg soit des plus réussis. N'hésitez pas à profiter de son emplacement idéal pour découvrir la route du Vin d'Alsace, l'occasion d'une journée à visiter les caves célèbres et les villages situés au beau milieu des vignes.

Close to the motorway (exit 4) and the town centre, this hotel is ideally set within easy reach of tourist sites such as the kronenbourg Brewery.The 46 spacious, well-lit, smoking and non-smoking rooms have been designed with your comfort in mind, with newspapers and television with Canal+ and Canal Satellite. If you're here to work, you'll find everything you need: a direct telephone line, wired internet connection and Wi-Fi.For a short stop-over or a trip to Strasbourg, Hôtel Campanile has everything you need for a business or leisure stay, with a friendly and relaxing atmosphere.
Proche de la sortie 4 de l'autoroute et du centre-ville, cet hôtel bénéficie d'un emplacement de choix qui permet d'accéder facilement à des sites touristiques tels que la brasserie Kronenbourg.Ses 46 chambres spacieuses et lumineuses, fumeurs ou non-fumeurs, ont été conçues pour votre confort avec des journaux et la télévision (Canal+ et Canal Satellite). Si vous venez pour un séjour d'affaires, vous y trouverez tout le nécessaire : téléphone direct, connexion par câble à Internet et connexion WiFi.Pour une escale ou un séjour à Strasbourg, l'hôtel Campanile est doté de tout ce dont vous avez besoin pour les affaires ou des vacances. Une atmosphère conviviale et détendue vous y attend.

Situated in a peaceful environment in the heart of the old Strasbourg, near the cathedral and Petite France district, the hotel welcomes you in fashionably original and modern settings. Formerly the Hôtel Des Francs Bourgeois, the 2-star EtC'Hôtel offers a stylish, modern decor and carefully crafted interior design expected of a 3 or 4-star establishment. The rooms represent 4 distinct atmospheres: urban/metal, earth/mist, sky/water and sun/fire. The EtC?Café welcomes you with an elegant, contemporary decor, where shades of grey are flecked with touches of red to create a refined yet easy-going atmosphere. EtC'Hôtel is a decisively modern establishment in the heart of a city with a tremendous cultural, architectural and culinary heritage.
Situés au calme entre la cathédrale et la Petite France, en plein coeur du vieux Strasbourg, nous vous proposons un hôtel soigné de style contemporain particulièrement original. Anciennement Hôtel Des Francs Bourgeois, l'EtC...Hôtel est un établissement 2 étoiles au confort et au cadre digne d'un 3 ou 4 étoiles. Les chambres offrent différentes atmosphères déclinées en 4 ambiances (métal urbain, terre/brume, ciel/eau et soleil/feu). L'EtC'Café avec son nouveau décor contemporain tout en élégance et douceur, et ses tons sobres de gris rehaussés de touches de rouge offre une ambiance décontractée et paisible. Une adresse colorée, résolument moderne en plein coeur d'une ville au riche patrimoine culturel, architectural et gastronomique.

Close to the train station and the city centre (3-minute walk), the Hotel Petit Trianon offers comfortable and affordable accommodation and is a perfect choice for your stay in Strasbourg. The hotel offers 25 renovated rooms (2009) fully equipped and well furnished. You will enjoy its convenient secured parking and its relaxing bar. The very attentive team of the Petit Trianon is at your disposal. Strasbourg will charm you with its picturesque streets, its traditional architecture and the lovely neighbourhood of the Petite France. Its majestic cathedral is also worth a visit and the European Parliament is easily accessible.
Proche de la gare et du centre-ville (3 minutes à pied), l'Hôtel Le Petit Trianon propose des chambres confortables et abordables et constitue un choix idéal pour votre séjour à Strasbourg. Il dispose de 25 chambres rénovées (en 2009), entièrement équipées et bien aménagées. Vous apprécierez son parking sécurisé et pratique ainsi que son bar décontracté. L'équipe très attentionnée du Petit Trianon se tiendra entièrement à votre disposition. Strasbourg saura vous charmer avec ses rues pittoresques, son architecture traditionnelle et son charmant quartier de la Petite France. Sa majestueuse cathédrale vaut également une visite et le Parlement européen est facilement accessible.

An establishment of character and family tradition, located in the centre of Strasbourg, near the charming Petite France area.The hotel is the perfect place to enjoy Alsatian hospitality and the charm of traditional cuisine, with the TGV rail station and the Modern Art Museum conveniently close by.Enjoy comfortable, recently renovated rooms at a reasonable price, a good restaurant serving Alsatian specialities and friendly staff who are eager to help.
Établissement de caractère et de tradition familiale situé dans le centre de Strasbourg à deux pas du quartier de la Petite France.l'hôtel est idéal pour découvrir l'hospitalité alsacienne et le charme de sa cuisine. Il se trouve à proximité de la gare de TGV et du Musée d'Art Moderne.Profitez de chambres confortables et récemment rénovées à des prix raisonnables. Le restaurant propose des spécialités locales et un personnel amical près à vous servir.

At only 10 minutes from Strasbourg City Centre, our hotel, situated in a green area, provides 4* amenities at 3* prices. We provide 68 rooms with all modern comfort, a gastronomical restaurant, a fitness room (sauna, swimmingpool, etc .), 5 show rooms, a big parking for coaches. Strasbourg City Centre is easy to reach : the tram is at only 5 minutes walking, bus stops near the hotel and taxis are available.Last but not least, the hotel has been entirely renovated this summer.
A seulement 10 minutes du centre-ville de Strasbourg, l'hôtel est situé dans un espace vert, offrant des installations dignes d'un 4 étoiles à des prix dignes d'un 3 étoiles. Il compte 68 chambres avec tout le confort moderne, un restaurant gastronomique, une salle de fitness (sauna, piscine, etc .), 5 salles de réunions ou réceptions et un grand parking pour les cars. Le centre-ville de Strasbourg est facilement accessible: le tram est à seulement 5 minutes de marche, arrêts de bus à proximité et taxis disponibles. Veuillez noter que l'hôtel a été entièrement rénové cet été.