Hotels Hoteles in La Massana Andorra

4-star mountain chalet hotel situated conveniently next to the Pal-Arinsal ski resort's cable car and surrounded by breathtaking scenery, a wonderful destination any time of the year. There are an array of services and facilities to ensure a comfortable and enjoyable stay. A restaurant offering buffet breakfast and an à la carte menu, a cafe decorated in an Alpine style and gardens where in summer you can enjoy the outdoor pool. La Massana is an attractive and peaceful spot and is just a few minutes drive from Andorra's large shopping centre and steps from the ski resort. There is also private parking and ski locker room.
Hotel de 4 estrellas de estilo chalet de montaña ubicado junto al telecabina de las pistas de esquí Pal-Arinsal y rodeado por un precioso paisaje. Es ideal para cualquier época del año. Ofrece una gran variedad de servicios e instalaciones con el objetivo de proporcionarle una estancia agradable. Incluyen un restaurante que sirve desayuno con buffet y menú a la carta, un café de decoración alpina y unos jardines con piscina, abierta en la temporada de verano. La Massana es una localidad muy bonita y tranquila situada a pocos minutos en coche del gran centro comercial de Andorra y a pocos pasos de las pistas de esquí. El hotel dispone cuenta con parking privado y guardaesquíes.

The hotel combines the beautiful typically rustic character of the traditional buildings of the area with an original style and all the comfort and luxury of a 4-star hotel. Idyllically situated in one of the most beautiful locations in Andorra, the hotel is surrounded by exceptional natural beauty and superb views over the mountains. Just a kilometre away, the La Massana-Pal cable car offers fast, convenient access to the superb winter sports facilities of the Vallnord ski resort, just 2 minutes away via the cable car. In summer, the resort turns into a magnificent mountain park with a host of outdoor activities for adults and children alike. The main shopping street is just a 5-minute drive away. The hotel consists of 2 buildings, one of which houses the classic rooms and the other houses the suites. Both buildings are elegantly decorated in warm, welcoming colours and original wood features.
El hotel combina las construcciones rústicas típicas de los edificios tradicionales de la zona con un estilo original y todo el confort y lujo de un hotel de 4 estrellas. Bien ubicado en una de las zonas más bonitas de Andorra, el hotel está rodeado por una excepcional belleza natural y fantásticas vistas a las montañas. A sólo 1 km del teleférico de La Massana-Pal, nuestro hotel ofrece fácil conexión a las fantásticas instalaciones para deporte de invierno, y a sólo 2 minutos de la estación de esquí de Vallnord con el teleférico. En el verano, la zona se convierte en un magnifico parque de montaña con variedad de actividades exteriores para adultos y niños. A tan sólo 5 minutos en coche encontrará la calle de tiendas principal. El hotel cuenta con 2 edificios, en uno de ellos se encuentran las habitaciones clásicas y en el otro las suites. Los dos edificios han sido decorados con elegancia, en colores cálidos y acogedores y con originales detalles de madera. Situado en una de las partes más atractivas de la zona, el hotel goza de unos entornos naturales excepcionales y ofrece vistas impresionantes de la valle de La Massana. El interior de los dos edificios está elegantemente decorado con colores cálidos combinados con madera, creando un ambiente acogedor.

A recently opened 4-star hotel (2006) located in the centre of La Massana in the shopping and leisure area, next to the cable-car, ideal for those wishing to ski. The hotel has an array of services and facilities including a well-equipped gym, tanning beds, a small thermal water pool circuit, sauna, steam room, 15m2 pool with massaging water jets, a jacuzzi and foot spa. There is also private parking and a locker room for skis.
Hotel de 4 estrellas inaugurado recientemente (2006), situado en el centro de La Massana, en la zona comercial y de ocio. Es ideal para los amantes del esquí, ya que se encuentra justo al lado del telecabina. Dispone de una amplia gama de instalaciones y servicios, como un gimnasio excelentemente equipado, rayos UVA, pequeño circuito termal, sauna, baño de vapor, piscina de 15m² con chorro de masajes, jacuzzi y pediluvio. Ofrece también parking privado y guardaesquís.

Hotel located in La Massana, 400 meters from the cable car which takes you to Vall Nord resort and 10 minutes by car from Andorra la Vella's shopping centre. It has a buffet-style restaurant, games room, bar-cafeteria and parking. The heated swimming pool and children's playground is open during July and August.
Hotel situado en La Massana, a unos 400 m del telecabina para acceder a la estación de Vall Nord. A 10 minutos en coche del centro comercial de Andorra La Vella. Dispone de restaurante buffet, calefacción central, sala de juegos, bar-cafetería, guardaesquís y parking. Sólo durante los meses de julio y agosto piscina climatizada y parque infantil.

With stunning views of the picturesque landscape, these well-equipped apartments have a convenient location in La Massana, with plenty to see and do whatever the time of year. The charming apartments are fully-equipped with all the modern comforts and facilities you need to enjoy a restful, relaxing holiday. Bright, spacious and airy, they are ideal for families or groups of friends and offer all the independence and convenience of an apartment. The superb winter sports facilities of Pal and Arinsal are just a short distance away with a regular bus service running from the apartments. In summer, you can explore the region?s exceptional natural beauty and superb mountain scenery by hiking, mountain biking or on horseback. There is a riding stable right next to the apartments. The quiet, friendly village centre has a variety of shops and is a charming place to relax.
Los Apartaments Giberga, totalmente equipados, se encuentran en La Massana y ofrecen magníficas vistas a un pintoresco paisaje, además de múltiples actividades durante todo el año. Estos bonitos apartamentos están equipados con todas las comodidades y servicios modernos y son ideales para disfrutar de unas relajadas vacaciones. Amplios y diáfanos, son ideales para familias o grupos de amigos y ofrecen todas las comodidades e independencia que no podría ofrecerle un hotel. La estación de esquí de Pal Arinsal se encuentra a poca distancia, a la que se puede llegar mediante un servicio regular de autobuses que sale de la parada situado justo enfrente de los apartamentos. En verano podrá explorar la excepcional belleza natural de la región y el soberbio paisaje de montaña practicando el excursionismo, el ciclismo de montaña o montando a caballo. Cerca de los apartamentos hay también un centro de equitación.

The Diana Parc hotel was inaugurated in the winter of 2000, as an entire complex where you will feel like at home. Located so close to the Arinsal gondola ski lift, that you could almost leave the hotel almost with your skis already on. There is also a relaxation area where you will find Jacuzzis, a pool with hydro-massage, a Hammam and specific body treatments.
El Diana Parc abrió sus puertas en el invierno de 2000 y se trata de un complejo donde se sentirá como en casa. El hotel se encuentra situado tan cerca de los remontes góndola de Arinsal que casi podría salir del hotel con los esquís puestos. En la zona de relax encontrará jacuzzis, piscina con hidromasaje, hammam y tratamientos corporales.

Family-run hotel, renovated in December 2005, located in the centre of Massana right by the new cable car leading to Vall Nord's tracks and 9 km from Andorra la Vella's shopping area.
Hotel familiar renovado en diciembre´05, situado en el centro de La Massana a pie del nuevo telecabina para acceder a las pistas de Vall Nord y a 9 kms del centro comercial de Andorra la Vella.

Located so close to the Arinsal gondola ski lift, that you could almost leave the hotel almost with your skis already on. The Princesa Parc hotel was opened in winter 2000 and is a lively complex where you will feel at home. The comfort and peace and quiet is what stands out at this new hotel devoted to the leisure, free time and the après-ski. There is also a relaxation area where you will find Jacuzzis, a pool with hydro-massage, a Hammam and specific body treatments.
El hotel se encuentra situado tan cerca de los remontes góndola de Arinsal que casi podría salir del hotel con los esquís puestos. El Pricesa Parc abrió sus puertas en el invierno de 2000 y se trata de un complejo donde se sentirá como en casa. El hotel destaca por su confort y su tranquilidad, un espacio dedicado al relax y al après-ski. En la zona de relax encontrará jacuzzis, piscina con hidromasaje, hammam y tratamientos corporales.

Situated in the La Massana valley, the hotel boasts panoramic views of the surrounded mountainous countryside and is located within easy reach of Vallnord ski resort and Andorra centre. In addition to the comfortable hotel rooms there are also apartments available in the Aparthotel. The Mountain & Wellness Resort also has an exclusive sports club offering guests a multitude of activities and services, as well as a wellbeing area dedicated to health and beauty.
Situado en el valle de La Massana, este hotel ofrece espectaculares vistas panorámicas de las montañas y la zona rural de los alrededores, y se encuentra a poca distancia de las pistas de esquí de Vallnord y del centro de Andorra. Además de las confortables habitaciones, el establecimiento también dispone de apartamentos. El Mountain & Wellness Resort también ofrece un club deportivo exclusivo, con infinidad de actividades y servicios, así como una zona de bienestar dedicada a la belleza y la salud.

Brand new 4-star hotel, perfectly equipped and centrally located in Massana, making it as easy as possible for our clients to enjoy activities both in winter and summer. Enjoy a work-out at our fitness club or have a swim in our heated swimming pool. For more relaxing moments, our clients can benefit from a Jacuzzi, sauna, massage rooms, Turkish bath and sun beds.
Hotel 4* nuevo, inagurado en Diciembre´05, con materiales de alta calidad y su situación privilegiada en el centro del pueblo de la Massana y a pié del telecabina para acceder a la estación de Vall Nord para disfrutar de las actividades tanto de invierno como de verano y después relajarse en su agradable zona de fitnes center con piscina climatizada, gimnasio, cabina-masages, sauna, jacuzzi, baño turco y rayos UVA.