Hotels in China Province Anhui

Our hotel in the Bianhe New Developing Zone offers panoramic views of the Bianhe and Tuohe Rivers and Delta Park. We're about three kilometers from the China Stone Museum, with Wanda Shopping Center in walking distance. We feature an indoor pool, a fitness center, and a spa.

安徽宿州希尔顿逸林酒店位于宿州市优美的三角洲地带，就在汴河新区中，直面汴河与沱河的交汇处，临近苍翠繁茂的三角洲公园。宿州市政府距离酒店仅5分钟路程，而宿州市中心的众多餐馆、商店和娱乐休闲场所也不过10分钟距离。在酒店500米内，就有大型购物娱乐中心万达商业街，入住酒店的宾客出行十分方便，因为高铁车站距离酒店仅40分钟车程，而徐州观音机场驱车90分钟即达。酒店全体员工期待为您奉上我们招牌的希尔顿逸林热巧克力曲奇，热情迎接您的光临。 在安徽宿州希尔顿逸林酒店的客房中放松休息，客房内有设浴缸和雨林淋浴设施的浴室、宽大的工作空间、42英寸液晶电视和无线网络。升级到行政客房或套房时还可使用高雅的行政酒廊提供的服务。风格现代的酒店还拥有两大无柱式宴会厅、三个灵活的多功能室、两个会议室和一个24小时商务中心，是举办各类会议与活动的理想之所。我们敬业的员工和极具创意的宴会服务将确保您的会议或庆典活动圆满成功。美食爱好者们一定会为安徽宿州希尔顿逸林酒店缤纷的美食而雀跃，迷人的餐厅与酒吧令人流连忘返。酒店免费的健身中心随时恭候您来强身健体，或者也可以到泳池中，在恢宏的城市景观下畅快游弋。

We're steps from Wanda Plaza, with great shopping and dining. Located at the intersection of Shuiyangjiang Avenue and the Chuangye Road Economic Development Zone, less than six km from the high-speed railway station, enjoy easy connections to the city and beyond. Tourist attractions include Jingting Mountain and China Crocodile Lake. Breakfast and WiFi are on us.

我们距万达广场仅数步之遥，购物和餐饮场所一流。 位于水阳江大道与创业路经济开发区交汇处，距高铁站不到六公里，与市区及周边地区交通便捷。 旅游景点包括景亭山和中国鳄鱼湖。 我们提供早餐和 WiFi。

Find us at the intersection of the Qingyi and Yangtze rivers, next door to Riverside Park. Our rooms are surrounded by city dining and shopping, with Jinghu Park two kilometers away. Fantawild Adventure is 20 minutes from the door. Enjoy our 24-hour fitness center, indoor pool, and a warm DoubleTree cookie on arrival.

蕪湖世茂希爾頓逸林酒店位于江城蕪湖長江江畔，酒店臨江而立，毗鄰市中心商業及美食商圈，地理位置十分優越。透過酒店裝飾優雅的客房，可飽覽壯觀的長江江景及優美的城市景觀。從酒店步行出發，即可擁有愉快的購物、娛樂體驗。您也可以與家人在方特歡樂世界來一場驚險刺激的冒險之旅。更多城市美妙感受等待您的探索發現。酒店距離火車站、汽車站僅10分鐘車程，距離南京祿口國際機場1小時車程。

Crowne Plaza Huangshan Yucheng digned with the unique theme of Huizhou characteristics and modern high quality,excellent facilities combined with perfect management,Crowne Plaza Huangshan Yucheng hope you enjoy traveling for success.Conveniently located at No.1 Huizhou Road, Tunxi District and only 15minutes to Tunxi International Airport, 25minutes to Huangshan Bei Railway station, 2minutes to Expressway entrances .We are close to the famous attractions like Mountain Huangshan(60KM), World Heritage Site Xidi(65KM). Travel easily to other parts of the city with the readily available taxis in the neighbourhood.To rejuvenate, try a few laps in our indoor swimming pool, workout in our modern Fitness Center or relax with a massage in our tranquil Spa. Treat yourself to the finest cuisines at our signature YUN HAI Chinese Restaurant or in our all-day dining RIVERSIDE Café. Then relax with an evening cocktail at Lobby Lounge.Be it for vacation or work, make Crowne Plaze Huangshan Yuecheng your first choice for your next visit to Huangshan.

黄山昱城皇冠假日酒店独特的徽派建筑特色结合国际品牌的高端品质，优越的设施设备结合完善的管理理念，旨在为您带来“功成•旅就”的愉悦之享。酒店地理位置优越，位于屯溪区徽州大道1号，距离黄山机场约15分钟车程，距离黄山高铁北站约25分钟车程，距离高速公路入口约2分钟车程。临近的景点如最著名的黄山风景区（60公里），西递（65公里），随时候命的出租车便于您前往城市的其它地区!到酒店的室內泳池暢游；在现代的健身中心健身；或是到静谧的水疗中心放松，体验一次按摩护理，都能让您活力焕发。在酒店特色的云海中餐厅或是全日营业的江畔咖啡厅品尝精美菜肴，大快朵颐。随后，在会酒廊啜饮一杯晚间鸡尾酒，彻底轻松一下。无论是假期，还是公务，让黄山昱城皇冠假日酒店成为您下一次到访黄山的入住首选。

Find us at Tangwang Avenue and Ziyuan Road, in walking distance of Wanda Plaza, Kangmei Mall of Traditional Chinese Medicine, and Bozhou Railway Station. We offer a daily free hot breakfast buffet, free WiFi, and a fitness center. Our 24-hour shop is stocked with snacks and toiletries.

亳州文化公园希尔顿欢朋酒店是一家按照国际品牌标准建设的中高端酒店，酒店设计简约时尚，拥有希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会休闲商务功能于一体。147间舒适客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿欢朋专用的“Peter Thomas Roth”洗护用品，为您打造云端甜梦体验。清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，欢朋餐厅为您提供高品质的健康饮食体验。酒店距离万达广场只需1.6公里，距离亳州中药材交易市场康美中药城只需2.4公里，距离亳州火车站只需要5公里；酒店裙楼有一个容纳200到1000人的宴会厅，可供大型宴会使用；酒店共有147间温馨客房均为高层景观房，大床房共计40间，双床共计100间，7间欢朋套房，客房面积30-48㎡不等；餐厅位于酒店3楼，共100余个餐位，满足日常早晨及商务自助餐需求；酒店有一个58㎡小型会场，满足您的小型会议需求。

Find us in the Yingquan District, along Qingying Rd. We're across the street from Qingying Park and surrounded by neighborhood dining and shopping. Both Fuyang Railway Station and Fuyang Airport are within half an hour, and Yingzhou West Lake is 16 km from the door. We have free hot breakfast, a 24-hour snack store, and a fitness center.

阜阳国贸希尔顿欢朋酒店是一家按照国际品牌标准建设的中高端酒店，酒店设计简约时尚，拥有希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会休闲商务功能于一体。147间舒适客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿欢朋专用的“Peter Thomas Roth”洗护用品，为您打造云端甜梦体验。清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，欢朋餐厅为您提供高品质的健康饮食体验。

Grand Soluxe Hotel Huangshan is located in Huangshan city centre, a 5-minute drive from Huangshan Railway Station. It offers free parking, an indoor pool and karaoke facilities. The elegant rooms come with free wired internet. Grand Soluxe Hotel is a 5-minute drive from Daizhen Park and Huangshan Airport. The historic Tunxi Old Street is 1.9 miles away. Guests can play billiards and table tennis, check emails at the business centre, or visit the beauty shop. Added conveniences include a tour desk and a chargeable airport shuttle service. Clean and comfortable, all air-conditioned rooms are fitted with a dressing room, ironing facilities and a dining area. A flat-screen TV and an electric kettle are also included. En suite bathrooms have free toiletries, hairdryers and shower facilities. Fine Chinese dishes can be enjoyed at the hotel’s restaurant.

黄山阳光酒店位于黄山市中心，距离黄山火车站有5分钟的车程，设有免费停车场、室内游泳池和卡拉OK设施。典雅的客房提供免费有线网络连接。黄山阳光酒店距离戴震公园和黄山机场有5分钟的车程，距离历史悠久的屯溪老街有3公里。客人可以打台球和乒乓球，在商务中心查阅电子邮件，或前往美容店。其他便利设施包括旅游咨询台和收费的机场班车服务。所有干净而舒适的空调客房都设有更衣室、熨烫设施、用餐区、平面电视和电热水壶。连接浴室配有免费洗浴用品、吹风机和淋浴设施。酒店的餐厅供应美味的中餐。

Only a 15-minute drive from Yingjiang Temple, Country Garden Phoenix Hotel features accommodation with free wired internet access. It offers an outdoor swimming pool, a business centre, a fitness centre and sauna service. Free private parking is possible. Country Garden Phoenix Hotel is 1.5-hour drive from Mount Tianzhu. It takes 10 minutes by car to Anqing Railway Station. Anqing Tianzhushan Airport is about 20 minutes’ drive away. Offering ample natural light and lovely décor, all units come with a minibar, a flat-screen cable TV, an electric kettle, a work desk and a seating area with a sofa. The en suite bathroom has a hairdryer, free toiletries and a shower. Luggage storage, concierge service and a safety deposit box can all be requested at the 24-hour front desk. Laundry service, dry cleaning and ironing facilities are provided. There is also a minibar-market for guests’ convenience. Two on-site dining options are available. Vienna Restaurant serves a fine selection of buffet, and Phoenix Restaurant serves Chinese cuisine for guests to enjoy.

安庆碧桂园凤凰酒店距离迎江寺只有15分钟的车程，提供带免费有线网络连接的住宿，设有一个室外游泳池、一个商务中心、一个健身中心和桑拿服务设施，提供免费私人停车场。安庆碧桂园凤凰酒店距离天柱山有1.5小时的车程，距离安庆火车站有10分钟车程，距离安庆天柱山机场大约有20分钟的车程。所有住宿单位都提供充足的自然光线和美丽的装饰，配有一个迷你吧、一台平面有线电视、电热水壶、一张办公桌和一个带沙发的休息区。连接浴室设有1个吹风机、免费洗浴用品和1间淋浴。24小时前台可应要求提供行李寄存服务、礼宾服务和保险箱。酒店提供洗衣服务、干洗和熨烫设施。为了方便客人，酒店还设有一个迷你市场。酒店内设有2个餐饮场所。维也纳餐厅供应各种自助餐点；凤凰城餐厅供应中国美食，供客人享用。

Featuring water sports facilities, Lanxi Xingmao Holiday Hotel is set in Lu'an and also provides a garden and a terrace. Boasting a 24-hour front desk, this property also provides guests with a children's playground. Guests can have a cocktail at the bar. Guest rooms in the resort are equipped with a TV. The private bathroom is fitted with free toiletries. The rooms at Lanxi Xingmao Holiday Hotel feature air conditioning and a desk. A buffet breakfast is available every morning at the accommodation. The property has an indoor pool. Bike hire and car hire are available at this resort and the area is popular for cycling. The nearest airport is Hefei Xinqiao International Airport, 32.9 miles from the property.

安徽蓝溪兴茂度假酒店位于六安，提供水上运动设施、花园和露台，配有24小时前台、儿童游乐场和酒吧。度假酒店的客房配有电视。私人浴室配有免费洗浴用品。安徽蓝溪兴茂度假酒店的客房配有空调和书桌。酒店每天早晨供应自助早餐。酒店拥有室内游泳池，提供自行车和汽车租赁服务。骑自行车是当地热门活动。酒店距离最近的机场合肥新桥国际机场53公里。

Fuyang International Trade Center Hotel is in Hangzhou, just 1.2 miles from downtown Dong Wu Park. A seasonal outdoor pool, a fitness centre and karaoke rooms are available. The modern air-conditioned rooms come with free wired internet. Enjoying views of the city or river, all the non-smoking guestrooms are equipped with a flat-screen TV, sofa and a minibar. Some rooms include a fax machine. En suite bathrooms come with a bathtub and bathrobes. Fuyang International Trade Center Hotel is 22.1 miles from Hangzhou Railway Station and 32.9 miles from Hangzhou Xiaoshan International Airport. On-site parking is free. Guests can enjoy a game of table tennis and billiards, or arrange car rentals and day trips at the tour desk. The hotel also provides a business centre, laundry services and a 24-hour front desk. For dining, there is a Chinese restaurant, a Western restaurant and a Lobby Bar. In-room dining is possible with room service.

富阳国际贸易中心大酒店是一家位于杭州的酒店，距离市中心的董五园仅有2公里，提供季节性的室外游泳池、健身中心和卡拉OK室。现代空调客房配备了免费有线网络连接。所有禁烟客房均享有城市或河流美景，配备了平面电视、沙发和迷你吧。部分客房还设有一台传真机。连接浴室配有浴缸和浴袍。富阳国际贸易中心大酒店距离杭州火车站有35.5公里，距离杭州萧山国际机场有53公里。酒店内设免费停车场。客人可以享受乒乓球和台球游戏，或在旅游咨询台安排汽车租赁和一日游。酒店还提供一个商务中心、洗衣服务和24小时前台。在餐饮方面，酒店设有中餐厅、西餐厅和一个大堂酒吧。客人还可以享受在房内用餐的客房服务。

Located in Ma'anshan, 3.1 miles from Caishiji Scenic Area, Haiwaihai Crown Hotel Ma'anshan provides rooms with air conditioning and free WiFi. Featuring a 24-hour front desk, this property also provides guests with a restaurant. Each room is fitted with a TV with cable channels. All guest rooms in the hotel are equipped with a kettle. The private bathroom is fitted with free toiletries. The units have a desk. A buffet breakfast is available each morning at the property. The nearest airport is Nanjing Lukou International Airport, 21.7 miles from the property.

马鞍山海外海皇冠大酒店位于马鞍山，距离采石风景区5公里，提供空调客房、免费WiFi、24小时前台服务以及餐厅。每间客房均配有有线电视。酒店的所有客房均配有水壶、带免费洗浴用品的私人浴室以及书桌。酒店每天早晨供应自助早餐。酒店距离最近的机场——南京禄口国际机场35公里。

Offering an indoor pool and a restaurant, Wanda Realm Hotel Wuhu is located in Wuhu Wanda Square. Free WiFi access is available. Each room here will provide you with a TV, air conditioning and a seating area. There is also an electric kettle. Featuring a shower, private bathroom also comes with a bath and a hairdryer. Extras include satellite channels and cable channels. At Wanda Realm Hotel Wuhu you will find a fitness centre. Other facilities offered at the property include a ticket service, a tour desk and luggage storage. The property offers free parking. Nanjing Lukou International Airport is 39.1 miles away. It is a 5-minute drive to Wuhu Railway Station, 7-minute drive from Zheshan Park and a 16-minute drive from Fantawild Adventure.

芜湖富力万达嘉华酒店位于芜湖万达广场，提供室内游泳池、餐厅和免费WiFi。每间客房均配有电视、空调、休息区、电热水壶以及带淋浴、浴缸和吹风机的私人浴室，提供卫星频道和有线频道。芜湖富力万达嘉华酒店提供健身中心、订票服务、旅游咨询台、行李寄存处和免费停车场。酒店距离南京禄口国际机场有63公里，距离芜湖火车站有5分钟的车程，距离赭山公园有7分钟的车程，距离方特欢乐世界有16分钟的车程。

Jinjiang Inn Weihai Rongcheng Chengshan Avenue High-speed Railway Station offers accommodation in Limingcun. Guests can enjoy the on-site restaurant. Every room at this hotel is air conditioned and is fitted with a flat-screen TV with cable channels. You will find a kettle in the room. Each room is fitted with a private bathroom equipped with a shower. Extras include slippers and free toiletries. There is a 24-hour front desk at the property.

锦江之星威海荣成成山大道高铁站酒店位于黎明村，设有内部餐厅。酒店的每间客房均配有空调、平板有线电视、电热水壶、带淋浴设施的私人浴室、拖鞋和免费洗浴用品。酒店设有24小时前台。

Jinjiang Inn Huaibei Mengshan Road offers rooms in Huaibei. All rooms boast a TV with cable channels and a private bathroom. The accommodation features free WiFi. The nearest airport is Xuzhou Guanyin Airport, 44.1 miles from the hotel.

锦江之星淮北孟山路店位于淮北。所有客房均提供1台有线电视和1间私人浴室。酒店提供免费WiFi。酒店距离最近的机场-徐州观音机场有71公里。

Located in the centre of the city, the 5-star Howard Johnson Nanshan Plaza is a 2-minute walk from Huai River Cultural Plaza. It offers sumptuous accommodation with well-equipped facilities and elegant décor. Blending in by splashing around in the indoor swimming pool, relaxing at the spa centre or making use of the meeting and banquet facilities is a nice choice for guests. Howard Johnson Nanshan Plaza is a 5-minute drive from Zhanggongshan Park and a 10-minute drive from Antique Market. It takes 20 minutes’ walk from Bengbu Railway Station. Car rentals are provided at the tour desk. Free private parking is possible on site. Decorated in shades of warm apricot, each luxurious unit comes with a minibar, a seating area with a sofa, a work desk and a wardrobe. Modern facilities include free Wi-Fi, a flat-screen satellite TV, a refrigerator, ironing facilities and an electric kettle. The en suite bathroom has a hairdryer, soft bathrobes and a shower. Guests can work out at the gym, get their hair done at the barber shop or laze in pampering sauna or soothing massage. Convenient guest services include currency exchange, concierge service and daily maid service. Laundry, dry cleaning and trouser pressing are all provided. The on-site Riviera Coffee Shop serves Western buffet and à la carte dishes, and the Chinese restaurant Lotus Garden serves Cantonese-style cuisine.

五星级蚌埠南山豪生大酒店（Howard Johnson Nanshan Plaza）位于市中心，距离淮河文化广场有2分钟步行路程，提供设施齐全齐全且装饰典雅的豪华住处。客人可在室内游泳池及周围尽情玩乐，在spa水疗中心放松身心，或使用会议和宴会设施。南山豪生大酒店距离张公山公园有5分钟车程，距离古董市场有10分钟车程，距离蚌埠火车站有20分钟步行路程。旅游咨询台提供汽车租赁服务。酒店内设有免费私人停车场。每间豪华的住处均以温暖的杏色装饰，设有迷你吧、带沙发的休息区、办公桌和衣柜。现代化设施包括免费无线网络连接、平面卫星电视、冰箱、熨烫设施和电热水壶。连接浴室配有吹风机、柔软的浴袍和淋浴。客人可在健身房锻炼身体、在理发店理发、享受桑拿浴或舒缓的按摩。酒店提供货币兑换、礼宾服务和每日清洁服务，为客人提供便利。酒店还提供洗衣和干洗服务以及烫裤机。酒店内的Riviera咖啡店供应西式自助餐和点菜菜肴，Lotus Garden中式餐厅供应广式美食。