Results 1 - 7 of 7
-
Located in Sos del Rey Católico, Hotel Triskel offers free Wi-Fi in public areas and features a garden and terrace with mountain view. Pamplona is a 50-minute drive away. Fitted with parquet flooring, each room features air-conditioning, heating and a balcony. The rooms have a private bathroom with hairdryer and amenities. Hotel Triskel has a bar and a restaurant. Tourist information is available at the 24-hour front desk. The hotel offers free parking. Monasterio Leyre is 15.5 miles from the property. Uncastillo Village is a 30-minute drive away. Pamplona Airport is 45 minutes' drive from the hotel.
El Hotel Triskel ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes y alberga una terraza jardÃn con vistas a la montaña. Se encuentra en la localidad de Sos del Rey Católico, a 50 minutos en coche de Pamplona. Las habitaciones disponen de suelo de parquet, aire acondicionado, calefacción, balcón y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo. El Hotel Triskel cuenta con bar, restaurante, mostrador de información turÃstica, recepción 24 horas y aparcamiento gratuito. El hotel está situado a 25 km del monasterio de Leyre, a 30 minutos en coche de Uncastillo y a 45 minutos en coche del aeropuerto de Pamplona.
-
El Peiron
Sos del Rey Católico: Fernando El Católico, 24
|
|
Surround yourself in the Medieval ambiance of this historic hotel, which forms part of the old city walls of this ancient town in the countryside of Aragon. The building of El Peirón dates from the 17th century, and many charming, original features remain to this day. Its sturdy, stone walls contain an enchanting venue, blending traditional Spanish elements with the facilities of a 21st-century hotel. Each of the hotel's rooms has been carefully designed to preserve the historic feel whilst adding amenities such as hydromassage showers, Wi-Fi internet and state-of-the-art lighting. The Peirón's setting on the main street of Sos del Rey Católico means you can easily explore the town's ancient streets. Here you will find numerous typical Spanish tapas bars to try the local cuisine.
Este hotel histórico, rodeado de un ambiente medieval, forma parte de las antiguas murallas de esta ciudad ancestral de la zona rural de Aragón. El edificio de El Peirón data del siglo XVII y aún conserva bonitas caracterÃsticas originales. Sus gruesas paredes de piedra contienen un espacio lleno de encanto, que combina elementos españoles tradicionales con instalaciones de un hotel del siglo XXI. Cada una de las habitaciones del hotel han sido cuidadosamente diseñadas para mantener el toque histórico y, además, tienen instalaciones como ducha hidromasaje, WiFi y un sistema de iluminación moderno. El Peirón está situado en la calle principal de Sos del Rey Católico, junto a las antiguas callejuelas de la ciudad. Hay numerosos bares de tapas de cocina local. Hay un aparcamiento cubierto para motocicletas, sujeto a disponibilidad.
-
La Casa del Muro is set in the Medieval town of Sos del Rey Católico. It offers design apartments with free Wi-Fi, flat-screen TV and a balcony with wonderful views. This restored country house features original wooden beams and hardwood floors. Decorated with modern furniture, each Casa Muro apartment has a kitchen with a dishwasher and washing machine. There is also a shared garden and sun terrace. The Casa del Muro apartments are just 450 metres from San Esteban Church and Sos Castle. This historic town is set in north-eastern Aragon, 120 km from Zaragoza and 60 km from Pamplona. The tour desk in reception can provide information about the area.
La Casa del Muro se encuentra en la localidad medieval de Sos del Rey Católico. Ofrece apartamentos de diseño equipados con conexión inalámbrica a internet gratuita, TV de pantalla plana y balcón con maravillosas vistas. Esta casa de campo restaurada cuenta con las vigas y suelos de madera originales. Todos los apartamentos de Casa Muro están decorados con mobiliario moderno y cuentan con una cocina con lavavajillas y lavadora. Este complejo también dispone de una terraza y una zona ajardinada compartida. Los apartamentos de La Casa del Muro están a sólo 450 metros de la Iglesia de San Esteban y del castillo de Sos. Este pueblo histórico se encuentra en el noreste de Aragón, a 120 km de Zaragoza y a 60 km de Pamplona. El mostrador turÃstico de la recepción ofrece información sobre la zona.
-
Once an Aragonese mansion, this hotel is located in the centre of this charming Medieval town and has delightful interiors including a fantastic restaurant with a fine wine selection. Enjoy authentic, rustic design that is perfectly blended with luxury and glamour at the Parador Sos del Rey Católico. The inviting lounge area has robust, wooden columns and decor that will remind you of the building's history as a noble home. Relax on the open-air terrace with a refreshing drink and chat with friends. Dine in the elegant restaurant which serves a good selection if traditional dishes presented exquisitely and which you can accompany with a fine, Spanish wine. In the evening, enjoy a drink in the relaxing bar and challenge your friends to a game of pool. The Parador Sos del Rey Católico boasts its very own tower and some charming gardens to help you make the most of the outdoors.
Este hotel se encuentra en una mansión aragonesa, en el centro de esta localidad medieval llena de encanto. Ofrece unos interiores preciosos y un fantástico restaurante con una gran selección de vinos. El Parador Sos del Rey Católico tiene un auténtico diseño rústico que combina con el lujo y el glamour. La acogedora zona de salón cuenta con columnas robustas de madera y está decorada de forma que recuerda a la historia del edificio como antigua casa de la nobleza. Además, alberga una terraza al aire libre. El restaurante es elegante y sirve una estupenda selección de platos tradicionales con una presentación exquisita. Si lo desea, puede acompañarlos de deliciosos vinos españoles. Además, hay un bar de ambiente relajado. El Parador Sos del Rey Católico dispone de su propia torre y de varios jardines llenos de encanto. Sos del Rey Católico es el lugar de nacimiento de Fernando II de Aragón, que se casó con Isabel I de Castilla. Ambos formaron la pareja real más influyente de la historia española.
-
Vinacua
Sos del Rey Católico: Pintor Goya, 24
|
|
Hotel Vinacua is set near the main entrance into Sos del Rey Católico, birthplace of King Ferdinand II (1452). Its stylish rooms include beautiful views and free Wi-Fi. The Vinacua is a design hotel with modern facilities. Each room comes with a different design and a 21-inch TV. All also have a laptop-sized safety deposit box and a bathroom with hairdryer. A tour desk service is available on site. It is a short walk to the Palacio de los Sada, where Ferdinand II was born. There are many churches in the town, including the Saint Stephen Church. Other sights include the old Medieval wall. Aragonese and Navarran cooking is offered at the Vinacua's nearby restaurant. Grilled meat specials are also served here.
El Hotel Vinacua está cerca de la entrada principal de Sos del Rey Católico, localidad natal del Rey Fernando II (1452). Ofrece elegantes habitaciones con bonitas vistas y conexión inalámbrica a internet gratuita. El Vinacua es un hotel de diseño con instalaciones modernas. Cada habitación ofrece un diseño diferente y una TV de 21 pulgadas. Todas disponen de una caja fuerte para portátil y de un baño con secador de pelo. Servicio de mostrador turÃstico a su disposición. El hotel se encuentra a un corto paseo del Palacio de Sada, lugar de nacimiento del Rey Fernando II. En la localidad encontrará numerosas iglesias, como la iglesia gótica de San Esteban. Otros lugares de interés incluyen la antigua muralla medieval. El restaurante del Vinacua sirve cocina aragonesa y navarra. También se ofrecen especialidades de carne a la parrilla.
-
Located in the medieval town of Sos del Rey Católico, La Casa del Infanzón offers charming accommodation with views of the surrounding mountains. Free Wi-Fi is available in public areas. Infanzón features a lounge with a fireplace where guests can relax. There is also a garden and a terrace. Each room in the house has been decorated individually and includes air conditioning. The rooms also have a seating area and balcony. The restaurant at Infanzón House serves traditional Spanish cuisine. Picnics can also be prepared for guests to take on excursions. Set in the province of Zaragoza, Pamplona can be found just 60 km away from the property.
La Casa del Infanzón se encuentra en la localidad medieval de Sos del Rey Católico y ofrece alojamiento con encanto y vistas a las montañas de los alrededores. Hay conexión WiFi gratuita en todas las instalaciones. La Infanzón tiene jardÃn, terraza y un salón tranquilo con chimenea. Las habitaciones presentan una decoración individual y cuentan con aire acondicionado, zona de estar y balcón. El restaurante de la Infanzón House sirve platos tÃpicos españoles. Además, se preparan almuerzos para llevar de picnic. El establecimiento se encuentra en la provincia de Zaragoza, a solo 60 km de Pamplona, y organiza bajo petición diversas actividades, como talleres de reposterÃa.
-
These apartments are located in the cosy atmosphere of a rural house in one of the most emblematic districts of this medieval town. The property is composed of apartments of modern construction, but with a rustic style achieved by a painstakingly detailed decoration process. The establishment is situated in the urban centre of the town and is an ideal place from which to make excursions and cultural routes around Sos and the surrounding area. There is a lift in the building and parking is easy in the area. This is the perfect place to spend a few days with the family or a group of friends.
Casa rural situada en uno de los barrios mas emblemáticos de esta villa medieval, en un ambiente acogedor y de calidad. Compuesta por unos apartamentos de moderna construcción de estilo rústico resultado de una esmerada decoración. Enclavados en pleno centro urbano, se presentan como el punto de partida ideal para diversas excursiones y rutas culturales por Sos y los alrededores. El edificio dispone de ascensor y la zona disfruta de fácil aparcamiento. Dadas sus caracterÃsticas está especialmente dirigido para hospedarse en familia o grupos de amigos.
|