Results 16 - 30 of 34
-
Hotel Molino del Arco is a typical Cortijo Andaluz from the beginning of the 18th century. The hotel is located 5 miles from Ronda City Centre. The hotel offers air-conditioned rooms and suites, all inspired by the noble decoration of Ronda's houses. Each has a private bathroom with a hairdryer and amenities. Restaurant with an à la carte menu, open every day. The hotel has an ample wine cellar; a snack bar and packed lunches are available on prior request. Other on-site facilities include a laundry service.
El Hotel Molino del Arco es un cortijo andaluz tÃpico de principios del siglo XVIII. El hotel está situado a 8 km del centro de la ciudad de Ronda. El hotel ofrece habitaciones y suites con una decoración noble, inspirada en las casas de Ronda. Todas tienen aire acondicionado y baño privado con secador de pelo y artÃculos de aseo. El restaurante abre todos los dÃas y sirve platos a la carta. El hotel alberga una bodega grande y una cafeterÃa. Además, prepara almuerzos para llevar bajo petición. Este establecimiento también ofrece servicio de lavanderÃa.
-
This hotel is housed in a modern building in the heart of historic Ronda. It is a short walk from the city’s main sights, including the impressive Puente Nuevo. Each room at the Hotel San Francisco is fully air-conditioned and heated. All include a TV and a private bathroom. The classic-styled Hotel San Francisco is in the center of this interesting city. The bullring and the historic Santa MarÃa La Mayor Church are both nearby.
Este hotel ocupa un edificio moderno situado en pleno centro de la histórica ciudad de Ronda, a poca distancia a pie de los principales lugares de interés de la ciudad, como el impresionante Puente Nuevo. Todas las habitaciones del Hotel San Francisco disponen de aire acondicionado, calefacción, TV y baño privado. El Hotel San Francisco presenta un estilo clásico y se encuentra en el centro de esta interesante ciudad, cerca de la plaza de toros y de la histórica iglesia de Santa MarÃa La Mayor.
-
Don Benito
Ronda: Carretera Algodonales-Ronda A 374 Km 26
|
|
Set within in the magnificent surroundings of the historical town of Ronda, the hotel aims to create a relaxing environment in which you can enjoy the delights of the natural and historical world of Andalucia. The Hotel Don Benito's environment adapts itself to the seasons: during the hot summer days, relax by the pool; whilst during the short Andalucian Winters, cocoon yourself in the Cupi Room in front of the log fire. The hotel's aim is to provide you with the perfect sanctuary for escaping all of your hectic day-to-day pressures.
Situado en el magnÃfico entorno que rodea la histórica localidad de Ronda, este hotel ofrece un ambiente relajante en el que podrá disfrutar de las maravillas naturales y artÃsticas de AndalucÃa. El Don Benito se adapta a las estaciones y, asÃ, durante los calurosos dÃas de verano podrá relajarse junto a la piscina, mientras que en los cortos inviernos andaluces la chimenea de leña de la Cupi Room le ofrece cobijo. El hotel se presenta como el refugio ideal en el que escapar de la presión y el estrés diarios.
-
This charming hotel is situated in the historical and retail heart of the town, facing the oldest bullring in the world, where bullfighting was born. The spacious hotel offers 2 suites and 52 rooms, 7 of which have been specially designed for guests with allergies. During your stay, you can benefit from parking facilities, elegant lounges, an excellent restaurant and a coffee shop.
Se trata de un hotel con encanto situado en el centro histórico y comercial de la ciudad, frente a la plaza de toros más antigua del mundo, cuna del toreo. Es un hotel amplio, con 2 suites y 52 habitaciones, 7 de las cuales han sido especialmente diseñadas para clientes con problemas de alergias. Durante su estancia podrá hacer uso del parking, de los elegantes salones, del excelente restaurante y de la cafeterÃa.
-
Situated within 100 metres of Ronda Bus Station, Hotel Arunda II is a 5-minute walk from Ronda's historic centre. It offers functional, air-conditioned rooms with free Wi-Fi and satellite TV. Each room at the Arunda II has simple design and tiled floors. Some rooms have a small balcony. All rooms include a safe and a private bathroom with a hairdryer. The Arunda II Hotel has a bar, where a daily continental breakfast is served. The hotel also has a 24-hour reception with a tour desk. Hotel Arunda is 500 metres from Ronda’s famous Bullring and the El Tajo Gorge. Ronda Train Station is just 400 metres away and offers direct links to other Andalusian cities, including Granada and Cordoba.
El Hotel Arunda II está situado a 100 metros de la estación de autobuses de Ronda, a 5 minutos a pie del centro histórico de Ronda. Ofrece habitaciones funcionales con aire acondicionado, conexión inalámbrica a internet gratuita y TV vÃa satélite. Todas las habitaciones del Arunda II tienen un diseño sencillo y suelos de baldosas. Algunas disponen de un pequeño balcón. Todas tienen caja fuerte y cuarto de baño privado con secador de pelo. El Hotel Arunda II cuenta con un bar, donde se sirve el desayuno continental todos los dÃas. El hotel también dispone de una recepción con mostrador de información turÃstica, abierta las 24 horas. El Hotel Arunda está a 500 metros de la famosa plaza de toros de Ronda y de la garganta del Tajo. La estación de tren de Ronda, situada a 400 metros, ofrece conexión directa con otras ciudades andaluzas, como Granada y Córdoba.
-
Located in the centre of Ronda, this hotel offers simple, air-conditioned rooms with satellite TV and a free breakfast. There is a 24-hour reception desk and free Wi-Fi is available in public areas. All rooms at El Tajo feature a simple décor with wooden furniture. The private bathroom with bath tub or shower includes a hairdryer. Guests can enjoy typical dishes from SerranÃa de Ronda at the hotel restaurant. There is also a bar and a large meeting room. Staff can provide more information about excursions in and around Ronda. Málaga Airport is about 1.5 hour's drive away, and Marbella can be reached in about 1 hour by car. The hotel offers limited private parking at an additional cost. Reservations must be made in advance.
Este hotel, situado en el centro de Ronda, ofrece habitaciones sencillas equipadas con aire acondicionado y TV vÃa satélite. El desayuno es gratuito. La recepción está abierta las 24 horas. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. Todas las habitaciones de El Tajo presentan una decoración sencilla con mobiliario de madera. El baño privado dispone de ducha o bañera y secador de pelo. Los huéspedes pueden disfrutar de platos tÃpicos de la SerranÃa de Ronda en el restaurante del hotel. También hay un bar y una gran sala de reuniones. El personal del hotel puede proporcionar información sobre las excursiones para descubrir Ronda y sus alrededores. El aeropuerto de Málaga está a unos 90 minutos en coche, mientras que Marbella se encuentra a aproximadamente 1 hora en coche. El hotel cuenta con plazas limitadas de aparcamiento privado, disponibles por un suplemento. Deben reservarse con antelación.
-
In Ronda’s historic center, the former home of poet Pedro Pérez Clotet features elegant accommodations with free Wi-Fi and breakfast. It's just 150 feet from Ronda's Puente Nuevo Bridge. El Poeta de Ronda’s individually-styled rooms are beautifully decorated. They feature antique furnishings and original decorative details of the traditional Andalusian house. Each includes air conditioning, heating, and TV. Restaurant Café de Ronda serves typical regional food, including homemade desserts. The restaurant has a terrace. El Poeta de Ronda is just a 2-minute walk from the impressive Tajo de Ronda and the Plaza de Toros Bullring is a 5-minute walk away. It's a 5-minute walk from the Alameda del Tajo Park. The staff is happy to give guests more information about sights and activities in the surrounding area, including Andalusia's typical White Villages, or the Costa del Sol beaches, about a 1-hour drive away.
Este establecimiento ocupa la antigua casa del poeta Pedro Pérez Clotet. Se encuentra en el centro histórico de Ronda, a solo 50 metros del Puente Nuevo de la localidad, y ofrece habitaciones elegantes con conexión Wi-Fi gratuita y desayuno. Las habitaciones del establecimiento El Poeta de Ronda tienen una decoración individual preciosa que conserva detalles originales de una casa tÃpica andaluza. Todas están equipadas con muebles de época, aire acondicionado, calefacción y TV. El restaurante Café de Ronda tiene terraza y ofrece platos tÃpicos de la zona y postres caseros. El establecimiento El Poeta de Ronda se encuentra a solo 2 minutos a pie del impresionante Tajo de Ronda y a 5 minutos a pie de la Plaza de Toros y de la Alameda del Tajo. El personal del establecimiento estará encantado de dar información a los huéspedes sobre las actividades que se pueden realizar y los lugares de interés que se pueden visitar en los alrededores. A 1 hora en coche hay pueblos tÃpicos andaluces con casas encaladas y playas de la Costa del Sol.
-
Overlooking Ronda's spectacular Tajo Gorge, the renovated Catalonia Reina Victoria Wellness and Spa offers an outdoor pool, a spa, extensive gardens and a restaurant with panoramic views. Free Wi-Fi is available throughout the property. The Victorian-style Catalonia Reina Victoria Wellness and Spa was built in 1906 and fully renovated in summer 2012. It was once the home of the German poet Rainer Maria Rilke. Decorated in a sleek contemporary style, the air-conditioned rooms feature an LCD TV with Canal+ satellite channels, a minibar, safe and modern bathroom with a hairdryer and toiletries. Many rooms have a terrace with views of the gorge. Available for an extra fee, the spa includes a hydrotherapy pool, a Turkish bath and hydro-massage showers. There is also a gym and a relaxation terrace with panoramic views. A range of health and beauty treatments are available. The Azahar restaurant serves Andalusian and Mediterranean cuisine and offers stunning views of the surroundings. The hotel also features a breakfast room and a cafe-bar. The Reina Victoria and Spa is just over a quarter mile from Puente Nuevo Bridge and Ronda Bullring, the oldest in Spain. Ronda Train Station is a 10 minute walk away.
El Catalonia Reina Victoria Wellness y Spa ha sido reformado y ofrece vistas a la espectacular garganta del Tajo de Ronda. El establecimiento cuenta con piscina al aire libre, spa, jardines amplios y un restaurante a la carta con vistas panorámicas. Además, dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. El Catalonia Reina Victoria Wellness y Spa ocupa un edificio de estilo victoriano que fue construido en 1906 y totalmente renovado en verano de 2012. En este edificio vivió el poeta alemán Rainer Maria Rilke. Las habitaciones presentan una decoración elegante y contemporánea y cuentan con aire acondicionado, TV LCD vÃa satélite con Canal+, minibar, caja fuerte y baño moderno con secador de pelo y artÃculos de aseo. Muchas habitaciones también disponen de terraza con vistas a la garganta del Tajo. El spa cuenta con una piscina de hidroterapia, un baño turco y duchas de hidromasaje, que los huéspedes pueden utilizar por un suplemento. También hay un gimnasio y una terraza de relajación con vistas panorámicas. Además, se ofrecen distintos tratamientos de salud y de belleza. El restaurante Azahar sirve cocina andaluza y mediterránea y ofrece unas vistas magnÃficas de los alrededores. El hotel también cuenta con una sala de desayunos y un bar cafeterÃa. El Reina Victoria y Spa está situado a sólo 500 metros del Puente Nuevo y de la plaza de toros de Ronda, la más antigua de España. La estación de tren de Ronda se encuentra a 10 minutos a pie.
-
Featuring a large swimming pool with amazing views of the Serrania de Ronda Mountains, El Juncal is set in attractive grounds, 0.6 miles from Ronda town centre. It offers stylish rooms with balconies. Located within a country estate, El Juncal is housed in an attractive stone property. Each air-conditioned room has a TV and parquet floors. A free guided visit to the vineyards and the winery is included. Spanish cuisine is on offer in the Juncal’s restaurant. Guests can enjoy a drink on the terrace or in the gardens, where barbecues are organised during the summer months. Free WiFi is available in common areas. The surrounding mountains are ideal for hiking and cycling. Ronda’s pretty old town and famous gorge can be reached in just 5 minutes by car. The nearest airport is Malaga Airport, 85 minutes drive away from the property
El Juncal se encuentra en unos jardines preciosos, a 1 km del centro de Ronda, y ofrece una piscina grande con vistas impresionantes a la SerranÃa de Ronda. Además, cuenta con habitaciones elegantes con balcón. El Juncal está ubicado en un bonito edificio de piedra situado en una finca rural. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV y suelo de parquet. Asimismo, se incluye una visita guiada gratuita a los viñedos y a la bodega. El restaurante del Juncal sirve cocina española. Además, los huéspedes podrán disfrutar de una copa en la terraza o en los jardines, donde se organizan barbacoas durante los meses de verano. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes. Las montañas de los alrededores son ideales para practicar senderismo y ciclismo. El precioso centro histórico de Ronda y la famosa garganta se hallan a solo 5 minutos en coche. El aeropuerto más cercano es el de Málaga, situado a 85 minutos en coche.
-
Hotel Virgen de los Reyes is centrally located, 650 feet from Ronda Bullring and 5 minutes’ walk from all the main attractions, including the Tajo Gorge. It offers an on-site restaurant, 24-hour front desk and free WiFi. The simple, Andalusian-style rooms at Virgen de los Reyes come with a satellite TV, air conditioning/heating, a desk, and private bathroom. Some rooms include a flat-screen TV. There is a shared lounge where guests can relax or watch TV. A buffet breakfast is served daily. Luggage storage is offered at Los Reyes, and the Costa del Sol beaches of Marbella are just 37.3 miles away.
El Hotel Virgen de los Reyes ofrece una ubicación céntrica, a 200 metros de la plaza de toros de Ronda y a 5 minutos a pie de los principales lugares de interés, como la garganta del Tajo. Cuenta con un restaurante, servicio de recepción 24 horas y conexión WiFi gratuita. Las habitaciones del hotel Virgen de los Reyes presentan un estilo andaluz sencillo y disponen de TV vÃa satélite, aire acondicionado/calefacción, escritorio y baño privado. Algunos alojamientos incorporan TV de pantalla plana. El establecimiento también dispone de salón compartido y TV y sirve un desayuno buffet diario. El establecimiento Los Reyes proporciona consigna de equipaje. Las playas de Marbella, en la Costa del Sol, están a solo 60 km.
-
Situated in the heart of Ronda's captivating city centre, the hotel is only a stone's throw away from its historical attractions El Tajo gorge, the bullring and the old town. Opposite the Alameda park the family-friendly hotel with a relaxed and friendly atmosphere offers a choice of bedrooms each fully-equipped with satellite T.V, en suite bathrooms and air conditioning.
Situado en el hermoso centro histórico de Ronda, el hotel está muy cerca de los lugares de interés histórico de la ciudad, como el cañón llamado El Tajo de Ronda, la plaza de toros o el casco antiguo. Delante del parque de la Alameda, este hotel familiar de ambiente tranquilo y agradable ofrece una gran variedad de habitaciones totalmente equipadas con tv por satélite, baño y aire acondicionado.
-
An outdoor pool, tennis courts, mini golf and large gardens feature at this country hotel. It is located 5 minutes’ drive outside the Andalusian town of Ronda. The air-conditioned rooms at the Hotel Rural El Cortijo feature simple, rustic décor with bright colours. Each one comes with free Wi-Fi, a TV and a private balcony with views of the Ronda mountains. The Cortijo’s restaurant serves traditional Andalusian food. There is also a bar serving snacks and drinks throughout the day. Guests can also make use of the barbecue facilities. The Cortijo is just 0.6 miles from the Esfera Paintballing Centre. You can drive to the beaches of Marbella in around an hour.
Este hotel rural cuenta con una piscina al aire libre, pistas de tenis, minigolf y amplios jardines. Se encuentra a 5 minutos en coche de la ciudad andaluza de Ronda. Las habitaciones del Hotel Rural El Cortijo tienen aire acondicionado y una decoración sencilla, de estilo rústico y en tonos claros. Todas cuentan con conexión Wi-Fi gratuita, TV y balcón privado con vistas a la serranÃa de Ronda. El restaurante del Cortijo sirve cocina tÃpica andaluza. También hay un bar, que ofrece aperitivos y bebidas durante todo el dÃa, y una barbacoa. El Cortijo está a sólo 1 km del centro Esfera Paintballing, mientras que las playas de Marbella se encuentran a 1 hora, aproximadamente.
-
Plaza de Toros offers simple accommodation in the centre of Ronda, 50 metres from the town’s bullring and the famous gorge. It features free Wi-Fi and a traditional Andalusian restaurant. Each of the rooms at the Toros is air conditioned and has classic décor. All rooms have a TV and a private bathroom. A continental breakfast is served in the hotel restaurant and à la carte cuisine is on offer for dinner. There is also a bar and a terrace. Ronda's picturesque old town is just 5 minutes' walk from the hotel and Alameda Park is 100 metres away. The town's railway station is a 10-minute walk from the Plaza de Toros.
El Plaza de Toros es un alojamiento sencillo situado en el centro de Ronda, a 50 metros de la plaza de toros y del famoso desfiladero. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y un restaurante tradicional andaluz. Las habitaciones del Toros presentan una decoración clásica y disponen de aire acondicionado, TV y baño privado. El restaurante del hotel sirve un desayuno continental y ofrece platos a la carta para la cena. El establecimiento también alberga un bar y una terraza. Hay aparcamiento privado por un suplemento. El pintoresco centro histórico de Ronda está a solo 5 minutos a pie del hotel y el parque de la Alameda se encuentra a 100 metros. La estación de tren de la ciudad se halla a 10 minutos a pie del Plaza de Toros.
-
Housed in a former palace dating from the 17th century, this elegant hotel is situated in the famous and beautiful mountain town of Ronda, in the Andalusia region. Hotel Montelirio boasts incredible views over the gorge and the green valley below. The hotel?s rooms have large windows through which you can enjoy the fantastic views. Relax in the Andaluz-style interior patio, where you can keep cool in the summer heat. You can also unwind in the Turkish bath located on the gardened terrace or take a dip in the swimming pool. Situated in the historical town of Ronda, from the hotel you can visit this fascinating region of Andalusia, including the famous route around the whitewashed villages of the south.
Alojado en un antiguo palacio del siglo XVII, este elegante hotel está ubicado en la popular localidad andaluza de Ronda. El hotel Montelirio goza de increÃbles vistas del desfiladero del Tajo y el verde valle. Las habitaciones disponen de amplias ventanas que permiten admirar este fantástico paisaje. Podrá descansar en el patio interior tÃpico antdaluz, donde podrá refrescarse durante el caluroso verano. También podrá relajarse en el baño turco, ubicado en la terraza ajardinada, o darse un baño en la piscina. Situado en pleno casco antiguo de Ronda, este hotel le permitirá descubrir toda la región de AndalucÃa, incluyendo la famosa ruta de Los Pueblos Blancos.
-
The Hostal Virgen Del RocÃo is situated in the heart of Ronda, just a few feet from the famous bullring and the Tajo Canyon. Each room in the Virgen del RocÃo guesthouse has a private bathroom, air conditioning, TV and free WiFi. Continental breakfast is included in the room rate. The restaurant serves a wide range of dishes typical of Ronda, including the traditional bull's tail. Most attractions are within 15 minutes' walk of the hotel, including the Alameda del Tajo Park and the old quarter.
El Hostal Virgen Del RocÃo se encuentra en el centro de Ronda, a pocos metros de la famosa plaza de toros y del cañón del Tajo. Todas las habitaciones del hotel Virgen del RocÃo tienen baño privado, aire acondicionado, TV y WiFi gratuita. El desayuno continental está incluido en el precio de la habitación. El restaurante ofrece muchos platos tÃpicos de Ronda, incluido el tradicional rabo de toro. La mayorÃa de los lugares de interés están a 15 minutos a pie, como el Parque Alameda del Tajo y el centro histórico.
Switch to page [1]
2
[3]
|