Results 1 - 10 of 10
-
The family-run Hotel Rallye is situated on the sea front in L'Escala, just two minute's walk from the centre. It offers free Wi-Fi and a designer restaurant serving Mediterranean cuisine. All rooms at Rallye Hotel feature air conditioning, satellite TV and a private bathroom. They also include a balcony and some have views over the Gulf of Roses. The Ruins of Empúries and the anchovy salting factories in L'Escala are just a 5-minute drive from Rallye. Activities can also be organised for guests, such as scuba diving, mountain biking and windsurfing.
El Rallye es un hotel de gestión familiar que se encuentra en L'Escala, en primera línea de playa y a sólo 2 minutos a pie del centro. Dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita y un restaurante de diseño que sirve cocina mediterránea. Todas las habitaciones del Rallye Hotel disponen de aire acondicionado, TV vía satélite y baño privado. También incluyen un balcón y algunas ofrecen vistas al golfo de Roses. Las ruinas de Empúries y la fábrica de salazón de anchoas de L'Escala se encuentran a 5 minutos en coche del hotel Rallye. Este hotel organiza actividades para los huéspedes, como buceo, rutas en bicicleta de montaña y windsurf.
-
Situated next to Montgo beach, on the edge of L'Escala on the Costa Brava coastline, this charming hotel boasts great facilities, including an outdoor swimming pool and on-site restaurant. Spend the day unwinding by the pool, soak up the sun and take a dip to cool off in the hot temperatures. You can get more active by playing a game of tennis or enjoying a more relaxing round of mini-golf. Can Miquel is also just a short stroll from the nearby sandy beach, where you can enjoy sunbathing on long, hot summer days. You can also take long walks through the surrounding countryside. Finish the day with a tasty dinner in the hotel's restaurant, where you can sample typical Catalan cuisine. You can then head to the bar for a drink and pleasant chat with friends or family.
Este acogedor hotel está ubicado al lado de la playa de Montgó, en las afueras de L'Escala, en la Costa Brava. Ofrece instalaciones de alta calidad, entre las que se incluyen una piscina exterior y un restaurante. Pase el día tomando el sol en la piscina. También puede hacer un poco de ejercicio jugando a tenis o puede relajarse jugando a minigolf. El Can Miquel está a un corto paseo de una playa de arena, donde podrá tomar el sol y refrescarse en sus aguas en los calurosos días de verano. Asimismo, durante su estancia podrá dar largos paseos por el campo. Acabe el día con una sabrosa cena en el restaurante del hotel, que sirve cocina típica catalana. Después podrá tomar algo en el bar, disfrutando de una agradable charla con sus amigos o familiares.
-
Empúries is set in a restored building overlooking the Mediterranean from a secluded beach. It is located nearby Empuries Archeological Site and is a 5-minute drive from L’Escala, on the Costa Brava. The charming rooms at Hostal Empúries all come with a work desk and include en suite bathrooms. Some rooms are equipped with satellite TV channels and many offer a terrace with great views of Portitxol Beach. The property has 2 restaurants: one serving gourmet Mediterranean food and the other offering a range of dishes in an informal environment. Hostal Empúries has a spa service at an extra cost, including a pool, saunas, a gym and shower circuit. Bicycles rented at the 24-hour reception desk.
El Empúries se encuentra en un edificio reformado con vistas al mar Mediterráneo, en una playa solitaria. Está cerca del yacimiento arqueológico de Empúries y a 5 minutos en coche de L'Escala, en la Costa Brava. Todas las habitaciones del Hostal Empúries son encantadoras y tienen escritorio y baño. Algunas incluyen TV vía satélite. La mayoría ofrece una terraza con vistas magníficas a la playa de Portitxol. El establecimiento alberga 2 restaurantes, uno sirve comida gourmet mediterránea y el otro ofrece gran variedad de platos en un ambiente informal. Por un suplemento, el Hostal Empúries ofrece un servicio de spa que incluye piscina, saunas, gimnasio y circuito de duchas. La recepción está abietra las 24 horas y proporciona servicio de alquiler de bicicletas.
-
Situated on the seafront promenade of l'Escala, this family hotel is only 5 minutes walk from the old town centre, and its excellent beaches, on the Costa Brava coastline of Catalonia. Free WiFi is featured. Nieves Mar features a large outdoor swimming pool, terrace and children's playground. Rooms at RVHotels Nieves Mar are spacious and come with a flat-screen TV, terrace and a complete private bathroom. Most of the room also come with sea views. There is also a bar with terrace. The area is popular for trekking, water sports and cycling. Guests can also practice diving.
Este hotel familiar se encuentra en el paseo marítimo de L'Escala, a solo 5 minutos a pie del centro histórico y de las excelentes playas de la costa Brava de Cataluña. Se ofrece conexión WiFi gratuita. El Nieves Mar dispone de piscina grande al aire libre, terraza y parque infantil. Las habitaciones del RVHotels Nieves Mar son amplias y cuentan con TV de pantalla plana, terraza y baño privado completo. La mayoría de las habitaciones también tiene vistas al mar. Además, hay bar con terraza. La zona es popular para practicar senderismo, deportes acuáticos, ciclismo y buceo.
-
In the historic quarter of L’Escala, this guesthouse is a 5 minute walk from the beach. Hostal Miryam features free on site parking and heated rooms with free Wi-Fi. Many buses stop right next to the Miryam, taking you to the Costa Brava’s famous beaches of Riells, Montgó and Empúries. Featuring a rustic décor, the rooms offer a charming common lounge with sofas and a bar. The restaurant specializes on seafood cooked with products from the Gulf of Rosas. Each room comes with a flat-screen TV and a balcony, as well as a phone and a dresser. The private bathrooms have a bathtub and a bidet. Hostal Miryam is one mile from Empúries Roman Ruins. Figueras is a 30 minute drive away, while Girona is a 45 minute drive away.
Este establecimiento se encuentra en el casco antiguo de L'Escala, a 5 minutos a pie de la playa. El Hostal Miryam ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones con calefacción y conexión Wi-Fi gratuita. Junto al Miryam paran muchos autobuses que comunican con las famosas playas de Riells, Montgó y Empúries, en la Costa Brava. El alojamiento presenta una decoración rústica y cuenta con un bar y un bonito salón común con sofás. El restaurante está especializado en mariscos cocinados con productos del golfo de Rosas. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana, balcón, teléfono y armario. El baño privado incluye bañera y bidé. Hay aire acondicionado por un suplemento. El Hostal Miryam está a 1,5 km de las ruinas romanas de Empúries, a 30 minutos en coche de Figueras y a 45 minutos en coche de Girona.
-
Just 200 metres from the beach, this family-run guest house is situated in a quiet neighbourhood 2.5 km north of L'Escala marina. It offers simple accommodation and free Wi-fi throughout. All rooms at Pensió Torrent feature tiled floors and a modern décor. They are equipped with cable TV and include a bathroom with bath or shower. There are several cafés, restaurants and bars along the seafront and in the town of L'Escala. There are several small beaches and coves within 10-20 minutes' walk of Pensió Torrent, including Platja del Rec and Platja del Portitxol Beach. The ruins at Empúries are 20 minutes' walk away. The popular resorts of Empúriabrava and Roses are about 30 minutes' drive away.
Este hostal de gestión familiar, situado a 200 metros de la playa, se encuentra en un barrio tranquilo a 2,5 km al norte del puerto deportivo de L'Escala. Ofrece un alojamiento sencillo y conexión Wi-Fi gratuita en todas sus instalaciones. Todas las habitaciones del Pensió Torrent tienen suelos de baldosas y una decoración moderna. Están equipadas con TV por cable y baño con bañera o ducha. Hay varios bares, cafeterías y restaurantes a lo largo del paseo marítimo y en la ciudad de L'Escala. El Pensió Torrent se encuentra a 10-20 minutos a pie de varias calas y playas pequeñas, entre ellas la playa del Rec y de Portitxol. Las ruinas de Empúries están a 20 minutos a pie. Los populares centros turísticos de Empuriabrava y Roses se encuentran a unos 30 minutos en coche.
-
Taverna de la Sal Boutique Hotel in L'Escala has been renovated and it is located in the old town. It provides adults-only accommodation with a terrace and a bar. Featuring room service, this property also provides guests with a restaurant. Free WiFi is available. It is 20 yards far from the beachAt the hotel, all rooms are fitted with a desk. Rooms are complete with a private bathroom equipped with a shower, while certain rooms are equipped with a balcony. All units in Taverna de la Sal Boutique Hotel are fitted with a flat-screen TV and free toiletries. A buffet breakfast can be enjoyed at the property. Girona is 18.6 miles from the accommodation, while Roses is 9.9 miles away. The nearest airport is Girona-Costa Brava Airport, 24.9 miles from the property.
El Taverna de la Sal Boutique Hotel ha sido renovado y se encuentra en el centro histórico de L'Escala. Es exclusivo para adultos y cuenta con terraza, bar, restaurante, servicio de habitaciones y WiFi gratuita. Está a 20 metros de la playa. Todos los alojamientos del Taverna de la Sal Boutique Hotel disponen de escritorio, TV de pantalla plana, artículos de aseo gratuitos y baño privado con ducha. Algunas habitaciones tienen balcón. El establecimiento sirve un desayuno buffetAdemás, se halla a 30 km de Girona, a 16 km de Roses y a 40 km del aeropuerto de Girona-Costa Brava, el más cercano.
-
Offering rooms with air conditioning and a restaurant, this accommodations are on the historic town of L’Escala. Hostal El Roser is a 3 minute walk from the beach. El Roser is a family-run guesthouse set on a typical fishing village. It features simple décor and offers free wired internet access. The bright rooms include a TV, a dresser and a private bathroom with shower or bath. The on site restaurant, El Roser 2, offers panoramic views of the villages and the Roses Gulf, as well as the Empuries Ruins. Featuring an elegant décor, it serves seafood and seasonal dishes, and has its own prawn farm. Hostal El Roser is 27 miles from Girona center, while Figueras is a 30 minute drive away.
El Hostal El Roser ofrece habitaciones con aire acondicionado y un restaurante en la ciudad histórica de L'Escala, a 3 minutos a pie de la playa. El hostal de gestión familiar El Roser está en un pueblo pesquero típico y presenta una decoración sencilla. Dispone de conexión gratuita a internet por cable y de habitaciones luminosas con una TV, un armario y un baño privado con ducha o bañera. El restaurante del establecimiento, El Roser 2, goza de vistas panorámicas a los pueblos y al golfo de Rosas, así como a las ruinas de Ampurias. Cuenta con una decoración elegante, sirve tanto marisco como platos de temporada y tiene su propia granja de gambas. El Hostal El Roser se encuentra a 43 km del centro de Girona y a 30 minutos en coche de Figueras.
-
L'Escala Resort offers modern apartments set in landscaped gardens, which feature sun beds and 7 small outdoor pools. Each air-conditioned apartment has a flat-screen TV and a private terrace. Apartments at the Escala Resort have stylish, functional décor and lots of natural light. The modern kitchenettes include a microwave and fridge. Situated on Catalonia's beautiful Costa Brava, L'Escala Resort is a 15-minute walk from Riells Beach, and 20 minutes from the centre of L’Escala, a typical fishing town. The Salvador Dali Museum in Figueres is a 30-minute drive away.
L'Escala Resort ofrece apartamentos modernos en jardines paisajísticos. Cuentan con tumbonas y 7 pequeñas piscinas al aire libre. Todos los apartamentos cuentan con aire acondicionado, un televisor de pantalla plana y terraza privada. Los apartamentos del Escala Resort tienen una elegante decoración funcional y mucha luz natural. Las modernas zonas de cocina incluyen un microondas y nevera. Situado en la bella Costa Brava de Cataluña, L'Escala Resort está a un paseo de 15 minutos de la playa de Riells y a 20 minutos del centro de L'Escala, un típico pueblo de pescadores. El museo Salvador Dalí de Figueres está a 30 minutos en coche.
-
This family-run hotel is just 350 metres from the beach in L'Escala, a typical Costa Brava fishing town. Can Catala offers free Wi-Fi, a 24-hour reception and free on-site parking. Each simple room at Hotel Can Catala has air conditioning, a TV and a private balcony. Bathrooms come with a basic toiletries set. A daily continental breakfast is served in Can Catala's bright dining room. You can also enjoy a drink in the bar, or outside on the terrace. Various traditional restaurants can be found in the surrounding streets. The Can Catala Hotel is a 20-minute walk from the Greek and Roman ruins of Empuries. Girona Airport is within a 40-minute drive.
Este hotel de gestión familiar está a sólo 350 metros de la playa de L'Escala, un típico pueblo de pescadores de la Costa Brava. Can Català ofrece wifi gratuita, recepción 24 horas y aparcamiento gratuito. Todas las sencillas habitaciones del Hotel Can Català disponen de aire acondicionado, TV y balcón privado. Sus cuartos de baño incluyen artículos de tocador básicos. Por las mañanas se sirve un desayuno continental en el luminoso comedor de Can Català. Los huéspedes podrán disfrutar de una copa en el bar o en la terraza al aire libre. En la zona encontrará varios restaurantes tradicionales. El Can Català Hotel está a 20 minutos a pie de las ruinas griegas y romanas de Empúries. El aeropuerto de Girona se encuentra a 40 minutos en coche.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
L Escala
