Results 1 - 10 of 10
-
Offering a restaurant serving local cuisine, Hostal El Centro is located in the heart of Huesca. Set 10 minutes’ walk from Huesca Train Station, the air-conditioned guest house has free Wi-Fi. Each room features a flat-screen TV and private bathroom with a bidet and free toiletries. There is a bar and 24-hour reception available for guests. Hostal El Centro is 20 minutes’ drive from Sierra y Cañones de Guara Natural Park. The surrounding nature is ideal for outdoor activities such as hiking. Zaragoza is 43.5 miles away and Lleida is 1 hours’ drive from the property.
El Hostal El Centro está situado en el corazón de Huesca, a 10 minutos a pie de la estación de tren de Huesca. Ofrece aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y un restaurante de cocina local. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y baño privado con bidé y artÃculos de aseo gratuitos. El establecimiento también alberga bar y recepción abierta durante las 24 horas. El Hostal El Centro se encuentra a 20 minutos en coche del parque natural de Sierra y Cañones de Guara. La zona natural de los alrededores es ideal para practicar actividades al aire libre, como senderismo. La ciudad de Zaragoza está a 70 km, mientras que Lleida queda a 1 hora en coche.
-
Abba Huesca is 200 metres from Huesca's AVE Train Station and 500 metres from Huesca Congress Centre. This modern design hotel has a free gym, gardens and a seasonal outdoor pool. Each air-conditioned room at the Abba Huesca features flat-screen satellite TV, a safe and minibar. There is a trouser press, and the private bathroom comes with a hairdryer. The Abba's restaurant specializes in Mediterranean cuisine, with Italian and Spanish influences. Room service and packed lunches are available. There is a bar, a spacious lounge and a business corner. Wi-Fi is available at an extra cost. The city centre and Huesca Cathedral are a 10-minute walk from Hotel Abba Huesca. The hotel's tour desk can provide more information about the region. Nearby attractions include the Somontano wine-making region and the Sierra de Guara Nature Reserve.
El Abba Huesca es un hotel de diseño moderno que está situado en Huesca, a 200 metros de la estación de AVE y a 500 metros del centro de congresos. Cuenta con gimnasio de acceso gratuito, jardines y piscina al aire libre de temporada. Todas las habitaciones del Abba Huesca disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana vÃa satélite, caja fuerte, minibar, plancha pantalones, baño privado con secador de pelo y conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante del Abba está especializado en cocina mediterránea con influencias italianas y españolas. Hay servicio de habitaciones y se ofrecen almuerzos para llevar. Además, este hotel alberga un bar y cuenta con salón amplio y zona de trabajo. El centro de la ciudad y la catedral de Huesca se encuentran a 10 minutos a pie del Hotel Abba Huesca. En el mostrador de información turÃstica se da información sobre la región. En las inmediaciones hay lugares de interés, como la región vinÃcola de Somontano y la reserva natural de la Sierra de Guara.
-
Hostal Joaquin Costa is located near the historic centre of Huesca. The modern rooms are equipped with air conditioning, a plasma television and Wi-Fi connection. Breakfast is served at the Joaquin Costa and there is a private garage for guests to leave their cars during their stay. The Huesca Museum is 200 metres from the hotel and the Cathedral is just a 5-minute walk away. The San Pedro Monastery is 500 metres from Joaquin Costa Hostal.
El Hostal Joaquin Costa está cerca del centro histórico de Huesca. Las modernas habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla de plasma y conexión inalámbrica a internet. El Hostal Joaquin Costa sirve desayuno. Hay aparcamiento privado. El Museo de Huesca está a 200 metros del hotel y la Catedral está a sólo 5 minutos a pie. El Monasterio de San Pedro está a 500 metros del Joaquin Costa Hostal.
-
Hotel Posada De La Luna is built around part of Huesca's historic city wall. Each modern room offers free Wi-Fi access, a hydromassage shower and private balcony. Posada De La Luna is a small design hotel, inspired by the movement of the moon and planets. It features elegant, air-conditioned rooms with wooden floors and soft lighting. The Posada includes a library and a breakfast room, as well as a 24-hour reception and tour desk. This can provide information about Huesca and the Aragon region. Posada La Luna is 600 metres from the Monastery of San Pedro El Viejo. Huesca Cathedral is also within a short walk.
El Hotel Posada De La Luna está construido en torno a una parte de la muralla histórica de la ciudad de Huesca. Cada moderna habitación ofrece conexión inalámbrica a internet gratis, ducha de hidromasaje y balcón privado. La Posada de la Luna es un pequeño hotel de diseño inspirado en el movimiento de la luna y los planetas. Cuenta con modernas y elegantes habitaciones con suelos de madera y una iluminación tenue. La Posada incluye una biblioteca, una sala de desayunos, una recepción 24 horas y un mostrador de información turÃstica. Este puede proporcionarle información sobre Huesca y la región de Aragón. La Posada La Luna está a 600 metros del Monasterio de San Pedro El Viejo. La Catedral de Huesca está a unos pasos de distancia.
-
Hostal Jaime I is located 10 minutes walk from Huesca Bullring, and 15 minutes from the city centre. It offers air-conditioned rooms with free WiFi. The guest house has its own restaurant, where guests can enjoy grilled meat specials. Hot and cold tapas and drinks are available at the café-bar. There is 24-hour reception and tourist information can be provided. Decorated in bright colours and featuring floor-to-ceiling windows, each room at Hostal Jaime I has a private bathroom and a TV. Hostal Jaime I is just 6.8 miles from Huesca-Pirineos Airport. There is easy access by car to the A-22 Motorway.
El Hostal Jaime I está situado a 10 minutos a pie de la plaza de toros de Huesca y a 15 minutos del centro de la ciudad. Ofrece habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratuita. El hostal alberga un restaurante que prepara especialidades de carne a la parrilla. Además, el bar cafeterÃa sirve bebidas y tapas frÃas y calientes. El establecimiento también cuenta con recepción abierta las 24 horas y proporciona servicio de información turÃstica. Las habitaciones del Hostal Jaime I están decoradas con colores vivos y disponen de ventanales, baño privado y TV. El Hostal Jaime I se encuentra a solo 11 km del aeropuerto de Huesca-Pirineos. El hostal está bien comunicado en coche con la autopista A-22.
-
This cosy guest house is located in a renovated building in the historic centre of Huesca and boasts modern comforts including free Wi-Fi access. Feel at home with a stay at Hostal San Marcos, situated right in the heart of Huesca just 400 metres from the Cathedral. Relax in a comfortable bedroom with en suite bathroom and air conditioning. Lie back and watch television, or use the free Wi-Fi connection to catch up on emails. Outside, explore this charming little city and discover some of its thousands of years of history. Try typical Aragonese food in one of the many local restaurants. Hostal San Marcos is perfectly located between the ski resorts and mountain landscapes of the Pyrenees and the regional capital, Zaragoza. Only 10km away, the beautiful Sierra de Guara National Park is the perfect place to practice outdoor sports including trekking, horse riding and climbing.
Esta acogedora pensión está ubicada en un edificio reformado, en el centro histórico de Huesca, y alberga comodidades modernas, incluyendo conexión inalámbrica a internet gratis. Siéntase como en casa en el Hostal San Marcos, situado justo en el corazón de Huesca, a sólo 400 metros de la catedral. Relájese en su confortable habitación con baño y aire acondicionado. Podrá tumbarse y ver la tv, o hacer uso de la conexión gratuita a internet, para mantenerse al dÃa con su correo. Afuera, podrá explorar esta encantadora pequeña ciudad, y descubrir algunos de sus miles de años de historia. Deguste la comida tÃpica aragonesa en alguno de los restaurantes locales. El Hostal San Marcos se encuentra ubicado entre pistas de esquà y paisajes montañosos de los Pirineos y la capital de la región, Zaragoza. A sólo 10 km, el precioso parque nacional de la Sierra de Guara es el lugar perfecto para practicar deportes al aire libre, como senderismo, equitación y escalada.
-
This hotel in the centre of Huesca features an outdoor swimming pool, a restaurant and elegant rooms. It is just 45 metres from the city's municipal park. Hotel Pedro I De Aragon's air-conditioned rooms have a balcony overlooking the street and the nearby park. The private bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Free Wi-Fi is available in the hotel's public areas. The hotel restaurant serves typical regional food. There is a bar and a terrace, and room service is also available. Staff at the hotel can help organize outdoor activities and excursions in the surrounding area. The hotel has a 24-hour reception desk and provides a laundry service.
Este hotel se encuentra en el centro de Huesca, a sólo 45 metros del parque municipal de la ciudad. Ofrece una piscina al aire libre, un restaurante y habitaciones elegantes. Las habitaciones del Hotel Pedro I De Aragon cuentan con aire acondicionado y balcón con vistas a la calle y al parque de la zona. El baño privado incluye artÃculos de aseo gratuitos y secador de pelo. El hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El restaurante del hotel sirve comida tÃpica de la región. Hay un bar, una terraza y servicio de habitaciones. El personal del hotel puede organizar actividades al aire libre y excursiones por la zona. El hotel cuenta con una recepción abierta las 24 horas y proporciona servicio de lavanderÃa.
-
This functional guest house is in the historic centre of Huesca. It is just 200 metres from the Church of Saint Peter, originally built in the 12th Century. Free Wi-Fi is available in public areas at the Hostal Lizana. Car rental is possible, and there is a good value car park. All rooms have a TV with some digital channels and radio. There is a mini-bar in every room. Non-smoking rooms are also available. The Lizana is a short walk from all of Huesca's monuments. These include the Cathedral, built in 1273. There is a tour desk offering tourist information. Reception is open 24 hours a day.
Este funcional hostal se encuentra en el centro histórico de Huesca. Está a sólo 200 metros de la Iglesia de San Pedro, construida en el siglo XII. En las zonas comunes del l Hostal Lizana hay conexión inalámbrica a internet gratuita. Hay a su disposición un servicio de alquiler de coches, además de aparcamiento a precio asequible. Todas las habitaciones tienen televisión con algunos canales digitales, además de radio. También hay un minibar en cada habitación. Asimismo hay disponibles habitaciones para no fumadores. El Lizana está a unos pocos pasos de todos los monumentos de Huesca, incluida la Catedral, construida en 1273. Hay un mostrador de información turÃstica. La recepción está abierta las 24 horas del dÃa.
-
Offering rooms with hydromassage bathtubs and air conditioning, this hotel is only 1.8 miles from the town centre. Hotel Montearagón is located at the entrance of Huesca, and offers free Wi-Fi. All rooms at the Montearagón come with a minibar and a TV, and feature a classic décor. They also have an armchair and marble bathrooms. Set on gardens, Hotel Montearagón features a restaurant that serves traditional dishes. There is also a bar and a lounge area on the lobby. The hotel is located on the edge of the N-240 motorway. Huesca’s Cathedral and the Abbey of San Pedro El Viejo are an 8-minute drive, while the Guara Canyons are 19.9 miles away.
Este hotel situado a solo 2,9 km del centro de la ciudad tiene habitaciones con bañera de hidromasaje y aire acondicionado. El Hotel Montearagón se encuentra a la entrada de Huesca y dispone de conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Montearagón presentan una decoración clásica y tienen minibar, TV, sillón y baño de mármol. El Hotel Montearagón está situado en unos jardines y tiene un bar, un restaurante que ofrece platos tÃpicos y una zona de salón en el vestÃbulo. Este hotel se encuentra a la salida de la autopista N-240, a 8 minutos en coche de la catedral de Huesca y de la abadÃa de San Pedro El Viejo y a 32 km de los cañones de Guara.
-
Rooms at Sancho Abarca offer free Wi-Fi, king-size beds with pillow menu, a wireless keyboard for computers and plasma-screen TV. The hotel offers massage services, a spa and fitness centre. Hotel Sancho Abarca is situated in the historic centre of Huesca, 100 metres from the Cathedral and Town Hall. The air-conditioned rooms at the Sancho Abarca come with tea/coffee facilities. A hairdryer, hair straightener and amenities are provided in the bathroom. The hotel has a restaurant and a large underground wine cellar. The on-site shop sells typical products from the Aragon region. The Sancho Abarca's spa offers a jacuzzi, Turkish bath, massage room and sauna. The hotel features modern automation technology, and all of the lifts come with flat-screen TVs with useful information.
Las habitaciones del Sancho Abarca cuentan con conexión inalámbrica a internet gratuita, camas dobles grandes con carta de almohadas, teclado inalámbrico para ordenadores y TV con pantalla de plasma. El hotel dispone de servicio de masajes, spa y gimnasio. El Hotel Sancho Abarca está situado en el centro histórico de Huesca, a 100 metros de la Catedral y del Ayuntamiento. Las habitaciones del Sancho Abarca están equipadas con aire acondicionado y servicio de té y café. En el baño se proporcionan secador de pelo, plancha de pelo y otras comodidades. El hotel tiene un restaurante y una gran bodega de vinos. El hotel alberga una tienda que vende productos tÃpicos de Aragón. El spa del Sancho Abarca ofrece jacuzzi, baño turco, sala de masajes y sauna. El hotel dispone de tecnologÃa moderna de automatización, y todos los ascensores cuentan con TV de pantalla plana con información útil.
|