Results 16 - 20 of 20
-
Vila Mery is situated in central Poprad and benefits from views of the High Tatras Mountains. There is a garden and a sauna, and Wi-Fi is free throughout the hotel. All of the spacious apartments at Vila Mery feature satellite TV, an en-suite bathroom and a minibar. Some of the apartments also have balconies, offering charming views along the Poprad riverfront. Breakfast is served in the dining room, and guests can also eat at the outdoor terrace and grill. There are also several restaurants within a few minutes’ walk of the hotel. Vila Mery benefits from a spa center featuring a sauna and whirlpool bath. Massage treatments are also available. The High and Low Tatras mountains provide a range of nearby outdoor activities, including hiking, cycling and fishing. National Park Slovak Paradise is a 30-minute drive from Vila Mery. Station Poprad-Spišská is just 200 metres from the hotel. Free on-site parking is available.
Penzión Vila Mery s výhľadom na rieku sa nachádza v centre Popradu, neďaleko Vysokých Tatier. K dispozÃcii je tu pre vás záhrada, sauna a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celej budove. VÅ¡etky priestranné apartmány majú satelitnú TV, vlastnú kúpeľňu a minibar. Niektoré apartmány majú aj balkón s očarujúcim výhľadom na nábrežie rieky Poprad. Raňajky sa podávajú v jedálni a stolovať môžete tiež na vonkajÅ¡ej terase s grilom. Pár minút peÅ¡o od hotela sa nachádza tiež niekoľko reÅ¡tauráciÃ.V penzióne nájdete aj wellness centrum so saunou a vÃrivkou. Dopriať si tu môžete aj masážne procedúry. Vo Vysokých a NÃzkych Tatrách sa môžete venovať viacerým outdoorovým aktivitám, vrátane turistiky, cyklistiky a rybačky. Do Národného parku Slovenský raj sa autom dostanete za 30 minút.Železničná stanica Poprad - SpiÅ¡ská Sobota je vzdialená len 200 metrov od penziónu. Na mieste máte k dispozÃcii bezplatné parkovisko.
-
Arranged over two floors our hotel is part of AquaCity Poprad and has already won plaudits for its style, comfort and value for money as well as its ecological practices. Voted as Slovakia’s best hotel in 2005, there are no compromises when it comes to offering our guests a pleasant and relaxing place to stay. Many people choose to come to AquaCity in the winter in order to combine a great skiing and winter sports holiday, with the opportunity to relax in our heated pools, spas and saunas after a hard day on the slopes. In summer they come just to enjoy the facilities of our water park and the luxury of our hotels and their surroundings. However AquaCity has more to offer than just itself. Set in the stunning panorama of some of the most awe-inspiring scenery in Europe you will find many activities right on our doorstep.
Hotel sa rozprestiera na dvoch poschodiach a je súčasťou centra AquaCity Poprad. Je známy vďaka svojmu Å¡týlu, komfortu a výbornému pomeru ceny a kvality, rovnako ako vďaka svojmu ekologickému prÃstupu. V roku 2005 zÃskal ocenenie NajlepÅ¡Ã hotel Slovenska a čo sa týka ponuky prÃjemného miesta pre oddych, hotel nepozná žiadne kompromisy. Mnoho ľudà prichádza do hotela AquaCity v zime, aby spojili dovolenku zameranú na skvelé lyžovanie a ostatné zimné Å¡porty s možnosťou relaxovať vo vyhrievaných bazénoch, kúpeľoch a saunách po náročnom dni na zjazdovkách. V lete si zase môžu naplno vychutnať atrakcie vodného parku a komfort hotelov a ich okolia. Hotel AquaCity vÅ¡ak ponúka oveľa viac. Nachádza sa totiž na miestne obklopenom neopakovateľnou panorámou jednej z najveľkolepejÅ¡Ãch krajinných scenérià v Európe. Priamo na prahu hotela nájdete mnoho prÃležitostà využitia voľného času.
-
Pension Aqualand is located in the centre of Poprad, 50 yards from Aquacity Poprad, where you will get a 20% discount on the entrance fee. The staff speak English and private parking is available for free. You can choose between cosy rooms and large suites and apartments. Free Wi-Fi is available in the entire guest house. There are 2 common rooms, a bar and a large garden at your disposal in the Pension Aqualand. The staff is happy to provide advice for day trips in the region.
Penzión Aqualand sÃdli v centre Popradu, 50 metrov od aquaparku Aquacity Poprad, v ktorom si ako hostia budete môcť uplatniť 20 % zľavu na vstupné. Personál hovorà po anglicky a súkromné parkovisko môžete využÃvať bezplatne. Ubytujte sa v útulnej izbe alebo vo veľkej suite či apartmáne. V celom penzióne môžete bezplatne využÃvať Wi-Fi pripojenie na internet. V penzióne Aqualand máte k dispozÃcii 2 spoločenské miestnosti, bar a veľkú záhradu. Personál vám ochotne poskytne tipy na celodenné výlety v regióne.
-
Penzión Harmony provides chic, modern guestrooms with free Wi-Fi access and a seating area. It is located a 5-minute drive from the centre of Poprad and 2 km from Aqua City Poprad. In Penzión Harmony's landscaped gardens, guests can enjoy a relaxing stroll. For children, the hotel offers a playground. An airport shuttle service is available at Penzión Harmony. Complimentary private parking is provided for those who drive. Poprad-Tatry Airport is 3 km from the property.
Penzión Harmony ponúka elegantné, moderné izby s bezplatným Wi-Fi pripojenÃm a posedenÃm. Nachádza sa 5 minút jazdy od centra Popradu a 2 km od strediska Aqua City Poprad. V upravených záhradách Penzióna Harmony si hostia môžu vychutnať uvoľňujúcu prechádzku. Pre deti hotel ponúka detské ihrisko. V penzióne Harmony je k dispozÃcii kyvadlová doprava na letisko. Pre tých, čo prÃdu autom, je zabezpečené bezplatné parkovanie. Letisko Poprad-Tatry je 3 km od penzióna.
-
Reconstructed in 2015, Hotel Europa offers accommodation in a historical building, few minutes from the Poprad town centre and near the airport, a bus station and a train station. All elegantly furnished rooms feature comfortable beds, free WiFi, a safe, a flat-screen TV and a minibar. Guests can also relax in the on-site cafe offering High Tatras views and hotel also features meeting rooms, dance club and a cigar lounge.
Hotel Europa sÃdli v historickej budove zrekonÅ¡truovanej v roku 2015, niekoľko minút od centra Popradu a v blÃzkosti letiska, autobusovej a železničnej stanice. VÅ¡etky elegantne zariadené izby sú vybavené pohodlnými posteľami, bezplatným Wi-Fi pripojenÃm na internet, trezorom, TV s plochou obrazovkou a minibarom. Hostia môžu relaxovať v kaviarni na mieste s výhľadom na Vysoké Tatry a k dispozÃcii majú aj zasadacie miestnosti, tanečný klub a fajčiarsky salónik.
Switch to page [1]
2
|