Results 1 - 15 of 49
-
Set at the entrance of the city of Brasov, Vila Trapez is 150 feet from the National Road DN 1 and 6,3.1 miles from the historical centre of Brasov. The ski lifts and the Bunloc ski slope are 650 feet away. A playground for children is one kilometre away. The public Aqua Park of Brasov is 5.6 miles from the Vila Trapez. The terrace boasts picturesque views of the Piatra Mare and Bucegi Mountains. Guests can also have a drink at the bar. Guests can reach the Brasov Train Station within 4.3 miles. Shopping facilities are only 0.9 miles away. You can securely launch a paraglider 650 feet from the Vila Trapez.
Amplasată la intrarea în Braşov, Vila Trapez se află la 50 de metri de drumul naţional DN 1 şi la 6,5 km de centrul istoric al oraşului. Instalaţiile de schi şi pârtia de schi Bunloc sunt la 200 de metri. Există un loc de joacă pentru copii la 1 km. Parcul Acvatic public din Braşov este la 9 km de Vila Trapez. Terasa are vedere pitorească la munţii Piatra Mare şi Bucegi. Oaspeţii pot savura băuturi la bar. Gara din Braşov se află la mai puţin de 7 km de vilă. Există zone comerciale la doar 1,5 km. Vă puteţi lansa cu parapanta la 200 de metri de Vila Trapez.
-
This hotel is housed in a typical building, quietly located in Brasov’s city centre. It features a spa with reflexology treatments, ski storage and a well-equipped gym. Modern and functional, air-conditioned rooms at Hotel Brasov are equipped with a work desk, free Wi-Fi access and cable TV channels. They all include en suite bathrooms with courtesy bathrobe and slippers. A hot buffet breakfast is served daily in the dining hall of the hotel, providing regional Transylvanian specialities. Many local eateries are situated on the focal Piaţa Sfatului Square, a 5-minute drive away. Popular nearby attractions include the Black Church, Braşov Council Building and Bran Castle, all within 2 km from the Brasov Hotel. Free private parking is available on site and an airport shuttle can be arranged upon request.
Oferind un spa cu tratamente reflexologice, un depozit pentru echipament de schi și o sală de fitness complet echipată, acest hotel se află într-o clădire tipică, care beneficiază de o locație liniștită în centrul orașului Brașov. Camerele Hotelului Brașov sunt moderne, practice și prevăzute cu aer condiționat, WiFi gratuit, birou și canale TV prin cablu. Toate camerele sunt dotate cu baie privată cu halat de baie și papuci.ÃŽn sala de mese a hotelului se servește în fiecare zi un mic dejun tip bufet cald, care include specialități regionale din Transilvania. ÃŽn Piața Sfatului, situată central, la 5 minute cu mașina, se găsesc numeroase restaurante locale. Printre atracțiile populare din apropiere se numără Biserica Neagră, Casa Sfatului din Brașov și Castelul Bran, toate amplasate la mai puțin de 2 km de Hotelul Brașov. Parcarea privată este gratuită, iar serviciul de transfer de la/la aeroport poate fi aranjat la cerere.
-
Hotel Capitol is located in the medieval centre of Brașov opposite the City Hall and a 10-minute walk from the Black Church and Council Square. The hotel's restaurant, which offers views of the city, serves Romanian and international dishes. All rooms at Hotel Capitol are equipped with cable TV, a seating area and a minibar. The private bathrooms have a bath or a shower and come with a hairdryer. Free Wi-Fi is available in the public areas. The cable car that goes up to Tâmpa Mountain, where excellent views of the city are offered, is 1 km away. There is a spa and wellness centre within a 5-minute walk. Poiana Brasov Ski Area is 13 km away and Bran Castle is 30 km away.
Hotelul Capitol este situat în centrul medieval al oraşului Braşov, vizavi de Primărie şi la o plimbare de 10 minute de Biserica Neagră şi Piaţa Sfatului. Restaurantul hotelului, care oferă vedere la oraş, serveşte mâncăruri româneşti şi internaţionale. Toate camerele Hotelului Capitol sunt dotate cu TV prin cablu, zonă de relaxare şi minibar. Băile private includ o cadă sau un duş, precum şi un uscător de păr. ÃŽn zonele publice este disponibil acces Wi-Fi gratuit. Telecabina care urcă pe Muntele Tâmpa, de unde se deschide o perspectivă superbă asupra oraşului, se află la 1 km. La maximum 5 minute de mers pe jos veţi găsi un centru spa şi de wellness. Zona de schi Poiana Braşov este situată la 13 km, iar Castelul Bran la 30 km.
-
Featuring free WiFi access, Hotel Alinalex - Paradisul Acvatic is situated 3.1 miles from Braşov historic city centre. It boasts a large Spa and covered Aqua Park where, at a surcharge, guests can enjoy 6 heated indoor pools, 3 types of sauna, a fitness room, a large hot tub, a relaxing grotto and 3 massage salons. All modern rooms are large and furnished with a seating area. They all come with carpeted floors and floor-to-ceiling windows. Hotel Alinalex - Paradisul Acvatic offers a daily breakfast buffet in the cosy dining room. .A bus stop is a 5-minute walk away and Braşov Railway Station is 2.5 miles from the hotel. Free private parking is available.
Hotelul Alinalex - Paradisul Acvatic este situat la 5 km de centrul istoric al orașului Brașov și oferă WiFi gratuit. Proprietatea găzduiește un centru spa mare și un parc acvatic acoperit, unde oaspeții au la dispoziție contra unui cost suplimentar 6 piscine interioare încălzite, saune de 3 tipuri, o sală de fitness, o cadă cu hidromasaj mare, o grotă de relaxare și 3 saloane de masaj. Toate camerele sunt moderne şi mari și beneficiază de o zonă de relaxare. Acestea sunt amenajate cu podea cu mochetă și ferestre din podea până în tavan. Hotelul Alinalex - Paradisul Acvatic oferă zilnic un mic dejun tip bufet servit în sala de mese confortabilă.La 5 minute de mers pe jos există o stație de autobuz, iar gara din Brașov se află la 4 km de hotel. Este disponibilă o parcare privată gratuită.
-
Only a 10-minute walk to the old town of Brasov and housed in a historical monument, Pensiunea Italiana is kept in warm colours and reminds of a typical Italian guesthouse. Benefit from the modern and comfortable furniture in your clean and absolutely private room. The guesthouse has a very well-functioning phonic and thermal isolation and a lovely terrace that can be heated in the winter season. Pensiunea Italiana is close to the Black Church, the Council House, the White Tower and the Black Tower and many other important sites. It is not far from the departure point to Poiana Brasov, the most famous ski resort in Romania.
Pensiunea italiană este situată în centrul vechi al Braşovului, într-o clădire istorică. Arhitectura clădirii, culorile sale calde şi elementele decorative sunt tipice unei pensiuni italiene. Este situată la 10 minute de mers pe jos de centrul istoric, unde puteţi găsi atracţiile principale-Biserica Neagra, Casa Sfatului, Poarta Ecaterina, Turnul Alb, Turnul Negru, Bastionul Graft, strada Republicii şi multe altele. Pensiunea este de asemenea aproape de punctul de plecare către Poiana Braşov, cea mai faimoasă staţiune de schi din România.
-
Ideally located in the centre of Brasov, a few minutes away from the historic monuments, elegant bars and glamorous shops, this hotel is a reference point for luxury accommodation. Enjoy superb views of the city, perfect service and culinary delights in the hotel's restaurant. Utmost attention is paid to every single detail, ensuring that you spend an unforgettable stay at the Ambient hotel. Don't miss to explore the picturesque Old Town of Brasov with its mansions of the late Middle Ages and elegant 19th-century buildings.
Situat ideal în centrul Braşovului, la câteva minute de monumente istorice, baruri elegante şi magazine strălucitoare, acest hotel este un punct de referinţă pentru o cazare de lux. Bucuraţi-vă de panorama superbă a oraşului, serviciile perfecte şi delicatesele culinare în restaurantul hotelului. Cea mai mare atenţie este acordată fiecărui detaliu, pentru ca dumneavoastră să petreceţi un sejur de neuitat la Hotelul Ambient. Nu uitaţi să vizitaţi oraşul vechi din Braşov, cu conacele sale din Evul Mediu târziu şi clădirile elegante din secolul al XIX-lea.
-
Located 5 km from Brasov's centre, Hotel Garden Club was opened in 2008. It offers elegant, air-conditioned rooms with satellite TV, work desks, free internet access and free parking. The bright rooms are equipped with high-quality furniture and they are individually decorated. The Garden Club Restaurant seats up to 80 people and serves international as well as local cuisine accompanied by selected beverages. You can make use of the outdoor swimming pool in the garden of Club Hotel. The property is a 6-minute taxi drive from the centre.
Situat la 5 km de centrul Braşovului, Hotelul Garden Club a fost deschis în 2008. Acesta oferă camere elegante cu aer condiţionat şi TV prin satelit, birouri, acces gratuit la internet şi parcare gratuită. Camerele luminoase sunt dotate cu mobilier de înaltă calitate şi sunt decorate individual. Restaurantul Garden Club are o capacitate de maximum 80 persoane şi serveşte mâncăruri internaţionale, precum şi bucătărie locală însoţite de băuturi alese. Puteţi profita de piscina în aer liber din grădina Hotelului Club. Hotelul este la 6 minute cu taxiul din centru.
-
Hotel Coroana Brasovului is a 5-minute walk from Schei Gate and a 10-minute walk to the Council Square in Brasov. It offers elegant accommodation with free Wi-Fi internet access. The property has a free guarded parking area on site and there is a conference room. Tourist information is available at the reception and you can have your breakfast in the restaurant of Coroana Brasovului.
Hotelul Coroana Braşovului este la 5 minute de mers pe jos de la Poarta Şchei şi la 10 minute de mers pe jos de la Piaţa Sfatului din Braşov. Oferă cazare elegantă, cu acces gratuit la internet Wi-Fi. Proprietatea are o zonă de parcare păzită gratuită şi este disponibilă o sală de conferinţe. Informaţii turistice sunt disponibile la recepţie şi puteţi servi micul dejun în restaurantul de la Coroana Braşovului.
-
The Villa is located in the very heart of Braşov, in the sunny part of Livada Postei near the main road to Poiana Braşov. The historical centre of Braşov with the Black Church, Museums, shopping and walking area on Republicii Street and Piata Sfatului is only moments away. Right across the street there is Casa Armatei, Rector Building and George Baritiu Library. The hotel has a modern yet comfortable feel and all rooms and public areas and well furnished. It also includes a bar and garden, as well as a 24-hour front desk.
Villa este situată în centrul Braşovului în partea însorită a Livezii Poştei, lângă drumul principal către Poiana Braşov. Centrul vechi al Braşovului care găzduieşte Biserica Neagra, muzee, Zona Pietonala cu magazine din Piaţa Sfatului si strada Republicii sunt la câteva minute distanţă. Chiar vis-a-vis se află Clădirea Rectoratului Universităţii, Casa Armatei si a Bibliotecii Judeţene George Bariţiu. Hotelul are o atmosferă modernă şi confortabilă şi toate camerele şi zonele publice sunt bine mobilate. Include de asemenea un bar şi o grădină, precum şi o recepţie 24 de ore.n
-
Pension Casa Jasmine is a 5-minute drive or a 20-minute walk from the old town of Brasov, offering stylish rooms with balcony and free wired internet access. The restaurant serves delicious local and international dishes in a hall with 40 seats. There is also a terrace with 20 seats as well as a bar. It is possible to organise banquets, dinners and special events at the Casa Jasmine. Benefit from the 24-hour room service and the free parking.
Pensiunea Casa Jasmine este la distanţă de 5 minute cu maşina sau 20 de minute de mers pe jos de centrul vechi al Braşovului, oferind camere elegante cu balcon şi acces la internet prin cablu. Restaurantul serveşte delicioase mâncăruri locale şi internaţionale într-o sală cu 40 de locuri. Există, de asemenea, o terasă cu 20 de locuri, precum şi un bar. La Casa Jasmine se pot organiza banchete, dineuri şi evenimente speciale. Beneficiaţi de room service 24 de ore şi de parcare gratuită.
-
Enjoying a privileged location in the historical centre of Brasov, just 500 feet from the Council Square and the Black Church, Hotel Natural has a beautiful medieval setting at the foothills of the Tampa Mountain and offers air-conditioned accommodation with free WiFi. It offers an on-site bar on the ground floor and it is close to the main commercial and walking avenue, which is lined with shops, bars and cafés, and also close to the cable car. Whether you are doing business or having a vacation in the city, you will enjoy the quiet, comfortable and elegant atmosphere of the recently renovated building which also kept its original charm. The rooms are decorated with modern furniture, feature mountain views and have all the necessary facilities for spending a wonderful time. The Natural has a courtyard and a garden bordered by the wall of the old citadel. Hotel Natural offers car transfer to and from the Henri Coanda Airport in Bucharest, at a surcharge. Further facilities include free guarded private parking and a 24-hour reception. Guests staying on New Year's Eve get a welcome gift from the owners.
Beneficiind de o locaţie privilegiată în centrul istoric al Braşovului, la doar 150 de metri de Piaţa Sfatului şi de Biserica Neagră, Hotelul Natural este situat într-un cadru medieval frumos, la poalele Muntelui Tâmpa, şi oferă unităţi de cazare cu aer condiţionat şi acces gratuit la internet Wi-Fi. Hotelul are bar la parter și este aproape de principalele bulevarde comerciale şi pietonale, pline cu magazine, baruri şi cafenele. Telecabina este, de asemenea, în apropiere. Indiferent dacă sunteţi într-o călătorie de afaceri sau într-o vacanţă în oraş, vă veţi bucura de atmosfera liniştită, confortabilă şi elegantă a clădirii recent renovate, care şi-a păstrat farmecul original. Camerele amenajate cu mobilier modern au vedere la munte și toate facilitățile necesare pentru un sejur minunat. Hotelul Natural are curte și o grădină mărginită de zidul cetății vechi. La un cost suplimentar, Hotelul Natural oferă servicii de transfer cu maşina la/de la Aeroportul Henri Coandă din Bucureşti. Printre alte facilități se numără o parcare privată păzită, disponibilă gratuit, precum și recepție cu program nonstop. Oaspeții cazați în Ajunul Anului Nou primesc un cadou de bun venit din partea proprietarilor.
-
This residence enjoys a quiet location at the foot of Mount Tampa in the historic centre of Brasov, only 200 metres away from Sfatului Square and Republicii Street. Residence Hirscher offers modern, luxuriously furnished apartments for both short- and long-term stays. Each of the spacious apartments has a large living room with a dining corner and a sofa bed, a fully equipped kitchen, a double bedroom, and a modern bathroom. The apartments are very comfortable and tastefully furnished, with a stylish interior decoration. Many restaurants and shops are in the immediate vicinity of Residence Hirscher. The Poiana ski resort is only 20 km away.
Aceasta reşedinţă se bucură de o locaţie liniştită, la poalele Muntelui Tâmpa în centrul istoric al Braşovului, la doar 200 metri de Piaţa Sfatului şi Strada Republicii. Residence Hirscher oferă apartamente moderne, luxoase pentru sejururi atât pe termen scurt cât şi pe termen lung. Fiecare dintre apartamentele spaţioase dispune de un living mare cu un colţ de luat masa şi o canapea extensibilă, o bucătărie complet utilată, un dormitor dublu, şi o baie modernă. Apartamentele sunt foarte confortabile şi mobilate cu gust, cu un decor interior stilat. Multe restaurante şi magazine se află în imediata apropiere a Residence Hirscher. Staţiunea de schi Poiana Braşov este la numai 20 de kilometri.
-
The Casa Muresan offers a quiet location in Brasov, only 5 minutes from the city centre and the train station. This comfortable, small hotel features a restaurant serving traditional Romanian food in a pleasant ambience, with multi-purpose halls and 2 parking lots with video surveillance. The Casa Muresan also offers a 24-hour bar serving a wide variety of drinks in a friendly and quiet atmosphere.
Casa Mureşan oferă o locaţie liniştită în Braşov, la numai 5 minute de centrul oraşului şi gară. Acest hotel mic şi confortabil are un restaurant care serveşte mâncăruri tradiţionale româneşti într-o ambianţă plăcută, cu săli multifuncţionale şi 2 parcări cu supraveghere video. Casa Mureşan oferă, de asemenea, un bar 24 ore care serveşte o varietate de băuturi într-o atmosferă prietenoasă şi liniştită.
-
Hotel Ave Lux is situated at the entrance to Brasov, only 5 minute by car from the adventure park Parc Aventura and the city zoo. The city centre can be reached in a 15-minute drive. The hotel offers comfortable rooms fitted with flat-screen TVs with cable channels. The bathrooms include showers. At the 1st floor, there is also a meeting room with panoramic views. It seats up to 80 people and is equipped with the latest amenities. Ave Lux hotel serves breakfast. There is also an à la carte restaurant, where you can taste international and local dishes. Lake Noua and its public entertainment area are 1.2 miles from this property, as well as a commercial area with hypermarkets. Bunloc chair lift, renown for paragliding, is 0.6 miles from this hotel. In 1.9 miles you can reach Dambu Morii, from where you can hike to the 7 Stairs canyon. The nearest airport is at Otopeni, 91.3 miles away.
Hotelul Ave Lux este situat la intrarea în Braşov, la numai 5 minute de mers cu maşina de parcul de aventuri Parc Aventura şi de grădina zoologică a oraşului. Centrul oraşului poate fi accesat cu maşina în 15 minute. Hotelul oferă camere confortabile cu TV cu ecran plat cu canale prin cablu. Băile au duş.La etajul 1 există o sală de conferinţe cu vedere panoramică. Aceasta are o capacitate de până la 80 de persoane şi este echipată cu cele mai moderne facilităţi. Hotelul Ave Lux serveşte micul dejun. Există şi un restaurant à la carte, unde puteţi degusta preparate internaţionale şi locale. Lacul Noua şi zona sa de divertisment se află la 2 km de această proprietate, la aceeaşi distanţă cu o zonă comercială cu hypermarketuri. Telescaunul Bunloc, popular printre amatorii de zbor cu parapanta, este la 1 km de acest hotel. Dâmbu Morii, de unde se poate urca la Canionul 7 Scări, este la 3 km. Cel mai apropiat aeroport este cel din Otopeni, situat la 147 km.
-
The Grand Hotel is situated in a quiet, peaceful residential area in Brasov, surrounded by picturesque mountains and offering a relaxing and pleasant stay. The hotel boasts a marvellous view and it is a perfect place for business and leisure travellers alike. It is close to the forest and between 2 ski resorts, but also near the biggest commercial area of the city. The building is decorated in a combination of classic and modern, with carefully arranged rooms that provide excellent facilities. In summer, the guests of the Grand Hotel can relax in the big garden where also a swimming pool is located. The restaurant serves international cuisine throughout the day and there is also a bar if you prefer to take a quick drink.
Grand Hotel se află într-o zonă rezidenţială liniştită în Braşov, înconjurat de munţi pitoreşti şi oferind un sejur relaxant şi plăcut. Hotelul oferă o vedere superbă, fiind locul perfect atât pentru oamenii de afaceri, cât şi pentru turişti. Se află în apropiere de pădure şi între 2 staţiuni de schi, dar şi în apropiere de cea mai mare zonă comercială a oraşului. Clădirea este decorată într-o combinaţie de clasic şi modern, camerele oferind facilităţi excelente. Vara, oaspeţii de la Grand Hotel se pot relaxa în grădina mare, unde se află şi o piscină.Restaurantul serveşte bucătărie internaţională, iar barul vă stă la dispoziţie pentru băuturi.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
|