Results 16 - 17 of 17
-
This peaceful guesthouse in the tranquil, unspoilt resort of Łeba is great for a restful, relaxing break in one of Poland's most popular holiday resorts. This pretty little fishing port by the Baltic Sea has a beautiful wide sandy beach and is surrounded by pine woods. It is very popular both with Polish holidaymakers and international travellers. As well as the beach, the town is between two lakes - Lake Sarbsko to the east and Lake Lebsko to the west. The beautiful Slowinski National Park, with its famous shifting sand dunes, is just 3km from the centre of Łeba. Atalia is a great place to relax and appreciate the peace and tranquillity of a holiday in this delightful little town.
Nasz domek gościnny mieszczący się w Łebie, spokojnej miejscowości wypoczynkowej,jednej z najpopularniejszych w Polsce, jest idealnym miejscem do wypoczynku. Ten uroczy mały port rybacki nad Morzem Bałtyckim szczyci się piaszczystymi plażami oraz pięknymi lasami sosnowymi i jest szczególnie chętnie odwiedzany przez turystów z kraju oraz z zagranicy. Miasto znajduje się nie tylko przy plaży, ale również pomiędzy dwoma jeziorami, Sarbsko na wschodzie oraz Łebsko na zachodzie. Słowiński Park Narodowy, ze słynnymi ruchomymi wydmami, znajduje się zaledwie 3 km od centrum Łeby. Atalia jest wspaniałym miejscem, sprzyjającym odpoczynkowi tym uroczym, malutkim miasteczku.
-
Lech Resort and Spa is located in Łeba, just 1,650 feet from a sandy beach and the sea. Free Wi-Fi is available in common areas. Guests have free access to an outdoor swimming pool. All rooms at the Lech come with a TV, a refrigerator and tea and coffee-making facilities. Each has a private bathroom with a shower and a hairdryer. Beach equipment is also provided. Some rooms feature a balcony. There are barbecue facilities. Guest can also play billiards, table tennis or football. A sauna and a hot tub are available for guests’ use at the spa and wellness centre at an extra charge. A varied buffet breakfast is served every morning at the Lech’s cosy restaurant. Here guests can enjoy traditional Polish and international dishes, as well as a variety of drinks. Lech Resort and Spa is surrounded by beautiful green forests and is housed in 3 separate buildings - Monsun, Zefir and Pasat - situated about 150 feet from one another.
Obiekt Lech Resort i Spa położony jest w Łebie, zaledwie 500 metrów od piaszczystej plaży i morza. W pomieszczeniach ogólnodostępnych można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu. W cenę zakwaterowania wliczony jest także dostęp do odkrytego basenu. Wszystkie pokoje w obiekcie Lech wyposażone są w telewizor, lodówkę oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Każdy pokój obejmuje łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Obiekt zapewnia sprzęt plażowy. Niektóre pokoje dysponują balkonem. Na miejscu Goście mogą korzystać ze sprzętu do grillowania, a także zagrać w bilard, ping ponga i piłkę nożną. W centrum odnowy biologicznej za dodatkową opłatą dostępna jest sauna oraz wanna z hydromasażem. Codziennie rano w przytulnej restauracji w ośrodku Lech serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Restauracja oferuje tradycyjne dania kuchni polskiej oraz specjały międzynarodowe, a także duży wybór napojów. Obiekt Lech Resort i Spa otoczony jest pięknym lasem i mieści się w 3 oddzielnych budynkach – Monsun, Zefir i Pasat – oddalonych od siebie o około 50 metrów.
Switch to page [1]
2
|