Results 1 - 9 of 9
-
Apart Hotele is located in Częstochowa directly on trunk road 43 between Poznań and Kłobuck. The hotel offers free parking and rooms with TV sets and free Wi-Fi. Apart Hotele rooms feature a classical design. Each has a private bathroom with a shower. In addition, each has a work desk. Apart Hotele offer guests a chance to relax in a quiet part of the city, 2.5 miles away from the city centre. Jasna Góra Monastery is located 2.2 miles from the hotel. The hotel’s restaurant serves Polish and European dishes. In the mornings it guests can get a buffet breakfast here. A bar and café are also on-site.
Obiekt Apart Hotele znajduje się w Częstochowie, bezpośrednio przy drodze krajowej nr 43 między Poznaniem a Kłobuckiem. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny parking oraz pokoje z telewizorem i bezpłatnym WiFi. Pokoje zostały urządzone w klasycznym stylu. Każdy z nich dysponuje łazienką z prysznicem oraz biurkiem. Hotel oferuje zakwaterowanie w spokojnej części miasta, w odległości 4 km od centrum, gdzie Goście mogą się zrelaksować. Jasna Góra jest oddalona o 3,5 km od obiektu. Hotelowa restauracja, w której codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu, serwuje dania kuchni polskiej i europejskiej. Na miejscu znajduje się także bar i kawiarnia.
-
Conveniently situated near the famous Jasna Góra Monastery, in the historic city of Częstochowa, this 3-star hotel offers comfortable accommodation in a central setting. Just 2 km from the city center, Hotel Grand is a great base from which to set out to visit the legendary Black Madonna painting at the monastery. After a day of exploration and sightseeing you can relax in the comfort of your room and make use of the room service. All 67 guest rooms are spaciously-laid out and feature modern furnishings. Attend a meeting at one of the hotel's 3 conference rooms or treat yourself to a meal at the restaurant. For a nightcap, the on-site bar is the place to be.
Dogodnie usytuowany niedaleko sanktuarium na Jasnej Górze, w zabytkowym mieście Częstochowa, ten trzygwiazdkowy hotel oferuje komfortowe zakwaterowanie w samym centrum miasta. Usytuowany zaledwie 2 km od centrum, hotel Grand jest wspaniałą bazą wypadową do odkrywania takich atrakcji jak obraz Czarnej Madonny, który można podziwiać w sanktuarium. Po całym dniu zwiedzania miasta mogą się Państwo zrelaksować w zaciszu swojego pokoju i skorzystać z obsługi pokoju. Każdy z 67 pokoi jest przestronny i urządzony w nowoczesnym stylu. Do dyspozycji Gości są też trzy sale konferencyjne oraz restauracja. Na drinka przed snem zapraszamy natomiast do hotelowego baru.
-
Hotel Scout is situated by the national route no.1, leading from Warsaw to Cracow, 1.6 miles from Częstochowa city centre and Jasna Góra abbey. The rooms feature large LCD TVs with satellite channels. All air-conditioned rooms at the Scout are classically furnished and decorated with warm colours. Each comes with work space, a seating area and private bathroom with a shower and a hairdryer. The hotel features the Squash Club with 6 squash courts, a climbing wall, tennis courts and a free sauna and gym. There is also a games roomfor children. A buffet breakfast is served every morning in the hotel’s modern restaurant. The buffet includes cold as well as hot appetizers and meals. After a long day, guests can relax in the sauna. Front desk staff is available 24 hours a day and can assist with luggage storage. Hotel Scout is located 2.1 miles from Częstochowa GłÃ³wna Railway Station. Free parking is available on site.
Hotel Scout zlokalizowany jest przy drodze krajowej nr 1 łączącej Warszawę z Krakowem, 2,5 km od centrum Częstochowy i klasztoru na Jasnej Górze. Oferuje on zakwaterowanie w pokojach wyposażonych w duży telewizor LCD z dostępem do kanałÃ³w satelitarnych. Pokoje w hotelu Scout są klimatyzowane. W każdym z nich znajduje się miejsce do pracy, część wypoczynkowa oraz łazienka z prysznicem i suszarką do włosów. Wnętrza łączą klasyczny wystrój z ciepłą kolorystyką.Zaplecze rekreacyjne obejmuje 6 kortów do squasha, ściankę wspinaczkową i korty tenisowe. Goście mogą bezpłatnie korzystać z sauny i siłowni. Dla dzieci przygotowano pokój zabaw. Codziennie rano w nowoczesnej restauracji serwowane jest śniadanie w formie bufetu, złożone z potraw na ciepło i zimno. Po dniu pełnym wrażeń Goście mogą zrelaksować się w saunie. W całodobowej recepcji dostępna jest przechowalnia bagażu. Odległość hotelu Scout od głÃ³wnego dworca kolejowego w Częstochowie wynosi 3,3 km. Na miejscu znajduje się bezpłatny parking.
-
Set among swaying trees in the quiet garden next to forest, only 7,5 km from Częstochowa. Guest House offers 3 guest rooms that are tastefully designed with all the comforts of a star resort. Be serenaded as you feast on native Polish cuisine or Continental fair. Free wireless internet (hot spot): you can access the internet with your laptop anywhere in the house or around it. Drink your own coffee while surfing the net any where you want, in your room, living room or the terrace.
Gospodarstwo położone jest w ogrodzie, pośród kołyszących się drzew, 7,5 km od Częstochowy. Dysponuje trzema pokojami gościnnymi, gustownie urządzonymi i wyposażonymi we wszelkie udogdnienia. Zapraszamy także na pyszne potrawy kuchni regionalnej, polskiej oraz kontynentalnej. Bezpłatny, bezprzewodowy dostęp do Internetu (hot spot): możesz na swoim laptopie połączyć się z Internetem w każdym miejscu hotelu oraz w ogrodzie. Popijaj własną kawę, surfując w sieci, gdzie tylko chcesz, w pokoju, w salonie czy na tarasie.
-
The 3-star Hotel Constancja is situated in Częstochowa, 100 metres from the John Paul II Museum. It features elegant rooms with free Wi-Fi and a minibar. Monitored parking is provided. All rooms at the Constancja are decorated with stylish furniture and warm colours. Each comes with a flat-screen TV with satellite channels and a modern bathroom with a shower. Front desk staff is available 24 hours a day and can provide guests with daily newspapers, assist with luggage storage or arrange shuttle services. Room service is available. A buffet breakfast is served at the hotel’s air-conditioned restaurant, which offers European dishes. Guests can enjoy a drink at the elegant bar. Hotel Constancja is situated 3 km from the centre of Częstochowa. The popular Kraków-Częstochowa Upland is only 13 km away.
Trzygwiazdkowy hotel Constancja mieści się w Częstochowie, 100 metrów od Muzeum Jana Pawła II. Hotel oferuje eleganckie pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i minibarem. Goście mogą korzystać z monitorowanego parkingu. Hotel Constancja oddaje do dyspozycji Gości pokoje utrzymane w ciepłej kolorystyce i wyposażone w stylowe meble. W każdym pokoju znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałÃ³w telewizji satelitarnej oraz nowoczesna łazienka z suszarką do włosów. Personel całodobowej recepcji może zapewnić Gościom codzienną prasę, udostępnić przechowalnię bagażu lub zorganizować transfer. Dostępna jest też obsługa pokoju. W klimatyzowanej restauracji, która serwuje dania kuchni europejskiej, podawane jest śniadanie w formie bufetu. Elegancki bar jest doskonałym miejscem na relaks przy drinku. Hotel Constancja dzielą 3 km od centrum Częstochowy. Obiekt jest oddalony o zaledwie 13 km od słynnej Jury Krakowsko-Częstochowskiej.
-
Offering neat and modern rooms with air conditioning and satellite TV, Ibis Częstochowa is located just 10 minutes' walk from the centre of Częstochowa. Free parking is possible on site. The spacious rooms at this Ibis hotel have a private bathroom with a shower cabin. All are quiet and come with large, comfortable beds. In the morning guests can enjoy a varied buffet breakfast. They can also visit the French bistro restaurant, L'Estaminet, and the hotel bar, open 24 hours a day. Ibis Częstochowa is situated just off the DK1 road exit, 1 km from the Galeria Jurajska shopping centre. Jasna Góra Monastery is about 3 km away.
Hotel Ibis Częstochowa położony jest zaledwie 10 minut spacerem od centrum Częstochowy. Oferuje on zakwaterowanie w schludnych, nowoczesnych pokojach z bezpłatnym WiFi oraz telewizorem z dostępem do kanałÃ³w satelitarnych. Przestronne, klimatyzowane pokoje obejmują łazienkę z kabiną prysznicową. Wszystkie są ciche i wyposażone w duże, wygodne łÃ³żka. O poranku w restauracji hotelowej serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Do dyspozycji Gości jest również całodobowy bar. Hotel Ibis Częstochowa usytuowany jest tuż przy zjeździe z drogi krajowej nr 1, w odległości 1 km od centrum handlowego Galeria Jurajska. Odległość około 3 km dzieli obiekt od klasztoru na Jasnej Górze.
-
Hotel Wenecki is located in a renovated tenement house in the centre of Częstochowa and offers elegant rooms with flat-screen TVs. Guests can play billiards or relax on the sunny terrace. Rooms at Wenecki are decorated with Victorian-style wallpapers and offer modern conveniences, including satellite TV. Each one has modern bathroom with shower and a hairdryer. The restaurant serves Polish and Mediterranean cuisine and features murals of Venice. There also is a 24-hour drink bar, where guests can enjoy a game of darts. Buffet breakfast is available at surcharge. Hotel Wenecki is situated 2.3 km from the Jasna Góra Monastery and offers free on-site parking in the backyard. Częstochowa GłÃ³wna Train Station is 700 metres away.
Hotel Wenecki mieści się w odrestaurowanej kamienicy w centrum Częstochowy. Obiekt oferuje eleganckie pokoje z telewizorem z płaskim ekranem. Goście mogą zagrać w bilard lub zrelaksować się na słonecznym tarasie. Pokoje w hotelu Wenecki są ozdobione tapetami w wiktoriańskim stylu. Do dyspozycji Gości są takie nowoczesne udogodnienia, jak dostęp do telewizji satelitarnej oraz łazienka z prysznicem i suszarką do włosów. Restauracja serwuje dania kuchni polskiej i śródziemnomorskiej. Wnętrze lokalu zdobią ścienne malowidła przedstawiające Wenecję. Na terenie hotelu mieści się również całodobowy bar, w którym można pograć w rzutki. Za dodatkową opłatą dostępne jest śniadanie w formie bufetu. Hotel Wenecki położony jest w odległości 2,3 km od klasztoru na Jasnej Górze. Na tyłach budynku znajduje się bezpłatny parking. Dworzec kolejowy Częstochowa GłÃ³wna jest oddalony od obiektu o 700 metrów.
-
Bonaparte Hotel is situated in a picturesque area, close to lakes and forests of Częstochowa, just 4 km from Jasna Góra Monastery. Wi-Fi is free in the entire hotel. The rooms at Bonaparte come with a private bathroom and offer a work desk and a refrigerator. The TV features satellite channels. The hotel restaurant serves Polish and French dishes. Bonaparte Hotel also houses a bar/café. Upon prior reservation, guests can park their car for free on site.
Hotel Bonaparte położony jest malowniczo położony w pobliżu otaczających Częstochowę jezior oraz lasów i w odległości zaledwie 4 km od Jasnej Góry. W całym hotelu mogą Państwo korzystać z darmowego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Każdy pokój w hotelu Bonaparte posiada łazienkę i jest wyposażony w biurko oraz lodówkę. Wyposażenie każdego pokoju obejmuje też telewizor z dostępem do kanałÃ³w telewizji satelitarnej. Hotelowa restauracja serwuje wyśmienite potrawy kuchni polskiej i francuskiej. Bonaparte posiada również bar i kawiarnię. Po wcześniejszej rezerwacji Goście mogą korzystać z hotelowego parkingu nieodpłatnie.
-
Located just a short walk from the Jasna Góra Monastery in Częstochowa, Mercure Czestochowa Centrum offers air-conditioned rooms with satellite TV. In the morning you can enjoy breakfast. The rooms at the Mercure Czestochowa Centrum come with a minibar, a work desk and a private bathroom with a bathtub and a hairdryer. During your stay at the Mercure Częstochowa, you can visit the famous Jasna Góra Monastery and Częstochowa Town Hall, both about 1,650 feet away. The Mercure Hotel has 2 restaurants serving traditional Polish and international dishes. The aperitif bar offers a wide range of drinks and is open until 22.00. The helpful front desk staff is at your disposal 24 hours a day. There is a paid monitored parking available.
Hotel Mercure Częstochowa Centrum położony jest w odległości krótkiego spaceru od Jasnej Góry i oferuje klimatyzowane pokoje z dostępem do kanałÃ³w satelitarnych. O poranku w hotelu serwowane jest śniadanie. W każdym pokoju w hotelu Mercure Częstochowa Centrum znajduje się minibar, biurko oraz łazienka z wanną i suszarką do włosów. Podczas pobytu w Częstochowie warto zwiedzić ratusz i słynne sanktuarium na Jasnej Górze. Atrakcje te oddalone są od obiektu o około 500 metrów. Na terenie hotelu Mercure znajdują się 2 restauracje serwujące tradycyjne potrawy kuchni polskiej i dania kuchni międzynarodowej. Hotelowy bar czynny jest do godziny 22:00 i oferuje szeroki wybór drinków. Pomocny personel recepcji jest do dyspozycji Gości przez całą dobę. Za dodatkową opłatą można korzystać na miejscu z monitorowanego parkingu.
|