Potsdam tourist travel information links
Results 16 - 30 of 38
-
This elegant, 4-star hotel in the Old Town of Potsdam offers free Wi-Fi, soundproofed rooms, creative cuisine, and a conservatory facing the historic Jägertor gate. Sanssouci Palace is just 0.6 miles away. The classical-style rooms of the Hotel Am Jägertor feature fine materials, air conditioning, and modern bathrooms. Some rooms have a balcony. A rich breakfast buffet and varied cakes are provided at the property every day. These are served on the garden terrace in warm weather. Guests staying at the Hotel am Jägertor can dine in the Fiore à la carte restaurant with conservatory. This was awarded 14 points in the prestigious Gault Millau restaurant guide between 2009 and 2011. Central Berlin is just a 30-minute drive from the property.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel heißt Sie in der Altstadt von Potsdam willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer, eine kreative Küche und einen Wintergarten mit Blick auf das historische Jägertor. Das Schloss Sanssouci liegt nur 1 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Hotel Am Jägertor verfügen über moderne Bäder und sind im klassischen Stil mit edlen Materialien eingerichtet. Einige Zimmer erwarten Sie zudem mit einem Balkon. Jeden Morgen werden Ihnen in der Unterkunft ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und abwechslungsreiche Kuchen serviert. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse im Garten speisen. Besuchen Sie im Hotel am Jägertor auch das À-la-carte-Restaurant Fiore mit einem Wintergarten. Dieses wurde zwischen 2009 und 2011 im renommierten Restaurantführer Gault Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet. Von der Unterkunft erreichen Sie das Stadtzentrum von Berlin bereits nach einer 30-minütigen Fahrt.
-
Located beside Potsdam Harbour, this modern, 4-star hotel offers a terrace overlooking the River Havel, traditional Brandenburg cuisine, a 24-hour reception and free WiFi in all areas. Potsdam Train Station is 550 yards away. All air-conditioned rooms and suites at the Mercure Hotel Potsdam City feature a flat-screen TV, minibar, and safety deposit box. The upper floors enjoy great views of Potsdam. Regional and international dishes are served in the Mercure’s Oscar restaurant. The Cinebar serves varied snacks and drinks in the evenings. Drivers can use the Potsdam City Mercure’s car park on request. The Filmpark Babelsberg is only 10 minutes away by car. Berlin city centre is 21.7 miles away.
Direkt neben dem Potsdamer Hafen begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle brandenburgische Küche, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Den Bahnhof Potsdam erreichen Sie nach 500 m. Alle klimatisierten Zimmer und Suiten im Mercure Hotel Potsdam City verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. Von den oberen Etagen genießen Sie einen herrlichen Blick auf Potsdam. Regionale und internationale Gerichte werden im Oscar Restaurant des Mercure serviert. An der Cinebar erhalten Sie abends verschiedene Snacks und Getränke. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz des Potsdam City Mercure auf Anfrage ab. Der Filmpark Babelsberg ist nur 10 Autominuten entfernt. Von der Berliner Innenstadt trennen Sie 35 km.
-
This historic villa in Potsdam is an old variété theatre where entertainers including Charlie Chaplin performed. It offers seasonal food, free Wi-Fi, and easy access to sights including Sanssouci Palace. The 2-star-superior Walhalla Hotel has rooms with an original design, TVs, and private bathrooms. All rooms face the quiet inner courtyard. Breakfast is available at the Walhalla every morning. A varied selection of meals are available in the Walhalla restaurant with separate smokers’ lounge. The Walhalla is only a 7-minute walk from the Sanssouci palace gardens. From the Potsdam train station, direct city rail trains run to central Berlin in 40 minutes.
Diese historische Villa in Potsdam ist ein altes Varieté-Theater, in dem bereits Künstler wie Charlie Chaplin auftraten. Das Hotel bietet Ihnen saisonale Gerichte und kostenloses WLAN. Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Sanssouci erreichen Sie von hier aus bequem. Die Zimmer des 2-Sterne-Superior Hotels Walhalla bestechen durch ihr originelles Design und bieten Ihnen jeweils einen TV und ein eigenes Badezimmer. Alle Zimmer bieten Ihnen Blick auf den ruhigen Innenhof. Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstück im Walhalla. Eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten werden Ihnen im Restaurant des Walhalla mit separater Raucher-Lounge geboten. Das Walhalla liegt nur 7 Gehminuten vom Schlosspark Sanssouci entfernt. Vom Potsdamer Bahnhof gelangen Sie in 40 Minuten mit den S-Bahnen nach Berlin Mitte.
-
Free parking and an hour's free Wi-Fi await you at this apartment hotel in Potsdam. It is backed by fields, and is less than a 15-minute walk from Sanssouci Palace. The 3-star Apartmenthotel Kaiser Friedrich offers apartments which are fully furnished with a living area and a large table. A breakfast buffet is prepared in the Kaiser Friedrich's breakfast room each morning. This can be enjoyed in the garden with pond during the summer. The Apartmenthotel Kaiser Friedrich has a lounge area with bamboo furniture. Coffee and tea can be taken here during the day.
Umgeben von Wiesen und weniger als 15 Gehminuten vom Schloss Sanssouci entfernt begrüßt Sie dieses Apartmenthotel in Potsdam. Zu den Annehmlichkeiten des Hauses zählen kostenfreie Parkplätze sowie Stunde WLAN-Nutzung gratis. Das 3-Sterne-Apartmenthotel Kaiser Friedrich bietet Ihnen komplett ausgestattete Unterkünfte, zu denen auch ein Wohnbereich mit einem großen Tisch gehört. Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Kaiser Friedrich Hotels ein Frühstück in Buffetform gereicht, das Sie in den Sommermonaten gern auch im Garten mit Teich genießen können. Zum gemütlichen Verweilen lädt im Apartmenthotel Kaiser Friedrich der Loungebereich mit Bambusmöbeln ein. Tagsüber werden Ihnen hier Kaffee und Tee serviert.
-
The Hotel zum Hofmaler is situated in the Dutch quarter at the heart of the historical town of Potsdam, where history is alive. Our building comprises a lovingly renovated Dutch house and a modern extension. Through its central location, the hotel presents the perfect starting point from which to discover by foot the numerous sights and attractions of the area, including of course the Prussian palaces and gardens.
Das Hotel zum Hofmaler liegt inmitten der lebendigen historischen Altstadt von Potsdam, unmittelbar im Holländerviertel. Das Gebäude besteht aus einem liebevoll sanierten Holländerhaus und einem modernen Anbau. Durch die zentrale Lage empfiehlt sich das Hotel als idealer Ausgangspunkt, um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten, allen voran die preußischen Schlösser und Gärten, leicht zu Fuß zu erreichen.
-
Just 550 yards from the Luisenplatz Square and Brandenburg Gate, this non-smoking hotel in the Old Town district of Potsdam offers soundproofed rooms with free Wi-Fi and rich breakfast buffets. The Hotel Am Großen Waisenhaus has spacious rooms with cable TV and a private bathroom with hairdryer. Some also have wooden flooring. The UNESCO-listed Sanssouci Palace is a 15-minute walk from the Am Großen Waisenhaus. The Dutch Quarter and Brandenburger Straße shopping street can also be reached within 10 minutes on foot. A range of restaurants, bars, and supermarkets are located in the Lindenstraße area.
Nur 500 m vom Luisenplatz und vom Brandenburger Tor entfernt bietet Ihnen dieses Nichtraucherhotel in der Potsdamer Altstadt schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Hotel Am Großen Waisenhaus verfügt über geräumige Zimmer mit Kabel-TV und eigenem Bad mit Haartrockner. Einige Zimmer sind zudem mit Holzböden ausgestattet. Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Schloss Sanssouci ist 15 Gehminuten vom Hotel Am Großen Waisenhaus entfernt. Das Holländische Viertel und die Einkaufsmeile Brandenburger Straße erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.Eine Reihe von Restaurants, Bars und Supermärkte befinden sich in der Umgebung der Lindenstraße.
-
This hotel in Potsdam offers free Wi-Fi, and modern rooms with a flat-screen TV. It overlooks the River Havel and is a 5-minute walk from Potsdam Charlottenhof Train Station. The arcona Hotel am Havelufer is quietly yet centrally situated in the heart of Potsdam, and features historic architecture. The rooms include cable channels and a minibar. The Weinwirtschaft restaurant with summer terrace overlooks the Havel. It serves regional and international cuisine. The lobby bar offers small snacks and a selection of drinks. Boat trips along the Havel go from the arcona Hotel’s harbour each afternoon. Bikes can be rented directly from the hotel.
Dieses Hotel in Potsdam erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV. Sie genießen eine Aussicht auf die Havel und wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Potsdam Charlottenhof entfernt. Das arcona Hotel am Havelufer erfreut sich einer ruhigen und zugleich zentralen Lage im Herzen von Potsdam und einer historischen Architektur. Die Zimmer verfügen über Kabel-TV und eine Minibar. Das Restaurant Weinwirtschaft bietet eine Sommerterrasse und Blick auf die Havel. Hier verwöhnt man Sie mit regionaler und internationaler Küche. Die Lobbybar wartet mit kleinen Snacks und einer Auswahl an Getränken auf Ihren Besuch. Bootstouren auf der Havel legen jeden Nachmittag vom Hafen des arcona ab. Fahrräder können Sie direkt im Hotel ausleihen.
-
This privately run hotel is in Geltow, 200 yards from the Petziensee Lake and 4.3 miles south-west of Potsdam. It offers rooms in a country-house style and a restaurant serving local dishes. A breakfast buffet is prepared in the Geliti’s restaurant each morning. The dinner menu includes homemade regional dishes. The Schwielowsee is less than a 15-minute walk from the Landhaus Geliti. The surrounding Potsdam countryside is perfect for walking and cycling, offering many lakes and forests.
Dieses privatgeführte Hotel in Geltow liegt nur 200 m vom Petziensee entfernt und 7 km südwestlich von Potsdam. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil und ein Restaurant mit regionaler Küche. Das Frühstückbuffet wird jeden Morgen im Restaurant des Geliti serviert. Das Abendmenü umfasst hausgemachte regionale Gerichte. Den Schwielowsee erreichen Sie vom Landhaus Geliti nach weniger als 15 Gehminuten. Die Umgebung von Potsdam eignet sich mit ihren zahlreichen Seen und Wäldern ideal zum Wandern und Radfahren.
-
This guest house is situated in a very green, tranquil and yet central location in Potsdam, just a short walk away Park Babelsberg, with its castle, Flatow tower as well as the Babelsberg film studios. Just a little further away are Potsdam's famous castles, Sanssouci and the Cecilienhof, as well as the city centre and its sights, restaurants and boutiques. You will appreciate only being a short distance from a tram, bus and S-Bahn (city railway) stop, meaning that you can easily get to all main attractions in Potsdam or Berlin.
Wohnen Sie in äußerst ruhiger und dennoch zentraler Lage in der Landeshauptstadt von Brandenburg. Den Park Babelsberg mit Schloss, den Flatowturm und die Babelsberger Filmstudios erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß. Etwas weiter entfernt finden Sie Potsdams berühmte Schlösser Sanssouci und Cecilienhof sowie das Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Boutiquen. Profitieren Sie auch von den kurzen Wegen bis zur Straßenbahn, dem Bus und der S-Bahn, mit denen Sie bequem alle wichtigen Attraktionen Potsdams und Berlins erreichen.
-
This modern and newly renovated hotel is family-run and located in a tranquil and idyllic setting just north of the Sanssouci palace and gardens in Potsdam, within easy reach of cultural highlights and local lakes. Am Katharinenholz offers the ideal base from which to make pleasant trips to explore the Prussian castles and gardens nearby. We are conveniently set within easy reach of numerous lakes and vast areas of fine parkland. You can amble through Potsdam’s Old Town with its Holländisches Viertel (Dutch Quarter) and its diverse cultural attractions. All guests at Am Katharinenholz enjoy free use of public transport throughout Potsdam and Berlin. Parking spaces are available free of charge at Am Katharinenholz.
In einer ruhigen und idyllischen Lage, nördlich des Sanssouci Palasts und den Gärten in Potsdam, in der Nähe der kulturellen Sehenswürdigkeiten und Seen empfängt Sie dieses moderne, neu renovierte, familiengeführte Hotel. Das Hotel Am Katharinenholz bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die preußischen Schlösser und Gärten in der Nähe zu erkunden. Sie wohnen unweit der zahlreichen Seen und Parklandschaften. Erkunden Sie die Altstadt von Potsdam mit dem Holländischen Viertel und anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten. Alle Gäste des Am Katharinenholz profitieren von kostenfreier Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Potsdam und Berlin. Die Parkplätze Am Katharinenholz nutzen Sie kostenfrei.
-
The renewed Hotel is located in the beautiful residential area of Potsdam next to the picturesque park of Sanssouci and close to the Fasanerie. The cultural attractions such as the New Palace, the Charlottenhof, the Chinese teahouse, the Orangerie and the castle Sanssouci are easy to reach. The romantic hotel is an oasis of peace and is also in close proximity to the city centre. Enjoy the romantic charm of the house, coupled with the comfort of modernity.
Das Schlossgarten Hotel liegt im schönen Potsdamer Villenviertel und vis-a-vis des ruhigen, malerischen Parks von Sanssouci. Die kulturellen Sehenswürdigkeiten, das Neue Palais, das Schloss Charlottenhof, das Chinesische Teehaus, die Orangerie und das Schloss Sanssouci sind leicht zu erreichen. Das Hotel ist eine Oase der Ruhe und liegt gleichzeitig in unmittelbarer Nähe der Stadtmitte. Genießen Sie den romantischen Charme des Hauses, gepaart mit dem Komfort der Moderne.
-
This luxury hotel in the west of Potsdam offers an indoor pool and a stylish Michelin-Star restaurant. It is a 10-minute drive from the Neues Palais palace in Sanssouci Park. The Relais und Chateaux Hotel Bayrisches Haus features a main building and 3 annexes. All rooms are large and elegant and include wooden furniture and an Italian marble bathroom. For dinner, award-winning creative dishes are served in the Friedrich Wilhelm restaurant. The Alte Försterei restaurant at the edge of the park serves rustic cuisine from Tyrol. The Bayrisches Haus' L'Oasis Beauty and Spa features a swimming pool, sauna and steam bath, as well as beauty treatments and massages. Guests of the hotel enjoy free private parking.
Rund 10 Fahrminuten vom Neuen Palais im Park Sanssouci entfernt empfängt Sie dieses Luxushotel im Westen von Potsdam. Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein stilvolles Michelin-Sterne-Restaurant. Das Relais und Chateaux Hotel Bayrisches Haus besteht aus einem Haupthaus sowie 3 Nebengebäuden. Jedes der großen, eleganten Zimmer ist mit Holzmöbeln und einem Bad aus italienischem Marmor ausgestattet. Abends verwöhnt Sie das Restaurant Friedrich Wilhelm mit preisgekrönter, kreativer Küche. Das Restaurant Alte Försterei am Parkrand lockt mit deftigen Tiroler Spezialitäten. Für Erholung und Wohlbefinden sorgt das hoteleigene L'Oasis Beauty & Spa. Neben einem Swimmingpool laden eine Sauna und ein Dampfbad zum Entspannen ein. Zudem erwartet Sie ein Angebot an verwöhnenden Schönheitsanwendungen und Massagen. Kostenfreie Privatparkplätze stehen für Sie als Hotelgast ebenso zur Verfügung.
-
This 3-star Superior hotel is a traditional 19th-century tower villa, a 3-minute walk from Potsdam's Sanssouci Palace. It boasts an idyllic hilltop location, wonderful views, free on-site parking and a charging station for electric cars. The elegantly and historically furnished rooms and suites of the family-run Villa Monte Vino all feature free Wi-Fi and broadband internet access, a seating area and a large bathroom. Satellite sports and movie channels are also free. A breakfast buffet is provided each morning at the Villa Monte Vino. The breakfast terrace is open in summer months. The Villa Monte Vino also offers a bar, smoking lounge and an infrared and Finnish sauna. The Monte Vino is a 7-minute walk from Potsdam's shopping areas as well as Luisenplatz Square and Dutch Quarter. The hotel can provide free maps and area information.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in einer traditionellen Turmvilla aus dem 19. Jahrhundert, 3 Gehminuten vom Potsdamer Schloss Sanssouci entfernt. Die Unterkunft genießt eine idyllische Lage auf einem Hügel und bietet eine herrliche Aussicht sowie kostenfreie Parkplätze und eine Ladestation für Elektroautos. Die eleganten und historisch eingerichteten Zimmer und Suiten der familiengeführten Villa Monte Vino verfügen alle über kostenfreien WLAN- und Breitband-Internetzugang. Jede Unterkunft umfasst einen Sitzbereich und ein geräumiges Bad. Kostenfreie Sat-, Sport- und Filmkanäle sorgen für Unterhaltung. Jeden Morgen erwartet Sie in der Villa Monte Vino ein Frühstücksbuffet. In den Sommermonaten können Sie auf der Frühstücksterrasse speisen. Die Villa Monte Vino bietet zudem eine Bar, eine Raucherlounge sowie eine Infrarot- und eine Finnische Sauna. Die Potsdamer Einkaufsmeilen sowie den Luisenplatz und das Holländische Viertel erreichen Sie zu Fuß nach 7 Minuten. Das Hotel hält kostenfreies Kartenmaterial und Informationen über die Umgebung für Sie bereit.
-
Set amid the Pirschheide lakes and woodlands, this 3-star congress hotel is located on the shores of Lake Templiner See, just to the west of Potsdam's town centre. The Kongresshotel Potsdam am Templiner See offers spacious and well-equipped rooms in 3 futuristic buildings, named after airships originally built in this area. The Kongresshotel Potsdam is an ideal venue for business events. The unique glass architecture and natural daylight provide ideal conditions for creative thinking. Dine in the hotel's à la carte Lemon restaurant, or in the Zeppelin theme restaurant. Enjoy a drink in the stylish Blue Sky Bar & Lounge, or in the open-air bar with a view of the lake. The excellent public transport connections from the Kongresshotel am Templiner See mean that you are just 10 minutes from the centre of Potsdam, and 30 minutes from Berlin.
Dieses mit 3 Sternen ausgezeichnete Kongresshotel erwartet Sie inmitten der Wald- und Seenlandschaft Pirschheide am Ufer des Templiner Sees. Sie wohnen westlich der Potsdamer Innenstadt. Das Kongresshotel Potsdam am Templiner See bietet geräumige und umfassend ausgestattete Zimmer in 3 futuristischen Gebäuden, die nach in dieser Region gebauten Luftschiffen benannt sind. Das Kongresshotel Potsdam eignet sich gut für Firmenveranstaltungen. Die einzigartige Architektur mit viel Glas und natürlichem Tageslicht lässt viel Raum für Kreativität. Freuen Sie sich auf die Speisen im A-la-carte-Restaurant Lemon und besuchen Sie das Themenrestaurant Zeppelin. Entspannen Sie bei einem Drink in der stilvollen Blue Sky Bar & Lounge oder auch an der Bar im Freien mit Blick auf den See. Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel fahren Sie vom Kongresshotel am Templiner See in nur 10 Minuten in die Potsdamer Innenstadt. Berlin erreichen Sie wiederum innerhalb von 30 Minuten.
-
This 4-star hotel is located on the Luisenplatz square in central Potsdam, next to Park Sanssouci. It offers elegant rooms with free Wi-Fi and Sky satellite channels. In-room facilities at the Hotel am Luisenplatz include a minibar, safe, desk and slippers. A large breakfast buffet is available. Guests can even enjoy breakfast on the summer terrace overlooking Luisenplatz and Potsdam's Brandenburg Gate. Steak dishes are served in the hotel's El Baron restaurant. The Wiener Restaurant & Café offers Austrian specialities. Hotel am Luisenplatz also has a sauna and a relaxation area. The hotel offers private parking for an extra fee. Potsdam Main Station is a direct bus or tram ride away.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt am Luisenplatz im Zentrum von Potsdam, direkt neben dem Park Sanssouci. Es bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sky-Kanälen. Zur Ausstattung der Zimmer im Hotel am Luisenplatz gehören eine Minibar, ein Safe, ein Schreibtisch und Hausschuhe. Freuen Sie sich auf ein großes Frühstücksbuffet. Sie können Ihr Frühstück auch auf der Sommerterrasse mit Blick auf den Luisenplatz und das Potsdamer Brandenburger Tor genießen. Im hoteleigenen Restaurant El Baron werden Steakgerichte serviert. Das Wiener Restaurant & Café bietet österreichische Spezialitäten. Das Hotel am Luisenplatz verfügt außerdem über eine Sauna und einen Ruhebereich. Die Privatparkplätze des Hotels nutzen Sie gegen Aufpreis. Mit dem Bus oder der Straßenbahn gelangen Sie direkt zum Potsdamer Hauptbahnhof.
Switch to page [1]
2
[3]
Potsdam tourist travel information links
|
|