Travel Regional:France:Grand Est 08 Ardennes, 10 Aube, 51 Marne, 52 Haute-Marne, 54 Meurthe-et-Moselle, 55 Meuse, 57 Moselle, 67 Bas-Rhin, 68 Haut-Rhin, 88 Vosges |
Results 1 - 5 of 5
-
With the crossroads of Germany and Switzerland, the foot of the Alsatian vineyard, near the wine trail and of its typical villages and vis-a-vis with the Vosgean solid mass, the hotel restoring the Relay of Alsace proposes to you 32 comfortable rooms of full foot with sight on the mountain and the vineyard equipped with wc, bathrooms, telephone, television with tps. The Relay of Alsace is located at 15 minutes of Colmar, 20 minutes of Mulhouse and 40 minutes of the airport of Basel.
Au carrefour de l'Allemagne et de la Suisse, au pied du vignoble alsacien, à proximité de la route des vins et de ses villages typiques et face au massif vosgien, l'hôtel restaurant Au Relais d'Alsace vous propose 32 chambres confortables de plein pied avec vue sur la montagne et sur le vignoble équipées de salles de bains, w-c, téléphone, télévision avec tps. Le Relais d'Alsace est situé à 15 minutes de Colmar, à 20 minutes de Mulhouse et à 40 minutes de l'aéroport de Bâle/Mulhouse.
-
Whether you want to relax or work, you will be free to make the most of this quiet family hotel set in the heart of the Vosges region. Spacious and comfortable, rooms at the Citotel HĂ´tel Du Bollenberg are en suite and equipped with a range of modern amenities. After a healthy workout in the fitness centre, you can unwind in the sauna or enjoy one of the beauty treatments and therapies available on-site. Friendly and attentive staff are at your service and will try their best to help you make your stay enjoyable and memorable. Guests can enjoy delicious traditional and regional French cuisine in the panoramic dining room while admiring sweeping views overlooking the nearby vineyard.
Niché dans les collines vosgiennes, au coeur du terroir alsacien, cet hôtel familial est idéal pour un séjour d'affaires ou d'agrément. Spacieuses et confortables, les chambres de l'Hôtel du Bollenberg disposent d'une salle de bains privative et d'une large gamme d'équipements modernes. Après une séance intensive dans le centre de remise en forme de l'établissement, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou vous faire faire un soin cosmétique ou thérapeutique. Le personnel attentif et amical est à votre service et fera son possible pour vous aider à passer un séjour agréable et mémorable. Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine française traditionnelle et régionale dans le restaurant panoramique, tout en admirant des vues imprenables sur le vignoble voisin.
-
This 16th-century post office has been transformed into a cosy hotel. Located along the Alsace wine-trail, Ville de Lyon boasts a heated indoor swimming pool, Jacuzzi and two gastronomic restaurants. Colmar, the wine capital of Alsace, isn’t far from the hotel and makes the perfect daytrip. After an enjoyable day wine-tasting, chef Philippe Bohrer welcomes you to try some refined cuisine in the Hostellerie A la Ville de Lyon's top restaurants. The Ville de Lyon's relaxation area with its heated indoor swimming pool, Jacuzzi and sauna is the ideal place to unwind before retiring to your room. There you will find all the comfort and modern amenities required for a peaceful night's sleep.
Ancien relais de poste du XVIe siècle, l'Hostellerie À La Ville De Lyon a été reconverti en un charmant hôtel. Situé le long de la route des vins d'Alsace, l'établissement dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'une cabine infrarouge, d'un jacuzzi, d'un restaurant gastronomique et d'une brasserie. Les chambres de l’Hostellerie A La Ville De Lyon comprennent une télévision avec les chaînes BeIn Sport, un sèche-cheveux et un téléphone. Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin. Vous aurez également la possibilité de le déguster dans votre chambre. Colmar, la capitale des vins d'Alsace, se trouve à proximité de l'hôtel et constitue une destination parfaite pour une excursion d'un jour. Après une bonne journée de dégustation de vins, vous pourrez savourer la cuisine raffinée du chef Philippe Bohrer au restaurant gastronomique ou dîner dans la brasserie chez Julien de l'établissement. Le bar de l'hôtel, Le coin d'Antan, est un endroit chaleureux pour se détendre et boire un verre. L'établissement possède aussi une terrasse et un espace bien-être. Enfin, l'Hostellerie À La Ville De Lyon met à votre disposition un parking gratuit sur place et un service de location de vélos.
-
Château D'Isenbourg is located in the heart of the vineyards on the Alsace wine route. It has a spa and heated outdoor swimming pool overlooking the Vosges Forest. The Château D'Isenbourg offers air-conditioned rooms and suites, which are situated in the Château and the Pavillon Nantilde outbuilding. The spa at Château D'Isenbourg features an indoor swimming pool with sauna. There is a Jacuzzi, hammam and guests can enjoy a relaxing massage. The restaurant, Les Tommeries, has 2 dining rooms and serves traditional cuisine. The Salle Panoramique opens onto the terrace and overlooks the vineyards and the Old Town.
Le Château d'Isenbourg est situé au c?ur des vignobles, sur la route des vins d'Alsace. Il dispose d'un spa et d'une piscine extérieure chauffée avec vue sur la forêt des Vosges. Le Château d'Isenbourg vous invite à séjourner dans des chambres et suites climatisées, situées dans le château et dans les dépendances du Pavillon Nantilde. Le spa du Château d'Isenbourg dispose d'une piscine couverte avec sauna. Vous y trouverez également un jacuzzi et un hammam et pourrez profiter d'un massage relaxant. Le restaurant, Les Tommeries, dispose de 2 salles à manger et sert une cuisine traditionnelle. La Salle Panoramique s'ouvre sur la terrasse et offre une vue sur les vignobles et la vieille ville.
-
Located in Blitzheim, La Clé Des Champs offers unique chalet-style accommodation with self-catering facilities. Colmar is a 20-minute drive away. The chalet offers a terrace, garden, a living area with a flat-screen TV, a washing machine and heating. The kitchen includes an oven, stove and microwave. Grocery shops and restaurants can be found in Rouffach, just 4 km away and free private parking is possible on site. Eguisheim is a 15-minute drive away and the Vosges Mountains are 25 km from the accommodation.
Located in Blitzheim, La Clé Des Champs offers unique chalet-style accommodation with self-catering facilities. Colmar is a 20-minute drive away. The chalet offers a terrace, garden, a living area with a flat-screen TV, a washing machine and heating. The kitchen includes an oven, stove and microwave. Grocery shops and restaurants can be found in Rouffach, just 4 km away and free private parking is possible on site. Eguisheim is a 15-minute drive away and the Vosges Mountains are 25 km from the accommodation.
|