Hotels in Suzhou (Jiangsu) China

InterContinental Suzhou occupies a coveted location on the shores of Jinji Lake, a showpiece destination in one of China’s most cherished tourism cities.The 27-storey crescent shaped hotel features 427 contemporary guestrooms, five eclectic restaurants and lounges, a luxury spa and an indoor infinity pool – all boasting panoramic views of the willow-fringed Jinji Lake and the new Suzhou skyline. For MICE events, InterContinental Suzhou offers extensive meetings, conference and event facilities

苏州洲际酒店坐落于金鸡湖畔。碧波荡漾的金鸡湖是苏州不容错过的自然景致，更是时尚休闲新天堂。外观呈新月形的酒店大楼高27层，共427间风格现代的客房与套房，宾客无论是在酒店的5间世界一流的餐厅与酒廊，还是身处奢华的洲际水疗和室内泳池，都能欣赏到完美的湖光水景和新苏州城市天际线。齐备的会议会务设施使苏州洲际酒店成为举行各类会议及私人会晤的理想选择。面积达1,000平方米的无柱大宴会厅内安装有多主题灯光系统。此外，酒店内有9间设施齐全的多功能会议室，面积从75平方米至140平方米不等。

Find us in Suzhou's CBD, just under two kilometers from Baitang Botanical Gardens. Ferris Wheel Park and the shores of Jinji Lake are three kilometers away and Nanshi Street subway station is half a block away. Featuring contemporary design, our hotel is a striking addition to the Suzhou skyline and has three restaurants, an indoor pool, whirlpool, and spa.

苏州希尔顿酒店位于苏州工业园区商业中心，与轨道交通地铁1号线南施街出入口无缝连接，乘坐地铁即可便捷前往城中各处著名景点、购物中心和餐厅，驱车前往苏州园区火车站仅需约15分钟。酒店大楼集住宿、购物、餐饮、休闲、娱乐为一体的一站式城市商业综合体，其优越的地理位置使客人感受城市脉动的同时又能充分领略苏城的无限魅力。

We?re ideally located next to Taihu Lake and adjacent to the Suzhou Bay Golden Lakeside Tourist Area. It?s just a five-minute drive from Bay Dream Water Park and Wangyan Hot Spring. Breakfast and WiFi are included in your stay as well as access to our fitness and business centers and fully equipped meeting room.

酒店坐落于闻名全国的太湖边，所处位置交便利，毗邻由东太湖生态园，苏州湾广场公园，苏州湾美食新天地，阅湖台，翡翠岛，东太湖国际游艇俱乐部六大项目共同组成的苏州湾黄金湖岸旅游区，坐拥东太湖百里旖旎风光。同时处于东太湖新城CBD核心，无缝对接吴江区内各大企业。自驾5分钟即可抵达苏州玩梦幻水世界以及王焰温泉，距离尚赛帆船俱乐部，水秀天地塔高自由之城，水秀天喜购物广场，万象荟仅需10分钟车程，自驾15分钟即可抵达同里古镇，静思园等特色景区。

Holiday Inn Express Suzhou New District invites you to stay in comfort and convenience on your next visit to Suzhou . Hotel is conveniently located at Suzhou New District and 90 km away from Shanghai International Airport. We are close to attractions in the city center. Travel easily to other parts of the city with the nearby Metro Line 1 or readily available taxis in the neighborhood. Enjoy our complimentary daily breakfast buffet featuring Chinese and Western dishes. Holiday Inn Express Suzhou New District is also equipped with a standard meeting room, automatic vending machines and other self-service facilities. Be it for vacation or work, stay at Holiday Inn Express Suzhou New District on your next visit to Suzhou .

苏州龙湖狮山天街智选假日酒店诚邀您在下一次到访苏州时获享舒适与便利。酒店地理位置优越，位于苏州市高新区3公里我们临近的景点如苏州市中心，靠近酒店的 地铁1号线或是附近充足的出租车便于您前往城市的其它地区。尽情享用设有中西式菜肴的每日免费自助早餐。苏州龙湖狮山天街智选假日酒店还设有1间标准会议室，自动售货机和其它自助式服务设施。无论是假期，还是公务，下一次到访苏州时请下榻苏州龙湖狮山天街智选假日酒店。

Surround yourself with contemporary comfort at Courtyard Suzhou. Ideal for both business and leisure travelers to China, our hotel is situated in the heart of Suzhou Industrial Park's CBD, moments from renowned businesses, shopping and cultural destinations. All of our 262 hotel rooms and suites boast thoughtful perks like deluxe bedding, a flat-screen TV, complimentary high-speed Wi-Fi and floor-to-ceiling windows with mesmerizing views of the Industrial Park. We also feature a fully equipped hotel gym, a sparkling top-floor pool and superb on-site cuisine, including an inventive global buffet and an exquisite Chinese restaurant with private dining rooms. If you're seeking a venue for a business meeting or wedding here in China, our hotel boasts modern event space and skilled planning and catering teams. Along with placing you near attractions in the Industrial Park, we're close to Eslite Bookstore, Jinji Lake and an array of public transportation options. Choose Courtyard Suzhou for your visit to China.

在苏州万怡酒店享受现代舒适。我们的酒店位于苏州工业园区的中央商务区中心地带，靠近著名的商业、购物和文化目的地，是前往中国的商务和休闲旅客的理想选择。我们所有的 262 间酒店客房和套房均提供贴心的福利，例如豪华床上用品、纯平电视、免费高速 Wi-Fi 和可欣赏工业园区迷人景色的落地窗。我们还设有设备齐全的酒店健身房、波光粼粼的顶楼泳池和一流的现场美食，包括独创的全球自助餐和带私人包间的精致中餐厅。如果您正在中国寻找商务会议或婚礼的场地，我们酒店拥有现代化的活动空间和熟练的策划和餐饮团队。除了靠近工业园区的景点外，我们还靠近诚品书店、金鸡湖和一系列公共交通选择。选择苏州万怡酒店作为您的中国之行。

Citadines Suzhou Xinghai is located within the Suzhou Industrial Park and just minutes from Jinji Lake. The hotel offers a fitness centre and comfortable apartments with full kitchen facilities. Suzhou Citadines is a 22-minute drive from Suzhou Railway Station. Suzhou North Railway Station can be reached in 29 minutes by car. Hongqiao International Airport is an one-hour journey by car. Suzhou Expo and Zuo An Commercial Street are a short drive away. The modern rooms at Xinghai Citadines Suzhou come with a stylish living room and full kitchen facilities. A home entertainment system, cable/satellite TV and ironing facilities are included. Guests can work out at the well-equipped fitness centre or keep up with the latest news at the business centre. Citadines Xinghai also provides a 24-hour reception and laundry services. A daily Continental breakfast buffet is served at the hotel’s dining room.

苏州馨乐庭星海服务公寓位于苏州工业园区内，距离金鸡湖仅有数分钟路程，提供健身中心以及配有完整厨房设施的舒适公寓。苏州馨乐庭星海服务公寓距离苏州火车站有22分钟车程。客人开车29分钟即可抵达苏州火车北站。公寓距离虹桥国际机场有1小时车程，距离苏州国际博览中心和左岸商业街有一小段车程。苏州馨乐庭星海服务公寓现代化的客房设有时尚的起居室和完整的厨房设施，提供家庭娱乐系统、有线/卫星电视和熨烫设施。客人可以在设备齐全的健身中心锻炼身体或者在商务中心了解最新时事动态。苏州馨乐庭星海服务公寓亦提供24小时前台和洗衣服务。公寓的用餐室每日供应欧陆式自助早餐。

Pan Pacific Suzhou is located next to Panmen Park Scenery Area, just 1.2 miles from the famous Guanqian Street. The property features free parking spaces and boasts two swimming pools. Guests can enjoy a nice meal at the on-site buffet restaurant. Suzhou Pan Pacific is 2.5 miles from Suzhou Train Station. Suzhou North Railway Station can be reached in 44 minutes by car. Guests of the hotel can enjoy the privilege of entering Panmen Park Scenery Area for free. The Humble Administrator's Garden is a 20-minute-drive away. Rooms at Pan Pacific are surrounded by Oriental gardens and feature traditional Chinese décor. All rooms are equipped with air conditioning and come with ironing facilities, a minibar and sofa. Each comes with a flat-screen TV with satellite channels. Beautiful views can be enjoyed from the large windows. In the private bathroom, guests will find free toiletries, slippers and a hairdryer. Guests may exercise at the fitness centre or relax with a massage at the spa. The hotel also provides billiards. Concierge and laundry services are available. At the 24-hour front desk, ticket service is provided and day trips can be arranged for guests' who want to explore the city. Guests may wish to have a nice walk in the garden. The 3 upscale restaurants at the property serve Chinese, Japanese and Western cuisines. A buffet breakfast is available every morning.

苏州吴宫泛太平洋酒店毗邻盘门景区，距离著名的观前街仅2公里。这家酒店提供免费停车位和2个游泳池。客人可以在内部自助餐厅享用美味的餐点。苏州吴宫泛太平洋酒店距离苏州火车站4公里，距离苏州火车北站有44分钟车程。酒店的客人可以享受免费进入盘门景区的优待。酒店距离拙政园有20分钟车程。苏州吴宫泛太平洋酒店的客房均坐落在东方风格的花园之间，拥有传统的中式装潢，配有空调、熨烫设施、迷你吧、沙发以及平板卫星电视。客人可以透过大窗户观赏美景。私人浴室提供免费洗浴用品、拖鞋和吹风机。客人可以在健身中心锻炼，亦可在Spa中心享受按摩服务以放松身心。酒店还提供台球设施、礼宾服务和洗衣服务。24小时前台提供订票服务，亦可为希望游览城市的客人安排一日游活动。客人可以在花园内休闲散步。酒店的3间高档餐厅供应中式、日式和西式佳肴。酒店每天早晨供应自助早餐。

Featuring an indoor pool, Palace Lan Resort offers luxurious rooms along the bank of Yangcheng Lake, Suzhou. The resort also boasts a spa centre and a fitness centre. Guests can enjoy meals at the on-site restaurant. Palace Lan Resort is within a 3-minute walk of Yangcheng Lake. Zhongyuan Temple can be reached in 5 minutes by taxi. Suzhou Industrial Park Railway Station is a 35-minute drive away. It is a 50-minute car journey from Suzhou Railway Station. All rooms are equipped with air conditioning, a flat-screen TV and a mini bar. Guests can enjoy a cup of tea while looking out at the lake or garden from the large windows in the room. Free toiletries, a hairdryer and slippers are provided in the private bathroom with a shower. Staff at the 24-hour front desk can assist with luggage storage and tour arrangements. Free parking spaces are available at the site. Guests can also rent barbecue pits and bicycles from the resort. There is a business centre with fax and photocopying facilities offered. Furthermore, kids can have fun in the kid's club or children's playground. Guests can enjoy buffet or order a la carte meals at the on-site restaurant. There is also a bar where they can have refreshing beverages.

阳澄湖澜廷度假酒店位于苏州，坐落在阳澄湖沿岸。度假村设有室内游泳池、奢华的客房、spa中心和健身中心。客人可以在度假村内的餐厅用餐。阳澄湖澜廷度假酒店距离阳澄湖有不到3分钟步行路程，距离重元寺有5分钟出租车车程，距离苏州工业园区火车站有35分钟的车程，距离苏州火车站有50分钟车程。所有客房均设有空调、平板电视和迷你吧。客人可以在客房内享用一杯清茶，欣赏大窗户外的湖泊或花园美景。私人浴室提供免费洗浴用品、吹风机、拖鞋和淋浴。24小时前台的工作人员可以协助安排行李寄存服务和旅游行程。度假村内提供免费停车位。客人还可以向度假村租用烧烤炉和自行车。商务中心提供传真和复印设施。此外，儿童还可以在儿童俱乐部或儿童游乐场上玩耍。客人可以在度假村内的餐厅享用自助餐或单点菜肴。酒吧供应清凉的饮品。

Garden Hotel Suzhou is a luxurious hotel which used to be the private garden of Mr. Chiang Kai-shek. Appointed as the residence for state guests by the Suzhou Government in the past decades, the property served hundreds of national leaders. Featuring a typical Suzhou-style garden covering 48,000 square metres, the charming property offers a restaurant, an indoor pool and a fitness centre. Free parking and in-room internet are both available. Garden Hotel Suzhou is an 18-minute-drive to Suzhou Railway Station. Suzhou North Station can be reached in 36 minutes by car. Ideally located, it is steps away from Master of Nets Garden and 0.6 miles from Guanqian Street. Air-conditioned guestrooms are carpeted and soundproofing, offering spacious interiors with modern designs. Each room comes with ironing equipment, a minibar, a refrigerator and a flat-screen TV with cable channels. In the private bathroom, guests will find a hairdryer, showering facilities and slippers for their comfort. A garden is attached to this property and guests may have a nice walk. Guests can enjoy a massage service or a game of tennis at the on-site tennis court. The staff at the tour desk can assist with making travel arrangements for guests who wish to explore the city. Bicycle rental and car hire will be provided upon guests' request. Laundry and dry cleaning services are offered. There is a charged shuttle bus as well. For disabled guests, special facilities are available. The buffet restaurant serves a wide range of delicious Chinese cuisines. Drinks and light meals can be found at the Coffee Bar.

苏州南园宾馆原是蒋介石的私人花园，过去几十年间是苏州政府的国宾住所，已接待了上百位国家领导。这家迷人的宾馆拥有占地48000平方米的苏州特色园林、餐厅、室内游泳池、健身中心、免费停车场以及客房内的网络连接。苏州南园宾馆距离苏州火车站有18分钟车程，距离苏州北站有36分钟车程，地理位置优越，距离网师园仅有几步之遥，距离观前街1公里。空调客房铺有地毯，配有隔音设施，提供设计现代的宽敞内部空间。每间客房均配有熨烫设施、迷你吧、冰箱和平板有线电视。私人浴室提供吹风机、淋浴设施和拖鞋。花园属于该宾馆；客人可以在花园里散步，也可以享受按摩服务，或者在宾馆内的网球场打网球。旅游咨询台的工作人员为希望探索城市的客人安排旅行事宜。宾馆可应要求提供自行车和汽车租赁服务，并提供洗衣和干洗服务、收费班车服务以及无障碍设施。自助餐厅供应各种美味的中国菜肴。咖啡酒吧供应饮品和便餐。

Sitting on Emerald City Shopping Centre, Somerset Residence offers contemporary apartments with easy access to a wide array of shops, restaurants and entertainment outlets. Located in the heart of Suzhou New District, Somerset Emerald City is close to Suzhou’s various industrial parks. Under Somerset Emerald City is a large, modern shopping centre housing international fashion stores, eateries and different entertainment options. Suzhou North Railway Station is a 42-minute drive away. Each studio and apartment at Somerset Emerald City is furnished with modern amenities, such as a plasma TV. Within the studio or apartment are living areas and kitchens designed to offer you privacy and comfort. Guests can enjoy free in-room internet access or visit one of the Wi-Fi zones to work or keep in contact with loved ones. Somerset Residence offers a convenience store and meal delivery service so that you don’t have to travel far. There is also a restaurant offering home-brewed German beer that can be enjoyed along with a range of fine western and Asian cuisine.

苏州盛捷绿宝广场服务公寓位于翡翠城购物中心，方便客人前往各种商店、餐馆和娱乐场所，提供现代化公寓。苏州盛捷绿宝广场服务公寓位于苏州高新区的心脏地带，靠近苏州的各个工业园区。苏州盛捷绿宝广场服务公寓楼下是一家大型现代化购物中心，内有国际时装店、餐厅和各种娱乐场所供客人选择。公寓距离苏州北站有42分钟的车程。苏州盛捷绿宝广场服务公寓的每间一室公寓和普通公寓均配有等离子电视等现代化设施。一室公寓或普通公寓还提供起居区和厨房，隐秘而舒适。客人可以使用客房内的免费网络连接或前往WiFi区办公或与亲人保持联络。苏州盛捷绿宝广场服务公寓提供便利店和送餐服务，客人无需远行。餐厅供应自制的德国啤酒以及各种精美的西餐和亚洲美食。

Set in the Wu Zhong District in Suzhou, a 20-minute drive from Jinji Lake, Royal Tulip Suzhou China provides free WiFi throughout the property. Swimming pool and onsite restaurants are available for your convenience. The Lingering Garden is a 22-minute drive from Royal Tulip Suzhou China, while Guanqian Street can be reached within a 20-minute drive. Suzhou Railway Station is a 20-minute drive away. All rooms at Royal Tulip Suzhou China are decorated in a modern style. Each room is air conditioned and comes with a flat-screen TV with satellite channels. Some units have a seating area where you can relax. All rooms are equipped with a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes, slippers and free toiletries. There is a 24-hour front desk at the property. A spa and health club offers a full range of beauty treatments and massages. The Royal Tulip Suzhou restaurant is open throughout the day with a selection of tasty snacks and full meals.

苏州皇家金煦酒店位于苏州市吴中区，距离金鸡湖有20分钟车程，提供覆盖各处的免费WiFi、游泳池和内部餐厅。苏州皇家金煦酒店距离留园有22分钟车程，距离观前街有不到20分钟的车程，距离苏州火车站有20分钟车程。苏州皇家金煦酒店的所有客房均拥有现代风格的装饰，配有空调和平板卫星电视。部分客房配有供客人放松身心的休息区。所有客房均配有私人浴室。为使客人更感舒适，客房还提供浴袍、拖鞋和免费洗浴用品。酒店提供24小时前台。Spa和健康俱乐部提供各种美容护理服务和按摩服务。苏州皇家郁金香餐厅全天开放，供应各种美味小吃和全套餐点。

Featuring free WiFi, Suzhou Sun Plaza Hotel offers accommodation in Suzhou. Guests can enjoy the on-site restaurant. Free private parking is available on site. Shi Lu Station of Subway Line 2 is only 400 yards from Suzhou Sun Plaza Hotel. The Lingering Garden is 0.7 miles from Suzhou Sun Plaza Hotel, while Hanshan Temple is 1.9 miles from the property. Suzhou Railway Station is 9-minute drive from the property. The nearest airport is Sunan Shuofang International Airport, 16.8 miles from Suzhou Sun Plaza Hotel. You will find a kettle in the room. For your comfort, you will find bathrobes, slippers and free toiletries. There is a 24-hour front desk at the property. The business centre provides a multifunctional meeting room that can hold up to 200 people.

苏州太阳广场酒店位于苏州，提供免费WiFi、内部餐厅以及免费内部私人停车场。苏州太阳广场酒店距离地铁2号线的石路站仅350米，距离留园1.1公里，距离寒山寺3.1公里，距离苏州火车站有9分钟车程，距离最近的机场——苏南硕放国际机场27公里。客房提供水壶、浴袍、拖鞋和免费洗浴用品。酒店提供24小时前台。商务中心可容纳多达200人，提供多功能会议室。

A 2-minute walk from Suzhou New District’s commercial and entertainment areas, Shangri-La Hotel, Suzhou offers accommodation featuring spectacular views of the city, branded amenities and free Wi-Fi. Located between floors 28-51 of the Metropolitan Tower, The Suzhou Shangri-La’s comfortable and modern rooms feature floor-to-ceiling windows, a 40-inch flat-screen TV and ample workspace. The spacious room allows for an extra large bed with cotton linen. A pillow menu ensures that guests get a good rest. Guests can exercise at the Shangri-La Suzhou’s 24-hour fitness centre, a full-size indoor pool or at the outdoor tennis courts. Relaxing treatments are offered by the fully-equipped spa or and a sauna and whirlpools are ready for use. A business centre and cash machine are available on site. Fine dining is available at The Shang Palace, which serves Huai Yang, Cantonese and scrumptious regional dishes. Nishimura Restaurant serves daily fresh sushi, while international buffet is on offer at Café Soo. Other dining options include Deli Soo. Guests can enjoy beverages at this property. The Shangri-la Suzhou is 62.1 miles from Hongqiao Airport in Shanghai and a 15-minute drive from Suzhou Railway Station.

苏州香格里拉大酒店距离苏州新区的商业和娱乐区有2分钟步行路程，提供带壮丽市景的住宿、品牌设施和免费WiFi。苏州香格里拉大酒店位于大都会大厦的28至51层，舒适的现代化客房配有落地窗、40英寸平板电视和宽敞的办公区。宽敞的客房可容纳1张带棉质床单的超大床。枕头选单确保客人可以享受优质睡眠。客人可以在苏州香格里拉大酒店的24小时健身中心、标准尺寸室内游泳池或室外网球场锻炼身体。设施齐全的spa提供令人放松的护理服务，客人也可使用桑拿浴室和漩涡浴缸。酒店内还配有商务中心以及自动取款机。香宫餐厅供应淮扬菜、粤菜和美味的区域菜肴，可供客人享用精美餐点。西村餐厅每天供应新鲜的寿司，咖啡厅则供应国际自助餐。其他餐饮场所包括得利店等。客人可以在这间酒店品尝饮料。苏州香格里拉大酒店距离上海虹桥机场100公里，距离苏州火车站有15分钟车程。

Conveniently located in the Gu Su District district of Suzhou, Pace Hotel is situated about 15 minutes' car ride from The Lingering Garden and a 20-minute drive from Tiger Hill. Free WiFi is featured throughout the property. Master of the Nets Garden is an 8-minute drive from the property, while Hanshan Temple can be reached in 20 minutes by car. Sunan Shuofang International Airport is approximately an hour's car journey away. At the hotel, all rooms have a desk. With a private bathroom, rooms at Pace Hotel also boast free WiFi, while selected rooms also boast a city view. The rooms will provide guests with a fridge. For guests' convenience, Pace Hotel has a business centre. Staff at the 24-hour front desk can provide tips on the area. The restaurant serves Asian and Chinese dishes. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast.

沛喜酒店(苏州人民路店)便捷地位于苏州古苏区，距离留园约有15分钟车程，距离虎丘有20分钟车程，提供覆盖各处的免费WiFi。酒店距离网师园有8分钟车程，距离寒山寺有20分钟车程，距离苏南硕放国际机场约有1小时车程。所有客房都配有书桌。沛喜酒店(苏州人民路店)的客房还配备了一间私人浴室和免费WiFi。部分客房享有城市的景致。客房为客人提供一台冰箱。沛喜酒店设有商务中心以方便客人。24小时前台的工作人员可提供当地攻略。餐厅供应亚洲和中国菜肴。客人可以在酒店内享用自助早餐。

Overlooking the tranquil Taihu Lake, Suzhou New Century Manju Hotel Xinghuwan Branch offers spacious guest rooms equipped with free WiFi. Nanxun Old Town is a 30-minute drive from the property. Hanshan Temple and the Lingering Garden can be reached in approximately 1 hour by car from the hotel. The nearest airport is Sunan Shuofang International Airport, 1 hour and 30 minutes’ car ride from Suzhou New Century Manju Hotel Xinghuwan Branch. Every room at this hotel is air conditioned and comes with a TV with satellite channels. All units come with a minibar and an electric kettle. A hairdryer, slippers and free toiletries are provided in the private bathroom attached. City view can be enjoyed from all rooms. There is a 24-hour front desk at the property. Assistance with luggage storage and tour arrangements can be provided at the reception. The hotel also features meeting and banquet facilities suitable for a variety of events. Bicycle rental service is available and the area is popular for cycling. Buffet breakfast is served daily.

苏州开元曼居酒店（星湖湾店）俯瞰着宁静的太湖，提供配有免费Wifi的宽敞客房，距离南浔老城有30分钟的车程。酒店距离寒山寺和留园约有1小时的车程，距离最近的机场 - 苏南硕芳国际机场有1小时30分。这间酒店的每间客房均配有空调和带卫星频道的电视。所有宽带费都配有迷你吧和电热水壶，在私人连接浴室提供吹风机、拖鞋和免费洗浴用品。 所有客房均享有城市景致。酒店配有24小时前台，前台可提供行李寄存和旅游安排服务。酒店还提供适合各种活动的会议和宴会设施，提供自行车出租服务，该地区是骑自行车的热门场所。酒店每天供应自助早餐。