Garden Hotel Suzhou is a luxurious hotel which used to be the private garden of Mr. Chiang Kai-shek. Appointed as the residence for state guests by the Suzhou Government in the past decades, the property served hundreds of national leaders. Featuring a typical Suzhou-style garden covering 48,000 square metres, the charming property offers a restaurant, an indoor pool and a fitness centre. Free parking and in-room internet are both available. Garden Hotel Suzhou is an 18-minute-drive to Suzhou Railway Station. Suzhou North Station can be reached in 36 minutes by car. Ideally located, it is steps away from Master of Nets Garden and 0.6 miles from Guanqian Street. Air-conditioned guestrooms are carpeted and soundproofing, offering spacious interiors with modern designs. Each room comes with ironing equipment, a minibar, a refrigerator and a flat-screen TV with cable channels. In the private bathroom, guests will find a hairdryer, showering facilities and slippers for their comfort. A garden is attached to this property and guests may have a nice walk. Guests can enjoy a massage service or a game of tennis at the on-site tennis court. The staff at the tour desk can assist with making travel arrangements for guests who wish to explore the city. Bicycle rental and car hire will be provided upon guests' request. Laundry and dry cleaning services are offered. There is a charged shuttle bus as well. For disabled guests, special facilities are available. The buffet restaurant serves a wide range of delicious Chinese cuisines. Drinks and light meals can be found at the Coffee Bar.
苏州南园宾馆原是蒋介石的私人花园,过去几十年间是苏州政府的国宾住所,已接待了上百位国家领导。这家迷人的宾馆拥有占地48000平方米的苏州特色园林、餐厅、室内游泳池、健身中心、免费停车场以及客房内的网络连接。苏州南园宾馆距离苏州火车站有18分钟车程,距离苏州北站有36分钟车程,地理位置优越,距离网师园仅有几步之遥,距离观前街1公里。空调客房铺有地毯,配有隔音设施,提供设计现代的宽敞内部空间。每间客房均配有熨烫设施、迷你吧、冰箱和平板有线电视。私人浴室提供吹风机、淋浴设施和拖鞋。花园属于该宾馆;客人可以在花园里散步,也可以享受按摩服务,或者在宾馆内的网球场打网球。旅游咨询台的工作人员为希望探索城市的客人安排旅行事宜。宾馆可应要求提供自行车和汽车租赁服务,并提供洗衣和干洗服务、收费班车服务以及无障碍设施。自助餐厅供应各种美味的中国菜肴。咖啡酒吧供应饮品和便餐。