Results 1 - 15 of 15
-
Hotel Panorama is set on the hillside overlooking Bouillon and the Semois River. It offers free Wi-Fi in the public areas and spacious rooms with picturesque views over the valley. The rooms at Panorama have a seating area and a flat-screen satellite TV. They also feature a work desk and a modern en suite bathroom. Panorama Hotel is 700 yards from the Chateau de Bouillon. The Musée Ducal and the Archeoscope Godefroid de Bouillon are less than a 10-minute walk from the hotel. For an additional charge, guests can rent a private wellness area which is located across the hotel and includes an infra-red sauna, a hot tub and a counter current swimming pool. The hotel restaurant serves modern gastronomic cuisine complemented by a select wine cellar. Guests can dine on the garden terrace which has panoramic views over Bouillon and the river.
L'un de nos best-sellers à Bouillon ! L'Hotel Panorama se situe sur une colline surplombant Bouillon et la rivière Semois. Vous disposerez de la connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes et de chambres spacieuses offrant des vues pittoresques sur la vallée. Les chambres sont dotées d'un coin salon et d'une télévision par satellite à écran plat. Elles comprennent également un bureau et une salle de bains privative moderne. L'Hotel Panorama se trouve à 650 mètres du château de Bouillon. Le musée Ducal et l'Archéoscope Godefroid de Bouillon sont accessibles à moins de 10 minutes à pied. Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez louer un espace de bien-être privé situé en face de l'établissement. Il comprend un sauna infrarouge, un bain à remous et une piscine à contre-courant. Le restaurant sert une cuisine gastronomique moderne accompagnée d'une sélection de vins provenant de la cave. Vous pourrez dîner sur la terrasse du jardin qui offre une vue panoramique sur Bouillon et la rivière.
-
Situated next to the Semois River in the old castle watermill, La Porte de France offers free Wi-Fi and free parking in front of the hotel. Chateau de Bouillon is 350 yards away. Hotel La Porte de France is a 5-minute walk from the Musée Ducal. The Archéoscope Godefroid de Bouillon is 10 minutes’ walk from the hotel. Crête Des Cerfs animal park is a 20-minute drive away. The à la carte restaurant at Hotel La Porte de France serves traditional cuisine complemented by an extensive wine list. There is also a Parisian-style brasserie and a terrace with picturesque river views. Guests can also make use of free tea and coffee making facilities on each floor of the hotel. The hotel features a 24-hour front desk and free public on-site parking. Guests who wish to explore the local area can make use of the bicycle rental and packed lunch services. A range of leisure activities are available nearby La Porte including canoeing, fishing and hiking. The hotel is 350 yards away from a kayak and pedal boat hire service.
L'un de nos meilleurs choix pour Bouillon. Installé dans l'ancien moulin à eau d'un château à proximité de la Semois, l'Hôtel La Porte de France propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un espace de stationnement. Vous serez à 300 mètres du château de Bouillon. L'établissement se trouve à 5 minutes à pied du musée Ducal. Il se situe également à 10 minutes de marche de l'Archéoscope Godefroid de Bouillon. Le parc animalier de la Crête des Cerfs est quant à lui accessible en 20 minutes de route. Le restaurant à la carte sert une cuisine traditionnelle accompagnée d'un large choix de vins. Vous apprécierez également la brasserie de style parisien et la terrasse qui offre une vue pittoresque sur la rivière. À chaque étage, vous trouverez un plateau/bouilloire gratuit. L'Hôtel La Porte de France possède une réception ouverte 24h/24. Si vous souhaitez découvrir la région, vous pourrez louer un vélo sur place et profiter du service de panier repas. Vous aurez l'occasion de pratiquer un large choix d'activités de loisirs dans les environs, notamment le canoë-kayak, la pêche et la randonnée à pied. Enfin, vous serez à 300 mètres d'une enseigne de location de canoës-kayaks et de pédalos.
-
Hotel de la Poste is a well-established hotel with a rich history. It is centrally located, on the banks of the river. The extensive continental breakfast buffet includes sparkling wine. The historic building has a classical interior. The rooms have a romantic atmosphere, and most offer a panoramic view of the river valley and the castle. The hotel features a gastronomic restaurant, brasserie, bar, salon, Lounge and terrace. The region is ideal for Nordic Walking and Mountain biking. The Archeoscope Godefroid de Bouillon is 100 metres away. Chateau Bouillon is a 5-minute walk from the hotel. The French border is 5.5 km from Relais de Napoleon III.
L'Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III bénéficie d'un emplacement central à Bouillon, sur les berges de la rivière Semois, le long de la promenade. Vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de l'établissement. Le bâtiment historique présente un intérieur de style classique. Les chambres dégagent une atmosphère romantique. La plupart offrent une vue panoramique sur la vallée et le château. L'Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III sert un copieux petit-déjeuner buffet tous les matins. Il est composé de plats chauds et froids, ainsi que de vin pétillant. L'hôtel dispose d'un restaurant gastronomique, ainsi que d'une brasserie, d'un bistro/bar, d'un salon et d'une terrasse. La région est idéale pour pratiquer la marche nordique et le VTT. L'Archéoscope Godefroid de Bouillon se trouve à 100 mètres et le château de Bouillon, à 5 minutes de marche de l'établissement. La frontière française est située à 5,5 km du Relais de Napoleon III.
-
Located in the Bouillon Forest, guest house Gîte La Gernelle offers a well-equipped holiday home with a balcony offering panoramic views over the surroundings. Bouillon is 1 km away. Exposed wooden beams are featured throughout the accommodation. A seating area is set-up around the flat-screen TV. The bathroom is fitted with a shower. You can prepare meals in the kitchen which is fitted with a stove, oven, microwave and refrigerator. There are several restaurants within 4 minutes by car from Gîte La Gernelle. A garden and terrace are featured on site to relax. For children a playground is available. There are several hiking and cycling routes within 900 metre. Karting is possible at 2 km from the guesthouse. The castle is 1 km away. A swimming pool is located within 200 metre from Gîte La Gernelle.
Située dans la forêt de Bouillon, le Gîte La Gernelle vous propose une maison de vacances bien équipée dotée d'un balcon offrant une vue panoramique sur les environs. La ville de Bouillon se trouve à 1 km. Les hébergements sont aménagés avec des poutres apparentes. Le coin salon comprend une télévision à écran plat. La salle de bains est équipée d'une douche. Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine dotée d'une cuisinière, d'un four, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes. Vous trouverez plusieurs restaurants à 4 minutes en voiture du Gîte La Gernelle. Pour vous détendre, vous pourrez profiter du jardin et de la terrasse. Une aire de jeux pour enfants est également disponible. Plusieurs sentiers de randonnée ainsi que des pistes cyclables se trouvent à 900 mètres. Vous pourrez faire du karting à 2 km de la maison d'hôtes. Le château est situé à 1 km. Enfin, vous trouverez une piscine à moins de 200 mètres du Gîte La Gernelle.
-
Hotel La Ferronniere is a 19th-century mansion overlooking the town of Godfried just 550 yards from the centre of Bouillon. It offers rooms with free WiFi and a Ă la carte restaurant. Guests have access to the property's spa and wellness centre, at an extra cost of EUR 25 per person and per stay. All rooms come with a flat-screen TV and a bathroom with a hairdryer and free toiletries. The luxury suites in the annexe offer a patio with a terrace. The Ă la carte restaurant of La Ferronniere serves gourmet cuisine with seasonal and regional products. When the weather is nice, you can dine in the hotel's garden, while enjoying a view over the Pearl of the Semois. La Ferronniere is 3.1 miles from the French border. Libramont Train Station is 15.5 miles away. A free parking on site is available.
L'Hotel La Ferronniere occupe une demeure de caractère du XIXe siècle qui donne sur la ville de Godefroid, à seulement 500 mètres du centre de Bouillon. Il propose des logements avec connexion Wi-Fi gratuite et un restaurant à la carte. Vous bénéficierez de l'accès à son spa et centre de bien-être, moyennant des frais supplémentaires de 25 EUR par personne et par séjour. Les hébergements sont tous dotés d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits. Aménagées dans l'annexe, les suites de luxe possèdent une terrasse. Le restaurant à la carte du La Ferroniere sert une cuisine gastronomique conçue avec des produits régionaux de saison. Par beau temps, vous pourrez prendre vos repas dans le jardin en admirant la vue sur la « Perle de la Semois ».L'établissement La Ferronniere se trouve par ailleurs à 5 km de la frontière française et à 25 km de la gare de Libramont. Un parking gratuit sur place est disponible.
-
This guest accommodation is located 2 km from Bouillon and offers heated rooms with a cable TV and private bathroom. Le K d'Or's traditional-style restaurant serves local seasonal cuisine near an open fireplace. Some of the rustic rooms feature a balcony or views of the surrounding Ardenne countryside. The restaurant specialises in local game and fish dishes. Le K d'Or' has a bar providing a variety of hot and cold beverages that can be enjoyed on the outside furnished terrace. Packed lunches are available. There are many activities in the Walloon region such as hiking, mountain-bike riding and fishing. The medieval Bouillon Castle is a 30-minute walk away. The Heart of Slate in Bertrix (22 km) and Orval Abbey (37 km) are accessible by car.
Cette petite maison d'hôtes est située à 2 km de Bouillon et propose des chambres dotées du chauffage, d'une télévision par câble, ainsi que d'une salle de bains privative. Le restaurant de style traditionnel de l'établissement Le K d'Or sert une cuisine locale saisonnière près d'une cheminée à foyer ouvert. Certaines des chambres rustiques possèdent un balcon ou une vue sur la campagne ardennaise environnante. Le restaurant est spécialisé dans les plats de poisson et de gibier d'origine locale. La maison d'hôtes Le K d'Or abrite un bar proposant une variété de boissons chaudes et froides que vous pourrez siroter sur la terrasse meublée. Des paniers-repas sont également disponibles. De nombreuses activités sont praticables dans la région wallonne, y compris la randonnée, le VTT et la pêche. Le château médiéval de Bouillon est situé à 30 minutes de marche. Le musée Au c?ur de l'Ardoise de Bertrix (22 km) et l'abbaye d'Orval (37 km) sont accessibles en voiture.
-
The Hostellerie du Cerf offers peace, relaxation and culinary delights. The hotel is perfectly set amidst the pine forests of greater Bouillon nature reserve, in the heart of the Ardennes. Each comfortable room has a unique personality, and they all come with en suite bathroom, IDD telephone and colour television. Each room enjoys forest views. This is an ideal spot for a romantic getaway, a relaxing trip for the whole family, or for those who need to just get away from it all.
L'Hostellerie du Cerf vous propose un séjour dans un cadre paisible, avec relaxation et plaisirs culinaires au programme. L'hôtel est idéalement placé au c?ur d'une forêt de pins dans la grande réserve naturelle de Bouillon, au c?ur des Ardennes. Ses chambres confortables sont décorées de façon individuelle et disposent toutes d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe et de la télévision en couleurs. Chaque chambre a vue sur la forêt. Cet établissement est un lieu idéal pour faire une escapade romantique, un séjour de détente en famille ou pour s'isoler de tout.
-
Relais Godefroy is a family-run hotel overlooking the Semois River only 100 yards from the centre of Bouillon. It features free WiFi in the restaurant- and reception area as well as in the salon. There is free public parking nearby. The hotel rooms are spacious and nicely decorated. Some rooms have shared facilities while others have a private bathroom. The Archeoscope Godefroid de Bouillon is 250 yards away from the hotel. Chateau de Bouillon is 5 minutes from Relais Godefroy. Kayak and pedalo rental is available 5 minutes’ walk away at the riverside. Hotel Relais Godefroy is situated in a tranquil located at the foot of a dense, hilly forest. For bikers and Nordic walkers, the Grand Raid Godefroy offers many routes from the hotel. The hotel has a bar and a restaurant with grill specialties that can be served on the terrace when weather is sunny.
Situé à seulement 100 mètres du centre de Bouillon, l'Hotel Relais Godefroy surplombe la Semois. Cet hôtel à la gestion familiale propose une connexion Wi-Fi gratuite dans son restaurant, à la réception et dans le salon. Vous trouverez un parking public gratuit à proximité de l'établissement. Les chambres spacieuses sont joliment décorées. Certaines donnent accès à une salle de bains commune tandis que d'autres bénéficient d'une salle de bains privative. L’Archéoscope Godefroid de Bouillon se trouve à 250 mètres de l'hôtel, tandis que le château de Bouillon n'est qu'à 5 minutes. A 5 minutes de marche également, au bord de la rivière, vous pourrez louer des canoës-kayaks ou des bateaux à pédales. L'établissement est situé dans un quartier calme, au pied d'une forêt dense et vallonnée. Depuis l'hôtel, les amateurs de vélo et de marche nordique pourront profiter des nombreux sentiers du Grand Raid Godefroy. Vous disposerez également sur place d'un bar ainsi que d'un restaurant. Par beau temps, des spécialités de grillades vous seront servies sur la terrasse.
-
Located in the idyllic district of Ramonette near to the famous medieval city Bouillon, we welcome you to a peaceful retreat amidst beautiful nature, away from the busy city. Consisting of 2 holiday apartments set in the stone house Orée van het Hout, our well-equipped accommodation provides you with the independence and freedom to do what you want. Take a stroll outdoors, go fishing by the Ardennes or visit the Castle of Bouillon. With cosy and intimate furnishings, the 2-storey vacation houses invite you to rest fully after a day spent in the great outdoors or visiting cultural attractions. Come and experience comfort and rest while enjoying the personalised service our staff provides.
Situé dans le quartier idyllique de Ramonette à quelques enjambées de la célèbre cité médiévale de Bouillon, nous vous souhaitons la bienvenue dans une retraite paisible en plein coeur de toute la splendeur de la nature, loin des bruits de la ville. Composée de 2 appartements de vacances dans une maison en pierre Orée du Bois, nos chambres bien équipées vous offre l'indépendance et la liberté de faire ce que vous voulez. Faites une ballade en plein air, allez à la pêche en passant par les Ardennes ou visitez le château de Bouillon. Avec un mobilier discret et confortable, ces maisons de vacances à deux étages vous invitent à vous reposer pleinement après une journée passée au grand air ou après une visite culturelle. Venez découvrir confort et repos tout en appréciant le service personnalisé de notre personnel prévoyant.
-
Charme à Bouillon in Bouillon features accommodation with free WiFi, 9.3 miles from Château fort de Bouillon. This holiday home provides accommodation with a terrace. The holiday home includes a kitchen with a dishwasher and an oven, as well as a coffee machine. A flat-screen TV is offered. The property has a hot tub and a sauna. The holiday home features a barbecue and a garden.
-
Featuring a hot tub, Au Pied Du Château De Bouillon is located in Bouillon. This holiday home offers a fitness centre as well as free WiFi. The holiday home features 4 bedrooms, a TV and a fully equipped kitchen that provides guests with a dishwasher, an oven, a washing machine, a microwave and a fridge. The holiday home offers a barbecue. A terrace can be found at the property, along with a garden. Château fort de Bouillon is 0.7 miles from Au pied château Bouillon.
Doté d'un jacuzzi, l'établissement Au Pied Du Château De Bouillon se trouve à Bouillon. Cette maison de vacances dispose d'une salle de sport et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison de vacances de 4 chambres dispose d'une cuisine avec lave-vaisselle et d'une salle de bains avec douche. Il dispose également d'une télévision. L'établissement Au Pied Du Château De Bouillon dispose d'un barbecue. L'établissement possède une terrasse et un jardin. Le château fort de Bouillon se trouve à 8 minutes à pied de l'établissement Au Pied Du Château De Bouillon. Enfin, l'aéroport de Charleroi-Bruxelles-Sud, le plus proche, est implanté à 87 km de l'Au Pied Du Château De Bouillon.
-
This luxurious hotel is surrounded by a large garden in the heart of the Semois River Valley. There is a heated swimming pool that is covered during the cooler season. Auberge Du Moulin Hideus offers rooms with a bath, a fluffy bathrobe and slippers. Smokers can relax in the hotel’s smoking lounge and choose a cigar from the selection of Havanas. The garden has a large pond with a fountain. When weather is nice, you can enjoy the sun on the terrace, play a game of tennis or dive into the pool. The restaurant is specialized in local game during the hunting season. Auberge Du Moulin Hideux offers free Wi-fi in the lounge and a cyber-stand at the reception. The city centre of Bouillon and the famous Castle of Bouillon are a 10-minute drive away. You can also go hiking and discover the views of the hilly landscape.
Cet hôtel de luxe est entouré d'un grand jardin en plein cœur de la vallée de la Semois. Il possède une piscine chauffée, couverte pendant la saison froide. L'Auberge Du Moulin Hideux propose des chambres avec une baignoire, un peignoir confortable et des pantoufles. Les fumeurs pourront se détendre dans le fumoir de l'hôtel et choisir un cigare parmi la sélection de Havanes. Le jardin comprend un grand bassin avec une fontaine. Les jours de beau temps, vous pourrez profiter du soleil sur la terrasse, faire une partie de tennis ou un petit plongeon dans la piscine. Le restaurant est spécialisé dans le gibier local pendant la saison de la chasse. L'Auberge Du Moulin Hideux propose une connexion Wi-Fi gratuite dans le salon et une borne Internet à la réception. Le centre-ville de Bouillon et le célèbre château de Bouillon sont à 10 minutes de route. Vous pouvez également faire de la randonnée et découvrir le paysage vallonné.
-
This intimate family-run bed and breakfast is situated in a former parsonage, only a 10-minute drive from Bouillon. The elegant rooms at Les Anges are situated above an interior accessories boutique. Original features, rich colours and wooden floors combine to give a homely feel to the rooms at Maison Les Anges. Each room includes a seating area and a private bathroom. Anges is only 10 minutes walk from the Le Mont de Zatrou viewing point which offers picturesque views over the Semois valley. The centre of Orval is 20 minutes away by car. On the ground floor there is a library corner in the reception and a lounge with TV. Breakfast is served in the dining room which features a conservatory. Each evening a 3-course dinner prepared with fresh local produce is offered. Guests can also relax outside on the terrace.
Ce Bed and Breakfast intime à la gestion familiale est situé dans un ancien presbytère, à seulement 10 minutes de Bouillon. Les élégantes chambres de l'établissement Les Anges sont situées au-dessus d'une boutique d'accessoires d'intérieur. Des décors originaux, des couleurs riches et des parquets se combinent pour proposer une ambiance accueillante dans les chambres de la Maison Les Anges. Chaque chambre comprend un coin salon et une salle de bains privée. L'établissement Anges se trouve à seulement 10 minutes de marche du point de vue Mont de Zatrou qui offre des vues pittoresques sur la vallée de la Semois. Le centre d'Orval se trouve à 10 minutes de route. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un coin bibliothèque dans la réception et un salon avec télévision. Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger qui dispose d'une véranda. Chaque soir, un dîner composé de 3 plats préparés avec des produits locaux frais est proposé. Vous pourrez également vous détendre sur la terrasse.
-
This rural hotel, which offers free Wi-Fi, serves regional cuisine in the intimate restaurant and drinks on the picturesque terrace. Chateau de Bouillon is less than a 5-minute walk away. The Auberge d'Alsace offers you a warm welcome to Bouillon. Enjoy one of the elegant guest rooms, some of which offer a breathtaking view of the Semois River. Wake up with a complimentary continental breakfast. The hotel's restaurant is a great setting for your dinner with its classic charm. Unwind completely in your spacious room or meet up in the lobby with its comfortable armchairs. The beautiful natural surroundings are perfect for cycling, hiking or water sports on the river. There is a pedal boat and kayak hire service 300 metres from the hotel. The hotel features covered motorcycle storage.
Cet hôtel rural, doté d'un accès Wi-Fi gratuit, sert une cuisine régionale dans son restaurant intime et des boissons sur la terrasse pittoresque. Le château de Bouillon se trouve à moins de 5 minutes à pied. L'Auberge d'Alsace offre un accueil chaleureux à Bouillon. Vous apprécierez les chambres élégantes. Certaines offrent une vue imprenable sur la Semois. Réveillez-vous avec un petit déjeuner continental gratuit. Le restaurant de l'hôtel au charme classique constitue un cadre idéal pour dîner. Détendez-vous dans votre chambre spacieuse ou dans le hall d'accueil doté de fauteuils confortables. Le magnifique environnement naturel est parfait pour faire des randonnées pédestres ou à vélo ainsi que pratiquer des sports nautiques sur la rivière. Vous pourrez louer des bateaux à pédales et des kayaks à 300 mètres de l'hôtel. L'hôtel abrite aussi un local à vélos couvert.
-
La Maison HĂ´te is a 3-bedroom house featuring a large terrace with views over the Semois River valley. It is situated in the small village of Dohan, in the Belgian Ardennes. Free WiFi is available throughout the property. The living room includes a fireplace and a TV with DVD player. La Maison HĂ´te benefits from a washing machine, cooker and Senseo coffee machine in the kitchen. There is also a bathroom with a bath and shower. The town of Bouillon, featuring the ancient castle, is 10 minutes away by car. Sedan, over the border in France, is a 20-minute drive from the house. La Maison HĂ´te also provides 2 bicycles free of charge.
La Maison Hôte est une maison comprenant 3 chambres et une grande terrasse offrant une vue sur la vallée de la Semois. Cet établissement se situe dans le petit village de Dohan, dans les Ardennes belges. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de La Maison Hôte. Le salon comprend une cheminée et une télévision équipée d'un lecteur DVD. Vous profiterez également d'un lave-linge, d'une cuisinière et d'une machine à café Senseo dans la cuisine. En outre, la salle de bains bénéficie d'une baignoire et d'une douche. L'établissement La Maison Hôte se trouve à 10 minutes de route de la ville de Bouillon, qui possède un château historique. De plus, la ville française de Sedan est accessible en 20 minutes en voiture. Durant votre séjour, vous pourrez emprunter 2 vélos gratuitement.
|