Hotels in Saxony-Anhalt Region Germany

The Gasthof Zum Bären enjoys a beautiful location in the climatic health resort of Gernrode, on the northern outskirts of the Lower Harz region. It offers ideal lodgings for keen hikers, nature lovers and steam train enthusiasts. A 5-minute walk takes you to the world-famous Stiftskirche collegiate church, and in 3 minutes you can reach Gernrode?s large cuckoo clock. The hotel offers a cosy restaurant with summer terrace, the restaurant Bärenbaude, and 27 comfortable guest rooms. A spa and adventure playground are right on your doorstep.
Der Gasthof zum Bären liegt wunderschön im Luftkurort Gernrode am Nordrand des Unterharzes und bietet ideale Unterkünfte für Wander-, Natur- und Dampflokfreunde. Fünf Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie die weltberühmte Stiftskirche, in drei Minuten erreichen Sie die Riesen-Kuckucksuhr, für die Gernrode so berühmt ist. Das Hotel verfügt über ein gemütliches Restaurant mit Sommerterrasse, das Restaurant Bärenbaude sowie über 27 komfortable Zimmer. Ein Kurpark und ein Abenteuerspielplatz sind direkt am Haus und laden zum Verweilen ein.

Hotel 'Am Markt' is a family-friendly, central hotel. Due to its central location directly at the B87 between Weimar and Naumburg, it is suitable for leisure and business travellers alike. All points of interest in the area can easily be reached.
Das Hotel 'Am Markt' ist ein familienfreundliches, zentrales Hotel. Durch die verkehrsgünstige Lage direkt an der B87 zwischen Weimar und Naumburg ist es sowohl für Freizeitreisende als auch Geschäftsleute ideal. Alle Sehenswürdigkeiten in der Umgebung können Sie von hier aus schnell erreichen.

Our Ringhotel Zum Stein is located in the middle of the UNESCO world cultural heritage Dessau Wörlitz. The hotel is equipped with 19 single, 61 double rooms and 7 suites. All rooms are endowed with shower or bath/WC, hair dryer, TV, radio, ISDN telephone and mini bar. We offer 28 rooms with balcony, one of it is obstruct-fairly equipped and a non smoking room. 100 car and 3 bus parking lots free of charge, 120 seats in our restaurant, beer bar with 50 seats, winter garden with 45 seats and coffee terrace with 40 seats.
Mitten im UNESCO-Weltkulturerbe Gartenreich Dessau-Wörlitz, am Ostteil des Wörlitzer Landschaftsgartens liegt unser Ringhotel Zum Stein. 87 Zimmer, davon 19 Einzel- und 61 Doppelzimmer, 7 Suiten. Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Radio, ISDN-Telefon, Minibar. 28 Zimmer mit Balkon, eines davon ist behindertengerecht ausgestattet. Nichtraucherzimmer. Lift. 100 Auto- und 3 Busparkplätze kostenfrei. 120 Restaurantplätze, Bierbar mit 50, Wintergarten mit 45 und Kaffeeterrasse mit 40 Plätzen.

Situated on beautiful southern slopes with a view of the wine-producing spa town of Bad Kösen in the Burgenland of Middle Germany, the mountain hotel Wilhelmsburg awaits you, surrounded by forests and vineyards. The hotel's own pool, sauna and solarium will ensure you achieve total relaxation during your stay.
In schönster Südhanglage mit Blick über die Kur- und Weinstadt Bad Kösen im Mitteldeutschen Burgenland, befindet sich das Berghotel Wilhelmsburg umgeben von Wäldern und Weinbergen. Der hauseigene Pool, Sauna und Solarium sorgen für Entspannung.

The Morada Hotel Alexisbad expects you in its idyllic location, directly at the forested area. By only 5 minutes walk you can arrive the known Selketalbahn, with which you can discover Harz and the Brocken. Even from the hotel you can watch to the train, which has a steaming trip through the beautiful Selketal.
Unser Morada Hotel Alexisbad erwartet Sie in idyllischer Lage, direkt am bewaldeten Hang. Ein Spaziergang führt Sie in 5 Minuten zu der bekannten Selketalbahn, mit der Sie den Harz und den Brocken erkunden können. Bereits vom Hotel aus können Sie die Bahn auf ihrer dampfenden Fahrt durch das schöne Selketal beobachten!

Small, family-run hotel and ristorante with 6 guest rooms in cosy country style. Part of the hotel is the own Italian ristorante with summer terrace, offering Italian home-made specialties. Furthermore, the hotel has an own fitness room with various machines, sauna and solarium.
Kleines, familiengeführtes Hotel und Ristorante mit 6 Zimmern im gemütlichen Landhausstil eingerichtet. Zum Hotel gehört ein vom Chefkoch selbst geführtes italienisches Restaurant, ein Sommergarten sowie ein Fitnessraum mit Geräten, Sauna und Solarium.

The historic mill, characterised by optimal transport connexions though quietly residing was completed through a hotel with 17 rooms and a restaurant and awaits you with individual and cordially flair.
Die historische Mühle ,sehr verkehrsgünstig und doch ruhig gelegen, wurde 1994 um ein Hotel mit 17 Zimmern und Restaurant ergänzt und erwartet Sie mit persönlichem und herzlichem Flair.

Architecture and interior furnishings of the country house in the English style, already received at that time a strong supra regional attention. In the year 1992/93 was the complete plant restored after original presentations and altered to a hotel with 80 beds and demanding Catering trade.
Architektur und Inneneinrichtung des Landhauses im englischen Stil fanden bereits damals eine starke überregionale Beachtung. In den Jahren 1992/93 wurde die gesamte Anlage nach originalen Vorlagen restauriert und zu einem Hotel mit 80 Betten und anspruchsvoller Gastronomie umgestaltet.

Our hotel, restaurant and café Schloßvilla Derenburg is situated in a peaceful yet central location in the foreland of the Harz Mountains, in the small, ancient town of Derenburg. This listed building boasts a magnificent location in the heart of a natural, unspoilt park and impresses with its architecture, which unites charming details from the art nouveau and Wilhelminian periods to create a distinctive overall picture.
Unser Hotel, Restaurant und Café Schloßvilla Derenburg befindet sich in ruhiger, doch zentraler Lage im Vorharzland im altertümlichen Städtchen Derenburg. Das denkmalgeschützte Haus ist herrlich gelegen inmitten eines natur belassenen Parks und beeindruckt durch seine Architektur, die liebevoll Elemente des Jugendstils und der Gründerzeit zu einem unverwechselbarem Gesamtbild vereint.

Landhotel City of Nuremberg is located only a few kilometres from the renowned Lutheranian town of Eisleben. A restaurant with 28 seats, offering local cuisine, awaits you, as well as 14 cosy guest rooms and an event room for up to 35 persons.
Nur wenige Kilometer von der Lutherstadt Eisleben entfernt liegt das Landhotel Stadt Nürnberg. Es erwartet Sie ein Restaurant mit 28 Plätzen, eine gut bürgerliche und regionale Küche, 14 gemütlich eingerichtete Gästezimmer sowie ein Veranstaltungsraum für 35 Personen.

This comfortable and stylish holiday bungalow is located on the northeastern outskirts of the Harz region, some 3 kilometres east of Thale by the river Bode. Our two terraces and sunbathing lawn with large grill oven are drenched in sunshine until the afternoon. Having undergone extensive renovation and extension work in August 2007, the bungalow is an ideal base for recreational holidays and hiking trips through glorious countryside.
Der komfortable, stilvolle Ferienbungalow liegt am nordöstlichen Rand des Harzes, etwa 3 km östlich von Thale an der Bode. Bis zum Nachmittag verwöhnt Sie die Sonne auf den zwei Terrassen und der Liegewiese mit dem massiven Grill-Kamin. Der im August 2007 komplett renovierte und vergrößerte Bungalow eignet sich hervorragend für einen Wohlfühl- und Erholungsurlaub sowie als Ausgangspunkt für Wanderungen durch die wundervolle Natur.

Our private hotel is located in a calm area in the Harz Mountain Region, in the climatic health resort Altenbrak. Nearby the hotel you can find the unique mountain sauna with several saunas, whirlpool, fireplace and recreation room (sauna belongs to our house). The owner is the multiple (22) yodeler champion of the Harz region, so the house offers various music events. The restaurant awaits you with a beautiful garden terrace and spoils you with regional cuisine.
Unser familiengeführtes Hotel befindet sich in ruhiger Lage im Luftkurort Altenbrak im Harz. Nur 100 m vom Haus entfernt erwartet die Gäste eine einzigartige Bergsauna mit verschiedenen Saunen, Whirlpool, Kamin und Ruheraum ( Sauna zum Haus gehörend). Der Inhaber ist der 22-fache Harzer Jodlermeister - im Haus finden eine Vielzahl von musikalischen Veranstaltungen statt. Das Haus verfügt über ein Restaurant mit Gartenterrasse und regionaler Küche.

Our Bürgerhaus Guesten is appropriate in a pictorial park with very old tree existence. The house with its varieties of a 3-stars hotel, central place of event and stage for Events are open to you.
In einem malerischen Park mit sehr altem Baumbestand, liegt unser Bürgerhaus Güsten. Das Haus mit seiner Vielfalt aus 3-Sterne Hotel, zentraler Veranstaltungsort und Bühne für Events steht Ihnen offen.

Come and see the European historical town of Stolberg and the National Park S?dharz with the diversity and naturalness. Enjoy the attraction of traditional hospitality in the Harz (since 1681) with all modern conveniences of today in a family managed hotel with a rustic-style ambience.
Erleben Sie die historische Europastadt Stolberg und den Naturpark Südharz in seiner Vielfalt und Natürlichkeit. Geniessen Sie den ganzen Reiz überlieferter, traditionsreicher Harzer Gastlichkeit seit 1681 mit heutigem Wohnkomfort. Im familiär geführten Hotel mit betont rustikalem Ambiente.

The LandHotel Albrechtshof in Düsedau is situated in the heart if the Magic Seven. These are former Hanseatic cities Stendal, Salzwedel, Gardelegen, Osterburg, Tangermünde, Werben, Seehausen and Havelberg. Our hotel is accessible for handicapped people and provides the wide area of a former estate.
Das LandHotel AlbrechtsHof in Düsedau liegt im Herzen der Magischen Sieben. Dazu gehören die einstigen Hansestädte Stendal, Salzwedel, Gardelegen, Osterburg, Tangermünde, Werben, Seehausen und Havelberg. Die barrierefreie Anlage begrüßt Ihre Gäste im weitläufigen Areal eines ehemaligen Gutshofes.