|
|
Saxony-Anhalt tourist travel information links
Results 1 - 10 of 78
-
This lovingly family-run guesthouse with riding stables is situated in the beautiful region of Upper Harz at the edge of a forest and on the slopes of the pretty Bodetal Valley with its incredible Rappbode dam system. As well as the riding facilities, the hotel also provides its own tent and camping area, and we offer apartments suitable for families for longer stays. Come and enjoy the delicious regional cuisine in our restaurant with its large barbecue area and relax in the beautiful surroundings.
Das Hotel ist ein liebevoll geführter Familienbetrieb im Oberharz und befindet sich am Waldrand oberhalb des Bodetal, inmitten des Rappbode Talsperrensystem. Ob Thale mit seinem Hexentanzplatz und der Seilbahn, Rübeland mit seinen Höhlen oder Wernigerode, selbst Schierke und den Brocken kann man vomHotel und Reiterhof aus gut erreichen.
-
Gasthof zum Bären
Germany: Saxony-Anhalt (Sachsen-Anhalt): Gernrode - Harz 06507: Marktstrasse 21
|
  
|
Set amid the scenic landscapes of the Harz region, this delightful 3-star hotel in the town of Gernrode offers cosy accommodation, a charming restaurant and 3 bowling alleys. All of the rustic rooms at the Gasthof Zum Bären feature an en suite bathroom and comfortable furniture. Guests can also look forward to a complimentary breakfast buffet each morning. The Gasthof Zum Bären's traditional restaurant serves delicious Harz specialities and tasty fish dishes. Furthermore, many meals are prepared with meat from the hotel's own butcher's shop. After a hearty meal, head to the Zum Bären's dance bar, where you can enjoy a variety of beverages amid a fun atmosphere. Alternatively, take advantage of the on-site bowling facilities. Fans of outdoor activities will appreciate the area's well-signposted hiking and cycling trails.
Inmitten der wunderschönen Landschaft des Harzes bietet Ihnen dieses schöne 3-Sterne-Hotel in der Stadt Gernrode gemütliche Zimmer, ein hübsches Restaurant und 3 Bowlingbahnen. Die gemütlich eingerichteten Zimmer des Gasthofs Zum Bären verfügen über ein eigenes Bad und komfortables Mobiliar. Jeden Morgen steht ein kostenfreies Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das traditionelle Restaurant im rustikalen Stil serviert köstliche Spezialitäten aus dem Harz und leckere Fischgerichte. Lassen Sie sich hier auch mit Köstlichkeiten aus eigener Wurstherstellung und Räucherei verwöhnen. Nach einer herzhaften Mahlzeit können Sie in der Bar des Gasthofs Zum Bären in fröhlicher Atmosphäre tanzen und verschiedene Getränke genießen. Auch die hoteleigenen Bowlingbahnen sorgen für gute Unterhaltung. In der Gegend finden Sie zudem gut gekennzeichnete Wander- und Radwege.
-
Hotel Harzhaus
Germany: Saxony-Anhalt (Sachsen-Anhalt): Benneckenstein 38877: Heringsbrunnen 1
|
  
|
Offering varied spa and sports facilities, traditional food from the Harz Mountains, and free Wi-Fi internet, this country-style, 4-star hotel is quietly located in the health resort of Benneckenstein. The non-smoking rooms of the Hotel Harzhaus all have satellite TV, a telephone, and a modern bathroom with hairdryer. The spa area at the Harzhaus features a sauna, solarium, and gym. Sports activities include tennis, badminton, tobogganing, and skittles. Guests also enjoy free use of the swimming pool in Benneckenstein town centre. Regional, international, and vegetarian dishes are served in the Harzhaus's 3 restaurants. Homemade cakes and pastries can be enjoyed in the conservatory and garden café. Other highlights at the Harzhaus include a deer enclosure, sunbathing area, and library.
Mit einem umfangreichen Spa- und Sportangebot, traditionellen Gerichten aus dem Harz und kostenfreiem WLAN erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil. Es genießt eine ruhige Lage im Luftkurort Benneckenstein. Die Nichtraucherzimmer des Hotels Harzhaus verfügen jeweils über Sat-TV, ein Telefon und ein modernes Bad mit Haartrockner. Im Wellnessbereich sorgen eine Sauna, ein Solarium und ein Fitnessraum für Ihr körperliches Wohlbefinden. Darüber hinaus werden Sportmöglichkeiten wie Tennis, Badminton, Rodeln und Kegeln angeboten. Der Besuch des Schwimmbads im Zentrum von Benneckenstein ist für Sie als Hotelgast kostenfrei. Mit regionalen, internationalen und vegetarischen Gerichten werden Sie in den 3 Restaurants des Harzhauses verwöhnt. Darüber hinaus genießen Sie im Wintergarten und im Gartencafé hausgemachte Kuchen und Gebäck. Weitere Vorzüge des Harzhauses sind ein Wildgehege, eine Liegewiese und eine Bibliothek.
-
This family-run hotel is located directly in the spa town of Bad Schmiedeberg, in the Dübener Heide nature park, in Saxony-Anhalt. The Hotel Bad Schmiedeberg enjoys a long tradition as a place to stay amid this beautiful natural countryside of hills, streams, moors, meadows, lakes and woods. Wake up in the morning to a rich buffet breakfast in the conservatory. This seats up to 75 guests and is also an ideal venue for all your family functions or festivities. You can also relax in the cosy Bauernstube lounges, which seats a further 35 guests. Guests staying here enjoy free wireless internet in public areas, as well as free parking directly outside the hotel.
Dieses familiengeführte Hotel in Saxen-Anhalt erwartet Sie in der Kurstadt Bad Schmiedeberg, im Naturpark Dübener Heide. Das Hotel Bad Schmiedeberg beeindruckt durch eine lange Tradition und liegt inmitten einer wunderschönen Naturlandschaft aus Hügeln, Bächen, Mooren, Wiesen, Wäldern und Seen. Morgens erwartet Sie im Wintergarten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Der Wintergarten bietet Platz für bis zu 75 Personen und eignet sich auch als Kulisse für Familienfeste oder andere Feierlichkeiten. Zudem lädt die gemütliche Bauernstube, mit Platz für 35 weitere Gäste, zum Verweilen ein. Zu den kostenfreien Annehmlichkeiten zählen WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie Parkplätze direkt vor dem Hotel.
-
Hotel 'Am Markt'
Germany: Saxony-Anhalt (Sachsen-Anhalt): Eckartsberga 06648: Hauptstrasse 111
|
  
|
Hotel 'Am Markt' is a family-friendly, central hotel. Due to its central location directly at the B87 between Weimar and Naumburg, it is suitable for leisure and business travellers alike. All points of interest in the area can easily be reached.
Das Hotel 'Am Markt' ist ein familienfreundliches, zentrales Hotel. Durch die verkehrsgünstige Lage direkt an der B87 zwischen Weimar und Naumburg ist es sowohl für Freizeitreisende als auch Geschäftsleute ideal. Alle Sehenswürdigkeiten in der Umgebung können Sie von hier aus schnell erreichen.
-
This hotel in Wörlitz offers free parking, a gym and a spa with pool. It is located in the UNESCO-listed Dessau-Wörlitz Garden Realm, just 12 minutes from the A9 motorway. The 4-star Ringhotel Zum Stein has rooms and suites with minibar and TV. A private bathroom with hairdryer is provided. A large breakfast is prepared each morning at the Ringhotel Zum Stein. Regional meals of the season are served in the restaurant with conservatory. Guests can enjoy drinks in the pub or on the café terrace. The Ringhotel’s spa features Roman-style baths, saunas and spa treatments. Rental bikes are available for exploring the Middle Elbe Biosphere Reserve.
Mitten im UNESCO-Weltkulturerbe Gartenreich Dessau-Wörlitz, am Ostteil des Wörlitzer Landschaftsgartens liegt unser Ringhotel Zum Stein. 87 Zimmer, davon 19 Einzel- und 61 Doppelzimmer, 7 Suiten. Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Radio, ISDN-Telefon, Minibar. 28 Zimmer mit Balkon, eines davon ist behindertengerecht ausgestattet. Nichtraucherzimmer. Lift. 100 Auto- und 3 Busparkplätze kostenfrei. 120 Restaurantplätze, Bierbar mit 50, Wintergarten mit 45 und Kaffeeterrasse mit 40 Plätzen.
-
Surrounded by forest and vineyards, situated on beautiful southern slopes with a view of the spa town of Bad Kösen, this 3-star hotel awaits you with its own outdoor pool. Be tempted out of your comfortable bed by the Flair Hotel Wilhelmsburg's tasty breakfast buffet, which is included in your room price. Relax in the Hotel Wilhelmsburg's outdoor pool with a lawn for sunbathing. The children will enjoy the play area. You can also unwind in the sauna. In the evening, visit the pretty outdoor barbecue area and beer garden. The Wilhelmsburg's restaurant offers wonderful panoramic views of the Saale valley and serves light dishes and regional specialities. Local wines from the Saale and Unstrut regions complement the food. The hotel is made up of an attractive, historic building and a modern building, in which many of the rooms have a balcony. The town centre can be reached within 10 minutes along a lovely hiking trail.
In schönster Südhanglage mit Blick über die Kurstadt Bad Kösen empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Außenpool umgeben von Wäldern und Weinbergen. Nach einer erholsamen Nachtruhe in Ihrem komfortablen Bett beginnen Sie Ihren Morgen mit einem leckeren Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis enthalten ist. Erholen Sie sich auch im Außenpool des Hotels Wilhelmsburg mit Sonnenwiese, während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen. Alternativ entspannen Sie in der Sauna. Am Abend laden der hübsche Grillbereich im Freien und der Biergarten zum Verweilen ein. Vom Restaurant des Hotels Wilhelmsburg bietet sich Ihnen ein herrlicher Panoramablick über das Saaletal. Hier genießen Sie leichte Speisen und regionale Spezialitäten. Dazu wählen Sie einen der lokalen Weine der Regionen Saale und Unstrut. Das Hotel besteht aus einem einladenden historischen Gebäude und einem modernen Gebäude, in dem die Zimmer größtenteils über Balkon verfügen. Auf dem hübschen Wanderweg gelangen Sie in 10 Minuten ins Stadtzentrum.
-
Hotel Am Kurpark
Germany: Saxony-Anhalt (Sachsen-Anhalt): Bad Suderode 06507: Jägerstrasse 7
|
  
|
This 3-star, family-friendly hotel and adjacent apartments lie just 100 metres from the centre of the spa town of Bad Suderode, in the Harz Mountains. The Hotel am Kurpark offers bright and friendly accommodation to ensure that you have a relaxing break in these beautiful surroundings. Choose between rooms, apartments or celebrate the most important day of your life by staying in the bridal suite. Enjoy a range of delicious Harz specialities in the Hotel am Kurpark restaurant, and wash these down with local beers and fine wines. During the day, homemade cakes and waffles, as well as homemade ice cream are on offer in the Spontan café. During warmer weather, guests are welcome to enjoy the café's terrace. The Hotel am Kurpark is ideally located for you to be able to explore local attractions on foot or via public transport which is available nearby. All guests staying here enjoy free internet access, and free parking at the hotel.
Dieses familienfreundliche 3-Sterne-Hotel mit seinen benachbarten Apartments liegt nur 100 vom Zentrum des Kurortes Bad Suderode im Harz entfernt. Das Hotel am Kurpark besticht durch helle, einladende Zimmer, in denen Sie einen erholsamen Aufenthalt in dieser schönen Gegend verbringen. Wählen Sie zwischen Zimmern, Apartments oder der Hochzeitssuite für den schönsten Tag in Ihrem Leben. Probieren Sie eine breite Palette an leckeren Spezialitäten aus dem Harz, und trinken Sie dazu ein Bier aus der Umgebung oder erlesene Weine. Tagsüber werden hausgemachte Kuchen und Waffeln sowie hausgemachtes Eis im Spontan Café serviert. An warmen Tagen lädt die Caféterrasse zum Verweilen ein. Dank der vorteilhaften Lage des Hotels am Kurpark, erkunden Sie nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und die Umgebung zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Im Hotel stehen kostenfreier Internetzugang sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
-
Small, family-run hotel and ristorante with 6 guest rooms in cosy country style. Part of the hotel is the own Italian ristorante with summer terrace, offering Italian home-made specialties. Furthermore, the hotel has an own fitness room with various machines, sauna and solarium.
Kleines, familiengeführtes Hotel und Ristorante mit 6 Zimmern im gemütlichen Landhausstil eingerichtet. Zum Hotel gehört ein vom Chefkoch selbst geführtes italienisches Restaurant, ein Sommergarten sowie ein Fitnessraum mit Geräten, Sauna und Solarium.
-
Parkhotel
Germany: Saxony-Anhalt (Sachsen-Anhalt): Bad Dürrenberg 06231: Leipziger Strasse 12a
|
  
|
This newly reopened hotel in the salt-producing town of Bad Dürrenberg boasts easy motorway connections and access to the area's historic and natural attractions. Gather your strength in the informal ambience before an active day. Thanks to its proximity to the A9 and A14 motorways and routes B91 and B181, the hotel is a strategic base for business travellers and tourists alike. Merseburg, Bad Lauchstädt and the southern part of the region are all within easy reach. Discover the historic sights of the salt-producing town, or meet your associates in the comfort of the hotel.
Das kürzlich wieder eröffnete Hotel erwartet Sie in der Salzstadt Bad Dürrenberg mit guter Anbindung an die Autobahnen A9 und A14 sowie an die Bundesstraßen B91 und B181. Kurze Wege haben Sie auch zu den historischen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten der Region. Dank der günstigen Verkehrsanbindung, liegt das Hotel für Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen ideal. Merseburg, Bad Lauchstädt und der südliche Teil der Region sind schnell und bequem erreichbar. Tanken Sie neue Energie in der lockeren Atmosphäre des Hotels, bevor Sie zu einem ereignisreichen Tag aufbrechen. Besuchen Sie die historischen Stätten der Salzstadt oder treffen Sie sich mit Geschäftspartnern im komfortablen Ambiente des Hauses.
Switch to page 1
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
Saxony-Anhalt tourist travel information links
|
|