Hotels Hoteles in Vielha Spain

Located among mountains and stunning countryside scenery, here you will be able to enjoy your holidays with friendly service in a welcoming atmosphere. A 2-star family-run hotel, well–equipped, with 49 bedrooms, bar-cafeteria, gym, hamman, sauna, jacuzzi, swimming pool and restaurant. Located a short drive from the Baqueira Beret ski resort.
Situado entre montañas y en un impresionante escenario rural. Aquí podrá disfrutar de sus vacaciones con un servicio de trato cordial en un ambiente acogedor. Se trata de un hotel familiar de 2 estrellas, bien equipado, que dispone de 49 habitaciones, bar cafetería, gimnasio, baño turco, sauna, jacuzzi, piscina y restaurante. Está situado a muy poca distancia de la estación de esquí de Baqueira Beret.

Surrounded by the magnificent landscapes of the Pyrenees, the hotel has wonderful views of the river Garonne and is just 14 kilometres from the superb winter sports facilities of the Baqueira-Beret ski resort. Conveniently located in the heart of Vielha, the hotel has great access to the region’s major road network, making your arrival simple and effortless. Right in the centre of Vielha and easy to reach by road, this 4-star traditional mountain hotel is surrounded by stunning scenery and features great facilities. The hotel combines the cosy charm of a traditional mountain hotel with the comforts of a luxury hotel. The comfortable rooms are fully-equipped and elegantly decorated. The hotel also has superb amenities, including great après-ski facilities, such as a health and beauty area offering a wide range of relaxing and therapeutic spa treatments and facilities.
Rodeado del maravilloso paisaje de los Pirineos, este hotel goza de maravillosas vistas al río Garonne y se encuentra a sólo 14 kilómetros de las fantásticas instalaciones de la estación de esquí de Baqueira-Beret. La ubicación del hotel, en el centro de Vielha, le ofrece buenas conexiones a las principales carreteras de la región, por lo que podrá llegar con facilidad. Este tradicional hotel de 4 estrellas está en el centro de Vielha, rodeado de un pintoresco paraje natural y equipado con todas las comodidades modernas. El hotel combina el acogedor encanto de un hotel tradicional de montaña con el confort de un hotel de lujo. Nuestras cómodas habitaciones están completamente equipadas y decoradas con elegancia. El hotel también ofrece buenas instalaciones, que incluyen estupendas instalaciones aprés-ski, como una zona para la salud y la belleza con una amplia gama de tratamientos relajantes y terapéuticos e instalaciones de spa.

This modern hotel combines a stunning, mountainside setting in the Arán Valley with extensive spa facilities to create a wonderful place to relax in either winter or summer. The Parador de Vielha is surrounded by the magnificent mountain scenery of the Spanish Pyrenees. This privileged location allows you to enjoy the nearby ski slopes in winter and the sunny, wooded landscape in summer. Enjoy views of these surroundings from the hotel's sun terrace, garden and outdoor swimming pools. Unwind with a session in the hotel spa, where you will find facilities ranging from saunas to Roman baths and experience showers. You can then finish off a relaxing day with a typical Pyrenean dinner in the hotel restaurant – set in a circular room with panoramic mountain views.
Este moderno hotel combina un escenario impresionante de montaña en el Valle de Arán con extensas instalaciones de spa para crear un excelente lugar para el relax tanto en invierno como en verano. El Parador de Vielha está rodeado por el magnífico escenario de montaña de los Pirineos Españoles. Esta ubicación privilegiada le permitirá disfrutar de las cercanas pistas de esquí en invierno, y del soleado paisaje boscoso en verano. Disfrute de las vistas a los alrededores del hotel desde la terraza, el jardín o las piscinas exteriores. Relájese con una sesión de spa en el hotel, donde encontrará infinidad de instalaciones, desde saunas hasta baños romanos y duchas Experience. Después, podrá finalizar su relajante día con una cena típica pirenaica en el restaurante del hotel, situado en una sala circular con vistas panorámicas a las montañas.n

The apartments are located in beautiful picturesque surroundings and have a serene atmosphere with breathtaking views of the mountains and river. Located in Vall de Aran in the Pyrenees, the apartments are spacious and are separated from the hubbub of Vielha town centre by a river. The advantage of these apartments is the homely and cosy ambience. Ideal for a nature retreat with plenty of outdoor activities to partake in such as; horse riding, rafting, and mountain biking. Close by is an ice rink and leisure centre, just a short drive away is the Baqueira-Beret ski resort.
Los apartamentos están en un bonito y pintoresco entorno. El ambiente es sereno y las vistas a la montaña y el río son impresionantes. Ubicados en el Valle de Aran, en los Pirineos, los apartamentos son espaciosos y están separados del ajetreado centro de Viella por un río. Estos apartamentos proporcionan un ambiente casero y acogedor. Ideal para un refugio en la naturaleza con un montón de actividades exteriores en las que tomar parte, como montar a caballo, rafting y bicicleta de montaña. Cerca encontrará la pista de patinaje y el centro de ocio y a un corto trayecto en coche la estación de esquí de Baqueira-Beret.

This modern, mountain lodge-style hotel is set in the heart of the Arán Valley - a unique landscape of wooded hills set in the Spanish Pyrenees, right on the French border. After a day enjoying the many outdoor activities available in the local area, you can return to the Marvel Vielha for a relaxing session in the spa or heated outdoor swimming pool. Then, in the evenings, you can head to the restaurant to try the local cuisine on offer. In addition, ski facilities are available during the winter season. The hotel has 33 rooms, including larger rooms specially adapted for families with children.
Este moderno hotel de montaña se encuentra en pleno corazón del Valle de Arán, un paisaje único de montañas y bosques situado en los Pirineos, junto a la frontera francesa. Tras un día disfrutando de las numerosas actividades al aire libre, podrá volver al hotel para una sesión de relax en el spa o en la piscina exterior climatizada. Por las noches, deguste las especialidades locales del restaurante. Asimismo, durante la temporada de invierno podrá practicar esquí en las estaciones de los alrededores. El hotel tiene 33 habitaciones entre las que se incluyen habitaciones más grandes, ideales para estancias familiares.

Located in the centre of the mountain town of Vielha, La Vall Blanca is in the north of Catalonia and near the border with France, and a top, regional ski and outdoor destination. La Vall Blanca is an apartment complex with various apartments and studios, each boasting a pleasant, family-run atmosphere. They are equipped with kitchens, bathrooms with bathtubs and showers and TVs. Apartamentos La Vall Blanca also enjoy plenty of natural light, and great views of the surrounding, mountainous landscapes. From here you can visit Aiguestortes Natural Reserve and nearby Andorra. This is also an ideal base if you are skiing in the region.
Situado en el centro de la ciudad montañosa de Vielha, La Vall Blanca se encuentra en la parte norte de Cataluña, cerca de la frontera con Francia. La Vall Blanca es un complejo de gestión familiar y ofrece un ambiente agradable en sus estudios y apartamentos. Todos constan de cocina, TV y baño con bañera y ducha. Los apartamentos La Vall Blanca son muy luminosos y tienen vistas a los paisajes montañosos de los alrededores. Se encuentra cerca de la reserva natural de Aigüestortes y de Andorra. Es el alojamiento ideal si viene a esquiar.

This cozy family hotel is situated in the heart of Vielha and features 39 large and bright rooms, 4 of them with whirlpool. Enjoy magnificent views of the mountains of the Vall d'Aran. The hotel is only 13 km from the ski resort Baqueira/Beret and 600 metres from the ice palace away. In a few minutes you can reach the unique thermal bath Hot Springs Baronia Les. The perfect choice for your holidays in the mountains and an ideal starting point for practicing all types of adventure sports.
Este acogedor hotel de gestión familiar está situado en el corazón de Vielha y ofrece 39 habitaciones, amplias y luminosas, cuatro de ellas con bañera de hidromasaje. Disfrute de las fantásticas vistas a las montañas de la Vall d'Arán. El hotel está a sólo 13 km de la estación de esquí de Baqueira-Beret y a 600 metros del palacio de hielo. En sólo unos minutos, podrá acceder a los baños termales únicos de las Termas Baronia de Les. Se trata de la elección perfecta para unas vacaciones en las montañas y el punto de partida ideal para practicar todo tipo de deportes de aventura.

Surrounded by mountains and beautiful forests, the Hostal Casa Estampa is an enchanting property set in the Pyrenees of Catalonia, near the border with France. Relax by the fireplace in the cool of the evening in Estampa's lounge, where you can enjoy a read or chat with friends. Alternatively, you can relax by taking a dip in the hotel's indoor heated swimming pool, with its Jacuzzi. In winter this is the ideal base for a skiing holiday. It is located only 11 km from the Baqueira Beret ski resort, and 2 km from Vielha, where you can go shopping.
Rodeado de montañas y preciosos bosques, el Hostal Casa Estampa es una propiedad con mucho encanto, situado en los Pirineos de Cataluña, cerca de la frontera con Francia. Relájese junto a la chimenea, resguardado del frío de la noche en el salón del Estampa, donde podrá disfrutar de una lectura tranquila o de una charla con sus amigos. Si lo prefiere, también podrá relajarse dándose un chapuzón en la piscina climatizada del hotel, con jacuzzi. En invierno, se trata del punto de partida ideal para disfrutar de unas vacaciones esquiando. Se encuentra a sólo 11 km de las pistas de esquí de Baqueira Beret, y a 2 km de Vielha, donde podrá efectuar sus compras.

Set in the quaint, picturesque village of Betren, this attractive, rustic-style hotel is just a short distance from the renowned Baqueira Beret ski resort, in the Aran Valley. Ço de Pierra is the perfect accommodation to get away from it all, and unwind in a mountainous setting. During the winter, this is also an ideal base to do some skiing on the nearby Baqueira Beret ski slopes. In summer, you can go trekking in the mountains and stunning landscapes of this area. The hotel is just a short drive from the national parks of Aiguestortes. From here you can easily cross the border into France, and visit famous Lourdes.
Ubicado en la tranquila y pintoresca población de Betren, este elegante y rústico hotel se encuentra a pocos pasos de las famosas pistas de esquí de Baqueira Beret, en el el Valle de Arán. El Ço de Pierra es el lugar ideal para alojarse durante sus vacaciones en las montañas. Durante los meses de invierno, también es el punto de inicio perfecto para esquiar en las pistas de esquí cercanas de Andorra. En verano, puede salir a pasear por las montañas y disfrutar de los impresionantes paisajes de la zona. El hotel está a pocos minutos en coche de los parques nacionales de Aiguestortes, así como de la frontera con Francia y la conocida ciudad de Lourdes.

This charming, Japanese-themed hotel is located in Vielha's old quarter, surrounded by the stunning mountain landscape of the Aran Valley. During the winter season, the contemporary Iorihotel offers a free shuttle to the nearby ski resort of Baqueira-Beret ? one of the best in the Spanish Pyrenees. Meanwhile, during the summer months, you can enjoy the local countryside with a free guided tour provided by the hotel from Tuesday to Saturday. One of the most unique features of the hotel is its Japanese-styled bar-restaurant, which can even provide a picnic for your excursion. Throughout the hotel the Far Eastern theme blends with the style of a traditional mountain lodge. In each bedroom exposed oak beams and panelling complement the minimalist, clean-lined design and state-of-the-art facilities.
Este encantador hotel de temática japonesa está situado en el casco antiguo de Viella, rodeado por el impresionante paisaje rural del Valle de Arán. Durante la temporada de invierno, el Iorihotel ofrece transporte gratuito al complejo de esquí de Baqueira-Beret, uno de los mejores de los Pirineos españoles. Durante los meses de verano, puede disfrutar del campo con tours guiados organizados por el hotel, de martes a sábado. Uno de los rasgos más característicos del hotel es su bar restaurante de estilo japonés, donde también puede comprar un picnic para sus excursiones. La temática del Lejano Oriente se combina con el estilo tradicional de una casa de montaña en todo el recinto del hotel. Las habitación cuentan con vigas y muebles de roble que se complementan con el diseño minimalista y limpio y las instalaciones más modernas.

A central hotel situated in a quiet area, a great destination for skiing, with easy access and a private car park. Close to leisure centre (ice rink, covered swimming pool). The hotel also provides private transportation to the slopes and an entertainment programme for adults and children.
Hotel céntrico situado en una zona tranquila, ideal para practicar el esquí, de acceso fácil y con parking privado. Se encuentra cerca de una pista de hielo para patinar y de una piscina cubierta. Asimismo, el hotel ofrece transporte privado a las pistas y dispone de un programa de animación tanto para adultos como para niños.

This aparthotel is situated in the heart of Vall d'Aran, on the shores of the river Garona and surrounded by 3,000-metre-high mountains. The Suite Aparthotel y Spa Eth Refugi d'Aran has been carefully decorated respecting traditional architectural styles of the region. You will feel completely at home here in the large communal spaces such as the lounge with fireplace, offering a warm and inviting atmosphere. The apartments are spacious and have fully-equipped double rooms. Vall d'Aran is unique in terms of natural surroundings, culture and local cuisine. There will be a wealth of opportunities to take part in outdoor activities and entertainment in any period of the year. Make the most of the heated pool and spa faciltities. You can unwind in the thermal spa with Jacuzzi and sauna. Treat yourself to a soothing massage. During the summer, enjoy the fresh air on the sun terrace and children will enjoy the play area. Please note: the swimming pool and Jacuzzi will be closed from 15 October until 28 November 2009.
Este apartotel está situado en el corazón de Vall d'Aran, a orillas del río Garona y rodeado de montañas de 3.000 m de altura. El Suite Aparthotel y Spa Eth Refugi d'Aran ha sido cuidadosamente decorado en los estilos arquitectónicos tradicionales de la región. Se sentirá como en casa en los grandes espacios comunes, como la sala de estar con chimenea, que ofrece un ambiente cálido y acogedor. Los apartamentos son espaciosos y cuentan con habitaciones dobles totalmente equipadas. La Vall d'Aran ofrece un entorno natural, cultural y gastronómico único. En la zona encontrará numerosas actividades al aire libre y entretenimiento en cualquier época del año. Aproveche al máximo la piscina climatizada y las instalaciones de spa. Podrá relajarse en el spa termal, con jacuzzi y sauna, y disfrutar de un agradable masaje. En verano, podrá disfrutar del aire fresco en la terraza y los niños podrán divertirse en la zona de juegos. Atención: la piscina y el jacuzzi estarán cerrados del 15 de octubre al 28 de noviembre de 2009.

Located in the centre of Viella, the capital of the Valle de Arán, the hotel has 39 rooms, a restaurant, coffee-shop, ski lockers, social lounge and parking facilities (200m away). During winter there is a free transport service to the ski slopes. In the summer months there are activity programmes consult directly with the hotel for more information.
Situado en el centro de Viella, la capital del Valle de Arán, este hotel dispone de 39 habitaciones, restaurante, cafetería, salón social, parking (a 200 m) y guardaesquís. En invierno ofrecemos transporte gratuito a las pistas. En verano, podrá disfrutar de una amplia variedad de actividades (para más información, consultar con el hotel).

Aparthotel Nou Vielha is located in the commercial center of Vielha, only 14 km away from the ski slopes of Baqueira Beret, in the well known area of Vall d'Aran, full of mountains and nature reserves. The Aparthotel Nou Vielha boasts 20 standard apartments and 8 luxury duplex, with attics in wood. Spacious and comfortable, totally equipped with TV, telephone, bathroom and kitchen with microwave. Bedroom and sofa bed in the lounge. Other facilities include social lounge, game tables and garage.
El Aparthotel Nou Vielha está situado en el centro comercial de Vielha, a sólo 14 km de las pistas de esquí de Baqueira Beret, en la zona de la Vall d'Aran, conocida por sus montañas y reservas naturales. Dispone de 20 apartamentos estándar y 8 dúplex de lujo, con áticos in madera. Amplios y confortables, totalmente equipados con TV, teléfono, baño y cocina con microondas. Dormitorio y sofá cama en el salón. Completa sus instalaciones con salón social, mesas de juego y garaje.

HG Ribaeta is located in the capital of the Valle de Arán, in the church square of Vielha, near the Baqueira-Beret ski resort and 20 km from the French border. Its 24 rooms with direct dial phone and TV have been recently refurbished. HG Ribaeta offers a warm and family atmosphere and full comfort in the heart of the valley, something that makes it a perfect place to enjoy either summer or winter holidays.
El HG Ribaeta se encuentra ubicado en la capital del Valle de Arán, en la plaza de la iglesia de Viella, cerca de la estación de esquí de Baqueira-Beret y a sólo 20 km de la frontera francesa. Sus 24 habitaciones, con teléfono y televisión, han sido reformadas recientemente. Además, su ambiente cálido y familiar, su comodidad y el hecho de encontrarse en el corazón del valle, lo convierten en un lugar perfecto para disfrutar de unas vacaciones, tanto en verano como en invierno.