Hotels Hoteles in Trujillo Spain

Housed in the beautiful old convent of Santa Clara, the Parador de Trujillo hotel is the perfect place to enjoy peace and tranquillity in the historic city of Trujillo. Spend the day relaxing by the swimming pool in this hotel in summer. Here you can sunbathe on one of the sun loungers surrounding the pool, then take a dip to cool off. There is an excellent restaurant onsite, where you can sample local-style cuisine, with modern touches. After dinner, you can sit back with a drink in the bar and enjoy the company of family or friends. Admire the 2 fantastic cloisters in the interior of the building, where you can relax and enjoy a read bathed by natural light.

El Parador de Trujillo ocupa el bonito convento antiguo de Santa Clara y ofrece paz y tranquilidad en la ciudad histórica de Trujillo. El establecimiento cuenta con piscina con tumbonas. La cafetería del establecimiento propone gastronomía local con toques modernos. También hay un bar. El edificio alberga 2 fantásticos claustros donde podrá relajarse y disfrutar de la luz natural.

This hostel is situated in the centre of Trujillo, only 50 metres from the Plaza Mayor and the gates to the Medieval city. There are nine pleasant and fully-equipped rooms in this newly constructed establishment. In the tavern style grill restaurant you can taste the exquisite cuisine of Extremadura, with its traditional, specialist homemade meats and sausages. You can take part in very interesting cycle tourist routes through the National Park of Monfragüe, which can be booked through the town's tourist office. Alternatively, you can join guided tours through the monumental old town.

En el centro de Trujillo, a 50 metros de la Plaza Mayor y a las puertas de la ciudad medieval. Ofrece nueve agradables estancias totalmente equipadas en un edificio de nueva construcción. En su mesón asador tiene la oportunidad de saborear la exquisita cocina extremeña especializada en carnes y embutidos de fabricación propia. El establecimiento propone unas interesantes rutas cicloturistas para visitar el Parque Natural de Monfragüe y a través de la oficina de turismo participar en una visita guiada por esta ciudad monumental.