Results 1 - 15 of 26
-
Situated in central León, this modern hotel offers bright rooms with flat-screen satellite TV and free wired internet. Eurostars León is a 15-minute walk from Casa Botines and León Cathedral. Each air-conditioned room at the Eurostars León has simple, elegant décor and a marble bathroom, some with a hydromassage shower. Rooms include a safe and a minibar. Staff at the 24-hour reception are happy to provide information about places to visit in León. They can also help to arrange car rental. Free Wi-Fi is available in reception. Guests can enjoy a varied buffet breakfast in the hotel's dining room. The Eurostars also has a bar. There are numerous traditional tapas bars in the popular Barrio Humedo district, a 10-minute walk away.
Este hotel moderno se encuentra en el centro de León y ofrece habitaciones luminosas que disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. El Eurostars León está a 15 minutos a pie de la Casa Botines y de la catedral de León. Las habitaciones del Eurostars León presentan una decoración sencilla y elegante. Todas tienen aire acondicionado y baño de mármol, algunos con ducha de hidromasaje. También hay caja fuerte y minibar. La recepción permanece abierta las 24 horas y su personal podrá informarle sobre qué ver en León. Si lo desea, también pueden gestionar el alquiler de un coche. En la recepción se ofrece conexión Wi-Fi gratuita. En el comedor del hotel se sirve un desayuno bufé variado. El Eurostars también alberga un bar. Encontrará numerosos bares de tapas tradicionales en el famoso Barrio Húmedo, situado a 10 minutos a pie.
-
This modern hotel is located in the centre of Leon's new city, just a few minutes from the Cathedral and Gaudí's famous Casa de Botines. Stay in shape with a visit to the hotel gym or relax in the Turkish bath with friends or colleagues in the comfortable AC Lounge. Wi-Fi internet is available throughout the hotel, and room service is available 24 hours a day. In addition, each room comes equipped with a free minibar. Those interested in history can visit the 12th-century Royal Pantheon, just 1.5 km away. The hotel is also a 5 km drive from Leon Airport.
Este moderno hotel está situado en el centro de Leon, a pocos minutos de la catedral y de la famosa Casa de Botines, de Gaudí. Podrá mantenerse en forma en el gimnasio del hotel, relajarse en el baño turco o reunirse con amigos o colegas en el cómodo AC Lounge. Conexión Wi-Fi a Internet disponible en todo el hotel, así como servicio de recepción 24 horas. Además, todas las habitaciones incluyen un mini bar gratuito. Aquellos interesados en la historia pueden acercarse a visitar el Panteón Real (siglo XII), a sólo 1,5 km. El hotel está a 5 km del aeropuerto de Leon.
-
The modern Puerta de León apartments are located in the south of León, next to the Polígono X residential area. All apartments have free Wi-Fi, satellite TV and balcony. Each of the Apartamentos Turisticos Puerta de León has a kitchen, bedroom, lounge with dining area and bathroom. The kitchen has microwave, fridge and hob. Onsite parking is available on request. There is also a self-service laundry facility. The Puerta de León apartments offer excellent access to the city's ring road, as well as to the N-601 main road. León Airport is just 8 km away, while León Cathedral is about 20 minutes' walk away.
Los modernos apartamentos Puerta de León están situados al sur de León, al lado de la zona residencial Polígono X. Todos los apartamentos tienen conexión inalámbrica a internet gratuita, TV vía satélite y balcón. Cada uno de los Apartamentos Turísticos Puerta de León consta de una cocina, un dormitorio, un salón comedor y un baño. La cocina está equipada con microondas, nevera y fogón. Aparcamiento disponible bajo petición. También hay una lavandería autoservicio. Los apartamentos Puerta de León ofrecen buen acceso a la carretera de circunvalación de la ciudad y a la carretera principal N-601. El aeropuerto de León está a sólo 8 km y la catedral de León se encuentra a unos 20 minutos a pie.
-
Situated in León, 16.8 miles from Leon Cathedral, Dehesa La Cenia has rooms with free WiFi access. This 4-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom. There is a restaurant. At the hotel, rooms have a desk and a flat-screen TV. The units have a wardrobe. A continental or buffet breakfast can be enjoyed at the property. Dehesa La Cenia offers a children's playground. Bike hire and car hire are available at this hotel and the area is popular for skiing. Speaking English and Spanish at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock. San Marcos Convent is 17.4 miles from the accommodation, while San Isidoro Church is 17.4 miles away.
La Dehesa La Cenia se encuentra en León, a 27 km de la catedral de León, y ofrece habitaciones con WiFi gratuita. Todas las habitaciones de este hotel de 4 estrellas incluyen aire acondicionado y baño privado. También cuenta con restaurante. Todas las habitaciones constan de escritorio, TV de pantalla plana y armario. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet o continental. Además, la Dehesa La Cenia alberga un parque infantil. El hotel proporciona servicio de alquiler de bicicletas y coches. En la zona se puede practicar esquí.El personal de la recepción, abierta las 24 horas, habla inglés y español. El establecimiento se halla a 28 km del convento de San Marcos y de la basílica de San Isidoro.
-
Tryp León is located in central León, next to the colourful Museum of Contemporary Art of Castilla and León. This modern, functional hotel offers a gym and a sauna. Rooms at the Tryp León include a pillow menu and wired internet connection. Rooms are air-conditioned and heated, and include a full bathroom with hairdryer. The hotel offers a daily breakfast buffet in its spacious restaurant. There is also a café, serving drink, snacks and a lunch menu. Room service is available on request. Hotel Tryp León is 600 metres from León's Auditorium and San Marcos Convent. León Cathedral, famous for its beautiful stained glass windows, is within a 15-minute walk. The city’s shops and the tapas bars and restaurants of the popular Barrio Húmedo are also a short walk away. The Tryp’s tour desk can provide helpful information about the city and region.
El Tryp León está situado en el centro de León, junto al Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León. Este moderno y funcional hotel cuenta un gimnasio y una sauna. Las habitaciones del Tryp León incluyen una carta de almohadas, conexión por cable a internet, aire acondicionado, calefacción y baño completo con secador de pelo. El hotel ofrece un desayuno bufé diario en su amplio restaurante. También hay una cafetería que sirve bebidas, aperitivos y un menú al mediodía. Servicio de habitaciones disponible bajo petición. El Hotel Tryp León se está a 600 metros del Auditorio de León y del convento de San Marcos. La catedral de León, famosa por sus hermosas vidrieras, se encuentra a 15 minutos a pie. Las tiendas de la ciudad así como los bares de tapas y restaurantes del popular Barrio Húmedo se encuentran a pocos pasos de distancia. Existe un mostrador de información turística que proporciona información útil sobre la ciudad y la región en general.
-
NH Collection Leon Plaza Mayor is located in León's old town, in the main square and 150 feet from the Gothic Cathedral. It is set in a renovated 19th-century building, with an innovative restaurant and bar. It is a short walk from the NH Collection Leon Plaza Mayor to the San Isidoro Basilica and Gaudí’s Casa Botines. It is in a pedestrianised area and within the Barrio Húmedo district, which has a range of restaurants and tapas bars. The Exhibition Site and the Conference Centre are also within walking distance. Rooms at NH Collection Leon Plaza Mayor all include free WiFi, satellite TV and a pillow menu. They are air conditioned and have a minibar. Reserved parking is available nearby, at an extra cost. The restaurant offers creative cuisine, and serves a varied buffet breakfast, including antioxidant ingredients.
El NH Collection León Plaza Mayor se encuentra en el centro histórico de León, en la plaza mayor y a 50 metros de la catedral gótica. Ocupa un edificio reformado del siglo XIX y alberga un bar restaurante innovador. Además, a pocos pasos del NH Collection León Plaza Mayor está la Basílica de San Isidoro y la Casa Botines de Gaudí. Se halla en una zona peatonal del Barrio Húmedo, donde hay una gran variedad de restaurantes y bares de tapas. Asimismo, los centros de exposiciones y de conferencias están a poca distancia a pie. Las habitaciones del NH Collection León Plaza Mayor incluyen conexión Wi-Fi gratuita, TV vía satélite, carta de almohadas, aire acondicionado y minibar. En las inmediaciones se proporciona aparcamiento reservado por un suplemento. El restaurante prepara cocina creativa y sirve un desayuno buffet variado con productos antioxidantes.
-
Set in the old quarter of León, Hotel Spa Paris offers an indoor pool and free Wi-Fi. Guests have free use of the gym and a free 90-minute relaxation circuit in the spa. Rooms at this property feature classic-style dècor and come with parquet floors, a minibar, a safe and a private bathroom with a hairdryer. Some include a flat-screen TV with satellite channels. The property’s spa includes a hamman and a hot tub and massages are also available. You can also get tourist information of the area at the hotel’s tour desk. Set in the Barrio Romántico neighbourhood and 100 yards from the popular El Húmedo neighbourhood, you will find many tapas bars, pubs and restaurants in the surrounding streets. León Cathedral is 250 yards away and a 4-minute walk will take you to San Isidoro Church. Astorga is a 40-minute drive away. Asturias Airport is 105.6 miles from the hotel.
Este Hotel-Spa se encuentra situado en el centro de la ciudad, en una zona peatonal histórica, a tan sólo 100 metros del barrio Humedo donde su magnífica catedral y la Basílica de San Isidoro están situados. Se trata de un refugio de descanso para peregrinos y visitantes de esta ciudad histórica.
-
Centrally located, 5 minutes walk from León Cathedral, FC Infantas de León offers stylish, modern rooms with flat-screen satellite TV. There is a 24-hour reception and free Wi-Fi throughout. All rooms feature under-floor heating and contemporary design. They have a safe, minibar, and private bathroom with a hairdryer. The Infantas restaurant serves local cuisine and has an extensive wine list. There is a lounge bar and cafeteria, and room service is available. You can hire a car from the hotel tour desk. On-site underground parking is offered for an extra charge.
Está en nuestra selección para León. El FC Infantas de León está situado en el centro de la ciudad, a 5 minutos a pie de la catedral de León. Ofrece elegantes y modernas habitaciones con TV de pantalla plana vía satélite. La recepción permanece abierta las 24 horas y dispone de conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio. Todas las habitaciones cuentan con un diseño contemporáneo y calefacción por suelo radiante. También incluyen caja fuerte, minibar y baño privado con secador de pelo. El restaurante del Infantas sirve cocina local y dispone de una extensa carta de vinos. El hotel también alberga un bar salón y una cafetería, y a su disposición encontrará el servicio de habitaciones. El mostrador de información turística proporciona un servicio de alquiler de coches. El hotel ofrece aparcamiento subterráneo en el establecimiento por un suplemento.
-
Offering free Wi-Fi and heated rooms with satellite TV, this hotel is situated just outside León’s Old Town. León Cathedral and Gaudí's Casa Botines are both within a 15-minute walk. Silken Luis de León is located in the city's main shopping area, just 100 metres from El Corte Inglés Department Store. León Train and Bus Station are 1.5 km away. The Las Médulas restaurant serves a daily buffet breakfast and modern regional cuisine. You can also find many tapas bars with 800 metres, in the lively Barrio Húmedo district. Decorated in warm colours, rooms at the Luis de León offer a minibar and air conditioning. Bathrooms include a hairdryer and amenities.
Este hotel está situado junto al casco antiguo de León y ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con calefacción y TV vía satélite. Está a 15 minutos a pie de la catedral de León y de la Casa Botines, obra de Gaudí. El Silken Luis de León se encuentra en la principal zona comercial de la ciudad, a sólo 100 metros de El Corte Inglés. La estación de tren y autobús de León está a 1,5 km. El restaurante Las Médulas sirve todos los días un desayuno bufé y cocina regional moderna. A 800 metros del hotel está el barrio Húmedo, donde encontrará numerosos bares de tapas. Las habitaciones del Luis de León están decoradas en tonos cálidos y cuentan con minibar y aire acondicionado. El cuarto de baño incluye secador de pelo y artículos de aseo.
-
Hotel Conde Luna is in central León, less than 10 minutes' walk from León Cathedral. The hotel features a gym and large rooms with a plasma-screen TV and free internet. The Conde Luna's restaurant serves traditional Castilian food. There is also a snack bar with attractive wooden walls, and packed lunches are available. Staff at the hotel's 24-hour reception can provide information about what to see and do in León. Massage services are also available. The Conde Luna is just a few metres from San Marcelo Church and around 500 metres from San Isidoro Collegiate Church. León Airport is less than 20 minutes' drive from the hotel.
El Hotel Conde Luna está en el centro de León, a menos de 10 minutos a pie de la catedral de la ciudad. El hotel cuenta con gimnasio y amplias habitaciones equipadas con TV de plasma y conexión a internet gratuita. El restaurante del Conde Luna sirve comida típica de Castilla. Hay también un bar con atractivas paredes de madera y dispone de almuerzos para llevar. El personal de la recepción 24 horas podrá informarle sobre qué ver y hacer en León. Este hotel también ofrece servicio de masajes. El Conde Luna se encuentra a pocos metros de la iglesia de San Marcelo y a unos 500 metros de la colegiata de San Isidoro. El aeropuerto de León se encuentra a menos de 20 minutos en coche del hotel.
-
This modern hotel is located in the Inmaculada district of León, 2 km from the town centre. It offers on-site parking and air-conditioned rooms with free Wi-Fi and flat-screen TV. The rooms at the Husa Abad San Antonio feature parquet floors and stylish décor with soft tones. Each one has a private bathroom with a hairdryer. The San Antonio's restaurant serves traditional Castilian food, using seasonal produce. There is also a café-bar serving drinks and light meals throughout the day. Located 8 minutes' drive away, León Cathedral is a UNESCO World Heritage Site. You can drive to León Airport in 20 minutes. The hotel has a large on-site car park.
Este moderno hotel está situado en el barrio de la Inmaculada de León, a 2 km del centro de la ciudad. Ofrece aparcamiento en el establecimiento y habitaciones con aire acondicionado, conexión inalámbrica a internet gratuita y TV de pantalla plana. Las habitaciones del Husa Abad San Antonio tienen suelos de parqué y una elegante decoración en tonos claros. Todas las habitaciones disponen de baño privado con secador de pelo. El restaurante del San Antonio sirve comida tradicional castellana elaborada con productos de temporada. También cuenta con un bar cafetería que sirve bebidas y comidas ligeras durante todo el día. Situada a 8 minutos en coche, la catedral de León está catalogada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. El aeropuerto de León se encuentra a 20 minutos en coche. El hotel cuenta con un amplio aparcamiento en el establecimiento
-
Hostal Casco Antiguo is centrally located 100 metres from León Cathedral and 2 minutes walk from the Húmedo bars district. The guest house offers a sun terrace and free Wi-Fi. The rustic rooms feature wooden floors and wooden beams. All are air conditioned and heated. There is a telephone and a private bathroom with a bath tub. Guests can relax in the downstairs lounge, which has a TV. Luggage storage is offered and León Airport is 10 km away.
El Hostal Casco Antiguo está ubicado en un lugar céntrico, a 100 metros de la catedral de León y a 2 minutos a pie del Barrrio Húmedo, donde se concentra un gran número de bares. El establecimiento ofrece solárium y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones son rústicas y presentan suelos y vigas de madera. Cuentan con aire acondicionado, calefacción, teléfono y cuarto de baño con bañera. Los huéspedes se pueden relajar en el salón de la planta baja, donde hay una TV. Hay servicio de guardaequipaje. El aeropuerto de León se encuentra a 10 km.
-
The Temple Riosol is located in the center of León, next to the Bernesga River. It is just 3 minutes from the bus and train stations, and the Musac is less than half a mile away. All of the large rooms in the Temple Riosol have hardwood floors and work desks. Wi-Fi is available upon request, and one child up to 12 years old stays for free when using existing beds. The Riosol has air conditioning in all public areas. Parking can be arranged upon request. The Hotel Temple Riosol also offers a buffet breakfast. León Cathedral and the city’s old quarter is just 10 minutes’ walk away. The city’s soccer stadium, sports pavilion and swimming pools are all with 15 minutes’ walk, as is the conference center.
El Hotel Riosol se encuentra en el centro de León, junto al río Bernesga. El establecimiento está a solo 3 minutos de las estaciones de autobús y tren y a 700 metros del Musac (Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León).Las habitaciones del Hotel Riosol son grandes y disponen de suelo de madera y un escritorio. Se proporciona conexión Wi-Fi, bajo petición. Se puede solicitar aparcamiento y el hotel sirve un desayuno buffet. El establecimiento está a solo 10 minutos a pie de la catedral y del centro histórico de León y a 15 minutos a pie de varios lugares de la ciudad, como el estadio de fútbol, el pabellón deportivo, las piscinas y el centro de conferencias.
-
Q!H León is set in the historic heart of León, next to the Roman walls. This small hotel offers stylish accommodation, with an indoor pool, spa and free Wi-Fi. The hotel is set in the city's old town, a short walk from San Marcos and the Royal Pantheon. There are many typical tapas bars and restaurants nearby. León is also located on the Camino de Santiago Pilgrimage Route. All rooms at the Q!H Centro León have a balcony, with views of León Cathedral. Rooms have air conditioning, a safety deposit box and a TV. The QH León's spa has a jacuzzi, a steam bath and a sauna. The hotel also has a snack bar, serving good-value food. There is a 24-hour reception with a tour desk.
El Q!H León está situado en el centro histórico de León, junto a las murallas romanas. Este pequeño hotel ofrece habitaciones elegantes, una piscina, un spa y conexión inalámbrica a internet gratuita. El hotel se encuentra en el casco antiguo de la ciudad, a un corto paseo de San Marcos y del Panteón Real. En la zona hay numerosos bares de tapas y restaurantes. León es una de las etapas del Camino de Santiago. Todas las habitaciones del Q!H Centro León disponen de un balcón con vistas a la catedral. También incluyen aire acondicionado, una caja fuerte y una TV. El spa del QH León ofrece un jacuzzi, un baño de vapor y una sauna. El hotel también tiene un bar que sirve platos asequibles. Recepción 24 horas con mostrador de información turística a su disposición.
-
It is located in the historic centre, 3 minutes walk from Leon Auditorium and Leon Museum. Hotel Quindós´ spacious, air-conditioned rooms have vintage-style décor, a unique design and offer free WiFi. All include central heating, plasma TV and a private bathroom with hairdryer. Hotel Quindós is ideally located for visiting the city’s main sights by foot. Leon Cathedral is 15 minutes walk away and the Conde Luna Palace is 0.6 miles away. Hotel Quindós is a 10-minute walk from Leon Bus and Train Stations and 7.5 miles from Leon Airport.
Este elegante hotel dispone de una galería con una colección permanente de obras de Pablo Picasso, Joan Miró y Antonio Tapiés. Está situado en el centro histórico, a 3 minutos a pie del auditorio de León y el Museo de León. Las habitaciones del Hotel Quindós son amplias y presentan un diseño único y una decoración de época. Cuentan con conexión WiFi gratuita, calefacción central, TV de plasma y baño privado con secador de pelo. El establecimiento alberga el famoso restaurante Formela de cocina gourmet, que ofrece cocina fusión de las cocinas tradicional y contemporánea de León, acompañada de vinos excelentes. También hay una zona de bar elegante. El Hotel Quindós ofrece un programa anual de música en directo y exposiciones y está muy bien situado para visitar a pie los principales lugares de interés de la ciudad. La catedral de León está a 15 minutos a pie del establecimiento y el palacio del Conde Luna está a 1 km. El Hotel Quindós se encuentra a 10 minutos a pie de las estaciones de autobuses y trenes de León y a 12 km del aeropuerto de León.
Switch to page 1
[2]
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Leon
