|
Cuenca tourist travel information links
Results 16 - 18 of 18
-
This small hotel offers stylish, air-conditioned accommodation with a plasma TV, free Wi-Fi and a private bathroom. Hostal de Cuenca is just 50 yards from Cuenca University. The hotel has a lounge area with large flat-screen TV. Outside, there is a children’s play area and a paddle tennis court. The hotel also has a 24-hour reception and onsite parking, available for an additional cost. The property has its own shop, where its sells local products. Restaurants and cafés can be found nearby. Hostal de Cuenca is near Virgen de la Luz Hospital, on the edge of Cuenca city centre. The A-40 motorway gives easy access to Madrid. At Alcampo Shopping Centre, a short walk from the hotel, you will find a restaurant open on Sundays.
El Hostal de Cuenca es un pequeño hotel situado a solo 50 metros de la Universidad de Cuenca que ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado, TV de plasma, conexión Wi-Fi gratuita y baño privado. El establecimiento cuenta con zona de estar con TV de pantalla plana grande, zona de juegos infantil al aire libre, pista de tenis y pádel, recepción abierta las 24 horas y aparcamiento por un suplemento. El establecimiento dispone de su propia tienda que vende productos locales y está cerca de varios restaurantes y cafeterías. El Hostal de Cuenca se encuentra cerca del hospital Virgen de la Luz, a las afueras del centro de Cuenca. La autopista A40 comunica fácilmente con Madrid. El establecimiento está a poca distancia a pie del centro comercial Alcampo, que cuenta con un restaurante que abre los domingos.
-
Situated in the historic heart of Cuenca, in the Castilla-La Mancha region, this hotel is set in a building dating from the 17th century. Admire the historical, monumental city of Cuenca, in particular the fantastic hanging houses. You can also visit the Cathedral, or simply stroll through the charming, narrow streets of the centre. From here you can also explore the surrounding Don Quixote country, with its windmills and extensive landscapes, the region that inspired the classic Spanish novel. The hotel has its very own restaurant, decorated in keeping with the traditional style of the property. You can also enjoy a drink and a chat with friends at the end of the day in the hotel bar.
Este hotel situado en el corazón histórico de Cuenca, en la comunidad de Castilla-La Mancha, ocupa un imponente edificio del siglo XVII. Descubra esta histórica ciudad monumental, que alberga las famosas Casas Colgadas. Visite la catedral y dé un paseo por las callejuelas del centro. Explore los bellos paisajes de Castilla, con sus molinos, que inspiraron el Quijote. El hotel presenta un restaurante de cocina tradicional y ambiente histórico, además de un bar ideal para tomar una copa y acabar bien el día.
-
This atmospheric former convent dates back to the 16th century and lies just 5 minutes from Cuenca's historic centre. The Cueva del Fraile still features its original central courtyard, cloisters, wood beams and bare stone walls. You can also enjoy the extensive original gardens found beside the building. To these charming details it has added modern comforts such as an outdoor swimming pool, tennis and paddle court, and mini-golf. The rooms all come with modern comforts blended with a traditional, rustic style. The hotel is surrounded by a huge natural estate, yet is located just a short distance from the ancient city centre. Here you can enjoy a visit to the emblematic Casas Colgantes, which cling to the river gorge which runs through this city of La Mancha.
Este imponente edificio, un antiguo convento que data del siglo XVI, está situado a sólo 5 minutos del centro histórico de Cuenca. La Cueva del Fraile todavía conserva su patio central original, los claustros, las vigas de madera y las sobrias paredes de piedra. También puede disfrutar de los amplios jardines situado junto al edificio. A todos estos detalles llenos de encanto se le suman comodidades modernas, tales como una piscina exterior, una pista de tenis y una de paddle y un minigolf. Las habitaciones están equipadas con instalaciones modernas que se combinan con un estilo rústico tradicional. El hotel está ubicado en una gran propiedad natural, pero a la vez se encuentra a un corto paseo del casco antiguo de la ciudad. Aquí podrá visitar las emblemáticas casas colgantes.
Switch to page [1]
2
Cuenca tourist travel information links
|
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Cuenca
