Hotels in Portorož Slovenia

Partially refurbished in 2016, Hotel Mirna is located near the central Portorož seaside promenade and exclucive LifeClass beach area. The property features a terrace with an outdoor swimming pool and a restaurant. Free WiFi access is provided throught the property. All rooms are air-conditioned and come with a furnished balcony, a flat-screen TV, a minibar and a safe. Private bathrooms include a shower or a bathtub and free toiletries. This hotel is part of the LifeClass Hotels & Spa complex and is connected to the state-of-the-art Terme & Wellness LifeClass spa centre via a covered passage. The wellness centre consists of thermal heated swimming pools, heated sea water swimming pools and a Sauna Park. Thai, Ayurvedic and Thalasso treatments, including medical and diagnostic services are provided at a surcharge. The historic town of Piran can be reached in 3 km, while the Strunjan Nature Reserve is at a distance of 2.5 miles. The Portorož Marina is 1.2 miles away. Trieste Airport is located 47.8 miles from Hotel Mirna, while Pula Airport is 55.9 miles away. Ljubljana Airport can be reached in 87 miles.

Hotel Mirna, delno obnovljen leta 2016, se nahaja v bližini osrednje portoroške promenade in ekskluzivne plaže LifeClass. Ponuja teraso z zunanjim bazenom, restavracijo in brezplačen brezžični internet na vseh površinah. Vse sobe so klimatizirane in vključujejo opremljen balkon, televizijo z ravnim zaslonom, mini bar, sef ter lastno kopalnico s prho ali kadjo in z brezplačnim toaletnim priborom. Hotel je del kompleksa LifeClass Hotels & Spa in je prek pokritega prehoda povezan z najsodobnejšim spa Terme & Wellness LifeClass. Wellness obsega termalne ogrevane bazene, ogrevane bazene z morsko vodo in svet savn. Z doplačilom nudijo še tajske, ajurvedske in talaso terapije ter zdravstvene in diagnostične storitve. Zgodovinski Piran je oddaljen 3 km, medtem ko so do krajinskega parka Strunjan 4 km. Marina Portorož je 2 km od hotela. Letališče Trst je oddaljeno 77 km, letališče Pula 90 km, letališče Ljubljana pa 140 km.

Situated on a hill above Portorož and surrounded by Mediterranean flora, Hotel Tomi offers an exceptional view of the bay and sea oriented rooms with a balcony. A sauna, a hot-tub and an à-la-carte restaurant can be found on-site, while an outdoor terrace features a swimming pool overlooking the sea. Rooms at Tomi Hotel all offer air-conditioning and free Wi-Fi, a flat-screen TV and a safe. Private bathroom provides a shower and hairdryer, while the balconies overlook the sea. Other hotel facilities include free bikes and laundry and ironing service. The hotel has its own parking lot, free for use for all guests. The centre of Portorož can be reached in 5 minutes on foot. A sandy beach is also located about 300 metres away. Beach bars, sun loungers and a children’s playground are available on the city beach. Various trips around Slovenian and Croatian coast can be arranged in the city centre. Main Bus Station can be reached in a 5-minutes’ walk, while Portorož Airport is 6 km away. Trieste Airport can be reached in 80 km.

Hotel Tomi stoji na hribu nad Portorožem in je obdan z sredozemskim rastjem. Ponuja izjemen pogled na zaliv in sobe z balkonom, obrnjene proti morju. V sklopu hotela je mogoče najti savno, masažno kad, restavracijo z jedmi po naročilu ter zunanjo teraso z bazenom, od koder se razprostira pogled na morje. Sobe v hotelu Tomi so klimatizirane in vključujejo brezplačen brezžični internet, televizijo z ravnim zaslonom ter sef. Zasebne kopalnice so opremljene s prho in sušilcem za lase, balkoni pa nudijo pogled na morje. V hotelu so na razpolago tudi brezplačna kolesa ter storitev pranja in likanja. Parkirate lahko na hotelskem parkirišču, ki je za goste brezplačno. Do središča Portoroža lahko pridete peš v 5 min. Peščena plaža je oddaljena 300 m. Bari, ležalniki in igrišče za otroke so na voljo na mestni plaži. V središču mesta si lahko uredite rezervacije za izlete po Sloveniji in Hrvaški. Glavna avtobusna postaja je od hotela oddaljena 5 min hoje, do portoroškega letališča je 6 km, do letališča v Trstu pa 80 km.

Marina Portoroz - Residence is situated in a large marina, with fantastic views of yachts, boats and amazing sunsets, offering spacious, modernly furnished and comfortable apartments. The Residence is only a 5-minute walk from a sports centre where you can enjoy tennis, mini golf, basketball, volleyball and other activities. Sample mouth-watering culinary specialities at the 2 à la carte restaurants of the Marina Portoroz. The resort is a perfect holiday destination, full of roses, evergreen plants, and rich in music and other cultural events. There are also congress centres, a casino and excellent restaurants and bars where you can unwind and taste Mediterranean delicacies.

Nastanitev Marina Portorož - Residence se nahaja v veliki marini. Ponuja prostorne, sodobno opremljene in udobne apartmaje. Nekatere enote nudijo veličasten razgled na jahte, čolne in neverjeten sončni zahod. Do športnega centra je le 5 min hoje, kjer lahko igrate tenis, mini golf, košarko in odbojko ter uživate v drugih dejavnostih. V 2 restavracijah lahko poskusite izvrstne kulinarične specialitete, ki jih pripravljajo po naročilu. Letovišče je odlična počitniška destinacija, okrašena z vrtnicami in zimzelenimi rastlinami, ponuja pa tudi glasbene ter druge kulturne dogodke. Na voljo so tudi kongresni centri, igralnica in odlične restavracije ter bari, kjer se lahko sprostite in si privoščite okusne sredozemske dobrote.

Situated in a unique location within the St. Bernardin Resort and just 20 yards from the sea, Hotel Vile Park features a private beach area and an outdoor swimming pool halfway between the famous Slovenian tourist towns of Portorož and Piran. Free WiFi access is provided in all rooms and the hotel lobby. Rooms of Hotel Vile Park are built around the 15th-century bell tower of the St. Bernardin church and include air-conditioning, cable TV and a seating area. Some rooms also have a balcony. Private bathrooms come with a shower, a hairdryer and free toiletries. Various restaurants are located on site or within walking distance of Hotel Vile Park, while a nearby shopping street within the resort and includes different cafes, shops and entertainment options. Facilities of the nearby Hotel Histrion such as the Laguna Bernardin water park, the spa and wellness centre or the casino, can also be accessed by guests of Hotel Vile Park at an additional surcharge. Portorož can be reached in 1.3 km, while the town of Piran is 1.2 miles from Hotel Vile Park. Pula Airport is 55.9 miles away. Trieste Airport can be reached in 80 km, while Ljubljana Airport is at a distance of 87 miles. Guests can park for free at the hotel’s private parking lot.

Hotel Vile Park stoji na edinstveni lokaciji v letovišču Bernardin, le 20 m od morja, na pol poti med Portorožem in Piranom. Ponuja zasebno plažo in zunanji bazen. Brezplačen brezžični internet je dostopen v vseh sobah in preddverju. Hotelske sobe obdajajo zvonik cerkve sv. Bernardina iz 15. stoletja. Vključujejo klimatsko napravo, kabelsko televizijo in predel za sedenje. Nekatere sobe imajo tudi balkon. Zasebne kopalnice so opremljene s prho, sušilcem za lase in z brezplačnim toaletnim priborom. V sklopu hotela in v okolici se nahaja več restavracij, v bližnji nakupovalni ulici znotraj letovišča pa najdete različne kavarne, trgovine ter možnosti za zabavo. Z doplačilom lahko gostje hotela Vile Park v bližnjem hotelu Histrion uporabljate vodni park Laguna Bernardin, spa in wellness center ali igralnico. Portorož je oddaljen 1,3 km, Piran pa je 2 km stran. Do letališča Pula je 90 km, letališče v Trstu pa je 80 km stran. Ljubljansko letališče je oddaljeno 140 km. Na zasebnem hotelskem parkirišču lahko parkirate brezplačno.