Hotels Hotéis in Costa da Caparica Portugal

Situated just south of Lisbon in the historic village of Capuchos, this hotel offers some outstanding sea views and an excellent location a short drive from Costa da Caparica beach. Meliá Aldeia dos Capuchos hotel has simple road access facilities and is only 20 minutes drive from Portela Airport and 15 minutes drive from the cosmopolitan city centre of Lisbon. The hotel comprises of standard rooms and studio apartments, 2 restaurants, 3 bars, 3 heated pools and 12 meeting rooms, so there really is something for everyone. In addition, the hotel will soon have a new spa and wellness centre as well as a golf course, both set to open in March 2008.
Este hotel está situado a sul de Lisboa, na aldeia histórica dos Capuchos, proporciona uma surpreendente vista sobre o mar e uma excelente localização, a uma pequena viagem da praia da Costa da Caparica. O Hotel Meliá Aldeia dos Capuchos disponibiliza acessos de estrada simples, está situado a apenas 20 minutos de viagem do Aeroporto da Portela e a 15 minutos de viagem do cosmopolita centro da cidade de Lisboa. O hotel dispõe de quartos standard e apartamentos estúdio, 2 restaurantes, 3 bares, 3 piscinas aquecidas e 12 salas de reuniões, desta forma, pode-se dizer que há sempre alguma coisa para todas as pessoas. Em adição, o hotel irá brevemente inaugurar um centro de spa e de bem-estar, bem como um campo de golfe (previstos para Março 2008).

Located by the sea, next to the longest and best-known beach in the region of Lisbon. The destination of choice for those living in Lisbon for over 30 years, Costa da Caparica is well known for its extensive sandy beaches and the wonderful, crystal clear Atlantic Ocean. Sample the fine quality seafood, which you can find in large numbers in this region. Open throughout the year, Hotel Costa da Caparica is only 10 minutes away from the centre of Lisbon and 20 minutes from the international airport. The hotel is ideal for those seeking a break by the sea, or business travellers who need to be close to the financial and administrative centres. Let your hair down in Sweel Club, which offers a disco on Friday and Saturday evenings, with special parties and national and international DJs.
O Hotel Costa da Caparica situa-se à beira da mais extensa e famosa praia da região de Lisboa. Eleita há mais de 30 anos como praia preferida dos habitantes da capital portuguesa, a Costa da Caparica é conhecida pela vastidão do seu areal (mais de 25 km) e pela limpidez das suas águas atlânticas. Experimente o peixe e o marisco de qualidade, abundante nesta região. Aberto durante todo o ano, o Hotel Costa da Caparica fica apenas a 10 minutos do centro de Lisboa e a 20 do seu Aeroporto Internacional. O hotel é ideal para aqueles que procuram umas férias ao pé do mar, ou para pessoas de negócios que necessitam de estar próximo dos centros financeiros e administrativos. Descontraía-se no Sweel Club, que dispõe de discoteca às Sextas e Sábados à noite, com festas especiais e DJ nacionais e internacionais.

Hotel Residencial Real offers 20 sound proofed rooms, which are all equipped with a bathroom with hairdryer, air-conditioning and central heating, a telephone, cable TV and an alarm clock. There are also non-smoking rooms available and one of our facilities is a breakfast room. The hotel is situated at ca. 15 minutes from the city centre of Lisbon and ca. 20 minutes from Lisbon International Airport. Near the hotel you can find the most famous beach of Costa da Caparica, the statue of Christ the King and several typical restaurants.
Quartos: dispõe de 20 quartos insonorizados equipados com casa de banho, secador de cabelo, ar condicionado e aquecimento, telefone, TV cabo e despertador. Quartos disponíveis para não fumadores. Instalações: sala de pequeno-almoço. Localização: Estamos a 15 minutos de Lisboa e cerca de 20 minutos do Aeroporto Internacional de Lisboa. Proximidades : Praia da Costa a 10 metros e cerca de 10 minutos do Cristo Rei em Almada e do Miradouro, restaurantes típicos.

The Colibri inn is located to the side of the biggest beach of the region of Lisbon, where its Atlantic waters bathes a beach with 25Km, and is knowm by its limpidity. Ideal for who search vacation or travels in businesses and intends to be at two steps of the capital and enjoy the best quality and tranquility that the region of the Blue Coast offers.
O Hotel Residencial Colibri na Costa da Caparica possui 30 quartos equipados com ar condicionado de controlo individual, tv por Satelite, telefone directo, fechadura electrónica, cofre, bar, acesso à internet, sala de reuniões e serviço de lavandaria. Encontra-se situado á entrada da costa da Caparica numa das principais avenidas a 200 metros do centro e da maior praia da região de Lisboa onde as águas atlânticas banham um areal com mais de 25km. E a 15 minutos do centro da capital (Lisboa).

A few kilometres from Lisbon, this hotel on the Portuguese coast is a prime seaside resort. Enjoy sandy, tree lined beaches and warm waters at Costa de Caparica, renowned for its long stretch of pale sand. Travel north-east for the Tagus River estuary, where you can find Almada and the 25 de Abril suspension bridge. Drive across the estuary to spend a day in the bustling capital city. Take a trip south to Lagoa de Albufeira, for more sandy beaches, restaurants and a large lagoon. Here you can windsurf or just enjoy more of the beautiful Portuguese coastline.
A escassos quilómetros de Lisboa, este hotel na costa portuguesa é uma estância costeira de eleição. Desfrute de praias de areia, contornadas por florestação e pelas águas mornas da Costa da Caparica, famosas pelas longas praias de areia branca. Siga na direcção Nordeste do estuário do Rio Tejo e poderá encontrar Almada e a ponte suspensa 25 de Abril. Atravesse o estuário para desfrutar de um dia na agitada cidade capital. Para mais praias de areia branca, restaurantes e uma grande lagoa, dirija-se para Sul, até Lagoa de Albufeira, onde poderá praticar Windsurf ou desfrutar da bela costa portuguesa.

Founded in 1927 and completely refurbished in 2004, Residential Mar e Sol is a well renowned guesthouse. Situated in the centre of the village of Costa de Caparica, on the main promenade, this 1st-class accommodation offers a warm welcome, comfortable stay and exceptional services. Only 100 meters from the largest and most popular beach in the region, it is 20 minutes from the centre of Lisbon, and 30 minutes from the airport, which makes it the ideal place for beach holidays and business.
Fundada em 1927 e completamente remodelada em 2004 a Residencial Mar e Sol ocupa um lugar impar na hotelaria da Costa da Caparica. Situada no centro da Vila, e na sua principal artéria, esta unidade de 1 Categoria oferece aos seus hóspedes um acolhimento raro, com um nível de serviços excepcional. A 100 metros da mais extensa e famosa praia da região e a apenas 20 minutos do centro de Lisboa e 30 minutos do aeroporto, a Residencial Mar e Sol é a solução ideal para quem viagem em trabalho ou em lazer.