WelcomeSmile Hotels in Poland BydgoszczGoodday! CityIndexTravel Logo
Map of Bydgoszcz
Search for: Match for:
Search for hotels on a map  Search for Hotels on a Map

Hotels in Bydgoszcz Poland

Accommodation discount rates offered at hotels with online booking.

Lodging Accommodation in Bydgoszcz Poland   Home : Poland : Bydgoszcz  


Results 16 - 19 of 19

  1. Hotel Maraton *** star 3 three stars Details
    Bydgoszcz:
    Powstacow Warszawy 13
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    The 3-star Hotel Maraton is located 500 metres from the main Bydgoszcz artery and 1.5 km from strict city centre. It offers rooms with free Wi-Fi and an LCD TV. Buffet breakfast is served every morning at the hotel restaurant, which specialises in traditional Polish and European food. All rooms at the Maraton are classically furnished and decorated in warm colours. Each comes with a working space and a modern bathroom. Front desk staff is available 24 hours a day and can arrange currency exchange. Free on-site parking is provided. The biggest Polish city park, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, is only 1.5 km away.
    Trzygwiazdkowy hotel Maraton położony jest 500 metrów od głównej arterii Bydgoszczy i 1,5 km od ścisłego centrum miasta. Hotel oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem LCD. Śniadanie w formie bufetu serwowane jest codziennie w hotelowej restauracji, która specjalizuje się w tradycyjnej kuchni polskiej i europejskiej. Wszystkie pokoje w hotelu Maraton są klasycznie umeblowane i urządzone w ciepłych kolorach. Każdy z nich dysponuje miejscem do pracy i nowoczesną łazienką. Recepcja jest czynna przez całą dobę i dysponuje kantorem wymiany walut. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking. Największy polski park miejski, Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek, jest oddalony od hotelu o 1,5 km.


  2. Hotel IKAR *** star 3 three stars Details
    Bydgoszcz:
    Szubinska 32
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel IKAR is located at the main route for Poznań, just a few minutes' drive from central Bydgoszcz. It offers rooms with a refrigerator and free internet access. The rooms at the IKAR come with satellite TV and a telephone. All have a private bathroom with a shower cabin. Just 300 metres from Hotel IKAR, there is a bus stop, offering links with all parts of Bydgoszcz. The Ignacy Jan Paderewski Airport is just 5 km from the hotel. The IKAR's Dedal Restaurant features a drink bar and offers guests Polish and international dishes. Breakfast is served from 7:00. Hotel IKAR provides guests with 24/7 front desk service and free parking places on site.
    Hotel IKAR położony jest przy głównej trasie prowadzącej do Poznania, zaledwie kilka minut od centrum Bydgoszczy. Oferuje on pokoje z lodówką i bezpłatnym dostępem do Internetu. Pokoje w hotelu IKAR wyposażone w telewizję satelitarną i telefon. W każdym z nich znajduje się prywatna łazienka z kabiną prysznicową. Zaledwie 300 metrów od hotelu IKAR znajduje się przystanek autobusowy, z którego dojechać można do wszystkich części Bydgoszczy. Lotnisko im. Ignacego Jana Paderewskiego znajduje się zaledwie 5 km od hotelu. Hotelowa restauracja Dedal dysponuje barem i oferuje dania kuchni polskiej i międzynarodowej. Śniadanie serwowane jest od godziny 07:00. Do dyspozycji Gości w hotelu jest otwarta przez całą dobę recepcja i bezpłatne miejsca parkingowe.


  3. Bohema Hotel and Spa ***** star 5 five stars Details
    Bydgoszcz:
    Konarskiego 9
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    The award-winning Bohema Hotel and Spa is located in central Bydgoszcz, next to the 300-year old Kazimierz Wielki Park. It offers luxurious air-conditioned rooms and excellent spa facilities. Each room at the 5-star Bohema Hotel is fitted with a plasma TV. All are designed in Classicist and Art Nouveau style and decorated with elegant period features. During their stay at Bohema Hotel and Spa, guests can relax at the hotel's spa featuring an indoor swimming pool, a massage parlour and a sauna. There is Fit Jatomi fitness centre within 200 metres, where guests receive one free entry during their stay at the hotel. Bohema Hotel and Spa features the Weranda restaurant and the unique Czarny Diament restaurant, where guests can enjoy a delicious meal in complete darkness. Czarny Diament is open on selected dates only and requires prior booking. In the morning a buffet breakfast is served on the patio. Guests can benefit from a wine and champagne cellar, as well as a cigar smoking room. Weranda restaurant has been distinguished by the culinary guide Gault&Millau 2015, as well as awarded for its traditional goose dishes. Bohema Hotel & Spa provides paid shuttle service to and from the airports in Poznań, Gdańsk and Warsaw. There is also shuttle service from the railway station and the bus station at an additional surcharge.
    Wielokrotnie nagradzany obiekt Bohema Hotel i Spa znajduje się w centrum Bydgoszczy, tuż obok 300-letniego parku Kazimierza Wielkiego. Na miejscu do dyspozycji Gości są klimatyzowane, luksusowo urządzone pokoje oraz wspaniałe zaplecze spa. Wszystkie pokoje w pięciogwiazdkowym hotelu Bohema wyposażone są w telewizor plazmowy. Urządzone w stylu klasycystycznym i secesyjnym wnętrza zdobią eleganckie elementy wystroju z epoki. Podczas pobytu w obiekcie Bohema Hotel i Spa Goście mogą odprężyć się w spa z krytym basenem, sauną i gabinetem masażu. W odległości 200 metrów od hotelu znajduje się centrum fitness Fit Jatomi, z którego Goście mogą skorzystać bezpłatnie jednorazowo w trakcie pobytu. W hotelu Bohema Hotel & Spa mieści się restauracja Weranda oraz niezwykła restauracja Czarny Diament, w której Goście mogą zjeść smaczny posiłek w całkowitej ciemności. Restauracja Czarny Diament otwarta jest tylko w wybranych dniach. Wymagana jest w niej wcześniejsza rezerwacja stolika. O poranku na patio podawane jest śniadanie w formie bufetu. Do dyspozycji Gości jest piwniczka z winami i szampanem, a także palarnia cygar. W 2015 roku restauracja Weranda została wyróżniona przez przewodnik kulinarny Gault&Millau. Zdobyła ona również wyróżnienia za tradycyjne dania z gęsiny. Obiekt Bohema Hotel & Spa zapewnia płatny transfer z lotnisk w Poznaniu, Gdańsku i Warszawie oraz z powrotem. Za dodatkową opłatą oferowany jest także transfer z dworca autobusowego i kolejowego.


  4. Hotel Logan ** star 2 two stars Details
    Bydgoszcz:
    ul. Siedlecka 8b
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Featuring free Wi-Fi and free monitored parking, the Hotel Logan is situated in a quiet area of Bydgoszcz, 200 metres from the Bydgoszcz Canal. It offers bright rooms with a TV. All rooms at the Logan are simply furnished and are decorated with lively colours. Each comes with a table and either private or shared bathroom facilities. Front desk staff is at your disposal 24 hours a day and can assist with luggage storage or arranging laundry services. Room service is also available. A buffet breakfast is served every morning at the hotel's cosy bar, which offers traditional Polish dishes. Hotel Logan is located 1.6 km from Bydgoszcz Główna Railway and Bus Station. The city's Old Town is 2.7 km away.
    Hotel Logan oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking monitorowany. Obiekt ten położony jest w spokojnej okolicy w Bydgoszczy, 200 metrów od Kanału Bydgoskiego. Do dyspozycji Gości są jasne pokoje z telewizorem. Wszystkie pokoje w hotelu Logan są prosto umeblowane, a ich wnętrza zdobią żywe kolory. Każdy z nich jest wyposażony w stół i prywatną lub wspólną łazienkę. Personel recepcji dostępny jest przez całą dobę i może pomóc w przechowaniu bagażu lub zorganizowaniu usług pralni. Do dyspozycji Gości jest także obsługa pokoju. Codziennie rano w przytulnym barze serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Bar zaprasza także na dania tradycyjnej kuchni polskiej. Hotel Logan położony jest 1,6 km od głównego dworca kolejowego i autobusowego w Bydgoszczy. Od Starego Miasta obiekt dzieli odległość 2 km.


Previous Page  
Switch to page [1]   2  



Contact Email or Form
Disclaimer & Copyright     Privacy Policy
Copyright © 1998-2022 Rang Ltd