Results 1 - 15 of 32
-
Boasting dazzling sea views and overlooking Duino Castle, this modern property provides an array of facilities for both the business and leisure guest. Surrounding a peaceful garden and promoting an air of tranquility, it comprises of 77 tastefully decorated, bright rooms. Sample the specialities of the unique Friuli cuisine or the traditional Italian dishes. For the business-minded, stay connected and surf the net free of charge 24 hours a day. Take advantage of the meeting facilities which can accommodate up to 100 people.
Con splendida vista sul mare e sul Castello di Duino, questa moderna proprietà dispone di numerose dotazioni, sia per l'ospite in viaggio d'affari che per il turista. Circondato da un giardino silenzioso che conferisce al luogo un'atmosfera tranquilla, dispone di 77 camere luminose e decorate con gusto. Potrete gustare i piatti della straordinaria tradizione culinaria friulana o italiana. Chi ha intenzione di lavorare, potrà connettersi e navigare in rete gratuitamente per 24 ore al giorno. È inoltre possibile usufruire delle strutture congressuali in grado di ospitare fino a 100 persone.
-
Located in the heart of Trieste, opposite the city's main conference centre (Palazzo dei Congressi), this exclusive hotel was completely refurbished in 2009 and offers ultra-modern accommodation. The Savoia Excelsior Palace overlooks the Gulf of Trieste, and is just a short stroll from the historic centre. You are greeted by the spacious lobby with its impressive columns, mirrors, and Italian marble. Each guest room is spacious and complete with all modern comforts, including Satellite TV with internet access and Wi-Fi. Choose a Deluxe or Superior option and in addition you will have a beautiful sea view. The à la carte restaurant is open at both lunch and dinner and serves a mix of international and regional cuisine. It is an ideal location for banquets and cocktail parties. The bar, open until midnight, provides a stylish setting for a post-dinner drink. You can admire the fantastic view across the Gulf from the restaurant, bar, and lobby. The Savoia Excelsior Palace is part of the prestigious Starhotels chain. The conference centre features 9 well-equipped meeting rooms with a total capacity of 500.
Situato nel cuore di Trieste, di fronte al principale centro congressi della città (Palazzo dei Congressi), questo esclusivo hotel è stato completamente ristrutturato nel 2009 e offre sistemazioni ultra-moderne. Il Savoia Excelsior Palace si affaccia sul Golfo di Trieste e si trova a breve distanza di cammino dal centro storico. Troverete una spaziosa hall con le sue imponenti colonne, gli specchi e il marmo italiano. Ogni camera è spaziosa e dispone di tutti i comfort moderni, tra cui la TV satellitare e la connessione Internet Wi-Fi. Potrete scegliere una camera superior o deluxe e, inoltre, godere di una bella vista sul mare. Il ristorante che offre un menù à la carte è aperto sia a pranzo sia a cena e serve una buona combinazione tra cucina internazionale e regionale. È un luogo ideale per banchetti e cocktail party. Il bar, aperto fino a mezzanotte, propone un ambiente elegante per bere un drink dopo cena. Dal ristorante, dal bar e dalla hall è possibile ammirare una fantastica vista sul golfo. Il Savoia Excelsior Palace fa parte della prestigiosa catena Starhotels. Il centro congressi è dotato di 9 sale riunioni ben attrezzate e di una capacità totale pari a 500 persone.
-
Filoxenia is a 3-star hotel located in the centre of Trieste, near the sea and main railway station, and within easy reach of Piazza Unità d'Italia and Giuseppe Verdi Theatre. Staying at Filoxenia, you will enjoy a central position that allows you to reach the harbour, convention centre, and main sites and attractions on foot. San Giusto Cathedral and Arco di Riccardo are within a 500-metre radius of the hotel. With 20 rooms, Filoxenia offers spacious and comfortable accommodation. Here you will enjoy a variety of room types, suitable to couples, families, groups of friends or business travellers. In addition, the hotel provides meeting rooms, an free internet point, friendly service and a restaurant where you can savour international or traditional Greek cuisine.
Il Filoxenia è un hotel tre stelle sito nel centro di Trieste, vicino al mare e alla stazione ferroviaria principale e a poca distanza da Piazza Unità d'Italia e dal teatro Giuseppe Verdi. Soggiornando in questo hotel godrete di una posizione vantaggiosa che vi permette di raggiungere il porto, il centro congressi e le attrazioni principali a piedi. La Cattedrale di San Giusto e l'Arco di Riccardo si trovano a 500 metri di distanza dall'hotel. Le 20 camere sono spaziose e confortevoli, disponibili in varie tipologie e ideali per coppie, famiglie, gruppi di amici e viaggiatori di affari. L'hotel offre inoltre delle sale riunioni, una postazione internet gratuita, un servizio accogliente e un ristorante che serve cucina tipica internazionale e greca.
-
Hotel Capitelli provides modern and affordable accommodation in Trieste's historic centre. You will be just 300 metres from the beautiful main square, Piazza dell'Unita d'Italia. The Capitelli is right next to the Arco di Riccardo, part of the old city walls. Hotel Capitelli has been completely renovated and rooms come with TV and en suite bathroom. Service is friendly and a free breakfast is provided.
L'Hotel Capitelli offre camere moderne e convenienti nel centro storico di Trieste. Dista inoltre 300 metri dalla splendida piazza centrale, Piazza dell'Unità d'Italia. Il Capitelli si trova accanto all'Arco di Riccardo, parte delle mura antiche della città. La struttura è stata interamente rinnovata e offre camere con TV e bagno interno. Il servizio è cordiale. A disposizione una colazione gratuita.
-
Close to Miramare Castle and a large national park, Trieste's Hotel Miramare is a contemporary design hotel located just a few steps from the beach and offering beautiful sea views. The Miramare brings you the utmost in service, quality and style. Here you will enjoy a romantic setting, yet also wonderfully fresh modern décor and technology. All rooms offer breathtaking sea views, and some even feature charming four-poster beds. The TV sets are equipped with SKY channels, and you can also watch football games in pay-per-view. The Miramares Le Vele restaurant is renowned for being one of Triestes best. This sophisticated restaurant overlooks the sea and offers award-winning cuisine along with carefully selected wines. On site you will also find La Nave cafè, offering WiFi access along with a wide range of drinks and snacks on its leafy terrace. Buses into Trieste town centre pass by just 100 metres from Hotel Miramare, guaranteeing you ease of movement.
Situato nei pressi del Castello di Miramare e di un ampio parco nazionale, l'Hotel Miramare di Trieste, dal design contemporaneo, dista pochi passi dalla spiaggia e regala splendide viste sul mare. Il Miramare vanta servizi e stile di qualità. Apprezzerete l'ambiente romantico, i meravigliosi arredi moderni e le tecnologie. Tutte le camere offrono viste mozzafiato sul mare e alcune dispongono di affascinanti letti a baldacchino. Le TV sono dotate di canali Sky, che permettono di assistere alle partire di calcio in pay-per-view. Il ristorante Le Vele del Miramare è rinomato per essere uno dei migliori di Trieste. Questo sofisticato ristorante si affaccia sul mare e propone una cucina premiata, accompagnata da vini accuratamente selezionati. In loco troverete anche la caffetteria La Nave, provvista della connessione internet Wi-Fi, che offre un vasto assortimento di drink e snack sulla sua terrazza verdeggiante. Gli autobus per il centro di Trieste passano a soli 100 metri di distanza dall'Hotel Miramare, garantendo rapidi spostamenti.
-
Centrally located in the heart of Duino, this family-run hotel has been welcoming guests from around the world since 1946, offering panoramic views from each of the rooms. Situated between the historic Castle of Turn unt Taxis and the romantic Rilke Path, you can explore the town, it's amenities and bars, or enjoy a relaxing walk by the sea. The hotel, which offered hospitality to Prince Charles in 1981, also offers easy access to the centre of Trieste and the famous beaches of the North Adriatic Riviera, as well as an excellent connection to and from the airport.
Situato al centro di Duino, l'Albergo Garnì Aurora è una struttura a conduzione familiare, che dal 1946 accoglie ospiti provenienti da tutto il mondo. Tutte le camere vantano una meravigliosa vista panoramica. Si trova tra lo storico castello dei Principi della Torre e Tasso e il romantico Sentiero Rilke. Potrete facilmente raggiungere le attrattive della città, i servizi e i bar e godervi una piacevole passeggiata lungomare. Questo albergo ha ospitato il Principe Carlo nel 1981 e offre ottimi collegamenti a coloro che desiderano raggiungere il centro di Trieste e le famose spiagge della Riviera Nord-Adriatica. Ottimi anche i collegamenti per e dall'aeroporto.
-
We are a one star little hotel in the city centre. The last restructuration was done in 2004. We are a one star little hotel in the city centre. The last restructuration was done in 2004. We have rooms with or without private bath, all with satellite TV, direct phone line, PC connection, ventilator. This is a pleasant family run hotel, just a few steps away from the railway station, the shuttle bus service of the airport and all urban bus stops.
Il Nuovo Hotel Centro è situato nel centro della città di Trieste Il Nuovo Hotel Centro è situato nel centro della città di Trieste a pochi passi dalla stazione ferroviaria e dal terminal dell'aeroporto. Le camere sono accoglienti e luminose tutte dotate di TV satellitare, telefono con linea diretta e ventilazione. Confortevole ed economico, a conduzione familiare. Gli animali domestici sono i benvenuti. Possibilità di parcheggio convenzionato. Vicinissimo ai collegamenti bus. I proprietari ne curano personalmente la gestione. Ultima ristrutturazione 2005.
-
Located in Piazza Unità d'Italia, Trieste's most impressive square that opens onto the sea, the 4-star hotel Grand Hotel Duchi d'Aosta offers luxury accommodation, a spa and old-world atmosphere. At the Grand Hotel Duchi d'Aosta you will be in the centre of Trieste's business and shopping districts. You will have a 24-hour front desk, a business desk for organising your appointments and documents, and free Wi-Fi access, which is available throughout the Grand Hotel Duchi d'Aosta. Try the hotel's indoor heated swimming pool, equipped with a massaging water jet, counter-current features and an underwater Hi-Fi system. Relax in the Turkish bath or in the hydromassage pool. A wide variety of beauty treatments and massages are available on request at an additional cost in the on-site spa. Standard in-room amenities include an orthopaedic bed, a trouser press, linen sheets, a large LCD TV with satellite channels, 2 direct-dial telephones, a laptop safe, and a hydromassage bath or shower. Each room is soundproofed and elegantly furnished in a classical style. Start your day with the hotel's rich buffet breakfast, served in a beautiful dining hall. Grand Duchi d'Aosta is home to Harry's Grill, one of Trieste's most exclusive meeting points and restaurants. Enjoy the famous Duchi cocktail before experiencing high-class regional and international cuisine while admiring views of the square. Professional, helpful staff will arrange car rentals, limousine service and airline tickets. There is a private garage with valet parking and a parking zone for picking up and dropping off baggage.
Situato in Piazza Unità d'Italia, la più bella di Trieste e affacciata sul mare, il Grand Hotel Duchi d'Aosta vanta alloggi di lusso a 4 stelle, un centro termale e un'atmosfera d'altri tempi. Il Grand Hotel Duchi d'Aosta si erge nel centro dei quartieri commerciali e degli affari di Trieste. A vostra disposizione una reception operativa 24 ore su 24, una scrivania business grazie alla quale potrete organizzare i vostri appuntamenti e documenti, e la connessione internet Wi-Fi gratuita nell'intera struttura. Provate la piscina interna riscaldata dell'hotel, dotata di idromassaggio, di sistema per il nuoto controcorrente e di impianto Hi-Fi subacqueo. Durante il soggiorno, potrete rilassarvi nel bagno turco o nella piscina idromassaggio. Nel centro termale sito in loco è disponibile anche una vasta gamma di trattamenti cosmetico e massaggi (su richiesta e a un costo aggiuntivo). I comfort standard presenti nelle camere comprendono un letto ortopedico, una stirapantaloni, lenzuola di lino, un'ampia TV LCD con canali satellitari, 2 telefoni con linea diretta, una cassaforte in grado di contenere un computer portatile e una vasca idromassaggio o una doccia. Tutte le sistemazioni sono insonorizzate e arredate secondo uno stile classico. Al mattino, una ricca colazione a buffet vi attende nella splendida sala ristorazione. Il Gran Duchi d'Aosta ospita l'Harry's Grill, uno dei ristoranti più esclusivi di Trieste, nonché celebre luogo di ritrovo. Assaggiate il famoso cocktail Duchi, per poi gustate la cucina di alta classe regionale e internazionale, mentre vi godete la vista sulla piazza. Il personale alberghiero, attento e professionale, sarà lieto di organizzare il servizio limousine, l'autonoleggio e la prenotazione di biglietti aerei. A vostra disposizione anche un garage privato con posteggiatore e un'area per il carico e lo scarico dei bagagli.
-
Set in the historic centre of Trieste, just 200 metres from Piazza Unità d?Italia, Portacavana is a small, charming 1-star hotel offering affordable rates. Enjoy the relaxing and welcoming atmosphere of Hotel Portacavana. Set in the Città Vecchia district (Old City), the hotel features unique design and Art-Nouveau style. No lift is available in the hotel. Stay in spacious rooms. Enjoy en suite single, double or triple rooms with hand-painted furniture and exposed, wood-beamed ceilings. Every room features modern comforts including a Hi-Fi stereo. At Hotel Portacavana you will be within walking distance to many of the city?s more historic sites. Walk to Corso Italia, the Jewish Quarter and S. Giusto Castle. You will be just 150 metres from the seafront promenade. Friendly staff will help you with tourist information and can suggest nearby restaurants.
Sito nel centro storico di Trieste, a 200 metri da Piazza dell'Unità d'Italia, il Portacavana è un piccolo e incantevole hotel a una stella dalle tariffe vantaggiose. Godetevi l'atmosfera rilassante e accogliente di questo hotel, sito nella Città Vecchia e dotato di un design unico in stile Art Nouveau. La struttura non dispone di ascensore. Le camere sono spaziose e disponibili in tipologia singola, doppia o tripla. Sono tutte dotate di bagno privato e dispongono di mobili dipinti a mano e di soffitti con travi a vista. Ogni camera dispone di comfort moderni che includono l'impianto stereo. L'Hotel Portacavana si trova a pochi passi da molti dei siti storici più importanti della città. Potrete passeggiare per Corso Italia, per il Quartiere Gotico e nei pressi del Castello di S. Giusto. Il lungomare dista solo 150 metri. Il personale cordiale sarà lieto di fornirvi informazioni turistiche e consigli sui ristoranti nelle vicinanze.
-
Totally renewed, located in the heart of Trieste, the Hotel Italia is the ideal place for a stay in Trieste in every season of the year. Its central position makes it a perfect place for everyone who comes to the city for business or for a visit while on vacation. It is only a few minutes from the most important business centers, from the congress centre, the museums and the shopping areas. Open all over the year, it's only 200 m far from the Main Railway Station and the terminal for the airport.
L'hotel Italia è situato nel cuore di Trieste e permette visitarla in ogni sua parte con un breve tragitto a piedi, grazie anche alla disponibilità del servizio garage dell'albergo. Le camere completamente ristrutturate, arredate con legno di ciliegio e dipinte a caldi colori pastello garantiranno il vostro pieno relax. La rete wireless interna, il servizio di segreteria e fax, le stanze insonorizzate e il ricco buffet, soddisferanno le richieste anche dei più attenti attenti ai dettagli.
-
Le Corderie Hotel is a brand new establishment, housed in what was once a thriving rope and sail manufacturer's workshop. It is set in a quiet, residential neighbourhood in Trieste. This charming hotel has been totally refurbished and converted from its nautical roots, yet it still retains its old-world charm. Each of the stylish bedrooms is spacious and features a writing desk and all modern conveniences. At Le Corderie Hotel you can start the day with a rich buffet breakfast in the bright dining hall. The attentive staff will be happy to help you plan your stay in Trieste and the surrounding area. The busy centre and port are easily reached in just a few minutes.
Il Corderie Hotel è una struttura nuovissima sita in un'ex fabbrica di vele e corda. L'hotel occupa una tranquilla zona residenziale di Trieste. Questa incantevole struttura è stata interamente ristrutturata, pur conservando il suo fascino originale. Le camere del Corderie, tutte spaziose e alla moda, offrono una scrivania e tutti i comfort moderni. Al Le Corderie potrete iniziare la giornata con una ricca colazione a buffet, servita nella luminosa sala ristoro. Il personale attento sarà lieto di aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno a Trieste e nella zona circostante. L'animato centro e il porto della città sono facilmente raggiungibili in pochi minuti.
-
The Hotel Continentale is situated in the central Via San Nicolò, the most elegant pedestrian street, famous since the last century for its Cafés and now privileged destination for shopping. Close to Piazza Unità d?Italia, the main square, the hotel allows you to relax in a warm and polished environment. While in the past it was the favourite place of residence for several personalities of the last century, among them James Joyce, in 2003 it has been fully renovated, becoming once again the reference point for Trieste's cultural and social life.
L'Hotel Continentale è situato nella centrale Via San Nicolò, la strada pedonale più elegante della città, famosa sin dallo scorso secolo per le sue caffetterie e ora rinomata meta per lo shopping. Questa struttura, ubicata accanto a Piazza Unità d?Italia, presenta un ambiente accogliente e raffinato, ideale per soggiorni all'insegna del relax. L'hotel, un tempo frequentato da personaggi noti come James Joyce, nel 2003 è stato sottoposto ad una completa ristrutturazione che lo ha reso uno dei luoghi di maggiore interesse culturale e sociale di Trieste.
-
Located in the old town, between the city centre and the port area, this hotel provides an ideal base to explore this historically rich and culturally diverse city. Set against the stunning backdrop of the cliffs of the Carso plain, the narrow, winding streets of the city below are full of pavement cafes, sea food restaurants and art museums. Around the corner from the hotel is the Old Stock Exchange Building, an impressive example of Neo-Classic architecture, with Doric style columns and adorned with statues of Greek gods. Also worth seeing is the cathedral of San Giusto, built on the site of an Augustan temple and still retaining Roman fragments. Within, are fine mosaics from the 7th and 12th centuries.
Situato nel centro storico, tra il centro città e il porto, questo hotel offre una base ideale per esplorare questa città ricca di storia e di diverse offerte culturali. Sullo stupendo sfondo delle alture del Carso, i vicoli stretti e tortuosi della città sono pieni di ristoranti con tavoli all'aperto, ristoranti di pesce e musei d'arte. Accanto all'hotel, potete trovare il Palazzo della Borsa Vecchia, un esempio imponente di architettura neo-classica, con colonne doriche e adornata con statue di Dei greci. Vale la pena di vistare anche la Cattedrale di San Giusto, costruita sul sito di un tempio eretto dall'imperatore Augusto e caratterizzata dalla presenza di resti romani. All'interno, sono presenti deliziosi mosaici del XVII e XII secolo.
-
The Impero is set in a Neo-classical building from the Austro-Hungarian period, in front of the railway station and the airport terminal Ronchi dei Legionari. The Novo Hotel Impero offers a living room with authentic ancient furniture and permanent contemporary art exhibitions. It is possible to rent some halls for meetings and congresses. Enjoy your breakfast in the comfortable dining room or simply rest in the elegant ambiance of the Impero after a walk around the city or after a day of work. Closest point of interest are the historical city centre, the harbour and the Miramare Castle.
Il Novo Hotel Impero è ricavato in un edificio in stile neoclassico risalente al periodo austro-ungarico, ubicato di fronte alla stazione ferroviaria e al terminal dell'aeroporto Ronchi dei Legionari. L'albergo dispone di un salotto con autentici arredi antichi e mostre d'arte contemporanea permanenti. È possibile noleggiare delle sale per riunioni e congressi. Gustate la prima colazione nella confortevole sala da pranzo oppure riposatevi nell'elegante atmosfera dell'Impero dopo aver trascorso una giornata a lavoro o in giro per la città. I luoghi di interesse più vicini sono il centro storico, il porto e il Castello di Miramare.
-
Albergo Ristorante Sonia is near the Val Rosandra Nature Reserve, within easy reach of the Slovenian border and Trieste city centre. Enjoy comfortable accommodation and genuine cuisine. Stay in clean, comfortable rooms at Albergo Sonia. You can choose from single, double, triple or quadruple rooms. With a 24-hour front desk, Albergo Ristorante Sonia offers free private parking and an on-site restaurant. At the moment, the hotel is undergoing some external restoration works.
L'Albergo Ristorante Sonia si trova nei pressi della Riserva Naturale di Val Rosandra, a poca distanza dal confine sloveno e dal centro di Trieste. Offre sistemazioni ottimali e una cucina genuina. L'Albergo Sonia propone camere confortevoli e impeccabili; potrete scegliere fra camere singole, matrimoniali, triple o quadruple. Oltre a una reception aperta 24 ore su 24, l'Albergo Ristorante Sonia offre un parcheggio privato gratuito e un ristorante. Al momento, l'esterno dell'hotel è in fase di ristrutturazione.
Switch to page 1
[2]
[3]
|