Results 1 - 9 of 9
-
This hotel is ideally located in the historical centre of the small medieval town of Massa Marittima, just few steps away from the beautiful and well-known Piazza Garibaldi. Nestled in the greenery of Maremma, the hotel offers picturesque surroundings, just 20km away from some of the most beautiful beaches in the area. The hotel's organized biking tours, which vary from 6-13 miles in length, provide the perfect opportunity to explore the area, which includes the cool lake of Accesa, the deep-blue Tyrrhenian sea with its sandy beaches, the turtle and stork park (Carapax) and the boar-breeding farms.
Questo hotel è situato in posizione ideale, nel centro storico del borgo medievale di Massa Marittima, a pochi passi dalla bellissima e famosa Piazza Garibaldi. Annidato nel verde della Maremma, l'hotel offre un ambiente pittoresco, a soli 20 km di distanza da alcune tra le più belle spiagge della zona. L'hotel organizza gite in bicicletta, di circa 9,6-21 km, in modo da permettere la visita della zona, con luoghi d'interesse come il lago di Accesa, le acque blu del Mar Tirreno, con spiagge sabbiose, i parchi dove sono presenti tartarughe e cicogne (Carapax) e le fattorie dove si allevano i cinghiali.
-
Situated in an idyllic position, overlooking the Accesa lake, the residence offers independent living, in a tranquil location, with the benefits fo hotel service. Located near the town of Massa Marittima, and only 10 minutes from the sea, the apartments offer easy access to main attractions whilst preserving a relaxing atmosphere. There is a bar and swimming pool for you to relax in during your stay. And each of the 20 apartaments, for 2 or 4 or 6 people, is equipped with all modern comforts to help ensure you have a pleasant and memorable stay.
Situato in posizione idilliaca, con vista sul lago di Accesa, il residence offre alloggi indipendenti, in posizione tranquilla, uniti a servizi simili a quelli offerti dagli hotel. A poca distanza da Massa Marittima e a soli 10 minuti dal mare, gli appartamenti consentono un agevole accesso alle principali attrattive, mantenendo un'atmosfera rilassante. Sono disponibili un bar e una piscina in cui rilassarsi durante il soggiorno. Ognuno dei 20 appartamenti, da 2 o 4 persone, è dotato di comfort moderni in modo da assicurarvi un soggiorno piacevole e memorabile.
-
Among the green hills of Maremma in Tuscany,dominating the surrounding country side, there is Borgo Pian dei Mucini. This corner of Maremma with his silences and the colors of the nature is the ideal place for a perfect relaxing vacation and an excellent starting site to discover the flavours and the traditions of Tuscany. From there you can easily reach the beaches of Follonica, Punta Ala and Castiglione Della Pescaia, or follow the wine itineraries discovering the ancient middle age villages.
Adagiato sulle verdi colline dell'alta Maremma toscana, in posizione dominante rispetto alla campagna circostante, si trova Borgo Pian dei Mucini. Questo angolo di maremma, immerso nel silenzio e nei colori della natura, è il luogo ideale per una vacanza all'insegna del relax, oltre a costituire un ottimo punto di partenza, per scoprire gli aspetti genuini della Toscana semplice, ricca di sapori e tradizioni. Le spiagge di Follonica, Punta Ala e Castiglione della Pescaia, da qui sono facilmente raggiungibili; lungo il percorso dei vini, nel territorio del Morellino si va verso Scansano, alla scoperta dei numerosi borghi medievali, quali ad esempio Pitigliano, Sovana, Manciano e la vicina Massa Marittima.
-
A few minutes' walk from the historical centre of Massa Marittima, but inside the wonderful landscape of the high Maremma; Il Girifalco hotel offers a quiet accomodation surrounded by nature and in an ancient and familiar atmosphere.
A pochi passi dal centro storico di Massa Marittima, ma immersi nell'incantevole paesaggio dell'alta maremma, l'albergo Il Girifalco garantisce un quieto soggiorno nella natura in un'atmosfera dal sapore antico e familiare.
-
Situated in a pine-wood on the Apuan-Versilian coastline, the hotel is set within an oasis of tranquillity, far away from the noise of city life. Completely renovated and directly run by the owners, the hotel La Bussola is surrounded by a 4000 m2 park, with a chlorine-free swimming pool and a roof-terrace with spectacular views of the Apuan Alps.
Immerso nella pineta del litorale apuo-versiliese, l'hotel La Bussola è situato in un'oasi di pace, lontana dal rumore della vita cittadina. Completamente rinnovato e gestito direttamente dai proprietari, l'hotel è circondato da 4000m² di parco, con una piscina senza cloro e una terrazza sul tetto con viste spettacolari sulle Alpi Apuane.
-
Villa il Teroso, the guesthouse of Fattoria Terrabianca is a romantic restored 17th century hamlet, immersed in the countryside, with splendid views of the Maremma hills and the sea, surrounded by vineyards and olive groves. A unique atmosphere, offering a modern lifestyle, a spontaneous and informal hospitality, with marvellous scenery.
La Foresteria di Fattoria Terrabianca è un romantico borgo ristrutturato del 17° secolo. É un'isola immersa nel verde con vista sulle colline maremmane ed il mare, contornata da vigne e uliveti. Un'atmosfera unica, che offre uno stile di vita moderno, un'ospitalità spontanea e disinvolta, in un meraviglioso paesaggio di campagna.
-
Hotel is situated in the medieval heart of Massa Marittima, nearby the Garibaldi square, the cathedral and the Town Hall. The hotel has 50 bedrooms, double and single, all the rooms have air conditioned, bathroom, shower, thelephone and tv. The hotel has one private garage.
L'hotel il Sole, è situato nel cuore del centro storico di Massa Marittima, realmente a due passi dalla splendida piazza Garibaldi, disponiamo di 50 camere, tutte climatizzate, con bagno tv e telefono, un garage privato, un bar per la prima colazione.
-
Situated in a quiet, panoramic area at the entrance of the magnificent medieval town of Massa Marittima, this hotel is within walking distance of the town centre. The family atmosphere, warm welcomes and quietness have always been the best characteristics of this hotel. Run by the Orlandi Family since 1963, it has been accurately restored in order to meet the highest international standards. You can enjoy a swimming pool with hydromassage and night lighting, and an English-style lawn overlooking the Gulf of Follonica. All rooms are air conditioned, as are the common rooms, and fully-equipped with balconies and the listed amenities.
-
Villa Pegaso suddently rises under Parco Poggio's tree and overlooks Massa Marittima's centre. Its position is strategic because it is only few steps from Piazza duomo but also from the play-ground, sport centre and tree-lined avenue of the Park where every Wednesday morning carries out the market. Close to the sea (only 20 minutes by car) but in the quiet landscape of Maremma, Villa Pegaso offers one vacations in full freedom to the standard of the tranquillity and the possibility to enjoy an only panorama.
Villa Pegaso sorge all'improvviso sotto gli alberi del Parco di Poggio e domina dall'alto il centro storico di Massa Marittima. La sua posizione è strategica, poichè si trova a pochi passi da Piazza del Duomo ma anche dai giochi per bambini, dagli impianti sportivi e dal Viale del Parco dove ogni mercoledì mattina si svolge il mercato. Vicino al mare (soli 20 minuti in auto) ma nella quiete della Maremma collinare, Villa Pegaso offre una vacanza in piena libertà all'insegna della tranquillità e della possibilità di godere di un panorama unico
|