Results 1 - 5 of 5
-
Hotel La Torre
Castiglione del Lago: Via Vittorio Emanuele, 50 - Centro Storico Medievale
|
  
|
This boutique, family-run hotel is situated in the beautiful ancient center of Castiglione del Lago, a charming, picturesque village on Trasimeno Lake, in a lush, green part of Umbria. On the border between Umbria and Tuscany on the banks of Lake Trasimeno, near Perugia, the beautiful medieval village of Castiglione del Lago is rich in history, traditions and culture. The hotel itself is located in the pedestrian center only a few steps from the Palazzo Ducale and the castle, between the church of Santa Maria Maddalena and the 16th century church of San Domenico. The hotel is in a great location for those wishing to enjoy a quiet, relaxing cultural holiday. The elegant, renovated en suite accommodation is perfect as a tranquil, peaceful base for a holiday or a romantic break.
-
The Trasimeno Hotel is situated to the inside of the country, from where it is easy to catch up is the lago that the historical center. The Trasimeno Hotel offers in its rooms all comfort (the private services, telephone, TV color, frigobar). To disposition of the hosts, moreover, external swimming pool, a parking, the elevator is one. The restaurant, with wide halls, proposes one personally cured traditional kitchen from the owners
L'Hotel Trasimeno è situato all'interno del paese, da dove è facile raggiungere sia il lago che il centro storico. L'Hotel Trasimeno offre nelle sue camere tutti i comfort (servizi privati, telefono, TV color, frigobar). A disposizione degli ospiti, inoltre, c'è una piscina esterna, un parcheggio, l'ascensore. Il ristorante, con ampi saloni, propone una cucina tradizionale curata personalmente dai proprietari.
-
The Relais Alla Corte del Sole dates back to the 16th century and has been renovated and restored to provide a relaxing and unique atmoshpere. It is located on the border of Tuscany and Umbria, and is near many cities of interest, and enjoys a view of both Cortona and Lago Trasimeno.
Il Relais Alla Corte del Sole è situato di fronte a Cortona, in prossimità del lago Trasimeno e ai confini col territorio Senese di Montepulciano. Così da una parte può godere della vista di uno dei più suggestivi laghi italiani, dall'altra ha il privilegio di essere a contatto con le più importanti espressioni artistiche, monumentali, paesaggistiche della regione Toscana: Cortona, Montepulciano e Siena.
-
The ideal place to recover in peace and quiet, immersed with typical Mediterranean nature, the farmhouse is situated just in front of the Trasimeno Lake, near Castiglion del Lago. Completely restored in accordance with its court style, this historic building now offers 13 fully equipped, spacious apartments. Each apartment also has private access to the garden and can take advantage of the hotel's swimming pool and wonderful masonry gazebo, complete with stone oven. On the long summer evenings, in solitude or in the company of the other guests, you can relax in the spacious hall, with a big fire place.
Un antico fabbricato rurale in pietra, completamente ristrutturato nel rispetto del suo stile di fabbricato a corte, immerso nel verde della campagna incontaminata circostante il lago Trasimeno a 2 Km da Castiglione del Lago. Il luogo ideale per ritrovare tranquillità e pace a contatto diretto con la natura tipicamente mediterranea. Composto da 13 appartamenti, offre agli ospiti un ampio giardino con pineta ove poter trascorrere delle tranquille ore di vero e proprio relax. In più principe del Trasimeno mette a disposizione una grande piscina completamente accessoriata. Poco distante da questa, uno stupendo gazebo in muratura, con forno in pietra, ideale per colazioni all' aperto e per gustare prelibate grigliate o specialità toscane e umbre, per rimanere fuori nelle lunghe sere estive in solitudine oppure in compagnia di altri ospiti. E' inoltre dotato di un' ampia sala comune, con un grande camino e completa di ogni confort, dove potersi ritrovare oppure leggere in tranquillità.
-
Deeped in a pleasant green gardens on the border between the two enchanting regions of Umbria and Tuscany.has 35 rooms all has all the comforts to brighten up your stay .the hotel has a park a pool air condition . the breakfast is a buffet.the hotel manager are always on hand ready to spoil their guest.Thank to its fortunate position, the hotel is the ideal destination for those who want to enjoy a holiday combining relaxation and culture.
A confine tra 2 regioni incantate come umbria e toscana immerso nel verde di un grazioso parco nasce l'hotel Duca della Corgna sul Lago Trasimeno .Dispone di 35 camere sapientemente arredate dotate di ogni confort alcune con veranda privata in piscina.L'hotel Ha il parcheggio privato, la piscina.Particolarmente curata è la colazione a Buffet.Per la sua privilegia posizione è la meta ideale per chi vuole coniugare una vacanza all'insegna del relax e della cultura .
|