Hotels Alberghi in Bologna Italy

This attractive 3-star property boasts a warm ambience and offers an ideal base for both a relaxing break and for exploring the sights of the city. Unwind with a refreshing drink in the airy bar, taste an array of tantalising cuisine in the subdued shades of the dining room and select from the impressive assortment of accommodation. Appreciate this appealing fusion of functionality and elegance in a privileged position. Admire the pretty views from the comfortable vantage point of this property.
Questa affascinante struttura a 3 stelle vanta un'atmosfera accogliente e offre una base ideale per una pausa rilassante o per esplorare la città. Rilassatevi con un drink rinfrescante nell'arioso bar, assaggiate la cucina tentatrice servita nell'ombrosa sala da pranzo e scegliete una delle tante tipologie di alloggio. Apprezzate l'affascinante fusione di funzionalità ed eleganza in posizione privilegiata. Ammirate le piacevoli viste dal comodo punto d'osservazione di questa struttura.

Hotel Imperial is a modern 3 stars hotel in Bologna. Our 49 rooms arrange comfort and high technology to satisfy who comes in Bologna for business or for leisure.
L’Hotel Imperial è un albergo 3 stelle ricavato da un antico mulino e recentemente ricostruito. Le 49 camere combinano confort e alta tecnologia per soddisfare le esigenze del turista che viene a Bologna per svago o per affari. Si può scegliere tra camere fumatori o non fumatori, con la doccia o la vasca idromassaggio; si può trascorrere una serata presso il bar dell’hotel oppure ci si può godere una tisana nell’intimità della propria camera Elegance. Il parcheggio è privato e gratuito.

Located on the beautiful hills of Bologna, surrounding the city of Bologna, the country house is nestled amid the lush Mediterranean greenery between the vineyards. The ideal base to discover the Emilia Romagna region, the centres of Bologna, Ferrara, Ravenna, Parma, seaside resorts, Florence, and Venice are all easily reached from Cavaione After a long day you can relax in the comfort of your room, which boasts a beautiful view over the hills, Bologna, and the Sanctuary of San Luca.
Situata tra le splendide colline che circondano la città di Bologna, questa dimora di campagna si trova in mezzo al lussureggiante verde mediterraneo e ai vigneti. Base ideale per esplorare l'Emilia Romagna, da Cavaione potrete raggiungere facilmente le città di Bologna, Ferrara, Ravenna, Parma, Firenze e Venezia e alcune località sul mare. Dopo aver trascorso una lunga giornata piena di attività, potrete rilassarvi nel comfort della vostra camera che vanta una splendida vista delle colline, di Bologna e del Santuario di San Luca.

Located in the modern part of the city, this hotel is ideal for business guests and trade show visitors, next to Via Stalingrado and the railway station. 10 minutes from the historic centre of the city and less than 10 minutes from the Fiera di Bologna (exhibition centre), this hotel is strategically located for all guests and there is a fitness centre and well-equipped meeting rooms for conventions and gatherings.
Situato nell'area moderna della città, nei pressi di Via Stalingrado e della stazione ferroviaria, questo hotel è ideale per i clienti in viaggio di lavoro e per i visitatori delle fiere commerciali. A 10 minuti dal centro storico cittadino e a meno di 10 minuti dalla Fiera di Bologna (centro esposizioni), l'hotel presenta una posizione ottimale per tutti gli ospiti. La struttura è provvista un centro fitness e sale riunioni ben equipaggiate per lo svolgimento di congressi e di conferenze.

This very friendly family-run hotel is situated in a quiet corner of Bologna's historic centre. The hotel is surrounded by history with one of the most prominent churches nearby and only a few steps away from the main square. It is also one of the most prestigious areas of the town with the Law courts, elegant designer shops and city gardens. Hotel Touring can cater for your needs, offering a wide range of facilities including private parking, roof top jacuzzi and more.
Hotel a conduzione familiare dall'atmosfera cordiale, situato in un'area tranquilla del centro storico di Bologna. Una delle chiese di importanza culturale e storica della città, nonché la piazza principale, distano solo pochi passi a piedi. Questa zona dove hanno sede i tribunali, è considerata una delle più prestigiose di Bologna, in cui si trovano diversi negozi eleganti e giardini pubblici. All'Hotel Touring potete organizzare ricevimenti; dispone di parcheggio privato, jacuzzi sul tetto e molto altro.

Bologna Art Hotel Corona D'Oro 1890 **** ' A window on the Two Leaning Towers' - city centre, pedestrian area with car access. Original building from the 13th Century, enriched by elegant medieval arcades and panelled ceilings.
Bologna Art Hotel Corona D'Oro 1890 ****L “una finestra sulle torri” centro città zona pedonale accesso alle auto L' edificio , del XIII secolo , impreziosito da un elegante porticato medioevale , soffitti a cassettoni.

The Savoia Hotel Regency is the ideal meeting point for anybody wishing the best of all comforts, in a refined atmosphere, where hospitality is the distinguishing mark of a style which habitually typifies the Trombetti family. The hotel reminds the style of an eighteenth-century Villa where space is again the main feature and everything has been conceived to offer its Guests wide areas of relax and pleasure, both indoors and outdoors. The hotel extends in an area of about 10.000 square metres and the main building has a U shape, framing thus a wonderful outdoor swimming pool with view of the luxuriant park. The wide and luxurious hall with venetian flooring and crystal chandeliers overlooks an Art-Nouveau style hanging garden with fountains and palm trees. The two upper floors dispose of 72 very comfortable double rooms of various dimensions (18 to 26 square metres). The two turrets form the third floor, which is composed solely of six business suites and two suites (the black and the white one) with hydromassage, sauna and balcony/solarium. The roof garden, on the top floor of the hotel, is a lovely place for a savoury aperitif, while the restaurant Garganelli will delight its Guests with dishes from the best Bolognese culinary tradition. The basement has a spacious garage and fitness centre. The Conference Centre is an IT intelligent building equipped with the most modern facilities and offers different options and a big availability of space.
Il Savoia Hotel Regency è il punto d'incontro ideale per chi desidera il massimo dei comfort, in un ambiente raffinato, dove l'ospitalità rappresenta il segno distintivo di uno stile che, da sempre, contraddistingue la famiglia Trombetti. L'hotel riprende lo stile delle ville del settecento, dove lo spazio ritorna ad essere l'elemento principale: tutto è stato pensato per garantire agli ospiti ampie zone relax e piacere, sia nelle aree interne che all'esterno. L'albergo si sviluppa su un'area di 10.000 mq, il corpo principale è a forma di U fa da cornice ad una meravigliosa piscina all'aperto con vista sul lussureggiante parco. L'ampia e lussuosa hall con seminato alla veneziana, lampadari di cristallo si affaccia sul giardino pensile in stile liberty con fontane e palme. I due piani superiori dispongono di 72 camere doppie da 18 a 26 mq, con tutti i comfort. Le due torrette formano il terzo piano occupato esclusivamente da 6 business-suite e 2 suite (la bianca e la nera) con idromassaggio, sauna e terrazzo solarium. Il roof garden situato all'ultimo piano dell'hotel é il luogo incantevole per un gustoso aperitivo, mentre il ristorante Garganelli deliziera' gli ospiti con i piatti della migliore tradizione Bolognese. Il piano interrato dispone di una comoda autorimessa e di un centro fitness. Il centro congressi è dotato delle più moderne tecnologie e attrezzature e offre diverse opzioni e grandi disponibilita' di spazi.

Situated right in the middle of the old medieval town centre one of the best preserved in Europe with its beautiful porticos and famous old towers. Hotel Metropolitan is just one step away from some of the citys most prestigious and stylish shops and traditional Bologna restaurants.
Perfettamente inserito in un centro storico tra i meglio conservati d'Europa, l'Hotel Metropolitan è ad un passo dalle vetrine delle boutique più prestigiose e dai tradizionali ristoranti bolognesi.

Hotel in Bologna's main square (Piazza Maggiore) since 1375. This is the date quoted in the historical researches on one of the oldest hotels in the city. More than 600 years ago the first foreigners in transit through Bologna were registered as guests of the Cappello. Remaining faithful to its tradition of hospitality, today the hotel Al Cappello Rosso offers a very valuable four star accommodation.
Albergo nel cuore di Bologna (Piazza Maggiore) dal 1375. E' questa la data cui fanno riferimento le ricerche storiche relative ad uno dei più antichi hotel della città. Sono passati oltre 600 anni da quando i primi forestieri in transito a Bologna erano registrati come ospiti al Cappello.

The brand new 118-bedroom hotel is strategically located near the International Fair Exposition and the city centre. Make use of your location near the highway, just North of the centre of Bologna, to travel further afield or to Bologna International Airport, which is no distance away. A short drive will bring you to the city centre. Buses stop outside the hotel and head into the city, where you can find a wealth of historic monuments. Three meeting rooms for 40 persons provide state of the art technologies to grant the event maximum professionality. Every room has a wooden floor, lcd screen and orthopaedic beds. Bathrooms are of contemporary design with crystal walls and slated floors. Free Shuttle Service to the Trade Fair Expo is granted to all guests.
Questo nuovissimo hotel a 118 camere si trova in posizione strategica, nei pressi del centro espositivo internazionale Bologna Fiere e del centro storico. Sfruttate la vicinanza all?autostrada, subito a nord del centro di Bologna, per proseguire il viaggio o per recarvi al non lontano Aeroporto Internazionale di Bologna. Pochi minuti d?auto e sarete in centro. Gli autobus fermano all'esterno dell'hotel e proseguono per il centro di questa città ricca di monumenti storici. L'albergo dispone di tre sale riunioni in grado di ospitare 40 persone e dotate di impianti tecnologici all'avanguardia, a garanzia della massima professionalità nella riuscita dell'evento. Tutte le camere dispongono di parquet, TV LCD e letti ortopedici. I bagni presentano un design moderno, con pareti in cristallo e pavimenti in ardesia. Servizio di navetta per il centro espositivo gratuito e garantito a tutti i clienti.

The 4 -star hotel and congress centre is conveniently situated just 8km from the historical hub of Bologna. It comprises well-appointed rooms, which are all fully equipped with a range of amenities. Dine in the fine surroundings of the hotel restaurant, enjoy the great outdoors in the Garden (open only during Summer) and swim in the outdoor swimming-pool (open from 2nd week of June to 31st of August every year).
Hotel 4 stelle – Centro Congressi dispone di camere, fra cui 8 camere comunicanti, 2 camere per disabili, 20 camere per non fumatori, tutte arredate in stile contemporaneo. L'albergo si trova a pochi minuti (km 8,5) dal Centro storico di Bologna, dagli svincoli autostradali A1-A14-A13 (km 10) dal quartiere fieristico (Km 13) , dall’aeroporto Guglielmo Marconi (km 18) e dalla Stazione Centrale (km 12). La prima colazione è servita a buffet presso il Ristorante dell’albergo 'La Buarì' oppure, se si desidera Breakfast Room Service fino alle ore 12.00. I suggestivi spazi esterni dell’albergo consentono di organizzare cocktails bordo piscina e rinfreschi di ogni tipo nel verde del nostro giardino. La sala banchetti 'Veranda', attigua al giardino, è a disposizione per lo svolgimento di Banchetti e Colazioni di Lavoro. Originale il soffitto in legno che si sposa con pavimenti in cotto e con un tovagliato di alto pregio. Il Ristorante 'La Buarì' , in un ambiente sobrio ed elegante, guidato da uno Staff attento e competente, offre alla propria Clientela i veri sapori della tavola Emiliana. Un importante carta dei vini completa la qualità del prodotto gastronomico offerto. La struttura congressuale (complessive 8 sale meeting), fiore all'occhiello del Top Hotel Park Bologna, è stata concepita per ospitare convegni in full day fino a 550 persone , altre sale di varie dimensioni e modulari, consentono di accogliere meetings di ogni genere e numero.

Within a few steps from the most ancient University in the world, the well-known Municipal Theatre, and the famous National Gallery, the hotel is located right in the cultural centre of Bologna. In a short walk you can easily enjoy the best examples of Medieval architecture of the town, such as the Two Towers, Santo Stefano and S. Francesco churches, the main square Piazza Maggiore and S. Petronio Basilica.
Situato a breve distanza dall'Università più antica del mondo, dal noto Teatro Municipale e dalla famosa Galleria Nazionale, l'hotel si trova nel centro culturale di Bologna. Nelle immediate vicinanze troverete stupendi esempi di architettura medievale, come le Due Torri, le chiese di Santo Stefano e San Francesco, Piazza Maggiore e la Basilica di S. Petronio.

An elegant country residence of the second half of the 19th century, this 3-star hotel is easily reached from the city centre, the exhibition district and the motorway. Close to exit 11 of the Bis ring road, with a large car parking area, the hotel externally maintains the style of the Liberty architecture of Bologna. The location of the hotel is also convenient for the Fiera di Bologna convention centre, as well as other landmarks and transport. It is encircled by a park, rich in secular trees. Thanks to this and the fully-equipped, air conditioned rooms, this hotel can offer you a very relaxing and calm stay.
Elegante residenza di campagna della seconda metà del XIX secolo appartenuta ai conti Villani, questo albergo a tre stelle è facilmente raggiungibile dal centro città, dal quartiere fieristico e dalla rete autostradale. Vicino all'uscita 11 del raccordo, con un ampio parcheggio, l'hotel mantiene esteriormente la tipologia dell'architettura Liberty bolognese. la posizione dell'hotel è conveniente per raggiungere il centro fieristico di Bologna, altri punti di riferimento e i trasporti; è circondata da un suggestivo parco ricco di alberi secolari. Grazie ad esso e alle camere dotate di tutti i servizi e di aria condizionata, l'hotel Eden è in grado di offrire ai propri ospiti un tranquillo e rilassante soggiorno.

This hotel's central situation in an atmospheric and lively corner of the historical quarter makes for a suitable starting point from which to discover Bologna. The nearby characteristic arcades lead to the city's major sights and monuments, while also providing plenty of opportunity for shopping in the luxurious boutiques that are located in the city centre. Since Bologna is synonymous with fine cuisine, take advantage of your strategic position to sample the town and its excellent nightlife. Discover its hidden flavours in any of the countless restaurants, or relax and try the excellent wine whilst listening to good music in one of the very many typical osterie, Italy's simple traditional taverns and restaurants which serve wine and tasty food, the perfect to enjoy a stay in Bologna.
La sua posizione centrale in un evocativo angolo del centro storico di Bologna, rende questo curato hotel il punto di partenza ideale per una piacevole passeggiata sotto i caratteristici portici che conducono ai pricipali monumenti e scorci, approfittando per fare shopping nelle prestigiose boutiques del centro. Da sempre Bologna è sinonimo di buona tradizione cullinaria, e assieme alla sera giunge il momento migliore per gustare la città, scoprendone i sapori nascosti in uno degli innumerevoli ristoranti, o rilassandosi assaporando un vino eccellente mentre si ascolta buona musica in una delle tante tipiche osterie.

Our guests will be pleasantly surprised at the high standard of the service and at the tranquillity of the spacious rooms, whose comforts allow our guests a pleasant stay. Moreover our restaurant 'Paviglione' offers delicious and traditional dishes. The 100 rooms of the hotel are all equipped.
I clienti resteranno piacevolmente sorpresi degli elevati standard di servizio e della tranquillità delle ampie camere, i cui comfort consentono ai clienti di trascorrere un soggiorno piacevole. Inoltre, il ristorante 'Paviglione' offre piatti tradizionali deliziosi. Le 100 camere dell'hotel sono ben accessoriate.