Hotel Route-Inn Saga Ekimae offers modern accommodations with free wired internet and an air purifier. Guests can rent laptops at the front desk and relax in the spacious public baths. The hotel is a 1-minute walk from JR Saga Train Station’s south exit. Rooms are compact but comfortable, offering amenities such as an LCD TV with a video-on-demand system, a fridge and a humidifier. Each comes with wooden furniture and an en suite bathroom with free toiletries. The Saga Castle ruins are 2 km away, and Saga University is 2.5 km away. Tenzan Ski Resort is a 50-minute drive from the hotel. Guests can unwind in the coin-operated massage chairs, use the coin launderette or drink free coffee at the lobby (available 15:00-22:00). There are free-use internet PCs at the lobby. Hanachaya serves a buffet breakfast of Japanese and Western dishes from 06:45-09:00. Freshly baked European-style breads are featured.

ホテルルートイン佐賀駅前は、モダンな客室（無料有線インターネット、空気清浄機付）、レンタルノートパソコン（フロントデスク）、広い大浴場を提供しています。JR佐賀駅南口から徒歩1分です。コンパクトで快適な客室には、液晶テレビ（ビデオオンデマンド・システム付）、冷蔵庫、加湿器、木製家具、専用バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。佐賀城跡から2km、佐賀大学から2.5km、天山スキー場から車で50分です。館内にコイン式マッサージチェアとコインランドリーがあります。ロビーではコー​​ヒー（15:00～22:00）とインターネットパソコンを無料で楽しめます。花茶屋では、06:45～09:00まで和洋バイキング朝食（焼きたてのヨーロピアンブレッドなど）を用意しています。